audio PEUGEOT 107 2012 Manuale duso (in Italian)

.
.
Sommario
Seggiolini per bambini 57
Fissaggi ISOFIX 62
Sicurezza bambini
Sostituzione di una ruota 65
Sostituzione di una lampadina 67
Sostituzione di un fusibile 71
Batteria 76
Ta p p e t i n i 79
Montaggio autoradio/altoparlanti 79
Traino del veicolo 80
Montaggio delle barre del tetto 81
Accessori 82
Informazioni pratiche
Autoradio / Bluetooth 93
Autoradio 116
Audio
Indice alfabeticoRicerca visiva
Aper tura del cofano motore 84
Motore 85
Ver ifi ca dei livelli 86
Controlli 88
Ver if iche
Motorizzazioni 89
Masse 90
Dimensioni 91
Elementi d'identifi cazione 92
Caratteristiche tecniche

In breve
6

Climatizzatore manuale
Questo sistema di climatizzazione
ottimizza la ripar tizione dell'aria e la sua temperatura all'interno dell'abitacolo.


Cambio 2 Tronic
Questo cambio manuale robotizzato,a cinque marce, offre a scelta ilconfort dell'automatismo o il piacere
dell'inserimento manuale delle marce.


Presa ausiliaria per equipaggiamenti esterni

Compatibile con numerosi lettori MP3,questa presa permette di ascoltare i propri
brani preferiti quando si viaggia. Vedere lecondizioni d'utilizzo nella parte "Audio".

All'interno
102
35
42

i
74Informazioni pratiche
)Sganciare il coperchio premendo il dentino Eper accedere ai fusibili.

La pinzetta
Ae i fusibili di ricambio B
sono
fissati sulla par te anteriore della scatola.
Il circuito elettrico del veicolo è stato progettato per funzionare con equipaggiamenti di serie od opzionali. Prima di installare altri equipaggiamenti
o accessori elettrici sul veicolo,rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Alcuni accessori elettrici o il modo in cui sono montati possono avere effetti nocivi sul funzionamento del veicolo(circuiti audio, di comando e di caricaelettrica).
PEUGEOT declina ogni responsabilità
in caso di spese di riparazione o in casodi anomalie derivanti dall'installazionedi accessori ausiliari non forniti e non raccomandati da PEUGEOT e non montati secondo le prescrizioni, in particolare per gli apparecchi il cuiconsumo supera i 10 milliampère.
Scatola dei fusibili nel vano
motore
Dopo l'intervento, richiudereaccuratamente il coperchio.

VOLMENUSRC/
LIST
ESC
SEEK +
_
MP3
93

AUTORADIO / BLUETOOTH


01 In breve


Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente realizzare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.

SOMMARIO

02 Radio

03 Audio

04 Telefonare

05 Regolazioni audio

06 Configurazione

07 Struttura delle videate

Domande frequenti p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 94
95
98
104
11 0
111
11 2
11 3

01
VOLMENUSRC/
LIST
ESC
SEEK +
_
MP3
94
IN BREVE
Selezione di una modalità:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streamin
g.
-
accetta una chiamata in arrivo.
Pressione prolungata:
-
accesso alla lista delle chiamate del
telefono collegato.
-
o rifi uta una chiamata se Ë in corso una conversazione.
Regolazione delle opzioni audio:
acustiche sonore, toni alti, tonibassi, loudness, balance sinistra/destra.
A
ccensione / Spegnimento.

Interrompere l'operazione in corso.
Risalire una struttura ad
albero (menu o rubrica).
Espulsione del
CD.
Selezione stazione radio
memorizzata.
Radio: pressione prolungata: memorizzazione di una stazione.
Altre modalit‡: vedere i capitoli corrispondenti.
Ricerca automatica della radio di fe
quenza
inferiore / superiore.
Selezione brano CD, USB precedente / successivo.
Navigazione in una lista.
Pressione continua: avanzamento o ritornoveloce.
Accesso al menu generale.
Vi
sualizzazione della listadelle stazioni captate, dei
brani o delle rubriche CD/USB.
Pr
essione continua:
aggiornamento della lista
delle stazioni captate.
Regolazione del volume.

02
95
RADIO

Premere più volteSRC/TELe selezionare la gamma d'onda FM1, FM2 o AM.
Premere un tasto per ascoltare la
stazione memorizzata corrispondente.
Selezionare la stazione radio desideratapoi confermare premendo " OK".







RADIO


Premere LISTper visualizzare la lista
delle stazioni captate, classifi cate inordine alfabetico.
L'ambiente esterno
(colline, edifi ci, gallerie, parcheggi sotterranei...) può bloccare la ricezione, anche in modalità di ascolto RDS. Questo
fenomeno è normale nella propagazione delle onde radio e non indica un'anomalia dell'autoradio.

Con una pressione prolungata diLIST
per creare o aggiornare la lista
delle stazioni, la ricezione audio si
interrrom
pe momentaneamente.
Premere a lun
go un tasto per
memorizzare la stazione in ascolto.
Appare il nome della stazione e
un segnale sonoro conferma la
memorizzazione.

Una pressione permette di passare alla
lettera successiva (es. A, B, D, F, G, J,
K, ...) o precedente. GESTIRE LA LISTA
MEMORIZZAZIONE E SELEZIONE DI UNA STAZIONE

Quado si richiama una stazione memorizzata, se la qualità della
ricezione della stazione non è buona, l'autoradio cerca di trovare
una
frequenza che diffonde lo stesso programma, e un messaggio
appare sullo schermo.

03
98
AUDIO






CD AUDIO


Inserire solo CD di forma circolare del diametro di 12 cm.

Alcuni sistemi antipirateria su disco originale o CD copiati con un masterizzatore personale, possono generare malfunzionamenti
indipendenti dalla qualità del lettore originale.

Senza premere il tasto EJECT
, inserire nel lettore un CD: la lettura
inizia automaticamente.

Per ascoltare un disco
già inserito, premere più volte ripetutamente il tasto
SRC/TELfi no alla visualizazione dellalettura CD.


Premere uno dei tasti per selezionare
una pista del CD.
P
er andare avanti e indietro in modoveloce, tenere premuto uno dei tasti.
ASCOLTO DI UN CD

03
99
AUDIO











CD, USB


INFORMAZIONI E CONSIGLI
Su uno stesso disco, il lettore CD può leggere fi no a 255 fi les MP3
ripartiti su 8 livelli di cartelle con 192 rubriche al massimo. Tuttavia,si raccomanda di limitarsi a due livelli al fi ne di diminuire il tempo
d'accesso alla lettura del CD.
Durante la lettura, la struttura delle cartelle non Ë ris
pettata.
Per poter le
ggere un CDR o un CDRW masterizzato, selezionare al
momento dell'incisione gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o Joliet di preferenza.
Se il disco viene masterizzato in un altro formato, Ë possibile che la
lettura non avvenga correttamente.
Su uno stesso disco, si raccomanda di utilizzare sempre lo stesso standard di masterizzazione con la velocit‡ pi˘ bassa possibile(al massimo 4 x) per una qualit‡ del suono ottimale.
Nel caso particolare di un
CD multisessione, si raccomanda lostandard Joliet.
Non colle
gare un disco fi sso o apparecchi USB che non siano
equipaggiamenti audio, alla presa USB. Ciò rischia di danneggiarel'impianto.
L'autoradio le
gge unicamente i fi le audio con l'estensione ".mp3",".wma", ".wav" su suppoprto CD e puÚ in pi˘ leggere i fi le con estensione ".ogg" solamente come USB.

Un tasso di compressione elevato potrebbe nuocere alla qualit‡
sonora.

Le pla
ylist accettate su CD, MP3, Ipod e connessione USB sono di
tipo ".m3u" e ".wpl".
Il numero di fi le riconosciuto è limitato a
5 000 in 500 cartelle su 8 livelli al massimo.

03
VOLMENUSRC/
LISTESCSEEK +
_MP3
100











CD, USB
AUDIO


ASCOLTO DI UNA COMPILATION

Inserire una compilation MP3 nel lettore CD o
collegare una chiavetta alla presa USB.
Il sistema compone delle liste di lettura
(memoria temporanea) impiegando da alcuni secondi a qualche minuto.
Le liste di lettura ve
gono aggiornate ad ogni interruzione del contatto o della connessione di una chiavetta USB.
La lettura inizia automaticamente do
po un certo tempo che dipende
dalla capacità della chiavetta USB.

Al primo collegamento, la classifi cazione proposta Ë per cartella. Al ricollegamento, viene mantenuto il sistema
di classifi cazione precedentemente scelto.

Per ascoltare un disco o una chiavetta già inseriti, premere più volte SRC/TELe selezionare " CD" o "USB".

Premere uno dei tasti per selezionare ilbrano precedente o successivo.

Premere uno dei tasti
per selezionarela cartella precedente o successiva in
funzione della classifi cazione scelta.

Tenere premuto uno dei tasti per un
avanzamento o un ritorno veloce.

03
101
Selezionare una riga nella lista.
Saltare una pa
gina.
Pr
emere MENU, selezionare "Media"poi mettere o togliere la spunta su "TA"per attivare o disattivare la ricezione
degli annunci sul traffi co.
Ri
salire nella struttura ad albero.
AUDIO
Risalire fi no al primo livello della struttura ad albero per scegliere laclassifi cazione delle piste:
-
Per Cartelle
(CD o USB): integralità delle cartelle contenenti fi le
audio riconosciuti sulla periferica, elencati in ordine alfabetico, senza rispettare la struttura.
- P
er Artista(USB solamente): tutti i nomi degli artisti defi niti negli
ID3 Tag, elencati in ordine alfabetico.
- P
er Genere(USB solamente): tutti i generi defi niti negli ID3 Tag.
-
Per Playlist (CD o USB): secondo le playlist registrate.

Pr
emere LISTper visualizzare la
struttura delle cartelle della compilation.
Scegliere la modalità di lettura:
"Normale" , "Casuale" , "Tutti casuali"
o "Ripetizione" .