PEUGEOT 206 2002 Návod na použitie (in Slovakian)
Page 131 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE123
Bočné smerové svetlá
WY5W žltý odtieň
Svetlo potlačte dopredu alebo
dozadu a celé svetlo vytiahnite.
Žiarovku potlačte a pootočte o štvrť otáčku.
Vymeňte žiarovku.
Smerové svetlá
PY21W žltý odtieň Objímku Cpootočte o štvrť otáčku a
vytiahnite ju.
Vymeňte žiarovku.
Používajte výlučne
žiarovky typu H4značiek:
- GE/TUNGSRAM,
- PHILIPS,
- OSRAM,
a vyhnete sa poškodeniu
svetlometov.
Tieto žiarovky zodpovedajú
špecifikáciám anti-UV (ultrafialové),
ktoré sú potrebné pre správnu
činnosť a spoľahlivosť svetlometov.
Sklo svetlometov, vyrobené z
polykarbonátu, obsahuje
lakovanú vonkajšiu ochrannú
vrstvu. Nie je preto žiadúce čistiť
ho suchou alebo brúsnou
handrou a čistiacimi prípravkami
alebo rozpúšťadlami.
Použite mäkkú, vlhkú handru.
Page 132 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE125
Predné hmlové svetlá
H1 55W
Potlačte prístupové dvierka a
uvoľnite ich.
Otvorte prístupové dvierka.
Potočte kryt a uvoľnite ho.
Odpojte žiarovku.
Príchytku stlačte na oboch koncoch
a vyberte žiarovku.
Tretie brzdové svetlo
5 žiaroviek W5W (sedan)
10 mm kľúčom odskrutkujte 2 matice A.
Uvoľnite blok svetiel.
Stlačte obidva jazýčky Ba vyberte
držiak žiaroviek.
Vymeňte chybnú žiarovku.
Tretie brzdové svetlo (206 SW)
Je vybavené elektroluminiscentnými diódami.
V prípade poruchy činnosti obráťte
sa na autorizovaný servis
PEUGEOT.
Page 133 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
124
Zadné svetlá (sedan)
Snímte vrchnú časť bočného
čalúnenia kufra.
Uvoľnite krídlovú skrutku
nachádzajúcu sa vo vnútri kufra, ak
treba, pomocou kľúča na kolesá.
Odpojte konektor
A.
Vyberte blok svetiel.Kľúč Bvyberte zo suportu žiaroviek.
Maticu Cuvoľnite pomocou kľúča B
a uvoľnite suport žiaroviek.
Nahraďte chybnú žiarovku.
Pri opätovnej montáži kľúč B
nasaďte na suport Da namontujte
svetlo.
Sedan 206 SW
1. Ukazovatele zmeny smeru jazdy
PY21W so žltou farbou (sedan)
P21W (206 SW).
2. Svetlá spätného chodu P21W.
3. Brzdové svetlá / parkovacie svetlá P21/5W.
Žiarovky so žltým
zafarbením musia byt'nahradené iba žiarovkami
rovnakých vlastností a
farby. Zadné svetlá (206 SW)
Odopnite horné obloženie kufra
pomocou mince.
Odskrutkujte dve krídlové skrutky,
ak treba, s použitím kľúča na kolesá.
Uvoľnite blok svetiel.
Odpojte konektor.
Roztiahnite jazýčky
1a vyberte lištu
so žiarovkami 2.
Vymeňte chybnú žiarovku.
Obloženie kufra vložte späť najprv
spodnou časťou a potom zapnite
hornú časť.
Page 134 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE125
Predné hmlové svetlá
H1 55W
Potlačte prístupové dvierka a
uvoľnite ich.
Otvorte prístupové dvierka.
Potočte kryt a uvoľnite ho.
Odpojte žiarovku.
Príchytku stlačte na oboch koncoch
a vyberte žiarovku.
Tretie brzdové svetlo
5 žiaroviek W5W (sedan)
10 mm kľúčom odskrutkujte 2 matice A.
Uvoľnite blok svetiel.
Stlačte obidva jazýčky Ba vyberte
držiak žiaroviek.
Vymeňte chybnú žiarovku.
Tretie brzdové svetlo (206 SW)
Je vybavené elektroluminiscentnými diódami.
V prípade poruchy činnosti obráťte
sa na autorizovaný servis
PEUGEOT.
Page 135 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
126
Zadné hmlové svetlo P21W
Uvoľnite spony svetla a vyberte celé svetlo.
Objímku pootočte o štvrť otáčky a
vytiahnite ju.
Vymeňte žiarovku. Osvetlenie štátnej
poznávacej značky W5W
Do jedného z vonkajších otvorov
krycieho skla zasuňte tenkýskrutkovač.
Potlačením skrutkovača smerom
von sa kryt uvoľní.
Vyberte krycie sklo.
Vymeňte chybnú žiarovku.
Page 136 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE127
VÝMENA POISTKY
Poistkové skrinky sa nachádzajú
pod prístrojovou doskou a v
motorovom priestore.
Poistková skrinka pod
prístrojovou doskou
Pomocou kovovej mince uvoľnite
skrutku o štvrť otáčky, snímte kryt a
získate prístup k poistkám.
Náhradné poistky a kliešte Asú
pripevnené z vnútornej strany krytu
poistkovej skrinky na prístrojovejdoske. Výmena poistky
Predtým, než vymeníte poistku, musíte zistiť príčinu poruchy a opraviť ju. Čísla
poistiek sú na poistkovej skrinke.
Použite kliešte
A.
Poškodenú poistku nahrad'te vždy poistkou novou tej istej hodnoty.
Dobrá
Kliešte A Zlá
Page 137 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE129
Poistková skrinka v
motorovom priestore
Aby ste sa dostali ku skrinke v
priestore motora (vedľa
akumulátora), uvoľnite spony krytu.
Po ukončení práce kryt veľmi
starostlivo zavrite.Elektrický okruh Vášho
vozidla je vytvorený tak,
že môže fungovať so
sériovým alebo
doplnkovým príslušenstvom.
Predtým, než si do vozidla
namontujete ďalšie elektrické
zariadenia alebo doplnky,
poraďte sa v servise PEUGEOT.
Niektoré elektrické príslušenstvo
alebo spôsob jeho montáže
môžu mať nepriaznivý dopad na
činnosť Vášho vozidla
(elektronické riadiace obvody,
audio obvod a obvod
elektrického nabíjania).
PEUGEOT sa zbavuje
akejkoľvek zodpovednosti za
náklady nutné na obnovenie
pôvodného stavu Vášho vozidlaalebo za nefunkčnosť následkom
inštalácie doplnkových zariadení,
ktoré firma PEUGEOT nedodáva
a neodporúča. To isté platí aj o
doplnkoch neinštalovaných
podľa predpisov firmy
PEUGEOT, najmä, pokiaľ ide o
zariadenia, ktorých spotreba je
vyššia ako 10 miliampérov.
* Výkonnostné poistky sú doplnkovou ochranou elektrických okruhov. Každý zásah na nich musí byť vykonaný v autorizovanom servise PEUGEOT.
Poistka č. Hodnota Funkcia
1* 20A Skupina motoventilátorov
2* 60A ABS
3* 30A ABS
4* 70A Napájanie inteligentnej riadiacej jednotky
5* 70A Napájanie inteligentnej riadiacej jednotky
6* — Neobsadené
7* 30A Napájanie spínacej skrinky zapaľovania
8* — Neobsadené
Page 138 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
130
Poistka č. Hodnota
Funkcia
1 10A Žhavenie (Diesel) - Snímač prítomnosti vody v nafte - Spínač spätného chodu - Snímač rýchlosti - Prietokomer (Diesel)
2 15A Elektroventil palivovej nádrže - Palivové čerpadlo
3 10A Počítač ABS
4 10A Počítač automatickej prevodovky - Počítač motora
5 — Voľné
7 20A Čerpadlo ostrekovača svetlometov
8 20A Relé skupiny moto ventilátor -Počítač motora - Dieselové vstrekovacie čerpadlo - Vysokotlakový regulátor dieselového vstrekovacieho systému - Riadiaci elektroventil motora
9 15A Ľavé stretávacie svetlo
10 15A Pravé stretávacie svetlo 11 10A Ľavé diaľkové svetlo
12 15A Pravé diaľkové svetlo
13 15A Zvuková výstraha
14 10A Čerpadlo ostrekovača predného a zadného skla
15 30A Predhrievanie škrtiacej klapky - Dieselové palivové čerpadlo - Kyslíková sonda - Počítač motora - Prietokomer - Zapaľovacia cievka - Riadiaci elektroventil motora -
Predhrev nafty - Vstrekovače
16 30A Relé vzduchového čerpadla
17 30A Stierače vysoká a nízka rýchlosť
18 40A Ventilátor klimatizácie
Page 139 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE127
VÝMENA POISTKY
Poistkové skrinky sa nachádzajú
pod prístrojovou doskou a v
motorovom priestore.
Poistková skrinka pod
prístrojovou doskou
Pomocou kovovej mince uvoľnite
skrutku o štvrť otáčky, snímte kryt a
získate prístup k poistkám.
Náhradné poistky a kliešte Asú
pripevnené z vnútornej strany krytu
poistkovej skrinky na prístrojovejdoske. Výmena poistky
Predtým, než vymeníte poistku, musíte zistiť príčinu poruchy a opraviť ju. Čísla
poistiek sú na poistkovej skrinke.
Použite kliešte
A.
Poškodenú poistku nahrad'te vždy poistkou novou tej istej hodnoty.
Dobrá
Kliešte A Zlá
Page 140 of 155
17-06-2002
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
128
Poistka č. Hodnota
Funkcia
1 15A Vykurovanie sedadiel - Siréna alarmu
4 20A Viacúčelový displej - Palubný počítač - Osvetlenie kufra - Autorádio
5 15A Diagnostika automatickej prevodovky
6 10A Hladina chladiacej kvapaliny - Automatická prevodovka - Autorádio
7 15A Doplnok autoškola - Servisná výstraha
9 30A Ovládanie zadných okien
10 40A Rozmrazovanie zadného skla a spätných zrkadiel 11 15A Zadný stierač
12 30A Predné okná - Otváracia strecha
14 10A Riadiaca jednotka motora - Airbagy - Ovládače pri volante - Snímač dažďa
15 15A Združený prístroj - Viacúčelový displej - Počítač navigačného systému - Klimatizácia - Autorádio
16 30A Ovládanie odomykania/ zamykania dverí a kufra
20 10A Pravé brzdové svetlo
21 15A Ľavé brzdové svetlo - Tretie brzdové svetlo
22 30A Predné a zadné stropné osvetlenie (206 SW) - Bodové osvetlenie - Osvetlenie príručnej skrinky - Zapaľovač - Zásuvka 12V vzadu (206 SW)
S1 Shunt Shunt PARC