Peugeot 206 SW 2003.5 Užívateľská príručka (in Slovak)

Podľa smernice 99/100 (litre/100 km)
Motor Prevodovka Typy varianty Mestský okruh Okruh Zmiešaný Emisie verzie mimo mesta okruh CO 2
g/Km
1,1 litra Manuálna HFXF 8,2 5 6,2 148
1,1 litra Manuálna HFXU/A 8,4 5,2 6,3 151
1,4 litra Manuálna K6D2 9,4 5,5 7 162
1,4 litra Manuálna KFWF 8,4 5 6,3 149 KFWA 8,5 5,2 6,3 151
1,4 litra Automatická KFWR 9,5 5,4 6,9 165



  álna !"



 !



1,6 litra 16V Manuálna NFUF 8,6 5,1 6,4 153 HNFUF 8,7 5,7 6,8 161
1,6 litra 16V Automatická NFUR 9,9 5,5 7,1 171 HNFUR 10,2 5,8 7,5 179
2 litre 16 V Manuálna RFNF 10,7 6,1 7,7 185
#

 Manuálna $% "&' 
 
 
 
1,4 litra Turbo HDI Manuálna 8HFX 5,5 3,6 4,3 113
1,9 litra Diesel Manuálna WJYF 7,4 4,4 5,5 144 WJYU 7,8 4,6 5,8 153
2 litre Turbo HDI Manuálna RHYF 6,6 4,1 5 136 HRHYF 6,9 4,4 5,3 144
2 litre Turbo HDI Manuálna RHYU 5,8 3,8 4,5 120 (ECO)
TECHNICKÉ PARAMETRE 171
SPOTREBY SEDAN
Údaje o spotrebe paliva zodpovedajú hodnotám obdržaným v okamihu tlače tohto dokumentu.
01-12-2003

01-12-2003
TECHNICKÉ PARAMETRE
172
SPOTREBY 206 SW
Podľa smernice 99/100 (litrov/100 km)
Motor Prevodovka Typy varianty Mestský Okruh Zmiešaný Emisie CO 2
verzie okruh mimo mesta okruh g/Km
1,1 litra Manuálna 2EHFXF 8,7 5,2 6,5 156
1,4 litra Manuálna 2EKFWF 8,5 5,2 6,4 153 2EKFWA 8,5 5,2 6,4 153



  álna ( !"



( !



1,6 litra 16 V Manuálna 2KNFUF 8,7 5,5 6,7 159
1,6 litra 16 V Automatická 2KNFUR 10,2 5,8 7,5 179
2 litre 16 V Manuálna 2ERFNF 11 6,2 7,9 189
1,4 litra Turbo HDI Manuálna 2E8HFX 5,6 3,8 4,4 117
2 litre Turbo HDI Manuálna 2ERHYF 6,8 4,1 5,1 138 2KRHYF 6,9 4,1 5,3 144
Údaje o spotrebách zodpovedajú hodnotám platným v období tlače tejto príručky.

01-12-2003
TECHNICKÉ PARAMETRE173
3 a 5 DVERÍ
Motor
1,1 litra 1,4 litra 1,4 litra 1,4 litre 16V 1,6 litra 16V 1,6 litra 16V 2 litre 16V 2 litre 16V
PrevodovkaManuálna Manuálna Automatická Manuálna Manuálna Automatická Manuálna Manuálna
Typy varianty verzie : HFX KFWF/A KFWR KFUA NFUF NFUR RFN $% "&' K6D KFUF
) Pohotovostná hmotnosť (MOM) 985 1 025 1 055
1 100 1 055 1 125 1 159
) Maximálna celková
hmotnosť (MTAC) 1 405 1 450 1 480
1 567 1 614 1 560 1 550
) Celková hmotnosť s prívesom (MTRA)* 1 920 2 365 2 395
2 467 2 504 2 475
2 450
) Príves nebrzdený 485 510 525
550 550 560 575
) Príves brzdený (v limite MTRA) 700 1 100 1 100
1 100 1 100 1 100 1 100
) Doporučená hmotnosť na ťažnom zariadení 50 50 50 - 50 50 50 -
ZAŤAŽENIE A VLEČNÉ HMOTNOSTI SEDAN (V KG) * V prípade ťahania prívesu je rýchlosť obmedzená na 100 km/h.
3 a 5 dverí úžitková verzia
Motor
1,4 litra HDI 1,9 litra D 2 litre HDI 2 litre HDI 1,1 litra 1,4 litra HDI 1,9 litra D (ECO)
Prevodovka M anuálna Manuálna Manuálna Manuálna Manuálna Manuálna Manuálna
Typy varianty verzie : 8HX WJY RHY RHYU HFXU
2S8HXF WJYU
2SHFX 2SWJY
) Pohotovostná hmotnosť (MOM) 1 061 1 084 1 145 1 145 900 1 049 1 000
) Maximálna celková
hmotnosť (MTAC) 1 525 1 525 1 585 1 585 1 405 1 525 1 525
) Celková hmotnosť s prívesom (MTRA)* 2 425 2 440 2 500 2 500 1 920 2 425 2 440
) Príves nebrzdený 530 540 570 500 485 524 540
) Príves brzdený (v limite MTRA) 1 100 1 100 1 100 1 100 700 1 100 1 100
) Doporučená hmotnosť na ťažnom zariadení 50 50 50 50 50 - 

01-12-2003
TECHNICKÉ PARAMETRE
174
ZAŤAŽENIE A VLEČNÉ HMOTNOSTI 206 SW (V KG) * V prípade ťahania prívesu je rýchlosť obmedzená na 100 km/h.
5 DVER Í
Motor
1,1 litra 1,4 litra 1,4 litre 16V 1,6 litra 16V 1,6 litra 16 V 2 litre 16 V 1,4 litra HDI 2 litre HDI
PrevodovkaManuálna Manuálna Manuálna Manuálna Automatická Manuálna Manuálna Manuálna
Typy varianty verzie : HFX KFW KFUA NFUF NFUR RFN 8HX RHY KFUF
• Pohotovostná hmotnosť (MOM) 1 065 1 074 - 1 148 1 190 1 192 1 110 1 191
• Maximálna celková hmotnosť (MTAC) 1 485 1 499 - 1 563 1 585 1 562 1 535 1 611
• Celková hmotnosť s prívesom (MTRA)* 1 985 2 399 - 2 463 2 485 2 462 2 435 2 511
• Príves nebrzdený 500 500 - 500 500 500 500 500
• Príves brzdený (v limite MTRA) 700 1 100 - 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100
• Doporučená hmotnosť na ťažnom zariadení 28 44 - 44 44 44 44 44

01-12-2003
TECHNICKÉ PARAMETRE175
ROZMERY SEDAN (3 A 5 DVEROVÉ VERZIE) ROZMERY 206 SW

TECHNICKÉ PARAMETRE
176
IDENTIFIKAČNÉ PRVKY VÁŠHO PEUGEOTU 206 A-Štítok výrobcu.
B -Výrobné číslo na karosérii (umiestnenie podľa modelu).
C -Výrobné číslo na prístrojovej doske.
D -Pneumatiky a referenčné číslo laku.
Vigneta Dje umiestnená na stredovom stĺpiku dverí vodiča a udáva:
rozmery diskov kolies a pneumatík,
značky pneumatík, ktoré sú výrobcom homologované,
tlaky hustenia pneumatík (kontrolu je potreba vykonávat’ na studených pneumatikách, minimálane raz za mesiac) ,
referenčné číslo laku náteru karosérie.
Pneumatik y rozmerov 204/45 R 16 a 205/40 R 17 nemôžu byť vybavené snehovými reťazami, obráťte sa na servis
PEUGEOT.
Sedan 206 SW
01-12-2003