Peugeot 208 2013 Brukerhåndbok (in Norwegian)

04
219219
PEUGEOT CONNECT APPS
De intelligente applikasjonene benytter seg av bilens data,
som hastighet i øyeblikket,kilometerstand, rekkevidde eller
GPS-posisjon, for å gi nyttiginformasjon til føreren.
Ko
ple nøkkelen "PEUGEOT CONNECT" til en av USB-portene for å
få tilgang til applikasjonene via berøringsskjermen.

Applikas
jonen "MyPeugeot" er en forbindelse mellom brukeren,
Peugeot og forhandlernettnettet.
Den
gjør det mulig for kundenå få all nødvendig informasjon
om bilen: instruksjonsbok,
vedlikeholdsplan, tilbud om
tilbehør, inngåtte kontrakter.
Den
gjør det også mulig å brukekilometerstanden til å få tilgang til
nettstedet "MyPeugeot", eller til å
identifisere en forhandler.


Med "PEU
GEOT CONNECT APPS" kan føreren kjøre bilen samtidig som han/hun har tilgang til nyttig informasjon om trafikkforholdene,
tilgjengelige parkeringsplasser, severdigheter, værmelding, interessante adresser…
Denne t
jenesten omfatter tilgang til mobiltelefonnettverket knyttet til bruk av applikasjonene. Den er tilgjengelig avhengig av land, inngått
kontrakt og versjon av berøringsskjermen.

Av oppla
gte sikkerhetsgrunner er en del funksjoner kun tilgjengelige
når bilen står stille.

Med "Plug & Play" blir nøkkelen automatisk identfisert sik at du får
tilgang til grensenittet som gir tilgang til applikasjonene.

05
For å bruke telefonfunksjonene,se rubrikken"Communications".















"Navigation"
For styring av kontakter og adresser, se rubrikken" Kommunikasjon".

NAVIGASJON
Hovedmenyy
Navigation
Utregning av reiserute
Inntasting av adresse
Contacts
Route options
Nivå 1Nivå 2Nivå 3

Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Navi
gation

Navi
gation
GPS

Guide


Utregning av reiserute

The fastest
Ve lg kriterier for guidingen.
Kartet viser reiseruten avhengig av valgt(e) kriterie(r).
Shortest route
Time
/Distance compromise
In
clude tollroads

Include ferries

Pass close to waypoints

Velg i listen over de sistebestemmelsessteder.
Roadmap

Start navigation Vise kartet og sette i gang guidingen.

Address


Taste inn adressen
Curr. location
Innstille adressen. Points of Interest
T
own centre

As waypoint

SaveRegistrere den aktuelle adresse.
Regne ut reiserutenEtter å ha valgt adresse, sette i gang utregningen.

Contacts Navigate to Etter å ha valgt en kontakt i listen, trykk for å regne ut reiseruten.

From mapVise kartet og zoom for å se veiene.

WaypointsOpprette, tilføye/slette en etappe eller se oversikten over reiseruten.

Settin
gs

Route o
ptions
Calculatory criteriaBevare utregningskriteriene i minnet.
Diversion
Avvike fra opprinnelig reiserute med en viss distanse.

Hazard zone
Aktivere varsel om risikosone.

Voice synthesis Ve lge volum for stemmene og ordlyd for gatenavnene.
Card Kartversjon.

ValidateRegistrere opsjoner.

05
Gå fra en meny til en annen.

NAVIGASJON
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
















"Navigation"
Trafikk
Sted av interesse på karteta t
Audio settings
Opsjoner for trafikkinfo
Map heading
Map colour
dmenyyHoveed
222

223223
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer

Navigation

Trafikk


Along the route
Fininnstille listen over trafikkinformasjon under reisen til en radius på 50 km eller på bestemmelsesstedet. Near
Around

Read message


Audio settin
gs
Criteria
Innstille valgene. Diversion
H
azard zone

Voice Ve lge volum for stemmene og ordlyden for gatenavnene.
Maps
V
alidateRegistrere opsjonene.

Settin
gs

Ops
joner for trafikkinfo
Along the route
Innstille valg av meldingene og radius for filtrering.
Near

Around
Read message

Settings

ValidateRegistrere opsjonene.
ValidateRegistrere innstillingene.

Navi
gation

Card

Sted av
interesse på kartet
Map headingVelg display og orientering av kartet.

Map colourVelge display av kartet.

Points of InterestListe over tilgjengelige kategorier.
Etter å ha valgt kategori, velg interessepunkter.

ValidateRegistrere innstillinger.

05

TIL ET NYTT BESTEMMELSESSTED



VALG AV BESTEMMELSESSTED

Velg "Navigation GPS".

Velg " Save" (lagre) for å lagre adressen som er tastet inn i en
kontaktfil.
Systemet brukes til å registrere opp til 200 filer.

Velg "Validate" eller trykk på displayet (blå pil)
for å starte navigasjonen.
Ve lg "Address".

Innstill "Country" (land) i listen som vises, ogderetter på samme måte:
" City
"
(by) eller postnummeret, " Street" (gate/vei), "N°" (nr.). Bekreft hver gang. Ve l
g "Guide".
Ve l
g kriteriene for restriksjoner: "Near", "Ferries",Tollroads". Ve l
g kriterier for navigasjonen: " The fastest"(raskest) eller " Shortest route
" (kortest) eller
"Time/Distance compromise " (kompromiss
mellom tid/distanse. Kartet (il høyre) viser valgt
reiserute.

For å slette navi
gasjonsinformasjonen, trykk på deretter Settings og deretter på Stop
navigation.
For å gjenopprette navigasjonsinformasjonen,
trykk påSettingsog deretter på Restartnavigation.

Trykk på MENUfor å vise " MAIN MENU"(hovedmeny), og velg deretter " Navigation"(navigasjon).
NAVIGASJON - VEIVISNING

05
225
TIL EN AV DE SISTE BESTEMMELSESSTEDENE

MOT EN KONTAKT I REGISTERET

Navi
gasjon mot en kontakt som er importert fra telefonen er kun
mulig dersom adressen er kompatibel med systemet.

Velg "Navigation GPS".
Velg adressen i den listen som vises.
Velg "Navigation GPS".
Ve l
g "Contacts".

Ve lg bestemmelsessted ut fra kontaktene i listen.

Ve l
g "Navigate to".
Velg kriterier og deretter "Validate" for å starteguidingen.

Velg "Guide".
Velg kriterier, og deretter 'Validate' eller trykkpå displayet (blå pil) for å starte navigasjonen. Trykk på
MENUfor å få frem " MAIN MENU "
og velg deretter " Navigation".
Tr
ykk på MENUfor å få frem " MAINMENU" (hovedmeny), og velg "Navigation
" (navigasjon).

NAVIGASJON - VEIVISNING

05


MOT GPS-ADRESSER


MOT ET PUNKT PÅ KARTET

Velg "Navigation GPS".


Ve lg "Address".

Inn
still "Longitude" (lengdegrad) og deretter
"Latitude" (breddegrad).

Ve l
g "Guide".
Ve l
g "Validate" eller trykk på displayet (blå pil)
for å starte guidingen.
Velg
"Navigation GPS".

Ve l
g "From map" (fra kartet).

Zoom inn på kartet o
g velg et punkt.
Tr
ykk på MENUfor å få frem " MAIN MENU"(hovedmeny), og velg deretter " Navigation"(navigasjon).
Tr
ykk på MENUfor å få frem " MAIN MENU"(hovedmenyen) og velg deretter " Navigation".

Med et lan
gt trykk får du frem forskjellige
turistattraksjoner i nærheten.
NAVIGASJON - VEIVISNING
226

05
227
MOT STEDER AV INTERESSE (POI: POINTS OF INTEREST)Steder av interesse (POI) er alle servicesteder i nærheten (hoteller, diverse forretninger, flyplasser, ...).
Velg "Navigation GP
S".
Velg "Address".
Ve lg "Pts of Interest".
Ve l
g en kategori i listen som vises (du finner kategoriene på de neste sidene).
Ve l
g "Near" eller "Along the route" eller " At a destination
" eller " At an address" for å
filtrere stedene av interesse.
Velg steder av interesse i listen som vises.

Velg "Guide".
Velg "Validate" for å starte veivisningen.

Velg "Search".
eller


Ve l
g et sted av interesse i listen som vises. Tr
ykk på MENU for å få frem " MAIN MENU" (hovedmeny) og velg deretter " Navigation
" (navigasjon).
NAVIGASJON - VEIVISNING

05

LISTE OVER DE VIKTIGSTE STEDER AV INTERESSE (POI)
Detaljert prosedyre for oppdatering av POI er tilgjengeligpå nettstedet "http://peugeot.navigasjon.com".


Transport

Rasteplass

Kjøpesenter
Forretningssenter

Drivstoff

Hoteller
Restauranter
NAVIGASJON - VEIVISNING