radio Peugeot 208 2014 Instruktionsbog (in Danish)

OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
275
SPØRGSMÅLSVARLØSNING
Nogle af oplysningernes karakterer fra medieafspilleren, der er i gang med at afspille, vises ikke korrekt.
Audio-systemet er ikke i stand til at læse visse typer af karakterer. Anvend standardkarakterer til at navngive numre og mapper.
Afspilning af fi ler i streaming-funktion begynder ikke.
Det er ikke muligt med det tilsluttede eksterne udstyr automatisk at sta\
rte afspilningen. Start afspilningen fra det eksterne udstyr.
Titel og afspilningstid vises ikke på skærmen i streaming-funktion.
Det er ikke muligt at overføre disse oplysninger med Bluetooth-funktionen.
Radio
Radiostationens modtagekvalitet bliver langsomt dårligere, eller de gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5 Mhz vises osv.).
Bilen er for langt fra stationens sender, eller der er ingen sender i det område, som du kører igennem. Aktiver "RDS"-funktionen med genvejsmenuen, så systemet kan kontrollere, om en kraftigere sender er inden for det geografi ske område.
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller, parkeringskælder mv.) spærrer for modtagelsen, blandt andet RDS-opfølgningen. Dette er helt normalt og ikke udtryk for en fejl ved CD-afspilleren.
Antennen mangler eller er blevet beskadiget (f.eks. under vask eller i \
en parkeringskælder). Få antennen kontrolleret på et aut. PEUGEOT-værksted.
Jeg kan ikke fi nde nogle af radiostationerne, der fi ndes på listen over tilgængelige stationer.
Stationen er ikke længere tilgængelig, eller den har skiftet navn \
på listen.
Nogle radiostationer sender andre oplysninger (f.eks. nummerets titel)\
i stedet for deres navn.
Systemet fortolker disse oplysninger som radiostationens navn. Radiostationens navn ændrer sig.

OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
276
SPØRGSMÅLSVARLØSNING
Indstillinger, konfi guration
Når indstillingen for diskant og bas ændres, fravælges klangen.
Valget af en forudbestemt lydindstilling fastlægger indstillingen for \
diskant og bas.
Det er ikke muligt at ændre den ene, uden at den anden ændres.
Rediger indstillingen for diskant og bas eller for forudbestemt lydindstilling for at få den ønskede indstilling.
Når klangen ændres, nulstilles indstillingerne for diskant og bas.
Ved at ændre indstillingerne for balance fravælges lydfordelingen.
Hvis man vil vælge fordeling, skal balancen indstilles.
Det er ikke muligt at ændre den ene, uden at den anden ændres.
Rediger indstillingen for balance eller indstillingen for fordeling for at opnå det ønskede lydbillede.
Ved at ændre lydfordelingen fravælges indstillingerne for balance.
Der er forskel på lydkvaliteten fra de forskellige lydkilder (radio, CD, osv.).
For at opnå den bedste lydkvalitet kan lydindstillingerne (Volume, Bass, Treble, Equalizer og Loudness) (lydstyrke, bas, diskant, forudbestemt lydindstilling og loudness) tilpasses de forskellige lydkilder, og det kan medføre hørbare forskelle, når der skiftes lydkilde (radio, CD\
, osv.).
Kontroller, at lydindstillingerne (Volume, Bass, Treble, Equalizer og Loudness) (lydstyrke, bas, diskant, forudbestemt lydindstilling og loudness) er korrekte i forhold til den benyttede lydkilde. Det anbefales at indstille lydfunktionerne (Bass, Treble, Fr-Re balance og Le-Ri balance (bas, diskant, balance foran-bag og balance højre-venstre) i midterposition, vælge den forudbestemte lydindstilling "Linear" (Ingen), indstille loudness på positionen "Active" (Aktiv) ved afspilning af en CD og på position "Inactive" (Inaktiv), når der høres radio.

279
RADIO / BLUETOOTH 01 Oversigt
Af sikkerhedsmæssige grunde skal føreren foretage de handlinger, der kræver særlig opmærksomhed, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter aktivering af energisparefunktion.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02 Ratkontakter
03 Radio
04 Audio
05 Telefon
06 Lydindstillinger
07 Konfiguration
08 Menuoversigt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
280
281
282
285
291
297
298
299
Ofte stillede spørgsmål s.
300

01
280
OVERSIGT
Valg af lydkilde: - FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming. - Besvar et indgående opkald. Langt tryk: - Adgang til den tilsluttede telefons opkaldsliste. - Adgang til den tilsluttede telefons opkaldsliste. - Adgang til den tilsluttede
- Eller afslutter et igangværende opkald.
Regulering af lydindstillinger:
forudbestemte lydindstillinger, diskant, bas, loudness, fordeling, balance venstre/højre, balance for/bag og automatisk regulering af lydstyrke. Tænd / sluk og lydstyrkeregulering.
Annullering af den igangværende handling.
Vis en oversigt (menu eller register). Udtagning af CD.
Valg af lagret radiostation.
Radio: Langt tryk: Lagring af en station.
Ikke radio: Se de pågældende afsnit.
Automatisk søgning efter en lavere / højere radiofrekvens.
Valg af forrige / næste nummer på CD eller USB.
Navigation i en liste.
Konstant tryk: Hurtigt frem eller tilbage.
Adgang til hovedmenu. Visning af liste over tilgængelige stationer, CD'ens/USB'ens numre eller registre.
Langt tryk: Opdatering af liste over tilgængelige radiostationer.

02 BETJENINGSKNAPPER VED RATTET
281
RADIO: Automatisk søgning efter en lavere/højere frekvens.
CD / USB: Valg af forrige genre/kunstner/ CD / USB: Valg af forrige genre/kunstner/oversigt/playlist på næste inddelingsliste.
Skift af lydkilde.
Godkendelse af et valg.
Besvar/Afbryd opkald på telefonen.
Tryk i mere end 2 sekunder: Adgang til opkaldsoversigten.
RADIO: Automatisk søgning efter en lavere frekvens
CD / MP3 / USB: Valg af det forrige nummer.
CD / USB: Hold tasten inde: Hurtig bagudspoling.
RADIO: Automatisk søgning efter en højere frekvens.
CD / MP3 / USB: Valg af det næste nummer.
CD / USB: Hold tasten inde: Hurtig fremadspoling.
Opregulering af lydstyrke. Opregulering af lydstyrke.
Nedregulering af lydstyrke. Nedregulering af lydstyrke.
Afbrydelse af lyden: Tryk samtidigt på tasterne til op- og nedregulering af lydstyrke.
Genetablering af lyden: Tryk på en af de to taster til regulering af lydstyrken.

03
282
Tryk fl ere gange på SRC/TEL for at vælge bølgeområdet FM1, FM2 eller AM.
Tryk på en tast for at lytte til den pågældende lagrede station.
Vælg den ønskede radiostation, og godkend ved at trykke på "OK" .

Radio
Tryk på LIST for at få vist en liste over tilgængelige radiostationer i alfabetisk rækkefølge.
Omgivelserne (bakker, bygning, tunnel, parkeringskælder…) blokerer modtagelsen, også\
i RDS-frekvensopfølgning. Det er et normalt fænomen ved udbredelse af radiobølger og er på ingen måde en\
fejl ved radioen.
Foretag et langt tryk på LIST for at oprette eller opdatere listen over radiostationer, hvorved lydmodtagelsen afbrydes midlertidigt.
Foretag et langt tryk på en tast for at lagre stationen, der lyttes til. Navnet på stationen vises, og et lydsignal bekræfter lagringen.
Med et tryk er det muligt at skifte til det næste eller det forrige bogstav (f.eks. A, B, D, F, G, J, K, osv.).
Styring af liste Lagring og valg af en station
Hvis kvaliteten af radiomodtagelsen er dårlig, når der indstilles \
på en lagret station, forsøger radioen at fi nde en frekvens, der udsender det samme program, så snart en meddelelse vises på skærmen.
RADIO

03
283
Når RDS vises, kan man blive ved med at lytte til den samme radiostation ved hjælp af frekvensopfølgningen. Denne opfølgnin\
g på RDS-stationen er dog ikke altid aktiv i hele landet, hvis radiostationerne ikke dækker landet 100%. Derfor kan signalet falde ud under kørsel.
RDS
Når lydkilde FM1 eller FM2 anvendes, tryk på MENU og vælg herefter "Radio".
Sæt hak ved eller fjern hakket ved " RDS " for at aktivere eller deaktivere RDS, godkend herefter med " OK " for at gemme valget.
Indtast en frekvens manuelt
Tryk på MENU , vælg "Radio" og herefter "Write freq." .
Tryk på + eller - for at vælge den ønskede frekvens og tryk godkend med "OK" .
RADIO

03
284
RADIO
Info-tekster er informationer, der udsendes via radiostationen og vedrører stationens udsendelse eller musikken, der lyttes til.
Når radioen vises på displayet, trykkes der på MENU og vælg herefter "Radio".
Sæt hak ved eller fjern hakket ved "TXT" for at aktivere eller deaktivere visningen af radiotekst.
Visning af info-tekster

Lytte til trafikmeldinger (TA)
TA-funktionen (Trafi fc Announcement) giver fortrinsret til udsendte trafi kmeldinger TA. For at virke kræver denne funktion korrekt modtagelse af en radiostation, der udsender denne type meldinger. Så snart en trafi kmelding udsendes, afbrydes den igangværende lydkilde (radio, CD-afspiller, USB, mv.) automatisk for at udsende trafi kmeldingen TA. Lydkilden genoptager sin normale funktion, så snart trafi kmeldingen er slut.
Tryk på MENU, vælg "Radio" .
Sæt hak eller fjern hakket ved "TA" for at aktivere eller deaktivere modtagelsen af trafi kmeldninger.

04
290

Streaming - Afspilning af musikfiler via Bluetooth
Afhængigt af telefonens kompatibilitet
Tilslut telefonen: Se afsnittet TELEFON.
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte til telefonens musikfi ler via bilens højttalere.
Telefonen skal kunne styre egnede Bluetooth®-profi ler (A2DP / AVRCP).
Aktiver streaming ved at trykke på SRC/TEL . Styringen af afspilningen sker via radioens kontakter. Tekstoplysninger kan vises på skærmen.
I visse tilfælde skal afspilning af lydfi ler startes fra telefonen.
Lydkvaliteten afhænger af telefonens sendekvalitet.
AUDIO

05
291
TELEFON
Tilslutning af en Bluetooth-telefon/ Første tilslutning
De tilbudte tjenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet og de anv\
endte Bluetooth-enheders kompatibilitet.
I brugsanvisningen til telefonen og hos teleoperatøren kan man få \
oplysninger om, hvilke tjenester man har adgang til.
Aktiver telefonens Bluetooth funktion, og kontroller at den kan ses af alle (se telefonens instruktionsbog).
Tryk på MENU og vælg "Bluetooth":
Et vindue "Searching device" (søgning i gang) vises.
Vælg på listen den telefon, der skal tilsluttes, og godkend "OK" . Man kan kun tilslutte en telefon ad gangen.
Vælg "Search" (søg).
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld opmærksomh\
ed fra førerens side, må sammenkoblingen af Bluetooth mobiltelefon\
en og radioens håndfri Bluetooth system kun foretages, når bilen holder \
stille med tændingen tilsluttet.
Der kan ikke foretages sammenkobling med mere end 5 telefoner. Tryk på MENU , og vælg "Bluetooth" . Vælg "BT management"(styring af tilslutninger). Hvis 5 telefoner allerede er tilsluttet, v\
ælges den telefon, der skal slettes ved at trykke på "OK" og vælge "Delete" (se afsnittet "Styring af tilslutninger").
Gå ind på www.peugeot.dk for yderligere oplysninger (kompatibilitet, ekstra hjælp\
, mv.).