bluetooth Peugeot 208 2014 Упутство за употребу (in Serbian)

.
.
Sadržaj
Pokazivači pravca 126
Signal upozorenja 126
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu 127
Zvučno upozorenje 127
Sistem ESC 128
Sigurnosni pojasevi 131
Vazdušni jastuci 134
Dečija sedišta 138
Isključivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka 140
Dečja sedišta ISOFIX 144
Bezbednost dece 148
Bezbednost
Komplet za privremenu popravku gume 149
Zamena točka 155
Lanci za sneg 162
Zamena sijalice 163
Zamena osigurača 170
Akumulator 176
Režim uštede energije 179
Zamena metlice brisača 180
Vuča vozila 181
Vuča prikolice 183
Postavljanje krovnih šina 185
Saveti za održavanje 186
Dodatna oprema 187
Praktične informacije
Hauba 190
Benzinski motori 191
Dizel motori 192
Rezervoar za gorivo 193
Zaštitni ventil za gorivo (Dizel) 195
Nedostatak goriva (Dizel) 197
Provera nivoa tečnosti 198
Provere 201
Provere
Benzinski motori 203
Mase kod benzinskih motora 205
Dizel motori 208
Mase kod dizela 210
Dimenzije 213
Elementi identifi kacije 214
Te h n ičke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 215
Ekran na dodir 217
Autoradio / Bluetooth 279
Autoradio 305
Audio i telematska oprema
Vizuelna pretraga
Abecedni sadržaj

.
7
85 125
70 279 217
305
89
Upoznavanje
Unutrašnjost


Pilotirani menjač

Ova oprema omogućava kombinovanje
potpuno automatskog i manuelnog moda tokom
vožnje.

5 brzina



Unutrašnje ambijentalno
osvetljenje
Ovo osvetljenje Vam olakšava vidljivost u
unutrašnjosti vozila, kada je osvetljenje slabo.
Ono je sačinjeno od više sijalica, koje su
smeštene ispod instrument table, u patosu, na
plafonu i sa svake strane panoramskog krova.


Automatska klima za dve zone

Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski
određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.



Audio i komunikacijski sistemi

Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
autoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navigacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...

Auto radio Bluetooth


Auto radio


Ekran na dodir


6 brzina

217
Sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše
isključivo na vašem vozilu.






Ekran na dodir


01 Opšte funkcije


Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije
koje zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja
kada je vozilo zaustavljeno.
Radi čuvanja akumulatora, a dok je vozilo ugašeno,
sistem će se isključiti po aktiviranju funkcije uštede
energije.



SADRŽAJ

02 Osnovne funkcije

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigacija
navigacija, saobraćaj, karta,
podešavanja

06 Mediji

fotografije, radio, muzika, podešavanje


07 Komunikacija :
bluetoot, kontakti, dnevnik
poziva, podešavanja

08 Podešavanja :
sistem, vozilo, zvuk str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

Najčešća pitanja str.
GPS NAVIGACIJA
AUTORADIO MULTIMEDIA
BLUETOOTH TELEFON
218
219
222 221
240
256
266
272

03 Komande na volanu str. 220

02
219

REŽIM
: biranje trajnog tipa
prikazivanja.
Podešavanje jačine zvuka
(svaki izvor je nezavisan,
uključujući i "Traffi c
announcements (TA)" i
uputstva za navigaciju).
Jednim pritiskom se
isključuje ton.

Odaberite " MAIN MENU
" :


- " Navigation
" da biste podesili navođenje i odredište (u skladu sa verzijom).

- '' Media
" da biste odabrali radio, MP3 muziku (sa USB-a), videli fotografi je.

- " Communications
" da biste povezali telefon preko bluetooth-a da biste bezbedno telefonirali ili se povezali na
Internet.

- " Settings
" da biste podesili parametre radija, vozila, zvuka.
Ponovo pritisnite MENU
da biste izašli iz " MAIN MENU
" i vratili se na stalni prikaz.
Biranje izvora (u skladu sa verzijom) :


- Radija "FM" / "AM" / "DAB" * .

- "USB".

- CD plejer (smešten u pregradi za rukavice) * .

- Povezivanje telefona prekoBluetooth-a i Bluetooth streaming.

- Plejer povezan sa pomoćnim portom (jack, kabl se ne isporučuje).


Za održavanje ekrana, preporučuje se meka neabrazivna krpa (krpica za naočare) bez korišćenja proizvoda za čišćenje.
Ne upotrebljavajte zašiljene predmete pri koriš
ćenju ekrana na dodir. Ne dodirujte ekran na dodir vlažnim rukama.


OSNOVNE FUNKCIJE


*
U zavisnosti od opreme.

MAIN MENU



U slučaju dugog izlaganja
suncu, jačina zvuka može
biti ograničena kako bi se
sačuvao sistem. Kada se
spusti temperatura, sistem
se vraća na uobičajen način
rada.

Prečice : vraćanje na
ekran sa različitim
zvučnim izvorima.
Prečica : vraćanje na
ekran za radio.

06
250














CD, CD MP3, USB čitač, pomoćni ulaz


Ubacite CD u čitač, ubacite USB karticu u USB
port ili uključite USB periferni uređaj u USB
port pomoću odgovarajućeg kabla (kabl se ne
isporučuje).
Sistem čine liste učitavanja (privremene
memorije) čije vreme stvaranja može biti od
nekoliko sekundi do više minuta pri prvoj
konekciji.
Smanjite broj fajlova osim onih muzičkih i broj
repertoara da bi se skratilo vreme čekanja.
Liste učitavanja su aktuelne pri svakom
prekidu kontakta ili konekcije USB priključka.
Ipak, auto radio memoriše te liste i ako one
nisu izmenjene, vreme dopunjavanja će biti
skraćeno.






















Biranje izvora

Taster SRC
(izvor) jedna od komandi na volanu omogućava da se direktno
pređe na sledeći dostupan medijalni uređaj ako je izvor uključen.
Pritisnite taster OK
da biste potvrdili izbor.

" CD / CD MP3
"
" USB, IPod
"
" Bluetooth (streaming)
"
" Pomoćni uređaj
"

" Radio
"

Odaberite promenu izvora zatim izaberite izvor.
Pritisnite taster MODE
sve dok se ne prikaže
RADIO/MEDIA
.

Promena je isto tako moguća sa gornje strane
banera.

MUZIKA

06
253






Streaming audio


Streaming omogućava slušanje audio fajlova sa telefona preko
zvučnika u vozilu.

Povežite telefon : pogledajte rubriku " Communications
", zatim
" Bluetooth
".
Izaberite profi l " Audio
" ili " Svi
".

Ako očitavanje ne započne automatski, možda je neophodno
pokrenuti audio očitavanje sa telefona.
Upravljanje se vrši periferno ili korišćenjem tastera polazeći od
autoradia.

Kada je obavljeno streaming povezivanje, sadržaj telefona postaje
novi izvor.
Preporučuje se aktiviranje režima " Ponavljanje
" na perifernom
uređaju povezanom preko Bluetooth-a.



Povezivanje APPLE ®
plejera


Povezite Apple ®
plejer na USB port pomoću
odgovarajućeg kabla (ne isporučuje se).
Očitavanje počinje automatski.

Upravljanje se vrši putem komandi audio sistema.

Raspoložive klasifi kacije su one sa konektovanog prenosivog čitača
(umetnici / albumi / žanrovi / plej liste / audio-knjige / podkasti).
Klasifi kacija koja se koristi po fabričkom podešavanju je prema
izvođaču. Za promenu klasifi kacije, vratite se do prvog nivoa, pa
zatim odaberite željenu klasifi kaciju (na primer, plejliste) i potvrdite,
te pređite na niži nivo funkcija do željene stavke.

Kopije fotografi ja kao ni omota nisu kompatibilne sa auto radiom.
Ove kopije se mogu praviti isključivo pomoću USB-a.

MUZIKA


Verzija softvera auto radija može biti nekompatibilna sa generacijom
Vašeg čitača Apple ®
.
Lista kompatibilne opreme i ažuriranje softvera su raspoloživi u
mreži PEUGEOT.

257
Nivo 1

Nivo 2

Nivo 3

Komentari


Communications



Contacts

Pogledajte listu
Card

Pritisnite na neki broj da biste uputili poziv ili na adresu da
biste započeli navođenje.

Info

Call log


Pogledajte Call log i listu kontakata koje ste snimili.

Otvorite kontakt


Keypad


Ubacite broj preko tastature.


Guide

Započnite navođenje preko izabrane adrese nekog kontakta.


Call
Keypad

"Micro OFF" : isključite trenutno mikrofon kako vaš sagovornik
ne bi mogao da čuje vaš razgovor sa ostalim putnicima.
"Privacy mode" : prebacite razgovor na telefon da biste
obavili privatan razgovor ili da biste mogli da ga nastavite
kada izađete iz vozila.
"Swap" : promenite kontakt, i sačuvajte aktuelni razgovor.
"Conference call" : prihvatanje dolaznog poziva i razgovor sa
više sagovornika.
Micro OFF
Privacy mode
Contacts
Ubacite broj preko
tastature. Swap
Conference call

Communications



Call log

Pogledajte kontakt



Contacts management
Novi

Ubacite novi kontakt.

Modify
Modify promeni prikazani kontakt.

Delete
Delete obriši prikazani kontakt.

Delete
Delete obriši sve informacije u vezi sa prikazanim kontaktom.

Stanje
Korišćeni ili dostupni fajlovi, procenat korišćenja imenika i
kontakata preko Bluetooth-a.
Call
Nakon što ste napravili izbor, uputite poziv.


Add Kontakt

Dodajte novi kontakt.


Contacts


Nakon što ste napravili izbor, uputite poziv.

Keypad


Call

07

U toku poziva (prečica za meni)
ili

KOMUNIKACIJA



Nivo 1



Nivo 2



Nivo 3




Bluetooth (oprema)




Upućivanje poziva



Bluetooth konekcija dva




Opšti meni

















Communications
258

259
Nivo 1

Nivo 2

Nivo 3

Komentari


Communications



Bluetooth



Bluetooth
(oprema)

Connect
Telephone

Connect/isključite izabrani telefon.
Streaming Audio
Internet

Search
All profi les

Pokrenite pretraživanje drugog uređaja.
Telephone (hands free)
Streaming Audio

Delete


Delete obrišite izabrani telefon.


Update

Preuzmite kontakte sa odabranog telefona da biste ih
memorisali na uređaju u vozilu.


Settings / Bluetooth
konekcija dva

Podesite bluetooth.


Validate

Sačuvajte podešavanje.


Call

Call


Ubacite broj preko tastature.
Zatim uputite poziv.

Contacts

Lista kontakata.


Hang up

Hang up - Prekinite poziv u toku.


Swap / Conference call

Izmenite kontakt i sačuvajte i sačuvajte stari kontakt.
Prihvatite dolazeći poziv i razgovarajte sa više sagovornika.


Micro OFF

Isključite mikrofon na kratko.


Privacy mode

Prebacite poziv na telefon da biste obavili privatan razgovor.


Quit

Quit izađite iz prečice za meni.

07
260
Profi l " Hands free
" se koristi ako vam "Streaming" funkcija nije
potrebna.

Kapacitet sistema da spoji samo jedan profi l zavisi od telefona. Oba
profi la mogu se spojiti po fabričkom podešavanju.
















Uparivanje Bluetooth telefona
Prvo povezivanje
Iz bezbednosnih razloga i zbog pažnje koju zahteva od vozača,
postupak spajanja Bluetooth telefona sa setom za slobodne ruke
sistema autoradia, mora se obaviti kada je vozilo zaustavljeno
.
Odaberite " Bluetooth
".
Pritisnite MENU
da bi se prikazao " MAIN
MENU
" zatim odaberite " Communications
".

Odaberite " Search
".
Lista otkrivenog perifernog (perifernih) uređaja
se prikazuje.

Aktivirajte funkciju Bluetooth na telefonu
i uverite se da je telefon "vidljiv za sve"
(podešavanje na samom telefonu).

Sistem predlaže spajanje telefona :


- ili u '' All profi les
" (da bi se odabrala oba profi la).

- u profi lu " Telephone (hands free)
" (samo za telefone),

- u profi lu " Streaming Audio
" (streaming : učitavanje muzičkih
fajlova sa telefona),
Odaberite i potvrdite.
Odaberite naziv perifernog uređaja sa liste
zatim " Validate
".
Za više informacija posetite sajt www.peugeot.rs (kompatibilnost,
dodatna pomoć, ...).

BLUETOOTH