PEUGEOT 3008 2010 Brugsanvisning (in Danish)
Page 271 of 316
245
0 2 B E T J E N I N G S K N A P P E R V E D R A T T E T
RADIO: valg af forrige gemte station. CD-CHANGER: valg af forrige CD. Valg af forrige person i adressebogen.
RADIO: valg af næste gemte station. CD-CHANGER: valg af næste CD. Valg af næste person i adressebogen.
RADIO: skift til næste radiostation på listen. Langt tryk: automatisk søgning efter højere frekvens. CD/CD-CHANGER: valg af næste nummer. CD/CD-CHANGER: konstant tryk: hurtig spoling frema d.
RADIO: skift til forrige radiostation på listen. Langt tryk: automatisk søgning efter lavere frekvens. CD/CD-CHANGER: valg af forrige nummer. CD/CD-CHANGER: konstant tryk: hurtig spoling tilba ge.
- Skift lydkilde. - Ring op fra adressebogen. - Tag telefonen/læg på. - Tryk i mere end 2 sekunder: adgang til adressebogen.
Forøgelse af volumen.
Formindskelse af volumen .
Mute; afbrydelse af lyden: tryk samtidig på knapperne for forøgelse og formindskelse af volumen.
Gendan lyden: med tryk på en af de to knapper for volumen.
Page 272 of 316
246
0 3 G E N E R E L F U N K T I O N
Se kapitlet "Menuoversigt" for at få et samlet og detaljeret overblik over de menuer, som kan vælges.
Få adgang til følgende menuer ved nogle tryk efter hinanden på knappen MODE (funktion):
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det at bruge en blød klud, der ikke ridser (klud til briller) uden rengøringsmidler.
R A D I O / M U S I C M E D I A P L A Y E R ( r a d i o / m u s i k m e d i e a f s p i l l e r e )
TELEPHONE (Hvis en samtale er i gang)
F U L L S C R E E N M A P ( k o r t i f u l d s k æ r m s t ø r r e l s e )
N A V I G A T I O N (Hvis navigationen er aktiveret)
S E T U P : Sprog * , dato og klokkeslæt * , visning * . Bilens parametre, enheder og systemets parametre, Demo mode (demonstrationsfunktion).
T R A F F I C ( t r a fi k ) : T r a fi k m e l d i n g e r o g m e d d e l e l s e r .
* Tilgængelig afh. af model.
T R I P C O M P U T E R ( I N S T R U M E N T B O R D S C O M P U T E R )
Page 273 of 316
247
0 3
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
G E N E R E L F U N K T I O N
Et tryk på drejeknappen OK giver adgang til genvejsmenuerne afhængigt af visningen på skærmen.
M U S I C M E D I A P L A Y E R : A F S P I L L E R E A F M U S I K M E D I E R :
N A V I G A T I O N ( I F G U I D A N C E I S I N P R O G R E S S ) : N A V I G A T I O N ( H V I S N A V I G A T I O N E N E R A K T I V E R E T ) : A B O R T G U I D A N C E S T A N D S N A V I G A T I O N E N R E P E A T A D V I C E G E N T A G M E D D E L E L S E N B L O C K R O A D O M L Æ G R U T E N R O U T E I N F O R U T E I N F O R M A T I O N S H O W D E S T I N A T I O N V I S D E S T I N A T I O N TRIP INFO R U T E I N F O R M A T I O N R o u t e t y p e N a v i g a t i o n s k r i t e r i e r A v o i d U d e l u k k e l s e s k r i t e r i e r S a t e l l i t e s A n t a l s a t e l l i t t e r Z O O M / S C R O L L F L Y T K O R T E T V O I C E A D V I C E S T E M M E S T Y R I N G R O U T E O P T I O N S I N D S T I L L I N G A F V E J V I S N I N G
R A D I O : R A D I O : I N F M M O D E F M - P R O G R A M T A T R A F I K M E L D I N G E R RDS RDS R A D I O T E X T R A D I O T E K S T R E G I O N A L P R O G . R E G . P R O G . A M A M - B Å N D A M A M - P R O G R A M T A T R A F I K M E L D I N G E R R E F R E S H A M L I S T O P D A T E R A M - L I S T E F M F M - B Å N D
M A P : K O R T , F U L D S K Æ R M :
V I S N I N G A F H Æ N G I G T A F K O N T E K S T
T A T R A F I K M E L D I N G E R P L A Y O P T I O N S A F S P I L N I N G S F U N K T I O N E R N O R M A L O R D E R N O R M A L R Æ K K E F Ø L G E R A N D O M T R A C K V I L K Å R L I G R Æ K K E F Ø L G E R E P E A T F O L D E R G E N T A G M A P P E S C A N A F S P I L N I N G A F N U M M E R E T S S T A R T S E L E C T M U S I C V Æ L G K I L D E
T E L E P H O N E : T E L E F O N : E N D C A L L L Æ G P Å H O L D C A L L S Æ T P Å H O L D D I A LRING OP D T M F - T O N E S D T M F - T O N E R P R I V A T E M O D E P R I V A T F U N K T I O N M I C R O O F F S L U K K E T M I K R O F O N
R E S U M E G U I D A N C E / A B O R T G U I D A N C E S T A N D S / G E N O P T A G N A V I G A T I O N E N S E T D E S T I N A T I O N I N D T A S T D E S T I N A T I O N P O I S N E A R B Y I N T E R E S S E P U N K T E R POSITION INFO I N F O R M A T I O N O M N U V Æ R E N D E P O S I T I O N M A P S E T T I N G S K O R T I N D S T I L L I N G E R Z O O M / S C R O L L F L Y T K O R T E T
Page 274 of 316
248
1
2
3
5
6
4
0 4 N A V I G A T I O N - K Ø R E V E J L E D N I N G
V A L G A F D E S T I N A T I O N
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen Destination input (indtast destination), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Tryk på knappen NAV (navigation).
Vælg bogstaverne for bynavnet et efter et, og godkend hver gang ved at trykke på drejeknappen.
Når landet er valgt, drejes drejeknappen, og funktionen City (by) vælges. Tryk på drejeknappen for at godkende.
N A V I G A T I O N M E N U
D E S T I N A T I O N I N P U T
Indsæt SD-navigationskortet, og lad det blive siddende i drevet i betjeningspanelet for at kunne bru ge navigationsfunktionerne. Dataene på SD-navigationskortet må ikke ændres. Kortdataene skal opdateres af et aut. PEUGEOT-værk sted.
En forudindstillet liste (ved indtastning af de f ørste bogst bogstaver) over byerne i det valgte land kan ses via knappen LIST ( liste) (liste) på det virtuelle tastatur.
Vælg funktionen Address input (indtast ny destination), og tryk på drejeknappen for at godkende.
A D D R E S S I N P U T
Listen over de seneste 20 destinationer vises under funer funktionen Navigation Menu.
Page 275 of 316
249
7
8
9
1 0
0 4
For at slette en destination fra etaperne 1-3 vælges "Choose from last destinations" (fra seneste destinationer). Et langt tryk på en af destinationerne viser en liste over handlinger, hvor man kan vælge Delete entry (slet indtastning) eller Delete list (slet liste).
Gentag punkterne 5 - 7 for funktionerne "House number" (gade) og "Street" (husnr.).
Drej drejeknappen, og vælg OK. Tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Save to address book" (gem i adr essdressebogen) for at gemme den indtastede adresse i et kort til telefonlistefonlisten. Tryk på drejeknappen for at godkende valget. WIP Nav kan gemme op til 4000 kontaktkort.
For hurtigere indtastning kan man indtaste postnu mmermmeret efter at have valgt funktionen "Postal code" (postnummer). Indtast bogstaverne og tallene på det virtuelle tastatur. tatur.
Vælg herefter Start route guidance (start navigationen), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Under vejvisningen kan den senest indstillede vejvisning genkaldes ved et tryk for enden af betjeningsarmen for lygter.
Man kan zoome ind og ud på kortet med drejeknappe n. ppen. K o r t e t k a n fl y t t e s e l l e r d r e j e s v i a g e n v e j s m e n u e n F U L L S C R E E N K o r t e t k a n fl y t t e s e l l e r d r e j e s v i a g e n v e j s m e n u e n F U L L S C R E E N MAP (kort i fuld skærmstørrelse). Tryk på drejeknap penappen, og vælg h e r e f t e r " M a p s e t t i n g s " ( k o r t i n d s t i l l i n g e r ) e l l e r Z O O M / S C R O L L ( fl y t h e r e f t e r " M a p s e t t i n g s " ( k o r t i n d s t i l l i n g e r ) e l l e r Z O O M / S C R O L L ( fl y t kortet) og godkend.
Vælg navigationskriterierne: "Optimized route" (optimal vej), "Short route" (den korteste rteste vej) eller "Fast route" (den hurtigste vej), og tryk på drejeknappen foren for at godkende. En destination kan ligeledes vælges via "Choose fr om lafrom last destinations" (fra adressebogen) eller "Choose from addm address book" (fra seneste destinationer).
C H O O S E F R O M L A S T D E S T I N A T I O N S C H O O S E F R O M L A S T D E S T I N A T I O N S C H O O S E F R O M A D D R E S S B O O K
S T A R T R O U T E G U I D A N C E
N A V I G A T I O N - K Ø R E V E J L E D N I N G
Page 276 of 316
250
4
3
2
1
7
6
5
0 4 N A V I G A T I O N - K Ø R E V E J L E D N I N G
INDSTILLINGER FOR VEJVISNING
Vælg funktionen "Route dynamics" (med omveje). Denne funktion giver adgang til indstillingerne "Semi-dynamic" (uden o m v e j e ) e l l e r " T r a f fi c i n d e p e n d e n t " (med/uden omveje).
Vælg funktionen "Avoidance criteria" (udelukkelseskriterier). Denne funktion giver adgang til indstillingerne AVOID (undgå) (motorveje, betalingsveje, færge).
Drej knappen, og vælg funktionen "Recalculate" (beregn ny rute) for at tage hensyn til de valgte indstillinger for vejvisningen. Tryk på drejeknappen for at godkende.
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Route type" (navigationskriterier), og tryk på drejeknappen for at godkende. Denne funktion kan ændre navigationskriterierne.
Vælg funktionen "Route options" (indstillinger for vejvisning), og tryk på drejeknappen for at godkende.
R E C A L C U L A T E
A V O I D A N C E C R I T E R I A
R O U T E D Y N A M I C S
R O U T E T Y P E
R O U T E O P T I O N S
N A V I G A T I O N M E N U
Ruten, som er valgt med radiotelefonen WIP Nav, af
hænger af indstillingerne for vejvisning. Hvis disse indstillinger ændres, kan ruten blive helt anderledes.
Page 277 of 316
251
7
6
5
4
3
2
1
0 4
T I L F Ø J E N E T A P E
Indtast f.eks. en ny adresse.
Når den nye adresse er indtastet, vælges OK og tryk herefter på drejeknappen for at godkende.
Vælg "Recalculate" (beregn ny rute), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV eller vælg funktionen "Navigation Menu", og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Add stopover" (tilføj en etape) (maks. 5 etaper), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Stopovers" (etaper), og tryk på drejeknappen for at godkende.
O K
A D D R E S S I N P U T
A D D S T O P O V E R
STOPOVERS
N A V I G A T I O N M E N U
R E C A L C U L A T E
Etapen skal køres eller slettes, for at navigation
en kan f kan fortsætte til den næste destination. Ellers vil WIP Nav altid ven de tilbnde tilbage til den foregående etape.
Der kan tilføjes etaper til ruten, når destinationen er valgt.
N A V I G A T I O N - K Ø R E V E J L E D N I N G
Page 278 of 316
252
8
6
7
4
3
5
2
1
0 4 N A V I G A T I O N - K Ø R E V E J L E D N I N G
S Ø G N I N G E F T E R I N T E R E S S E P U N K T E R
( P O I )
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "POI nearby" (interessepunkter i nærheden) for at søge efter interessepunkter i nærheden af bilen.
Vælg funktionen "POI search" (søgning efter interessepunkter), og tryk på drejeknappen for at godkende.
N A V I G A T I O N M E N U
P O I S E A R C H
P O I N E A R B Y
Vælg funktionen POI IN CITY "POI in city" (interessepunkt i by) for at søge efter interessepunkter i den ønskede by. Vælg land og indtast herefter bynavnet med det virtuelle tastatur.
Vælg funktionen "POI near route" (interessepunkt nær vejen) for at søge efter interessepunkter i nærheden af den beregnede rute.
Vælg funktionen "POI in country" (interessepunkt i land) for at søge efter interessepunkter i det ønskede land.
Vælg funktionen "POI near destination" (interessepunkt ved destinationen) for at søge efter interessepunkter, som ligger i nærheden af rutens destination.
P O I N E A R D E S T I N A T I O N P O I N E A R R O U T E
P O I I N C O U N T R Y
P O I I N C I T Y
En liste over byerne i det valgte land vil kunne
ses ved as ved at trykke på knappen LIST (liste) på det virtuelle tastatur.
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden (hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).
Page 279 of 316
253
04 NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
LISTE OVER INTERESSEPUNKTER (POI)
* A * Afhængigt af hvad der er tilgængligt i landet .
D e t t e i k o n v i s e s , n å r d e r e r fl e r e i n t e r e s s e p u n k t e r (POI) i samme område. Zoom ind på dette ikon f o r a t s e fl e r e d e t a l j e r o m i n t e r e s s e p u n k t e r n e ( P O I ) .
Page 280 of 316
254
5
6
3
2
1
4
0 4
I N D S T I L L I N G E R A F N A V I G A T I O N
Vælg "Sound alert" (interessepunkter med fartkameraer) for at få adgang til funktionerne "Visual alert" (visning på kort) "Display on map" (visuel alarm) og "Set parameters for risk areas" (lydalarm).
Vælg funktionen "POI categories on Map" (interessepunkter på kort) for at få vist interessepunkterne på kortet som standard.
Tryk på knappen NAV.
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen "Navigation Menu", og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Settings" (indstillinger), og tryk på drejeknappen for at godkende.
P O I C A T E G O R I E S O N M A P
SETTINGS
S E T P A R A M E T E R S F O R R I S K A R E A S
N A V I G A T I O N M E N U
N A V I G A T I O N - K Ø R E V E J L E D N I N G
Vælg funktionen "Navi volume" (volumen for navigation), og drej knappen for at indstille volumen for h v e r m e d d e l e l s e ( t r a fi k m e l d i n g e r , advarselsmeddelelser osv.).
N A V I V O L U M E
Volumen for advarsler for Interessepunkter med fa
rtkameraer tilpasses kun under udsendelse af denne type advars el.
O P D A T E R I N G A F P O I R I S K A R E A S
( I N T E R E S S E P U N K T E R M E D F A R T K A M E R A E R )
Det kræver en kompatibel SDHC-afspiller (High Capa city). D o w n l o a d o p d a t e r i n g s fi l e n f r a i n t e r n e t t e t ( w w w . p e u g e o t . f r e l l e r www.peugeot.co.uk). Å b n fi l e n o g k o p i e r d e u n z i p p e d e d o k u m e n t e r t i l m a p p e n www.peugeot.co.uk). ww
D A T A B A S E f o r S D - k o r t e t v e d a t e r s t a t t e d e e k s i s t e r e n d e fi l e r .