PEUGEOT 3008 2012 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

49
M
U
Skjermbilder i displayet
Når displayet er foldet ut, vises følgende
direkte informasjon automatisk:


- klokkeslett,

- dato,

- høyde over havet,

- utvendig temperatur (verdien blinker
dersom det er risiko for isdannelse),

- kontroll av dører,

- varselmeldinger og meldinger om
status for bilens forskjellige funksjo-
ner, vises et kort øyeblikk,

- audiofunksjoner,

- informasjon fra kjørecomputeren,

- informasjon fra det integrerte navi-
gasjonssystemet. Slik går du frem for å velge en av føl-
gende applikasjoner ved hjelp av betje-
ningspanelet for WIP Nav:


)

trykk på tasten for "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
eller
"PHONE"
for å få tilgang til den tilsva-
rende meny,

)
drei på valgknappen for å velge,

)
trykk på valgknappen for å bekrefte
valget,
eller

)
trykk på tasten "ESC"
dersom du
ønsker å avbryte den pågående
operasjonen, og gå tilbake til forrige
skjermbilde.
SAMMENFOLDBART FARGEDISPLAY
I 16/9-FORMAT (MED WIP NAV) Betjeninger
For enhver håndtering av det
sammenfoldede displayet (åp-
ning, lukking, regulering av
posisjon...), se avsnittet "Tilgang til
det sammenfoldbare displayet".
For ytterligere detaljer når det
gjelder disse applikasjonene,
se avsnittet "Audio og telema-
tikk".

Avhengig av bilens utstyrsnivå vil
informasjonen fra kjørecomputeren
vises enten i multifunksjonsdisplayet
eller i displayet i instrumentpanelet.

50
M
U

"SETUP"-menyen




)
Trykk på tasten "SETUP"
for å få til-
gang til menyen "SETUP"
. Du har
da tilgang til følgende funksjoner:


- "Språk",

- "Dato og klokkeslett",

- "Display",

- "Parametere for bilen",

- "Enheter",

- "Parametere for systemet".



Språk
Denne menyen brukes til å velge dis-
playspråk: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * .

Dato og klokkeslett
Denne menyen brukes til å regulere
dato og klokkeslett, format for datoen
og format for klokkeslettet (se avsnittet
om "Audio og telematikk" eller den spe-
sielle bruksanvisningen som følger med
bilens dokumenter).

* Avhengig av bestemmelsesland.
Display
Denne menyen brukes til å regulere lys-
styrken i displayet, fargene i displayet og
på kartet (dag/natt-modus eller auto).

Parametere for bilen

Denne menyen brukes til å aktivere eller
nøytralisere visse kjøre- og komfortele-
menter (avhengig av bestemmelsesland):


- vindusvisker kombinert med revers
(se avsnittet "Sikt"),

-
selektiv opplåsing (se avsnittet "Åpninger"),


- følgelys og velkomstlys (se avsnittet
"Sikt"),

- belysning i gulvet (se avsnittet "Sikt"),

- kjørelys (se avsnittet "Sikt"),

- svingbare lys (se avsnittet "Sikt"),

- automatisk eller manuell parkerings-
brems (se avsnittet "Kjøring"),

- ...


Enheter
Denne menyen brukes til å velge mel-
lom enheter for: temperatur (°C eller °F)
og forbruk (km/l, l/100 og mpg).
Av sikkerhetsgrunner skal fø-
reren foreta alle regulering av
displayet med multifunksjoner
når bilen står stille.

Systemparametere
Denne menyen brukes til å gjenoppret-
te den konfi gurasjonen som ble gjort i
fabrikk, vise programvareversjonen og
aktivere rulleteksten.

51
M
U
SAMMENFOLDBAR
HØYDEFINISJONS FARGESKJERM
I 16/9-FORMAT (MED WIP COM 3D)
Displaybilder i skjermen
Når skjermen foldes ut, viser den auto-
matisk og direkte følgend informasjon:


- klokkeslettet,

- datoen,

- høyde over havet,

- den utvendige temperaturen (ver-
dien som vises blinker dersom det
er risiko for frostdannelse),

- audiofunksjoner,

- informasjon fra telefonen og regis-
trene,

- informasjon fra navigasjonssystemet.


Betjeninger

Velg en av følgende funksjoner på be-
tjeningspanelet til WIP Com 3D:


)

trykk på ønsket tast "RADIO"
, "MEDIA"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "ADDR BOOK"
el-
ler "SETUP"
for å få tilgang til tilsvarende
meny,

)
drei på valgbryteren for å velge,

)
trykk på valgbryteren for å bekrefte
valget,
eller

)
trykk på tasten "ESC"
for å avbryte
den operasjonen som pågår og gå
tilbake til forrige skjermbilde. For nærmere informasjon om
disse applikasjonene, se av-
snittet "Audio og telematikk"
eller den spesielle bruksanvisningen
som du fi kk tildelt sammen med bilens
andre dokumenter.
For enhver håndtering av den
sammenfoldede skjermen (åp-
ning, lukking, regulering av po-
sisjon…), se avsnittet "Tilgang til den
sammenfoldede skjermen".

52
M
U

* Avhengig av bestemmelsesland.


Menu "SETUP"



)
Trykk på tasten "SETUP"
for å få til-
gang til menyen "SETUP"
. Det gir
tilgang til følgende funksjoner:


- "Språk og talefunksjoner",

- "Dato og klokkeslett",

- "Display",

- "Enheter",

- "Parametere for bilen".


Språk og talefunksjoner
Denne menyen brukes til å:


- velge displayspråk (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * ),

-
velge innstillinger for talegjenkjennelse
(aktiering/nøytralisering, råd om bruk,
personlig innlæring av stemme…),

- regulere volumet for talesyntesen.

Daot og klokkeslett
Denne menyen brukes til å regulere
dato og klokkeslett, format for dato og
format for klokkeslettet (se avsnittet om
"Audio og telematikk" eller den spesi-
elle bruksanvisningen som følger med
bilens dokumenter).

Display
Denne menyen brukes til å regulere lys-
styrken i displayet, fargene i displayet
og på kartet (dag/natt-modus og auto).

Enheter
Denne menyen brukes til å velge mellom
enheter for: temperatur (°C eller °F) og
distanse (km eller miles).

Systemparametere
Denne menyen bruke til å gjenoppret-
te den konfi gurasjonen som ble gjort i
fabrikk, vise programvareversjonen og
aktivere rulleteksten.

Av sikkerhetsgrunner skal fø-
reren foreta all regulering av
displayet med multifunksjoner
nå bilen står stille.

53
M
U
Tilgang til den sammenfoldbare
skjermen
Skjermen foldes ut og inn automatisk.
Men du kan også bruke følgende manu-
elle betjeninger til å folde ut og inn og til
å regulere skjermen:


- betjening A
for å folde skjermen ut
og inn,

- betjening B
til å regulere helningen
av skjermen.
Skjermen er i tillegg utstyrt med en klem-
sikring.

Åpne skjermen


)
Når skjermen er ryddet på plass, trykk
på betjening A
for å folde den ut.
Skjermen foldes automatisk ut når ten-
ningen skrus på, når audio- og telema-
tikksystemet skrus på, når det foretas
en utgående oppringning med telefo-
nen, når det gis en talemelding og når
det mottas en varselmelding kombinert
med kontrollampen STOP.
Lukke skjermen


)
Når skjermen er foldet ut, trykk på
betjening A
for å folde den sammen.
Skjermen foldes automatisk sammen
ca. tre sekunder etter at tenningen er
brutt dersom audio- og telematikksyste-
met er av.
Dersom du ønsker at skjermen
skal kunne åpnes eller lukkes
når audio- og telematikksyste-
met skrus på eller av, må ikke skjermen
være lukket når systemet fungerer. Når skjermen er foldet ut, kan du fore-
tas nøyaktige reguleringer, og det på
forskjellige måter:


)
trykk på den tilsvarende delen av
betjening B
for å skyve skjermen
mot deg eller fra deg,
eller


)
skyv eller trekk forsiktig i skjermen.

Regulering av skjermens posisjon

Klemsikring
Når skjermen åpnes og lukkes vil den
stoppe bevegelsen dersom den støter på
en hindring. Den foretar da en bevegelse
på noen millimeter i motsatt retning.
Etter at hindringen er fjernet, kan du be-
tjene skjermen på nytt.

Minnelagering av skjermens
posisjon
Systemet har fi re forhåndsinnstilte posi-
sjoner i minnet.
Hver gang skjermen lukkes, vil systemet
lagre den siste posisjonen i minnet.
Hver gang skjermen åpnes igjen, vil
systemet plasseres skjermen i den for-
håndsinnstilte posisjonen som er nær-
mest den som har blitt lagret i minnet.
Dersom du lukker skjermen
mens audio- og telematikk-
systemet fungerer, vil denne
åpnes igjen automatisk når det fore-
ligger en utgående telefonoppring-
ning, når det avgis en talemelding
eller når det mottas en varselmelding
kombinert med STOP-lampen.

54
M
U
KJØRECOMPUTER


)
Trykk på knappen på enden av vindu-
sviskerbetjeningen
for fortløpende vis-
ning av de forskjellige informasjonene til
kjørecomputeren.
Kjørecomputeren gir følgende informa-
sjoner: System som gir øyeblikksinformasjon
om strekningen som er tilbakelagt (au-
tonomi, forbruk, osv.).


)
Trykk i over to sekunder på enden av
betjeningen for å nullstille tilbakelagt
distanse, gjennomsnittlig forbruk og
gjennomsnittlig hastighet.



Sort-hvitt display A


Nullstilling

Visning av informasjon

- autonomi,

- forbruk i øyeblikket,

- tilbakelagt distanse,

- gjennomsnittlig forbruk,

- gjennomsnittlig hastighet.
)
Neste gang du trykker på knappen,
kommer du tilbake til det aktuelle
displaybildet.

55
M
U
Sort-hvitt display C
Displa
y i instrumentpanel -
WIP Com 3D Far
gedisplay 16/9 - WIP Nav
KJØRECOMPUTER

System som gir aktualisert informasjon
om den delen av reisen som er tilbakelagt
(autonomi, forbruk…).
Avhengig av bilens utstyr, vises
informasjonen fra kjørecompu-
teren i multifunksjonsdisplayet
eller i displayet i instrumentpanelet.
Display av informasjon


)
Trykk på knappen på enden av
vindusviskerhendelen
for å få opp
de forskjellige arkfanene for kjøre-
computeren.
Med displayet i instrumentpanelet
(
WIP Com 3D
)



)
Trykk på oppover- og nedoverpilene
på valgknappen som hører til WIP
Com 3D for å få opp de forskjellige
arkfanene for kjørecomputeren.
Med displayet C eller fargedisplayet
(
WIP Nav
)

56
M
U

Nullstilling av strekningen

Med

display C eller fargedisplayet
(
WIP Nav
)



)
Når displayet viser ønsket strekning,
trykk på enden av bryterarmen i over
to sekunder.
Med displayet i instrumentpanelet

(

WIP Com 3D

)



)
Når ønsket reiserute vises, trykk i over
to sekunder på tasten "OK"
på valg-
knappen som hører til WIP Com 3D i
over to sekunder.
Strekningene "1"
og "

2"
er uavhengige
av hverandre, men brukes på identisk
måte.
Strekningen "1"
kan for eksempel brukes
til å regne ut informasjon hver dag, mens
strekning "2"
kan brukes til å regne ut for-
holdene månedlig.


- Arkfane for "informasjon
i øyeblikket" med:


●
distansevurdering,

●
forbruk i øyeblikket,

●
gjenstående distanse.



- Arkfane for strekning "1"

med:


●
tilbakelagt distanse,

●
gjennomsnittlig
forbruk,

●
gjennomsnittlig
hastighet
for første strekning.



- Arkfane for strekning "2"

med:


●
tilbakelagt distanse,

●
gjennomsnittlig
forbruk,

●
gjennomsnittlig
hastighet,
for andre strekning.



)
Neste gang du trykker, vil du få opp
et sort skjermbilde.
Med et nytt trykk kommer du tilbake
til det aktuelle skjermbildet.

57
M
U
Noen definisjoner...
Dersom autonomien er under 30 km, vil
det vises streker i displayet. Etter å ha
fylt på minst 5 liter drivstoff, vil autono-
mien regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100 km.
Hvis det fortsetter å vises stre-
ker i stedet for tall når bilen
kjører, kontakt PEUGEOT-for-
handlernett eller et kvalifi sert
verksted. Denne funksjonen vises når
bilen kommer opp i en hastig-
het på over 30 km/t.
Denne verdien kan variere et-
ter skifte av kjørestil eller vei-
forhold som medfører store
variasjoner i øyeblikksforbruket.
Autonomi
(km eller miles)
Viser antall kilometer som
fortsatt kan kjøres med driv-
stoffet som gjenstår på tanken, regnet
ut i forhold til det gjennomsnittlige for-
bruket de siste kjørte kilometerne.
Øyeblikksforbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Det er den gjennomsnittlige
mengden drivstoff som er blitt
forbrukt de siste sekundene.

Gjennomsnittlig forbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Det er den gjennomsnittlige
mengden drivstoff som har
blitt forbrukt siden siste null-
stilling av kjørecomputer.
Tilbakelagt distanse
(km eller miles)
Viser distansen som er blitt
tilbakelagt siden siste null-
stilling av kjørecomputer.


Gjennomsnittlig hastighet
(km/t eller mph)
Det er den gjennomsnittlige has-
tigheten siden siste nullstilling av
kjørecomputer (tenning på).

Gjenstående distanse
(km eller miles)
Det er distansen som gjenstår
fram til det endelige reisemålet.
Denne distansen regnes enten ut øy-
eblikkelig av navigasjonssystemet hvis
en veivisning er aktivert, eller den kan
legges inn av brukeren.
Hvis distansen ikke er oppgitt, vil det
vises streker i stedet for tall.








Tidsteller Stop & Start
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med Stop &
Start, vil en tidsteller legge sammen ti-
den som bilen er i STOP-modus under
en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang tenningen
settes på med nøkkelen.

58
K
O
VARME OG VENTILASJON
System som skaper og opprettholder
gode komfort- og siktforhold i kupeen.
Betjening
Luften som kommer inn følger forskjel-
lige kanaler, avhengig av reguleringen
som gjøres av føreren, forsetepassa-
sjeren eller baksetepassasjerene, av-
hengig av utstyrsnivå.
Temperaturreguleringen gjør det mulig
å oppnå ønsket komfort i kupeen ved
å blande luft fra de forskjellige kretslø-
pene.
Regulering av luftfordelingen gjør det
mulig å velge punktene for luftfordeling
i kupeen, ved å kombinere de forskjel-
lige tastene. Reguleringen av luftmengden øker eller
reduserer viftens hastighet.
Alle betjeningene er samlet på betje-
ningspanelet A
på midtkonsollen.

Luften som sirkulerer i kupeen er fi ltrert
og kommer enten utenfra, via luftinn-
taksgrillen nederst på frontruten, eller
innenfra dersom resirkuleringsfunksjo-
nen er aktivert.


Luftfordeling



1.
Dyser for avising eller avdugging på
frontruten.

2.
Dyser for avising eller avdugging på
siderutene.

3.
Justerbare sidedyser som kan lukkes.

4.
Justerbare midtdyser som kan lukkes.

5.
Luft mot forsetepassasjerenes føtter.

6.
Dyser som kan lukkes og orienteres
mot baksetepassasjerene.

7.
Luft mot baksetepassasjerens føtter.