PEUGEOT 3008 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

Strefa osobista oferuje porady i inne pożyteczne informacje
dotyczÄ…ce przeglÄ…d

Odsyłacz do strony:


taki symbol odsyła Państwa
do strony, na której można
znaleźć szczegóÅ‚owe infor-
macje na dany temat.


Legenda

Ochrona środowiska:

taki symbol towarzyszy po-
radom zwiÄ…zanym z ochro-
ną środowiska.


Informacja:

taki symbol zwraca uwagÄ™
na dodatkowe informacje,
mogące przydać się dla lepszego
wykorzystywania samochodu.


Ostrzeżenie:

taki symbol oznacza ostrze-
żenie, które należy bez-
względnie wziąć pod uwagę dla
bezpieczeństwa swojego, innych
oraz aby nie spowodować uszkodze-
nia samochodu.
SZANOWNI PAŃSTWO

Dziękujemy za wybranie 3008, sym-
bolu zaufania, pasji i inspiracji.
Mamy nadzieję, że niniejsza instrukcja
obsługi pozwoli Państwu w pełni wy-
korzystać zalety 3008 w każdej moż-
liwej sytuacji.
Na pierwszych stronach instrukcji
znajduje się obrazkowy spis treści, a
po nim wprowadzenie, ułatwiające po-
znanie samochodu.
SzczegóÅ‚owe informacje na temat
3008, komfort, bezpieczeństwo, sta-
nowisko kierowcy, opisane sÄ… w kolej-
nych rozdziałach, prezentując zalety
samochodu, aby móc w peÅ‚ni z nich
korzystać. Na końcu instrukcji znajduje się indeks
obrazkowy, który uÅ‚atwi PaÅ„stwu szybkie
odnalezienie wyposażenia lub funkcji.
Poszczególne modele mogÄ… posiadać
tylko część opisanego w niniejszej in-
strukcji wyposażenia w zależności od
poziomu wykończenia, modeli, wersji
oraz przepisów obowiÄ…zujÄ…cych w kra-
ju, w którym zostaÅ‚y sprzedane.

SPIS TREÅšCI
WPROWADZENIE 4-26
KONTROLA JAZDY 27-41BEZPIECZEŃSTWODZIECI 112-123
EKRANY
WIELOFUNKCYJNE 42-55BEZPIECZEŃSTWO 124-136
KOMFORT 56-71
OTWIERANIE 72-86
WIDOCZNOŚĆ 87-98
WYPOSAŻENIE 99-111
Zestaw wskaźników 27Kontrolki 29Wskaźniki 37Przyciski regulacyjne 41
Foteliki dziecięce 112Foteliki dziecięce ISOFIX 120Bezpieczeństwo dzieci 123
Ekran A bez radioodtwarzacza 42Ekran A z radioodtwarzaczem 44Ekran C (WIP Sound) 46Ekran kolorowy 16/9 składany(WIP Com 3D lub WIP Nav+) 49Komputer pokładowy 52
Wskaźniki kierunkowskazów 124ÅšwiatÅ‚a awaryjne 124SygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy 124Wykrywanie niskiego ciÅ›nienia
w ogumieniu 125System ESC 126"Grip control" 128Pasy bezpieczeństwa 130Poduszki powietrzne 133
Ogrzewanie i Wentylacja 56Klimatyzacja ręczna 58Osuszanie - odmrażanie
tylnej szyby 59Klimatyzacja automatycznadwustrefowa 60Fotele przednie 63Kanapa tylna 67Lusterka wsteczne 69Regulacja kierownicy 71
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 72Alarm 77Podnośniki szyb 79Drzwi 81Bagażnik 83Dolna burta bagażnika 84Zbiornik paliwa 85Zabezpieczenie przed pomyłką
przy tankowaniu (diesel) 86
PrzeÅ‚Ä…czniki oÅ›wietlenia 87ÅšwiatÅ‚a diodowe 8Ä…9Automatyczne wÅ‚Ä…czanie Å›wiateÅ‚ 90Regulacja reflektorów 91Reflektory kierunkowe 92PrzeÅ‚Ä…cznik wycieraczek szyb 93Tryb automatycznej pracywycieraczek 95Lampki sufitowe 96Delikatne oÅ›wietlenie wnÄ™trza 97
Wyposażenie wnętrza 99Podłokietnik przedni 101Zestaw multimedialny z tyłu 103Przeszklony dach panoramiczny 10y5Wyposażenie bagażnika 106
EKOJAZDA 25A

SPIS TREÅšCI
INDEKSALFABETYCZNY 337-341
JAZDA 137-165
KONTROLE 166-174
INFORMACJEPRAKTYCZNE 175-206
DANETECHNICZNE 207-214
AUDIO I TELEMATYKA 215-336
Elektryczny hamulec postojowy 137Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze 142Wyświetlacz na przedniej szybie 145"Distance alert" 147Ogranicznik prędkości 149Regulator prędkości 151Manualna skrzynia bieg

4
NA ZEWNÄ„TRZ

"Grip control"
Specjalny system zapobiegający pośliz-
gowi kóÅ‚ poprawia zwrotność samocho-
du, gdy 2 koła znajdują się w śniegu,
błocie lub piasku.
Oświetlenie powitalne
Sterowane na odległość zewnętrzne i
wewnętrzne oświetlenie dodatkowe uła-
twia zbliżenie się do pojazdu w przypad-
ku słabego oświetlenia.
89

Reflektory kierunkowe
Reflektory automatycznie zwiększają wi-
doczność na zakrętach.
92
Przeszklony dach panoramiczny
Przeszklony dach panoramiczny niepo-
równywalnie zwiÄ™ksza widoczność i jas-
ność w kabinie.
105

Stop & Start
System ten przełącza silnik w tryb czu-
wania w chwili zatrzymania samochodu
(czerwone światła, korki itp.). Silnik uru-
chamia siÄ™
automatycznie w momencie
przyspieszenia. Stop & Start umożliwia
zmniejszenie zużycia paliwa, ogranicze-
nie emisji spalin oraz zapewnia ciszÄ™ gdy
samochód stoi.
128
161

5
NA ZEWNÄ„TRZ


Zestaw do tymczasowej naprawy
przebitej opony
Jest to kompletny zestaw zawierajÄ…cy
kompresor oraz środek uszczelniający
do wykonania prowizorycznej naprawy
przebitej opony.
175

Pomoc graficzna i dźwiękowa przy
parkowaniu przodem i/lub tyłem
System ostrzega o wykryciu przeszkody
za lub przed samochodem po włączeniu
biegu.
164

W myjni automatycznej:


- odkręcić antenę,

- złożyć lusterka wsteczne.



Dolna burta bagażnika
Dolna burta bagażnika ułatwia znacząco
dostęp do bagażnika i załadunek dużych
przedmiotów.
84

6

Klucz z pilotem zdalnego sterowania



A.
Rozkładanie / Składanie klucza.
Ryglowanie zwykłe
(jedno naciśnięcie; zapalenie
się na chwilę świateł kierunko-
wskazów).
Superzamek pojazdu
(dwa wciśnięcia; zapalenie się
na chwilę świateł kierunko-
wskazów).
Odryglowanie całkowite lub
selektywne pojazdu
(szybkie miganie świateł kie-
runkowskazów). lub
72 W przypadku słabego oświetlenia, wy-
krytego przez czujnik, zdalne włączenie
świateł mijania i pozycyjnych ułatwia
zbliżenie się do pojazdu.
Funkcję można zaprogramować w
menu konfiguracji.
89
85


Zbiornik paliwa



1.
Otwarcie klapki zbiornika paliwa.

2.
Otwarcie i zaczepienie korka zbior-
nika paliwa.
Stosowany rodzaj paliwa jest zaznaczo-
ny na wewnętrznej stronie klapki wlewu
paliwa.
Pojemność zbiornika: okoÅ‚o 60 litrów.
Oświetlenie powitalne


W pojazdach z silnikiem Die-
sel otwór zbiornika paliwa
wyposażony jest w element
zabezpieczajÄ…cy, który uniemożliwia
zatankowanie benzyny.

OTWIERANIE

7
OTWIERANIE
Ba
gażnik

Otwieranie


)
Po odryglowaniu samochodu pilo-
tem zdalnego sterowania lub klu-
czem, nacisnąć uchwyt A
i podnieść
klapę bagażnika.


Zamykanie


)
Po zamknięciu dolnej burty bagaż-
nika pociągnąć uchwyt B
w dóÅ‚, aby
opuścić klapę bagażnika.

Dolna burta bagażnika

83
Otwieranie


)
Popchnąć uchwyt C
w prawo i po-
chylić burtę D.




Zamykanie


)
Podnieść burtę D
, popchnąć maksy-
malnie, aby ją zamknąć i sprawdzić,
czy jest prawidłowo zaryglowana.

84

8
WEWNÄ„TRZ


Elektryczny hamulec postojowy

Automatycznie włącza
hamulec po
wyłączeniu silnika i automatycznie wy-
Å‚Ä…cza
hamulec w momencie przyspie-
szenia.
Możliwe jest ręczne włączenie/wyłącze-
nie.
137

Systemy audio i komunikacji
UrzÄ…dzenia wykorzystujÄ… najnowsze
osiągnięcia techniki: WIP Nav+ WIP Com
3D: kompatybilny z MP3, WIP Plug, WIP
Bluetooth, lub WIP Com 3D ze składa-
nym ekranem kolorowym 16/9, system
audio JBL, dodatkowe gniazda.
219
Wyświetlacz na przedniej szybie
Urządzenie wyświetla informacje w polu
widzenia kierowcy: prędkość, regulator/
ogranicznik prędkości oraz "Distance
alert".
145


Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa

System pozwala regulować poziom kom-
fortu oddzielnie dla kierowcy i pasażera
na przednim fotelu. Automatycznie kon-
troluje ustawienia w zależności od ze-
wnÄ™trznych warunków pogodowych.
60 WIP Nav+
263
317
WIP Sound
WIP Com 3D
WIP Plug 242,
298,
324
247,
285,
327 WIP Bluetooth
Peugeot
Assistance 216