PEUGEOT 3008 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

39
Sklopivi ekran u boji 16/9 (WIP Nav+)
* Više podataka o tim aplikacijama možete naći u točki "Audio i telematika".
Prikazi na ekranu
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
sljedeći podaci:
-

s
at,
-

d
atum,
-
na

dmorska visina,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

p
omoć pri parkiranju,
-

m
jerenje raspoloživog mjesta za
parkiranje,
-

a
udio funkcije,
-

p
odaci iz imenika i telefona,
-

p
odaci navigacijskog sustava.
-

p
utno računalo,
-
p

oruke upozorenja,
-

i
zbornici za određivanje parametara
ekrana, navigacijskog sustava i opreme u
vozilu.
-

s
lika iz kamere za vožnju natrag.
Tipke
Na upravljačkoj ploči navigacijskog sustava
možete izabrati sljedeće aplikacije:
F
p
ritiskom na jednu od namjenskih tipki
"RADIO" , "MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" ,
"PHONE" ili "SETUP" otvara se
odgovarajući izbornik,
F

p
ojedine funkcije i stavke na popisu
označavaju se okretanjem kotačića A ,
F

o
značena stavka potvrđuje se pritiskom
na tipku B ,
i

li
F

p
ritiskom na tipku "Back" poništava se
radnja u tijeku, uz povratak na prethodni
prikaz.
Uzastopnim pritiscima na tipku C "MODE" bira
se prikaz sljedećih funkcija:
-

"
R ADIO / MEDIA"*,
-
"

T ELEFO N " *,
-

"
K ARTA NA CIJELOM EKR ANU"*,
-

"
K ARTA U PROZORU"*,
-

"
TRIP COMPUTER" (PUTNO
R AČUN A LO).
Izbornik "SETUP"
F Pritiskom na tipku "SETUP" otvara se izbornik postavki:- "Display configuration" (postavke ekrana),- "Speech synthesis setting" (postavke umjetnog glasa).- "Select language" (izbor jezika),- "Define vehicle parameters" (određivanje parametara
vozila),
-

"
Alert log" (popis upozorenja).
Za rukovanje sklopivim ekranom
(otvaranje, zatvaranje, podešavanje
položaja...), vidi točku "Pristup
sklopivom ekranu".
Radi sigurnosti, kad vozač rukuje
višenamjenskim ekranom, vozilo
obavezno mora biti zaustavljeno.
1
Provjera rada

40
Konfiguracija prikaza
U ovom izborniku možete izabrati kombinaciju
boja ekrana, podesiti svjetlinu, namjestiti datum
i sat i izabrati jedinice udaljenosti (km ili milje),
potrošnje (l/100 km, mpg ili km/l) i temperature
(stupnjevi Celzija ili Fahrenheita).
Postavke umjetnog glasa
U ovom izborniku možete podesiti glasnoću
uputa navigacije i izabrati vrstu glasa (muški ili
ženski).
Izbor jezika
U ovom izborniku možete izabrati jezik prikaza
na ponuđenom popisu.
Parametri vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti
pojedinu opremu za vožnju i komfor, razvrstanu
po kategorijama:
-
"
Driver aid" (pomoć u vožnji):
●

"
Electric brake"* (automatska električna
parkirna kočnica; vidi poglavlje
"Vožnja"),
-

"
Rad brisača":
●

"U

ključivanje brisača stražnjeg
stakla u vožnji natrag: ON / OFF " (Rad
brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag;
vidi poglavlje " Vidljivost"), -

"
Vehicle access" (pristup vozilu; vidi
poglavlje "Otvaranje"):
●
"
D
jelovanje daljinskog upravljača:
sva vrata / samo vrata vozača "
(selektivno otključavanje vrata vozača),
-
"
K
onfiguracija rasvjete
" (vidi poglavlje
"Vidljivost"):
●
"
T
rajanje privremenog paljenja
svjetala: OFF / 15 s / 30 s / 60 s "
(automatsko privremeno paljenje
svjetala),
●
"
Directional headlights: ON / OFF
"
(glavna/dodatna rasvjeta zavoja),
Popis upozorenja
Na tom popisu nalaze se aktivna upozorenja s
njihovim opisom.
* Ovisno o zemlji.
Namještanje datuma i sata
-

P

ritisnite tipku SETUP
.
-

O

značite "Display configuration" i potvrdite.
-

O

značite "Set date and time i potvrdite.
Označite "Minute adjustment via GPS" za
automatsko podešavanje minuta prema
satelitskom signalu.
-
O
značite parametar koji želite promijeniti.
Potvrdite pritiskom na OK , promijenite
parametar i ponovo potvrdite za spremanje
promjene.
-

P

odesite parametre jedan po jedan.
-

O

značite " OK" na ekranu i potvrdite za
spremanje podataka.
Provjera rada

41
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
sljedeći podaci:
-
s
at,
-

d
atum,
-
na

dmorska visina,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

a
udio funkcije,
-

p
odaci ugrađenog navigacijskog sustava.
-

g
rafička pomoć pri parkiranju,
-

r
ezultat mjerenja raspoloživog mjesta za
parkiranje,
-

p
odaci iz imenika i o telefonu,
-

i
zbornici za konfiguraciju ekrana i
navigacijskog sustava, Na upravljačkoj ploči navigacijskog sustava:
F

p
ritiskom na jednu od namjenskih tipki
"RADIO" , "MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" ,
"SETUP" ili "PHONE" otvara se
odgovarajući izbornik,
F

p
onuđene stavke biraju se okretanjem
kotačića A navigatora,
F

o
značena stavka potvrđuje se pritiskom na
središnju tipku B navigatora " OK",
i

li
Sklopivi ekran u boji 16/9 (WIP Com 3D)
Tipke
F pritiskom na ovu tipku poništava se radnja u tijeku, uz povratak na
prethodni prikaz. Više podataka o tim aplikacijama
možete naći u točki "Audio i telematika".
Za rukovanje sklopivim ekranom
(otvaranje, zatvaranje, namještanje
položaja...), pogledajte točku "Sklopivi
ek ran".
Prikazi na ekranu
1
Provjera rada

42
Izbornik "SETUP"
F Pritiskom na tipku "SETUP" otvara se
izbornik postavki "SETUP". Tu možete
izabrati sljedeće funkcije:
-

"
Jezici i glasovne funkcije"
-

"
Datum i sat",
-

"
Postavke ekrana",
-

"
Mjerne jedinice",
-

"
Parametri sustava".
Jezici i glasovne funkcije
Ovdje možete:
- i zabrati jezik prikaza,
-

o
drediti parametre prepoznavanja glasa
(uključivanje/isključivanje, savjeti za
korištenje, upoznavanje vlastitog glasa...),
-

n
amjestiti glasnoću umjetnog glasa.
Postavke ekrana
Ovdje možete mijenjati svjetlinu ekrana, boju
ekrana i boju zemljovida (dnevni/noćni ili
automatski prikaz).
Mjerne jedinice
Ovdje možete izabrati mjerne jedinice
za temperaturu (°C ili °F) i potrošnju (km/l,
l/100 ili mpg).
Parametri sustava
Ovdje možete vratiti sustav na tvorničke
postavke, vidjeti verziju programa i aktivirati
nizanje tekstova. Radi sigurnosti, kad vozač rukuje
višenamjenskim ekranom, vozilo
obavezno mora biti zaustavljeno.
Datum i sat
F Pritisnite " SETUP".
F O značite "Konfiguracija ekrana" i potvrdite.
F

O
značite "Namještanje datuma i sata" i
potvrdite.
Označite "Sinkronizacija minuta sa sustavom
GPS" za automatsko namještanje minuta
prema satelitskom signalu.
F

O
značite parametar koji želite promijeniti.
Potvrdite pritiskom na "OK", promijenite
parametar i ponovo potvrdite za spremanje
promjene.
F

P
odesite parametre jedan po jedan.
F

O
značite "OK" na ekranu i potvrdite za
spremanje promjena.
Provjera rada

43
Namještanje nagiba ekrana
Ekran se može postaviti u jedan od četiri
položaja, uzastopnim pritiscima na prednji ili
stražnji dio tipke B. Položaj ekrana memorira
se nakon zatvaranja.
Ekran se otvara automatski nakon uključivanja
kontakta. Isto tako, automatski se zatvara
tri

sekunde nakon prekida kontakta, ako je
sustav audio i telematika isključen.
Uz uključen kontakt, ekran se može zatvoriti ili
otvoriti pritiskom na tipku A .
-

P

ritiskom na tipku A ekran se zatvara.
-

P

onovnim pritiskom na tipku A ekran se
otvara. Ako je ekran zatvoren, automatski se
ponovo otvara:
-

n

akon uključivanja audio sustava
i navigacije (osim ako je ručno
zatvoren za vrijeme rada tog
sust ava),
-

u s

lučaju odlaznog telefonskog
poziva,
-

u s

lučaju davanja glasovne
naredbe,
-

r

adi prikaza upozorenja vezanog
uz paljenje žaruljice STOP
(WIP

Nav+).
Sklopivi ekran
1
Provjera rada

44
Putno računalo
F Pritiscima na tipku na vrhu sklopke brisača na ekranu se nižu pojedini podaci
putnog računala. Putno računalo daje sljedeće podatke:
Taj sustav prikazuje podatke o putu (autonomija, potrošnja...).
F P odaci o prijeđenoj udaljenosti, prosječnoj
potrošnji i prosječnoj brzini vraćaju se
na nulu pritiskom na tipku dužim od dvije
sekunde.
Monokromatski ekran A
Vraćanje na nulu
Prikazivanje podataka
- autonomija (doseg),
-
t

renutna potrošnja,
-
pr

ijeđena udaljenost,
-
pro

sječna potrošnja,
-
pro

sječna brzina. F

N
arednim pritiskom vraćate se na osnovni
prikaz.
P

45
Monokromatski ekran C
Ekran u boji 16/9
Putno računalo
Taj sustav prikazuje trenutne podatke o putu (autonomija, potrošnja…).
Ekran na ploči s instrumentima
Podaci putnog računala prikazuju se na
višenamjenskom ekranu ili na ekranu na ploči
s instrumentima, ovisno o opremljenosti vašeg
vozila.
Na ekranu na ploči s instrumentima
F

P

ritiscima na tipke sa strelicama
prema gore ili dolje na navigatoru, na
ekranu se redom prikazuju pojedini
blokovi podataka putnog računala.
Prikazivanje podataka
Na ekranu C ili na ekranu u boji
F P ritiscima na tipku na vrhu sklopke
brisača na ekranu se redom prikazuju
pojedini blokovi podataka putnog računala.
1
P

46
- Blok trenutačnih podataka:● a utonomija,
●
t

renutna potrošnja,
●

p
reostala udaljenost do
odredišta.
-

B
lok podataka za put "1" :
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●

p
rosječna brzina,
z

a put 1.
-

B
lok podataka za put "2" :
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●

p
rosječna brzina,
z

a put 2.
F

N

arednim pritiskom ekran se gasi.
P

onovnim pritiskom vraćate se na normalni
prikaz.Poništavanje podataka o jednom putu
Na ekranu C ili ekranu u boji
F D ok je na ekranu prikazan željeni put, dulje
od dvije sekunde pritisnite tipku na vrhu
sklopke brisača. Na ekranu na ploči s instrumentima
F
D ok je na ekranu prikazan željeni put, dulje
od dvije sekunde pritisnite tipku "OK" na
navigatoru.
Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
Na primjer, put "1" može se koristiti za
praćenje dnevnih podataka, a put "2" za
praćenje mjesečnih podataka.
Provjera rada

47
Putno računalo, nekoliko definicija
Kad s gorivom u spremniku možete prijeći
manje od 30 km, na ekranu će biti prikazane
crtice. U spremnik morate uliti najmanje 5 litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je ona veća od 100 km.
Autonomija (doseg)
(u kilometrima ili miljama)
Broj kilometara koje vozilo
može prijeći s preostalom količinom goriva u
spremniku, a podatak se izračunava prema
prosječnoj potrošnji u nekoliko posljednjih
kilometara.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Potrošnja izračunata u nekoliko
posljednjih sekunda.
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Potrošnja izračunata od
posljednje inicijalizacije podataka
o putu.
Prijeđena udaljenost
(u kilometrima ili miljama)
Udaljenost izračunata od
posljednje inicijalizacije podataka
o putu.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Brzina izračunata od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Preostala udaljenost
(u kilometrima ili miljama)
To je preostala udaljenost do
zadanog odredišta. Taj podatak trenutačno
izračunava navigacijski sustav, ako je uključen,
ili ga upisuje vozač.
Ako udaljenost do odredišta nije upisana, na
ekranu su prikazane crtice umjesto znamenki.
Brojač vremena sustava
Stop & Start
(minute/sekunde ili sati/minute)
Ako je vaše vozilo opremljeno
sustavom Stop & Start, postoji brojač vremena
koji zbraja trajanja režima STOP za vrijeme
puta.
Taj brojač se inicijalizira nakon svakog
uključivanja kontakta ključem.
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici. Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje. Podatak se prikazuje iznad brzine od
30 km/h.
1
P

48
Rasklapanje ključa
Otključavanje vozila
F Vozilo se otključava pritiskom na tipku s otvorenim lokotom.
Otključavanje cijelog vozila
daljinskim upravljačem
Ključ s daljinskim upravljačem
Sustav omogućuje centralno otključavanje i zaključavanje vozila, preko brave ili daljinski. Također služi za pronalaženje vozila na parkiralištu i za
pokretanje motora, a osigurava i zaštitu od krađe.
Otključavanje cijelog vozila
ključem
F Vozilo se otključava okretanjem ključa prema naprijed u bravi na vratima vozača.
Selektivno otključavanje
daljinskim upravljačem
Selektivno otključavanje ključem
F Prvim okretom ključa ulijevo u bravi na vratima vozača otključavaju se samo ta
vrata.
F

D
rugim okretom ključa ulijevo u bravi na
vratima vozača otključavaju se ostala vrata
i prtljažnik. F

P
rvim pritiskom na tipku s
otvorenim lokotom otključavaju
se samo vrata vozača.
F
D
rugim pritiskom na tipku s otvorenim
lokotom otključavaju se ostala vrata i
prtljažnik. Otključavanje cijelog vozila
ili selektivno otključavanje
može se odrediti u izborniku za
konfiguraciju vozila.
Osnovna postavka funkcije je otključavanje
cijelog vozila.
F

P

rije vađenja ključa pritisnite
ovu tipku. Selektivno otključavanje je dostupno
samo u izvedbama s dodatnim
zaključavanjem.
Pokazivači smjera bljeskaju nekoliko
sekunda.
Ovisno o izvedbi vozila, vanjski
retrovizori se otklapaju, pali se rasvjeta
za lakši pristup, a alarm se isključuje.
O