PEUGEOT 3008 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Peugeot 3008
Kezelési útmutató

Online kezelési útmutató
Kezelési útmutatója online megtekintéséhez válasszon a következÅ‘
lehetÅ‘ségek közül.
Gépjárműve kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb
információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon elhelyezett
piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:Ha az Ön országában a Peuge
Ot
ho

nlapján a „MyPeuge
Ot”
me

nüpont nem áll rendelkezésre, gépjárműve kezelési
útmutatója az alábbi címen érhetÅ‘ el:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
a kívánt nyelvet,
a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az elsÅ‘ forgalomba
helyezés idÅ‘pontjának felel meg.
Megtekintéséhez válassza ki:
Gépjárműve kezelési útmutatója a Peuge
Ot
ho

nlapján keresztül is
elérhetÅ‘, a „MyP euge
Ot” me

nüpont alatt. Kezelési útmutatója közvetlen eléréséhez olvassa le a kódot.
Ebben a személyes térben tanácsokat és hasznos információkat
olvashat gépjárműve karbantartásával kapcsolatban.

Jelmagyarázat Az útmutató a kínálat összes rendelkezésre álló felszerelését bemutatja.
Üdvözöljük!
Köszönjük, hogy a 3008-at választotta.
A kezelési útmutatót úgy állítottuk össze, hogy ön minden
helyzetben tökéletesen kihasználhassa gépjárműve
adottságait.
biztonsági figyelmeztetéskiegészítÅ‘ információ környezetvédelem
A felszereltségi szinttÅ‘l, a modellváltozattól és a forgalmazó
országtól függÅ‘en gépjárműve a jelen dokumentumban ismertetett
felszereléseknek csak egy részét tartalmazza.
A leírások és ábrák tájékoztató jellegűek. Az Automobiles PEUGEOT
fenntartja a műszaki jellemzÅ‘k, a felszerelések és a tartozékok
változtatásának a jogát anélkül, hogy a jelen útmutatót frissítenie kellene.
Az útmutató a gépjármű tartozéka. Ha eladja autóját, ne felejtse el ezt is
átadni az új tulajdonosnak.

.
.
3008-2_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Digitális kombinált kijelzÅ‘ 12
Visszajelzések 1 6
Jelzőműszerek
3

2
Manuális diagnosztika
4

0
Kilométer-számlálók
4

1
Megvilágítás-szabályozó
4

2
Fedélzeti számítógép

4
3
"C" monokróm képernyÅ‘

4
5
ÉrintÅ‘képernyÅ‘
4

8
Távirányító

5
4
Kulcs nélküli nyitás és indítás

5
8
Vészeljárások
6

4
Központi zár

6
8
Riasztó
70
A

j t ó k
74
C

somagtartó
7
5
Kéz nélkül nyitható csomagtér fedél

7
6
Elektromos ablakemelők
8

2
Panoráma napfénytetÅ‘
8

4Vezetési helyzet
8

8
ElsÅ‘ ülések
9
0
A kormány beállítása
9
9
Visszapillantó tükrök
9
9
i- Cockpit Amplify funkció
1
02
Fűtés és szellÅ‘ztetés
1
04
Manuális légkondicionáló
1
06
Egyzónás félautomata légkondicionáló
1
08
Kétzónás automata légkondicionáló
1
11
ElsÅ‘ pára- és jégmentesítés 1 16
FűthetÅ‘ szélvédÅ‘ 1 17
Hátsó szélvédÅ‘ pára- és jégmentesítése

1
18
ElsÅ‘ kialakítás

1
19
Plafonvilágítás
1

28
Hangulatvilágítás
1

29
Hátsó ülések

1
30
Hátsó kialakítás

1
33
Csomagtartó kialakítása
1

35
Csomagtér-világítás
1

40KülsÅ‘ világítás kapcsolók

1
41
IrányjelzÅ‘k
1
44
Fényszórók beállítása
1
45
Automatikus fényszórókapcsolás
1
46
Távolsági fényszórók automatikus kapcsolása
1
49
Statikus kanyarvilágítás
1
51
AblaktörlÅ‘-kapcsolók
1
52
Automata ablaktörlés
1
55
Általános biztonsági ajánlások
1
56
ElakadásjelzÅ‘
1

57
Kür t
15

7
SürgÅ‘sségi vagy assistance hívás

1
58
Elektronikus menetstabilizáló
program (ESC)

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Biztonsági övek

1
68
Légzsákok
1

72
Gyermekülések

1
77
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése

1
79
ISOFIX gyermekülések

1
86
i-Size gyermekülések

1
90
Biztonsági gyermekzár

1
93
Áttekintés
Ökovezetés
Fedélzeti műszerek
Nyílászárók Ergonómia és kényelem
Világítás és tájékozódás
Biztonság
tartalom

.
3008-2_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Audio- és telematikai rendszerrel
rendelkezÅ‘ változatok esetén tekintse
meg a fedélzeti dokumentációhoz
kapott kiegészítést vagy keresse meg
azt a következÅ‘ címen:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Vezetési tanácsok

1

95
A motor indítása/leállítása a kulccsal

1

97
A motor indítása/leállítása a szabad kezes nyitó- és indítórendszerrel

2

00
Elektromos rögzítÅ‘fék

2

03
Mechanikus sebességváltó
2

10
Automata sebességváltó
2

11
Visszagurulás-gátló
2

16
Dynamique csomag

2

17
Fokozatváltás-jelzÅ‘
2

18
Stop & Start funkció

2

19
Keréknyomás-ellenÅ‘rzÅ‘ rendszer
2

23
Sebességértékek tárolása
2

26
Sebességkorlátozás-felismerÅ‘ rendszer
2

27
Sebességkorlátozó
23

1
Sebességszabályozó
2

34
Adaptív sebességszabályozó
Stop funkcióval

2

38
Distance AlertésActive Safety Brake

2

47
Fáradtság-érzékelÅ‘ rendszer
2

52
Véletlen sávelhagyás figyelmeztetés

2

54
Véletlen sávelhagyás aktív figyelmeztetés
2
55
Holttér figyelÅ‘ rendszer

2

60
Parkolóradar
26

3
Panoramikus kilátás
2

65
Park Assist

2

72 Üzemanyagtartály
2

81
Félretankolás-gátló (dízel)

2

82
Utánfutó vontatása

2

84
Szerszám nélkül levehetÅ‘ vonóhorog

2

85
Energiatakarékos üzemmód
2

90
FagyvédÅ‘ lemezek

2

91
Hólánc
2

92
TetÅ‘csomagtartó rudak felszerelése

2

93
MotorháztetÅ‘
2

94
Motortér (benzinmotor esetén)

2

95
Motortér (dízelmotor esetén)

2

96
Folyadékszintek ellenÅ‘rzése
2

97
Egyéb ellenÅ‘rzések

3

01
AdBlue
® és SCR rendszer
(BlueHDi dízelmotorok) 3 03
ElakadásjelzÅ‘ háromszög
3

07
Üzemanyaghiány (dízel)

3
08
Fedélzeti szerszámkészlet
3

09
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
3

12
Pótkerék
3

17
Izzócsere
3

23
Biztosítékcsere

3
31
12 voltos akkumulátor

3
32
Gépjárművontatás
3

36Benzinmotorok
3

38
Benzines tömegek
3
39
Dízelmotorok
3
40
Dízel tömegek
3
42
Méretek
3
44
Azonosító elemek
3
45
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók
Üzemzavar esetén Műszaki adatok
Betűrendes mutató
tartalom

4
3008-2_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vontatás 336-337
FagyvédÅ‘ lemezek
2
91
Adaptív sebességszabályozó
Stop funkcióval

2
38 -246
ElsÅ‘ parkolássegítÅ‘

2
63 -264
Park Assist

2
72-279
Ködfényszórók
1

42
Statikus keresztezÅ‘dés-világítás

1
51
Távirányítós kulcs

5
4, 63 - 67
Kireteszelés / Reteszelés
5
5 -57
Motor indítása
1
97-199
Automatikusan
bekapcsolódó világítás
1
46 -147
Távolsági fényszórók automatikus kapcsolása
1
49-150
Automata törlés
1
55
Fáradtság-érzékelÅ‘
2
52-253
Véletlen sávelhagyás figyelmeztetés
2
54
Véletlen sávelhagyás aktív figyelmeztetés
25
5-259
Sebességhatár
felismerés
2
27-230
Distance Alert / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
Ablakemelők
8
2-83
A j t ó k
74
K

özponti zár
6
8 - 69
Riasztó
7

0 -73
Elektronikus stabilizátor
program (ESC)

1
60 -163
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
FÅ‘ világítás

1
41, 143 -144
Fényszóró-beállítás
1

45
ElsÅ‘ izzók cseréje
32

3-327
FűthetÅ‘ szélvédÅ‘

1
17
SzélvédÅ‘ páramentesítése
1
16
ElsÅ‘ ablaktörlÅ‘
1
52-154
Visiopark 2
2
65 -266, 269 -271 Elektronikus kulcs
5
4, 63 - 67
Kulcs nélküli nyitás
5
8 - 62
Kulcs nélküli indítás
1
97, 200 -202
Kívül
Áttekintés

5
3008-2_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
TetÅ‘csomagtartó rudak 293
Panoráma napfénytetÅ‘ 8 4- 87
Keréknyomás-ellenÅ‘rzés
2

23-225
Gumiabroncsok
nyomása

2
23, 315, 345
Hóláncok
2

92
Visiopark 1 & 2

2

65 -271
Hátsó parkolássegítÅ‘
2

63-264 Biztonsági gyermekzár

1
93 -194
Gépjármű vontatása

3
36 -337
Utánfutó vontatása

1
96, 284
Szerszám nélkül leszerelhetÅ‘ vonófej 285-289
Utánfutó
stabilizátor
1

63 Üzemanyagtartály
2

81-283
Félretankolás-gátló
28
2
AdBlue tartály
3
03 -306
KülsÅ‘ visszapillantó tükrök
9
9 -100
KísérÅ‘ / üdvözlÅ‘ világítás
1
46-148
Holttér figyelÅ‘ rendszer
2
60-262
Hátsó izzók
cseréje
3

28-330
Hátsó szélvédÅ‘ jégmentesítése

1

18
Hátsó ablaktörlÅ‘

1

53 -154
Csomagtartó

5

7, 59, 75
Kéz nélkül nyitható csomagtérajtó

7

6 - 81
Fedélzeti szerszámok

3

09 -311
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
31

2- 316
Pótkerék
3

17-322
Kívül
.
Áttekintés

6
3008-2_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Belül
Csomagtartó kialakítása 135-140
- k alaptartó
-

1
2 voltos csatlakozó
-
c

somagtartó-világítás
-

m
obil csomagtérpadló
-

r
ögzítÅ‘gyűrűk
-

f
elsÅ‘ rögzítÅ‘háló
ElakadásjelzÅ‘ háromszög
3

07
Fedélzeti szerszámok

3
09 -311
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
3

12- 316
Pótkerék
3

17-322
Gyermekülések

1
77-192
ISOFIX rögzítÅ‘k

1
86 -189
i-Size gyermekülések

1
90 -191L é g z s á ko k 17
2-176
ElsÅ‘ ülések

9
0 -97
Többpontos masszázs 9 8
Biztonsági övek 1 68 -171
Hátsó ülések

1
30 -132
Hátsó kialakítás

1
33 -134
-

1
2 voltos csatlakozó
-

2
30 V / 50 Hz csatlakozó
-

h
átsó könyöktámasz
-
s

ílécalagút ElsÅ‘ kialakítás

1
19 -127
-

U
SB csatlakozó
-

1
2 voltos csatlakozó
-

e
lsÅ‘ könyöktámasz
-

k
iegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
Vezeték nélküli töltÅ‘

1
22-123
Illatszóró
12

5 -126
Kesztyűtartó
1

20
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése

1
74, 178 -181
\301

7
3008-2_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vezetőhely
Digitális kombinált kijelzÅ‘ 12-15
VisszajelzÅ‘ lámpák 1 6-31
Jelzőműszerek
3

2- 40
Beállítógombok
4

0-42
-

C
HECK / napi kilométer-
számláló
-

v
ilágításszabályozó /
hangulatvilágítás
KülsÅ‘ visszapillantó tükrök

9
9 -100
Ablakemelők
8

2-83
Biztosítékcsere

3
31
MotorháztetÅ‘ nyitása

2
94
Mechanikus sebességváltó
2

10
Automata sebességváltó
2

11-215
ele

ktromos
parkolófék
20

3-209 SötétítÅ‘ / Panoráma
napfénytetÅ‘
8
4- 87
Plafonvilágítás 1 28
Hangulatvilágítás 1 29
SürgÅ‘sségi vagy assistance hívás

1
58 -159
Biztonsági övek / utasoldali frontlégzsák visszajelzÅ‘ lámpák kijelzÅ‘je 16 9 -170, 174
BelsÅ‘ visszapillantó tükör
1 01
Fűtés / SzellÅ‘zés

1
04-105
Manuális légkondicionáló
1

06-107
Egyzónás félautomata légkondicionáló
1

08-110
Kétzónás automata l é g k o n d i c i o n á l ó
111

-115
ElsÅ‘ pára- / jégmentesítés

1
16
Hátsó szélvédÅ‘ pára- és jégmentesítése
1

18
FűthetÅ‘ ülések

9
7
„C” monokróm képernyÅ‘

4
5 - 47
ÉrintÅ‘képernyÅ‘
4

8-53
i- Cockpit Amplify funkció

1
02-103
ElakadásjelzÅ‘
1

57
Indításgátló / Indítás a START/STOP gombbal

2

00 -202
Advanced Grip Control

1

64-165
Hill Assist Descent Control

1

66 -167
.
Áttekintés

8
3008-2_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Központi kezelÅ‘szervekkel ellátott kormány
Sebességértékek tárolása 226
Sebességhatárok
felismerése
2

27-230
Sebességkorlátozó
23

1-233
Sebességszabályozó
23

4-237
Adaptív sebességszabályozó
Stop funkcióval

2
38 -246
Kormánykerék beállítása

9
9 AblaktörlÅ‘-kapcsolók 1
52-155
Fedélzeti számítógép 4 3 - 44
Dinamikus csomag
2

17
Világításkapcsolók

1
41-144, 146 -150
Riasztó térvédelmi és felemelés-védelmi funkciója
7

0-73
FűthetÅ‘ szélvédÅ‘

1
17
Elektromos gyermekzár

1
94
Kür t
15

7
Fényszórók
beállítása

1
45
Csomagtérajtó kireteszelése - nyitása / zárása kéz
nélkül
7

6-81
Stop & Start

2
19 -222
SzélsÅ‘ kapcsolópanel
Vezetőhely
Áttekintés