Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

69
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Devreye sokma / Devreden çıkarma
Gasp önleme güvenliÄŸi
Ä°ÅŸleyiÅŸ
Aracın sürati 10 km/saati geçtiÄŸi anda bu iÅŸlev, kapıları ve bagaj kapısını otomatik olarak ve aynı anda kilitlemeyi saÄŸlar.
Kapılardan biri veya bagaj kapısı açık ise,
otomatik merkezi kilitleme gerçekleÅŸmez.
Uzun veya yüksek hacimli
nesnelerin taşınması
Bagaj kapısı açıkken araç sürmek
istiyorsanız, kapıları kilitlemek için
merkezi kilitleme kumandasına
basmalısınız. Aksi takdirde, aracın
sürati 10 km/saati her geçtiÄŸinde
yukarıda belirtilen uyarı ile birlikte ses
duyulacaktır.
Merkezi kilitleme kumandasına basmak
aracın kilitlerini açmayı saÄŸlar.
Sürat 10 km/saatin üzerindeyken, kilitler
geçici olarak açılır.Bu iÅŸlevi kalıcı ÅŸekilde devreye sokabilir ya da
devreden çıkarabilirsiniz.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin araca
girmesini zorlaştırabilir.
Gösterge tablosunda bu gösterge
lambasının yanması, bir uyarı
mesajının ekrana gelmesi ve sesli bir
ikaz ile birlikte bir ses duyulur.
Kontak kapatıldığında, işlevin durumu hafızada
k a lı r.F
K ontak açıkken, sesli ikaz
duyulana ve ilgili teyit mesajı
ekrana görünene kadar bu
düÄŸmeye basınız.
2
Açılışlar

70
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
* Versiyona göre.
Alarm*
- çevresel
Sistem, aracın açılmasını kontrol eder.
Herhangi bir kişi, bir kapıyı, bagajı ya da kaputu
açmaya kalkarsa alarm devreye girer.
- hacimsel
Sistem, aracın iç hacmindeki deÄŸiÅŸimleri
kontrol eder.
Herhangi bir kiÅŸi, bir camı kırarsa, sürücü
mahalline girerse veya aracın içinde hareket
ederse alarm çalmaya baÅŸlar.
- aracın kaldırılmasına karşı**
Sistem aracın yerden yükseklik hareketini
kontrol eder.
Araç kaldırılırsa, hareket ettirilirse veya
çarpılırsa alarm çalar.
Kendini koruma iÅŸlevi
Sistem, kendi elemanlarının hizmet dışı
bırakılmasını kontrol eder.
Akünün, merkezi kumandanın veya siren
kablolarının devre dışı bırakılması durumunda
alarm çalmaya baÅŸlar.Alarm sisteminde her tip müdahale
için kalifiye servis atölyesine veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
** Motor donanımına göre.
Çalınma ve zorla girmeye karşı caydırıcı ve
koruyucu sistemdir. Aşağıdaki koruma tiplerini
saÄŸlar

:
Açılışlar

71
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Tam alarm sistemi ile aracın
kilitlenmesi
Etkin hale getirme
F Kontağı kapatınız ve araçtan çıkınız.
F A racı uzaktan kumanda veya "Anahtarsız
giriÅŸ ve çalıştırma" sistemi ile kilitleyiniz.
Koruma sistemi devrededir
; düÄŸmenin lambası
saniyede bir yanıp söner ve sinyaller yaklaşık
2
saniye boyunca yanar.
Etkisiz hale getirme
F Uzaktan kumandanın kilit açma düÄŸmesine basınız.
veya
F

"
Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma" sistemiyle
kilitleri açınız.
Koruma sistemi etkisiz haldedir
; düÄŸmenin
lambası söner ve sinyaller yaklaşık 2 saniye
boyunca yanıp söner.
Aracı kilitleme komutu verildikten
sonra, 5 saniyelik bir sürenin ardından
çevresel koruma ve 45 saniyelik bir
sürenin ardından ise hacimsel koruma
ve aracın kaldırılmasına karşı koruma
devreye girer.
EÄŸer bir açılabilir bölüm (kapı, bagaj
veya motor kaputu) iyi kapatılmamışsa,
araç kilitlenmez ama çevresel koruma
ve aynı zamanda hacimsel koruma ve
aracın kaldırılmasına karşı koruma,
45

saniye sonra devreye girecektir. Aracın otomatik olarak yeniden
kilitlenmesi durumunda (bir kapı
veya bagaj kapısı 30 saniye boyunca
açılmazsa), koruma sistemi de otomatik
olarak yeniden devreye girer.
2
Açılışlar

72
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Yalnızca çevresel alarm ile
aracın kilitlenmesi
Hacimsel korumanın ve aracın
kaldırılmasına karşı korumanın
etkisiz hale getirilmesi
F Kontağı kapatınız ve 10 saniye geçmeden, ışık devamlı yanmaya baÅŸlayana kadar
düÄŸmeye basınız.
F

A
rabadan çıkınız.
F

A
racı uzaktan kumanda veya "Anahtarsız
giriÅŸ ve çalıştırma" sistemiyle hemen
kilitleyiniz.
Yalnızca çevresel alarm devrede kalır
;
düÄŸmenin lambası her saniye yanıp söner.
Hacimsel korumayı ve aracın
kaldırılmasına karşı korumayı
tekrar etkin hale getirme
F Aracın kilitlerini uzaktan kumanda veya "Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma" sistemiyle
açarak çevresel korumayı devreden
çıkartınız.
DüÄŸmenin lambası söner.
F

A
racı uzaktan kumanda veya "Anahtarsız
giriÅŸ ve çalıştırma" sistemiyle kilitleyerek
tüm korumaları yeniden etkin hale getiriniz.
DüÄŸmenin lambası yeniden saniyede bir yanıp
s ö n e r.
AÅŸağıdaki durumlarda, alarmın çalmasını
engellemek için hacimsel korumayı ve aracın
kaldırılmasına karşı korumayı devreden
çıkartınız
:
-


a

racın içinde bir hayvan bırakılması,
-

b

ir camın veya açılır tavanın açık
bırakılması,
-

a

racın yıkanması,
-
t

ekerlek deÄŸiÅŸtirilmesi,
-

a

racınızın çekilmesi,
-

a

racın bir gemide taşınması. Etkin olması için, devreden çıkarma
işlemi, kontak her kapatıldığında
yapılmalıdır.
Açılışlar

73
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Arıza
Kontak açıldığında, düÄŸme lambasının sabit
yanması, sistemin bir sorunu olduÄŸunu gösterir.
Yetkili servisinize veya PEUGEOT servis ağına
kontrol ettiriniz.
Uzaktan kumanda arızası
Koruma iÅŸlevlerini devreden çıkartmak için :
F s ürücü kapısının kilidine anahtarınızı
(uzaktan kumandaya tümleÅŸik olan)
sokarak aracın kilitlerini açınız,
F

k
apıyı açınız ; alarm çalmaya baÅŸlar,
F

k
ontağı açınız ; alarm durur ; düÄŸmenin
lambası söner.
Alarmı devreye sokmadan
aracın kilitlenmesi
Alarmın çalması
Alarm devreye girince, yaklaşık 30 saniye
boyunca siren çalar ve sinyaller yanıp söner.
Alarm art arda 11inci kez çalana kadar koruma
işlevleri devrede kalır.
Aracın kilitleri uzaktan kumandayla veya
"Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma" sistemiyle
açıldığında, düÄŸmenin lambasının hızlıca yanıp
sönmesi, alarmın sizin yokluÄŸunuzda çaldığını
bildirir. Kontak açıldığı anda bu yanıp sönme
hemen durur.
F

S
ürücü kapısının kilidine anahtarınızı
(uzaktan kumandaya tümleÅŸik olan)
sokarak aracı kilitleyiniz veya süper
kilitleyiniz.
2
Açılışlar

74
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Kapılar
Açma
Dışarıdan
F Aracın kilitlerini açtıktan sonra veya Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma sisteminin
elektronik anahtarı kapsama alanındayken,
kapının kulpunu çekiniz.
Ä°çeriden
F Ä°çeriden kapı açma kumandasını çekiniz ;
bu iÅŸlem, aracın kilitlerini tamamen açar.
Kapatma
- motor çalışırken veya araç hareket halindeyken (sürat
10
km/s'den az), birkaç saniye
boyunca ekranda beliren bir
uyarı mesajı ile birlikte bu
gösterge lambası yanar.
Seçerek kilit açma iÅŸlevi devredeyken

:
-

s

ürücü kapısının açılması yalnızca
sürücü kapısının kilidini açar
(eÄŸer önceden aracın tüm kilitleri
açılmadıysa),
-

y

olcu kapılarından birinin açılması
aracın diÄŸer kilitlerini açar.
Seçerek kilit açma iÅŸlevi devredeyken,
uzaktan kumandanın kilitleri açma
düÄŸmesine ilk kez basıldığında,
yalnızca sürücü kapısı açılır. Bir kapı iyi kapanmadığında
:
-

a

raç hareket halindeyken (sürat 10 km/s
üzerinde), gösterge lambası ve uyarı
mesajı ile birlikte birkaç saniye boyunca
sesli bir ikaz duyulur.
Açılışlar

75
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Bagaj
Bagaj kapısının açılması
F Aracın kilitleri açıkken veya "Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma" sisteminin elektronik
anahtarı kapsama alanındayken bagaj
kapısının orta kumandasına basınız.
F

B
agaj kapısını kaldırınız.
Bagaj kapısının kapatılması
Seçerek kilit açma iÅŸlevi devredeyken
elektronik anahtar aracın arka tarafının
yakınında bulunmalıdır. F

Ä°
ç tutma kulpları yardımıyla bagaj kapısını
indiriniz.
F K ulpları bırakınız ve kapatmak için bagaj
kapısının dış cephesine bastırınız.
Bagaj kapısının dış kumandasıyla
Bagaj kapısı, bir bisiklet taşıyıcı
yerleÅŸtirmek için tasarlanmamıştır. Bagaj kapısı iyi kapanmadığında
:
-
m
otor çalışırken
, birkaç saniye
boyunca gösterge tablosunda
bir mesaj ile birlikte bu gösterge
lambası yanar,
-

a
raç hareket halindeyken (sürat
10 km/saatten yüksek), birkaç saniye
boyunca gösterge tablosunda bir mesaj ve
sesli bir ikaz ile birlikte bu gösterge lambası
yanar.
2
Açılışlar

76
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Eller serbest açılıp kapatılabilir bagaj kapısı
Genel bilgiler
Bagaj kapısının motorlu iÅŸleyiÅŸi araç ayar
menüsünden devreye sokulabilir veya devreden
çıkartılabilir.
Bagaj kapısının manevra komutları araç
dururken verilmelidir.Motorlu bagaj kapısının kilitleme
sistemine asla parmağınızı sokmayınız

-
C

iddi yaralanma riski vardır !Sıkışmaya karşı sistem
Motorlu bagaj kapısı bir engelle karşılaştığında,
hareketi otomatik olarak durduran ve engelin
serbest kalmasını saÄŸlamak için kapağı ters
yönde birkaç derece hareket ettiren bir engel
algılama tertibatı ile donatılmıştır.
Dikkat, bu sıkışmaya karşı tertibatı kapanma
hareketinin sonunda (tam kapanmasına
yaklaşık 1 cm kala) etkin değildir.
Bisiklet taşıyıcı / Çekme tertibatı
Motorlu bagaj kapısı, bir bisiklet taşıyıcı
yerleÅŸtirmek için tasarlanmamıştır.
Çekme tertibatı üzerine, çekme tertibatının
fişine kablo bağlayarak bir bisiklet taşıyıcı
takılması durumunda bagaj kapısının motorlu
iÅŸleyiÅŸi otomatik olarak devreden çıkartılacaktır.
PEUGEOT tarafından tavsiye edilmeyen
bir bisiklet taşıyıcı veya bir çekme tertibatı
kullanılması durumunda, bagaj kapısının
motorlu iÅŸleyiÅŸi mutlaka devreden
çıkartılmalıdır.
Motorlu bagaj kapısının açılabilmesi
için yeterince mesafe olduÄŸunu kontrol
ediniz.
Sıkışarak yaralanma riskini ortadan
kaldırmak için, motorlu bagaj kapısını
hareket ettirmeden evvel ve kapının
hareketi esnasında

:
-

a

racın arka tarafına yakın kimse
olmadığını kontrol ediniz,
-
a
rka yolcuların, özellikle çocukların
davranışlarını gözlemleyiniz.
Açılışlar

77
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ä°ÅŸleyiÅŸ
Motorlu bagaj kapısını birkaç farklı ÅŸekilde açıp
kapatabilirsiniz :
A. A

nahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma sisteminin
elektronik anahtarıyla,
B.
b

agaj kapısının dış kumandasıyla,
C.
b

agaj kapısının iç kumandasıyla,
D.
ö

n konsoldaki kumandayla,
E.
a

rka tamponun altında "ellerim dolu"
seçeneÄŸiyle.
Motorlu açma
Birkaç seçeneÄŸiniz vardır :
F E lektronik anahtarın merkezi A düÄŸmesine
uzunca bir kez basınız.
veya
F

E
lektronik anahtar üzerinizdeyken bagaj
kapısının dış B kumandasına basınız.
veya
F

Ö
n konsolun D kumandasına arka
arkaya 2 kez basınız.
Komutun dikkate alınması sesli bir ikaz ile teyit
e d i l i r.
Bagaj kapısı, fabrika çıkışı ayarı
deÄŸiÅŸtirilmediyse tamamen, ya da
değiştirildiyse hafızaya alınan konuma kadar
açılır.
Motorlu kapatma
Birkaç seçeneÄŸiniz vardır :
F E lektronik anahtarın merkezi A düÄŸmesine
uzunca bir kez basınız.
veya
F

B
agaj kapısının dış B kumandasına
basınız.
veya
F

B
agaj kapısının iç C kumandasına basınız.
veya
F

Ö
n konsolun D kumandasına arka
arkaya 2 kez basınız.
Komutun dikkate alınması sesli bir ikaz ile teyit
e d i l i r.
Bagaj kapısının motorlu işleyişinin
devreye sokulması / devreden
çıkartılması, dokunmatik ekranın
SürüÅŸ
menüsü kullanılarak gerçekleÅŸtirilir.
Fabrika çıkışında, bu iÅŸlev devre dışındadır.
Herhangi bir anda, bagaj kapısının
manevrasını durdurmak mümkündür.
Bu kumandalardan birine yeniden
basılması gerçekleÅŸmekte olan
manevrayı durdurur.
Manevrayı durdurduktan sonra bu
kumandalardan birine yeniden basılması
manevranın devam etmesini sağlar.
2
Açılışlar

78
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
"Ellerim dolu" seçeneÄŸiyle bagaj
kapısının motorlu açılması
Bu hareket, bagaj kapısını açmadan
evvel yalnızca bagajın kilidini veya araç
kilitliyse, aracın kilitlerini açar.
F

A

nahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma sisteminin
elektronik anahtarı üzerinizdeyken,
F

A

rka tamponun altına tekme atar gibi hızlı bir
hareket yaparak E "ellerim dolu" seçeneÄŸini
kullanınız.
Sesli bir ikaz, komutun dikkate alındığını teyit eder.
Bagaj kapısı, fabrika çıkışı ayarı deÄŸiÅŸtirilmediyse
tamamen, ya da değiştirildiyse hafızaya alınan
konuma kadar açılır. Arka tamponun altına hızlı bir ayak
hareketi yapmadan önce, dengeli
durduÄŸunuza emin olunuz.
Sıcak olabileceğinden, egzoz sistemine
dokunmamaya dikkat ediniz. Yanma
riski vardır
!
Açılma hareketi esnasında yeni bir hızlı
ayak hareketi, manevrayı durdurur.
Üçüncü bir ayak hareketi manevrayı
tersine döndürür.
"Ellerim dolu" seçeneÄŸiyle bagaj
kapısının motorlu kapatılması
F Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma sisteminin
elektronik anahtarı üzerinizdeyken,
F

A
rka tamponun altına tekme atar gibi
hızlı bir hareket yaparak E "ellerim dolu"
seçeneÄŸini kullanınız.
Sesli bir ikaz, komutun dikkate alındığını teyit
e d e r.
Kapanma hareketi esnasında yeni bir
hızlı ayak hareketi, manevrayı durdurur.
Üçüncü bir ayak hareketi manevrayı
tersine döndürür.
Ayakla bagaj kapısının açılması
işlevinin devreye sokulması / devreden
çıkarılması, dokunmatik ekranın SürüÅŸ
menüsü kullanılarak gerçekleÅŸtirilir.
Fabrika çıkışında, bu iÅŸlev devre dışındadır.
Açılışlar