Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

39
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SCR hava kirliliğini önleme sisteminde arıza algılanması durumunda
Bir arıza algılanması
durumunda
"Hava kirliliğini önleme sist. arızası" mesajı
ve sesli bir ikaz ile birlikte AdBlue, BAKIM ve
motor otodiyagnostiği gösterge lambaları yanar.
Uyarı, araç hareket halindeyken arıza ilk defa
algılandığında, sonrasında ise arıza devam
ettiği sürece kontağın her açılışında devreye
girer.İzin verilen seyir safhasında
(1 100 ile 0 km arasında)
SCR sistemi arızası teyit edilirse (arıza
bilgisinin 50 km boyunca devamlı ekrana
gelmesi), sesli bir sinyal ve katedilebilecek
mesafeyi kilometre veya mil cinsinden bildiren
bir mesaj (örn
: "Hava kirliliğini önleme sistemi
arızası
: Yakında araç çalıştırılamaz 300 km")
ile birlikte BAKIM ve motor otodiyagnostiği
gösterge lambaları yanar ve AdBlue gösterge
lambası yanıp söner.
SCR hava kirliliğini önleme sisteminde arıza olduğunun teyit edilmesinin ardından 1 100 km katettikten sonra otomatik olarak motorun çalıştırılmasını
engelleyen bir tertibat devreye girer. İlk mümkün olduğunda sistemi bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına kontrol ettiriniz.
Söz konusu olan geçici bir arıza ise,
bir sonraki seyirde, SCR hava kirliliğini
önleme sistemi otodiyagnostiğinin
kontrolünden sonra uyarı kaybolur.
Seyir halindeyken, SCR kirliliğini önleme
sisteminde arıza devam ettiği sürece mesaj
30
saniyede bir ekrana gelir.
Kontak açılır açılmaz uyarı yeniden devreye
girer.
İlk mümkün olduğunda bir kalifiye servis
atölyesine veya PEUGEOT servis ağına
başvurunuz.
Aksi takdirde artık motoru çalıştıramazsınız.
1
Gösterge panelleri

40
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Motor çalıştırılamaz
Kontak her açıldığında, "Hava kirliliğini önleme
sist. arızası : Araç çalıştırılamaz" mesajı
ve sesli bir ikaz ile birlikte BAKIM ve motor
otodiyagnostiği gösterge lambaları yanar ve
AdBlue gösterge lambası yanıp söner.
Motoru yeniden çalıştırabilmek için mutlaka
bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına başvurmalısınız. İzin verilen seyir sınırını aştınız
:
çalıştırmayı engelleme tertibatı motorun
çalıştırılmasını engeller. Bu işlev, herhangi bir anda bazı göstergeleri
kontrol etmenizi ve uyarılar listesini ekrana
getirmenizi sağlar.
Bu bilgiler ayrıca kontağın her açılışında
da otomatik olarak ekrana gelir.
Gösterge tablosunda
manuel kontrol
Aşağıdaki bilgiler, gösterge tablosuna gelir :
- m otor yağı seviyesi,
-

b
akım zamanı,
-

D
izel BlueHDi versiyonlarda SCR sistemine
ve AdBlue'ya göre katedilebilecek mesafe,
-
de

vredeki uyarılar.
F

M

otor çalışırken, bu düğmeye kısaca
basınız.
Gösterge panelleri

41
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kilometre sayaçları
Aracınızla yurt dışına çıkarsanız,
mesafe birimini değiştirmeniz
gerekebilir : ekrandaki hız
bulunduğunuz ülkenin resmi biriminde
(km veya mil) gösterilmelidir.
Mesafe birimi, araç dururken, ekrandaki
araç ayar menüsü kullanılarak
değiştirilir.
Toplam ve günlük kilometreler, kontak
kapatıldığında, sürücü kapısının açıldığında,
araç kilitlendiğinde ve kilitleri açıldığında,
30

saniye boyunca ekrana gelir.
Toplam kilometre sayacı
İlk yola çıkışından itibaren aracın katettiği
toplam mesafeyi hesaplar.
Günlük kilometre sayacı
Sürücü tarafından sıfırlanmasından itibaren
katedilen mesafeyi hesaplar.
Sayacın sıfırlanması
F

K
ontak açıkken, ekrana sıfırlar gelene
kadar bu düğmeye basınız.
1
G

42
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Gösterge tablosunun
aydınlatma reostası
Tek renk ekranlı versiyon
Gösterge tablosunun ambiyans aydınlatmasının
şiddeti dokunmatik ekrandan ayarlanır.F

D
okunmatik ekranın üst
şeridindeki "Ayarlar" menüsünü
seçiniz.
Yalnızca aracın farları yanarken ("gece" modu)
işler.
Gösterge tablosunun ve sürücü mahallinin
aydınlatma şiddetini ayarlamayı sağlar.
F

A

ydınlatma gücünü değiştirmek
için bu düğmeye basınız.
F

A

ydınlatma gücü asgari ayara
ulaştığında bu düğmeyi bırakınız,
ışığı arttırmak için tekrar basınız.
veya F

A

ydınlatma gücü azami ayara ulaştığında
bu düğmeyi bırakınız, ışığı azaltmak için
tekrar basınız.
F

A

ydınlatma istediğiniz güce ulaştığında, bu
düğmeyi bırakınız.
Gösterge tablosunun
ambiyans aydınlatması
F Bu düğmeye basınız.
F "Aydınlatma gücü" tuşuna
basınız.
F

O
klara basarak veya imleci hareket
ettirerek aydınlatma şiddetini ayarlayınız.
F

K
aydetmek ve çıkmak için onaylayınız.
Dokunmatik ekranlı versiyon
Gösterge tablosunun ambiyans aydınlatmasını
yakmayı veya söndürmeyi sağlar.
Gösterge panelleri

43
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Yol bilgisayarı
Gösterge tablosunda
bilgileri görüntüleme
F Değişik seçenekleri birbiri ardına ekrana getirmek için cam silecek kumandasının
ucundaki düğmeye basınız.
Versiyona göre "YOL BİLGİSAYARI" veya
"KİŞİSEL" görüntüleme modunu seçtiğinizde,
yol bilgisayarı bilgileri devamlı olarak
görüntülenir.
Diğer tüm görüntüleme modları için, cam
sileceği kumandasının ucuna bir kez basılması,
bu bilgilerin özel bir pencerede geçici olarak
görüntülenmesini sağlar. O anki güzergah hakkında size bilgiler (kalan benzinle yapılabilecek kilometre, tüketim...) veren sistem.
-
A
nlık bilgiler ile :
●
k

alan benzinle yapılabilecek kilometre,
●

a
nlık tüketim,
●

S
top & Start sisteminin zaman sayacı.
-

G
üzergâh "1" ile
:
●

o
rtalama hız,
●
o

rtalama tüketim,
●

k
atedilen mesafe,
b

irinci güzergâh için.
-

G
üzergâh "2" ile
:
●

o
rtalama hız,
●
o

rtalama tüketim,
●

k
atedilen mesafe,
i

kinci güzergâh için.
Güzergâhın sıfırlanması
F İstenilen güzergâh ekrana geldiğinde, cam sileceği kumandasının ucundaki düğmeye
iki saniyeden uzun bir süre basınız.
"1" ve "2" nolu güzergâhlar bağımsızdırlar ve
kullanımları aynıdır.
Örneğin "1" nolu güzergâh günlük hesaplar
yapmaya olanak sağlarken "2" nolu güzergâh
aylık hesaplara olanak tanır.
1
Gösterge panelleri

44
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Bazı tanımlar...
Katedilebilecek mesafe
(km veya mil)
Katedilebilecek mesafe 30 km'nin altına
indiğinde, çizgiler belirir.
En az 5 litre yakıt eklenmesinden sonra,
katedilebilecek mesafe tekrar hesaplanır ve
100 km'yi aşarsa ekrana gelir.
Anlık yakıt
tüketimi
(l/100 km veya km/l veya mpg)
Ortalama tüketim
(l/100 km veya km/l veya mpg)
Katedilen mesafe
(km veya mil)
Stop & Start sistemi
zaman sayacı
(dakika / saniye veya
saat / dakika)
Araç hareket halinde iken ekranda sayı
yerine sürekli olarak çizgiler belirmesi
durumunda bir kalifiye servis atölyesine
veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz. Bu işlev sadece saatte 30 km hıza
ulaştıktan sonra ekrana gelir.
Sürüş ya da katedilen yolun stilinin
değişmesi sonucunda anlık tüketimde
önemli bir değişim olursa, bu değerin
değiştiği gözlenebilir.
Depoda kalan yakıtla katedilebilecek mesafe
(yapılan son kilometrelerin ortalama tüketimine
göre).
Geçen son birkaç saniyeye göre hesaplanır.
Güzergâh verilerinin en son sıfırlanmasından
itibaren hesaplanır.
Aracınız Stop & Start sistemiyle donatılmışsa,
bir zaman sayacı seyahat esnasında STOP
modunda geçen toplam süreyi hesaplar.
Kontağın her açılışında sayaç kendini sıfırlar. Güzergâh verilerinin en son sıfırlanmasından
itibaren hesaplanır.
Ortalama hız
(km/s veya mph)
Güzergâh verilerinin en son sıfırlanmasından
itibaren hesaplanır.
Gösterge panelleri

45
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Tek renkli C ekranı
Ekrandaki bilgilerKumandalarAna menü
Duruma göre aşağıdaki bilgiler ekrana gelir :
- s aat,
-
t

arih,
-

d
ışarıdaki hava sıcaklığı (yol buzlanması
riski durumunda görünen değer yanıp
söner),
-

g
örüntülü park yardımı,
-

d
inlenmekte olan ses kaynağı,
-

e
ller serbest sistemi veya telefon bilgileri,
-

e
kranın ve araç donanımlarının
parametreleme menüleri. Oto radyo cephesinde
:
F a na menü'ye ulaşmak için "MENU" tuşuna
basınız,
F

e
kranda elemanları sırayla görmek için "5"
veya " 6" tuşuna basınız,
F

a
yarın değerini değiştirmek için "7"
veya
"8 " tuşuna basınız,
F

g
eçerli kılmak için "OK" tuşuna basınız,
veya
F

o a
nki işlemi terk etmek için "Geri" tuşuna
basınız. F

"
MENU"
tuşuna basınız :
-
"
Multimedya",
-
"
Telefon",
-
"
Bluetooth bağlantısı",
-
"
Kişiselleştirme-konfigürasyon",
F İ stenen menüyü seçmek için "
7" veya " 8"
tuşuna basınız ve "OK" tuşuna basarak
geçerli kılınız.
"Multimedya" menüsü
Oto radyo açıkken, bu menü radyonun
kullanımına ilişkin işlevleri (Frekans takibi modu
(RDS), DAB
/ FM oto takibi, RadyoTexti ekrana
getirme (TXT)) veya medya çalma modunu
(Tekrar, Tümü rastgele, Rastgele, Normal)
devreye sokmayı / devreden çıkartmayı sağlar.
"Multimedya" uygulaması hakkında daha
fazla detay için, "Audio ve telematik" başlığına
bakınız.
1
Gösterge panelleri

46
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
"Telefon" menüsü
"Bağlantılar" menüsü
Oto radyo açıkken, bu menü bir Bluetooth
cihaz (telefon, medya okuyucu) eşleştirmeye
ve bağlantı modunu (eller serbest kiti, ses
dosyalarının okunması) belirlemeye imkân
t a nı r.
"Bağlantılar" uygulaması hakkında daha fazla
detay için, "Audio ve telematik" başlığına
bakınız. Oto radyo açıkken, bu menü bir çağrı yapmaya,
çağrılar listesine erişmeye veya farklı telefon
fihristlerini incelemeye imkân tanır.
"Telefon" uygulaması hakkında daha fazla
detay için, "Audio ve telematik" başlığına
bakınız.Bu menü aşağıdaki işlevlere ulaşmayı sağlar :
-
"
Araç parametrelerini tanımla",
-
"
Dil seçimi",
-
"
Ekran konfigürasyonu".
-
"
Konfor"

:
●
"
Geri viteste arka cam silgi".
C

am sileceği hakkında daha fazla bilgi
için "Aydınlatma ve görüş" başlığına
bakınız.
●
"
Park yardımı".
P

ark yardımı
hakkında daha fazla bilgi
için "Sürüş" başlığına bakınız.
●
"
Dikkatsizlik algılama".
Y

orgunluk algılama
hakkında daha
fazla bilgi için "Sürüş" başlığına bakınız.
Araç parametre ayarı
Bu menü, versiyona göre aşağıdaki
donanımları devreye sokmayı / devreden
çıkartmayı sağlar
:
-

"
Aydınlatma ve sinyaller" :
●

"
Refakat aydınlatması".
●
"

Karşılama aydınlatması".
Dış aydınlatma hakkında daha fazla bilgi için
"Aydınlatma ve görüş" başlığına bakınız.
"Kişiselleştirme-konfigürasyon" menüsü
- "Araç girişi" :
● " Plip".
Uzaktan kumanda ve özellikle kapıların seçili
kilitlerinin açılması hakkında daha fazla bilgi
için "Açılışlar" başlığına bakınız. -

"
Sürüş yardımı" :
●
"
Otomatik acil fren".
A

ctive Safety Brake hakkında daha
fazla bilgi için "Sürüş" başlığına bakınız.
● " Hız önerileri". H
ız sınırını tanıma hakkında daha fazla
bilgi için "Sürüş" başlığına bakınız.
●

"
Lastiklerin şişirilmesi".
D

üşük hava basıncının algılanması ve
özellikle sıfırlama hakkında daha fazla
bilgi için "Sürüş" başlığına bakınız.
Gösterge panelleri

47
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Lisan seçimi
Bu menü, ekranın ve gösterge tablosunun
lisanını seçmeyi sağlar.
Ekran ayarı
Bu menü, aşağıdaki ayarlara ulaşmayı sağlar :
- " Birim seçimi",
-

"
Saat ve tarih ayarları",
-

"
Görüntü parametreleri",
-
"

Işık". Tarih ve saat ayarı
F

"
Ekran konfigürasyonu" menüsünü seçmek
için " 7" veya " 8" tuşuna ve sonra "OK"
tuşuna basınız.
F
"
Saat ve tarih ayarları" satırını seçmek
için "
5 " veya " 6" tuşuna ve sonra "OK"
tuşuna basınız.
F D eğiştirilecek parametreyi seçmek için "
7 "
veya " 8" tuşuna basınız. "OK" tuşuna
basarak seçimi geçerli kılınız, daha sonra
parametreyi değiştiriniz ve değişikliği
kaydetmek için yeniden geçerli kılınız.
F

P
arametreleri tek tek ayarlayınız ve "OK"
tuşuna basarak geçerli kılınız.
F
"OK " hanesini seçmek için " 5" veya " 6"
tuşuna ve sonra "OK" tuşuna basınız ve
geçerli kılınız veya işlemi iptal etmek için
"Geri" tuşuna basınız.
Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok
dikkat gerektiren işlemleri mutlaka araç
dururken gerçekleştirmelidir.
1
Gösterge panelleri

48
3008-2_tr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dokunmatik ekran
Bu sistem aşağıdakilere erişim sağlar :
- s aatin ve dışarıdaki hava sıcaklığının (satıh
buzlanması riski durumunda mavi renk bir
gösterge lambası yanar) devamlı ekranda
görüntülenmesi,
-

ı
sıtma / klima sisteminin kumandaları,
-

a
raç donanımlarının ve işlevlerinin ayar
menüleri,
-

a
udio donanımların ve telefonun
kumandaları ve bu kumandalarla ilgili
bilgilerin görüntülenmesi,
-

g
örsel manevra yardım işlevlerinin
(görüntülü park yardımı, Park Assist, vb.)
ekranda görüntülenmesi,
-

i
nternet bağlantılı hizmetler ve ilgili
bilgilerin görüntülenmesi.Genel işleyiş
ve donanıma göre aşağıdakileri sağlar :
- na vigasyon sisteminin kumandalarına
erişim ve ilgili bilgilerin görüntülenmesi. Güvenlik nedeniyle, sürücü çok
dikkat gerektiren işlemleri mutlaka
araç dururken gerçekleştirmelidir.
Bazı işlevler araç hareket halindeyken
kullanılamaz.
Ta v s i y e l e r
Bu ekran kapasitif tiptedir.
Her sıcaklıkta kullanılabilir.
Dokunmatik ekranın üzerinde sivri nesne
kullanmayınız.
Elleriniz ıslakken dokunmatik ekrana
dokunmayınız.
Dokunmatik ekranı temizlemek için, yumuşak
ve temiz bir bez kullanınız.
İlkeler
Menülere erişmek için dokunmatik ekranın
altında bulunan düğmeleri kullanınız ardından
dokunmatik ekranda görünen tuşlara basınız.
Bazı menüler iki sayfa halinde görüntülenebilir:
ikinci sayfaya ulaşmak için "
SEÇENEKLER"
tuşuna basınız.
Bir işlevi devreden çıkartmak / devreye sokmak
için " OFF" veya " ON" seçiniz.
Bir ayarı değiştirmek veya ek bilgilere ulaşmak
için işlevin simgesine basınız.
Geçerli kılmak için bu tuşu kullanınız.
Bir önceki sayfaya geri gelmek için
bu tuşu kullanınız.
İkinci sayfadayken belli bir süre
müdahalede bulunulmazsa otomatik
olarak ekrana birinci sayfa gelir.
Telematik ve audio sistemleri için araç
belgeleri ile birlikte verilen ek kullanma
kılavuzuna başvurunuz veya aşağıdaki
internet adresine bakınız

:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Gösterge panelleri