Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

19
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Kaasreisija
turvapadja
süsteem põleb kaasreisija
turvapadja ja
turvavööde näidikul. Kindalaekas asuv lüliti on
asendis


"ON".
Kaasreisija turvapadi on aktiveeritud. Sellisel juhul ärge paigaldage sellele kohale seljaga
sõidusuunas turvatooli.
Kaasreisija turvapadja blokeerimiseks viige lüliti
asendisse "OFF"
. Sellisel juhul võite paigaldada
sellele istmele seljaga sõidusuunas turvatooli, va.
turvapatjade rikke korral (turvapadja hoiatustuli põleb).
Elektrilise seisupiduri
automaatfunktsioonide
välja lülitaminepõleb. Funktsioonid "automaatne
rakendumine" (mootori seiskamisel)
ja "automaatne vabastamine" on välja
lülitatud või rikkis. Aktiveerige funktsioon uuesti või rikke korral
pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
Põhjalikumat infot elektrilise seisupiduri
kohta saate
vastavast osast.
Elektriline
seisupidur
põleb.
Elektriline seisupidur on rakendatud. Vabastage seisupidur, et märgutuli kustuks : hoides
jalga piduripedaalil, tõmmake korraks seisupiduri
hoovast.
Täitke turvanõudeid.
Täpsemat infot elektrilise seisupiduri kohta saate
vastavas osast.
1
Näidikud

20
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Hill Assist
Descent Control põleb.
Funktsioon on aktiveeritud, aga
pausil, sest kiirus on liiga suur. Kiirusel 30 - 50 km/h on funktsioon pausil.
Vähendage sõidukiirust.
põleb. Funktsioon on aktiveeritud, aga
töölehakkamise tingimused ei ole
täidetud (kallak, käik).
vilgub. Funktsioon hakkab tööle. Sõidukit pidurdatakse
;

laskumisel süttivad pidurituled.
Põhjalikumat infot funktsiooni Hill Assist Descent
Control kohta leiate vastava teema alt.
Pimeala
jälgimissüsteem põleb.
Pimeala jälgimise süsteem on
aktiveeritud. Põhjalikumat infot Pimeala jälgimissüsteemi
kohta
leiate vastava teema alt.
Automaatne
klaasipuhastus põleb.
Klaasipuhasti lülitushooba vajutati
allapoole.
Automaatne klaasipuhastus on
aktiivne. Automaatse klaasipuhastuse välja lülitamiseks lükake
lülitushooba uuesti allapoole või viige klaasipuhasti
lüliti mõnda teise asendisse.
Näidikud

21
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Stop & Star t põleb, kaasneb teade. Stop & Start on blokeeritud. Mootor ei lülitu järgmisel peatumisel välja.
Taasaktiveerige funktsioon, vajutades uuesti nupule.
Põhjalikumat infot Stop & Star t kohta leiate vastava
teema alt.
Kaasreisija
turvapadja
süsteem
põleb näidikuplokis
ja/või kaasreisija
turvavöö ja turvapadja
näidikul. Kindalaekas asuv lüliti on
asendis


"OFF ".
Kaasreisija turvapadi on välja
lülitatud. Te võite paigaldada "seljaga sõidusuunas" turvatooli,
va. turvapatjade rikke korral (turvapadja hoiatustuli
p õ l e b).
Kaasreisija turvapadja aktiveerimiseks viige lüliti
asendisse "
ON". Sellisel juhul ei tohi sellele istmele
"seljaga sõidusuunas" turvatooli paigaldada.
Blokeerimise märgutuled
Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest, kinnitab see vastava süsteemi teadlikku väljalülitumist.
Sellega kaasneb teade ja helisignaal.
Distance Alert


/
Active Safety
Brake põleb, kaasneb teade.
Süsteem on blokeeritud läbi ekraanil
oleva sõiduki seadistuste menüü. Põhjalikumat infot süsteemide Distance Alert
/
Active City Brake kohta leiate vastava teema alt.
Sõidureast
kõrvalekaldumise
hoiatus põleb, kaasneb teade.
Süsteem on blokeeritud. Trajektoorist kõrvalekaldumise korral ei korrigeerita
trajektoori.
Põhjalikumat infot Sõidureast kõrvalekaldumise
hoiatuse kohta leiate vastava teema alt.
1
Näidikud

22
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Hoiatavad märgutuled
STOPpõleb, seotud mõne
teise hoiatava
märgutulega,
ekraanile ilmub teade
ja kostub helisignaal. Märgutuli on seotud mootori,
pidurisüsteemi, roolivõimendi,
automaatkäigukasti tõsisema
probleemiga.
Peatage sõiduk kohe, kui liiklustingimused seda
võimaldavad.
Parkige sõiduk, lülitage süüde välja ja helistage
PEUGEOT esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Kui mootor töötab või sõiduk sõidab, siis tähistab ühe või mitme alltoodud märgutule süttimine riket, mis vajab juhi sekkumist.
Iga rikke kohta, millega kaasneb märgutule süttimine, tuleb teostada täiendav diagnostika vastava hoiatussõnumi abil.
Probleemi korral pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Näidikud

23
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Jahutusvedeliku
maksimaalne
temperatuur põleb.
Jahutusvedeliku temperatuur on liiga
kõrge. Peatage sõiduk võimalikult ohutult.
Vajadusel laske mootoril jahtuda ja lisage
jahutusvedelikku.
Kui probleem ei kao, parkige sõiduk, pöörduge
PEUGEOT esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
või
Hooldus
põleb ajutiselt,
kaasneb teade. Üks või mitu väiksemat riket, millel ei
ole oma märgutuld. Tehke rikke põhjus kindlaks, lugedes näidikuteplokki
ilmuvat teadet.
Mõningaid rikkeid saate ise kõrvaldada, näiteks
avatud uks või tahmaosakeste filtri ummistumine
(kohe, kui liiklustingimused võimaldavad, puhastage
filter, sõites kiirusel vähemalt 60 km/h kuni märgutule
kustumiseni).
Teiste rikete korral, näiteks rehvirõhuandurite rike,
pöörduge PEUGEOT esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
põleb, kaasneb teade. Üks või mitu suuremat riket, millel ei
ole oma märgutuld. Tehke rikke põhjus kindlaks, lugedes näidikuteplokki
ilmuvat teadet ja pöörduge PEUGEOT esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
põleb, seotud vilkuva
ja seejärel põlema
jääva hooldusnäiduga. Ülevaatuse tähtaeg on möödas.
Ainult BlueHDi diiselmootoritega.
Viige sõiduk esimesel võimalusel ülevaatusele.
1
Näidikud

24
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Aku tase* põleb. Akusüsteemi rike (klemmid mustad
või lahti tulnud, generaatoririhm liiga
pinges või katki...). Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge PEUGEOT
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Märgutuli
OlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Avatud uks(ed) põleb pidevalt ja on
seotud ukse asukohta
näitava teatega. Kiirus on alla 10 km/h ja uks või
tagaluuk on halvasti suletud.
Sulgege vastav uks või luuk.
põleb pidevalt, on
seotud ukse asukohta
näitava teatega ja mida
täiendab helisignaal. Kiirus on üle 10 km/h ja uks või
tagaluuk on halvasti suletud.
*


Olenevalt riigist, kus sõidukit müüakse. Mootori õlirõhk
põleb. Mootori õlitussüsteemi rike. Peatage sõiduk võimalikult ohutult.
Parkige sõiduk, lülitage süüde välja ja helistage
PEUGEOT esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
Näidikud

25
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Tur vavöö ei ole
kinnitatud / on
lahti tulnudpõleb.
Juht ja/või mõni reisija ei ole
turvavööd kinnitanud või on selle lahti
teinud. Tõmmake rihmast ja sisestage turvavöö otsik lukustisse.
Valguspunktid tähistavad neid reisijaid, kelle turvavöö
on lahti.
Märgutuled süttivad


:
-

j
a jäävad põlema umbes 30 sekundiks sõiduki
käivitamisel,
-

j
a jäävad põlema kiirusel 0 - 20 km/h,
-

j
a vilguvad kiirusel üle 20 km/h ja umbes
120


sekundi jooksul kostub helisignaal.
Märgutuli
OlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Elektriline
seisupidur vilgub.
Elektrilise seisupiduri rakendamne
või vabastamine katkestati.
Seisupiduri rakendamisel/
vabastamisel esineb häireid. Peatage sõiduk võimalikult ohutult.
Parkige sõiduk tasasele horisontaalsele pinnale,
valige
mõni käik (valige automaatkäigukasti režiim P),
lülitage süüde välja ja helistage PEUGEOT esindusse
või kvalifitseeritud töökotta.
Elektrilise
seisupiduri rike põleb.
Elektrilise seisupiduri rike. Pöörduge kiiresti PEUGEOT esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Täpsemat infot elektrilise seisupiduri kohta leiate
vastava teema alt.
Rataste
blokeerumisvastane
süsteem (ABS)põleb. Rataste blokeerumisvastase
süsteemi rike. Tavaline pidurdus töötab edasi.
Sõitke aeglaselt ja ettevaatlikult ning pöörduge kiiresti
PEUGEOT esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
1
Näidikud

26
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Pidurid põleb. Pidurisüsteemi väiksem rike. Sõitke ettevaatlikult.
Laske süsteem esimesel võimalusel PEUGEOT
esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
põleb. Pidurivedeliku tase on oluliselt
alanenud. Peatage sõiduk võimalikult turvaliselt.
Lisage PEUGEOT poolt lubatud vedelikku.
Kui probleem ei kao, laske süsteem PEUGEOT
esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
+ põleb, seotud ABS
märgutulega.Elektroonilise pidurdusjõu jaotur
(REF) rike. Peatage sõiduk võimalikult turvaliselt.
Laske süsteem PEUGEOT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Dünaamiline
stabiilsuskontroll
(CDS/ASR) vilgub.
CDS/ASR hakkas tööle. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandab sõiduki
stabiilsust haarduvuse või trajektoori kadumise korral.
põleb. CDS/ASR süsteemi rike. Laske süsteem PEUGEOT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Distance Alert


/
Active Safety
Brake vilgub.
Süsteem aktiveerub. Süsteem pidurdab sõidukit korraks, et vähendada
kiirust ja vältida otsasõitu eessõitvale sõidukile.
põleb, kaasneb teade
ja helisignaal. Süsteemi rike.
Laske süsteem PEUGEOT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Näidikud

27
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Sõidureast
kõrvalekaldumise
hoiatus vilgub, kaasneb
helisignaal.
Vasakul või paremal pool tuvastati
sõidureast kõrvalekaldumine. Trajektoori taastamiseks keerake rooli teisele poole.
Põhjalikumat infot Sõidureast kõrvalekaldumise
hoiatuse
kohta leiate vastava teema alt.
põleb, kaasneb teade. Süsteemi rike. Olge tähelepanelik ja sõitke ettevaatlikult.
Laske süsteem PEUGEOT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Sõidureast
kõrvalekaldumise
hoiatus põleb.
Süsteem ei tööta. Süsteem
on blokeeritud või automaatsel ooterežiimil.
Põhjalikumat infot Sõidureast kõrvalekaldumise
hoiatuse kohta leiate vastava teema alt.
vilgub. Hakkate ületama sõidurea
pikimärgistust, aga suunatuli ei põle. Süsteem aktiveerub ja seejärel korrigeerib sõidurea
märgistuse poolset trajektoori.
+ põleb, kuvatakse
teade, kostub
helisignaal, süttib
hoolduse märgutuli.Süsteemi rike.
Olge tähelepanelik ja sõitke ettevaatlikult.
Laske süsteem PEUGEOT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Põhjalikumat infot Sõidureast kõrvalekaldumise
hoiatuse kohta leiate vastava teema alt.
1
Näidikud

28
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Turvapadjadpõleb ajutiselt. Süttib mõneks sekundiks ja kustub,
kui lülitate süüte sisse. Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge PEUGEOT
esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
põleb. Turvapatjade või turvavööde
pürotehniliste eelpingutite süsteemi
rike. Laske süsteem(id) PEUGEOT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Märgutuli
OlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Madal rehvirõhk põleb. Ühe või mitme rehvi rõhk on madal. Kontrollige võimalikult kiiresti rehvirõhku.
Rehv peab kontrollimise ajal külm olema.
+ vilgub ja jääb seejärel
põlema, kaasneb
hoolduse märgutuli.Rehvirõhuandurite süsteemi rike või
mõne rehvi andurit ei ole tuvastatud.
Rehvide rõhku ei kontrollita enam.
Laske süsteem PEUGEOT esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Näidikud