Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

39
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SCR saastevastase süsteemi rikke korral
Rikke tuvastamise korral
AdBlue, SERVICE ja mootori enesediagnostika
märgutuled, kostub helisignaal ja ilmub teade
"Emissions fault".
Hoiatus edastatakse sõidu ajal, rikke
esmakordsel tuvastamisel ja seejärel järgmistel
kordadel süüte sisselülitamisel seni, kuni rikke
põhjus on kõrvaldatud.Lubatud sõidufaasi ajal (1100 km - 0 km)
Kui SCR süsteemi rike on tuvastatud (pärast
rikke märgutule põlemajäämist on sõidetud
üle 50 km), siis süttivad SERVICE ja mootori
enesediagnostika märgutuled ja märgutuli
AdBlue vilgub, kostub helisignaal ja ekraanile
ilmub teade (nt
: "Emissions fault : Starting
prevented in 300 km"), mis näitab järelejäänud
sõiduulatust kilomeetrites või miilides.
Mootori käivitustakistus aktiveerub automaatselt, kui pärast SCR süsteemi rikke tuvastamist on sõidetud üle 1100 km. Laske süsteem esimesel
võimalusel PEUGEOT esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Kui tegemist on ajutise rikkega, siis
kaob hoiatus järgmise sõidu ajal pärast
SCR süsteemi enesediagnostika
kontrollimist.
Sõidu ajal ilmub teade iga 30 sekundi järel seni,
kuni SCR süsteemi riket ei ole kõrvaldatud.
Hoiatus kordub süüte sisselülitamisel.
Pöörduge esimesel võimalusel PEUGEOT
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Vastasel juhul ei tarvitse teie auto enam
käivituda.
1
Näidikud

40
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Käivitamine keelatud
Iga kord süüte sisselülitamisel süttivad
SERVICE ja mootori enesediagnostika
märgutuli ja märgutuli AdBlue vilgub, kostub
helisignaal ja ilmub teade "Emissions fault :
Starting prevented".
Mootori taaskäivitamiseks peate kindlasti
pöörduma PEUGEOT esindusse või
kvalifitseeritud töökotta. Te olete ületanud lubatud sõiduaja
:
käivitustakistus ei lase mootoril
käivituda. See funktsioon võimaldab igal hetkel kontrollida
mõningaid näite ja vaadata hoiatussõnumeid.
Need andmed ilmuvad automaatselt ka
iga kord süüte sisselülitamisel.
Käsitsi test näidikuteplokis
Järgmised andmed kuvatakse üksteise järel
keskmisele ekraanile :
-
m

ootori õlitase,
-
h

ooldustähtaja kättejõudmine,
-

A
dBlue ja SCR'ga seotud sõiduulatus
BlueHDi diiselmootoriga versioonides,
-
ak

tiivsed märgutuled.
F

K

ui mootor töötab, siis vajutage korraks
sellele nupule


:
Näidikud

41
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Läbisõidumõõdikud
Mõnes välisriigis sõites peate muutma
vahemaa mõõtühikut : Sõidukiirust
tuleb näidata antud riigi ametliku
mõõtühikuga (km või miil).
Mõõtühikut saab muuta ekraani
seadistuste menüüs seisu ajal.
Läbisõit ja päevasõit ilmuvad
kolmekümneks


sekundiks ekraanile pärast
süüte väljalülitamist, juhiukse avamisel ning
sõiduki lukustamisel ja avamisel.
Läbisõidumõõdik
Mõõdab sõiduki poolt alates müügist läbitud
kilomeetrite hulka.
Päevasõidumõõdik
Mõõdab päeva jooksul läbitud kilomeetrite
hulka või kilomeetrite hulka pärast näidiku
nullimist.
Mõõdiku nullimine
F

K
ui süüde on sees, vajutage kuni nullide
ilmumiseni nupule.
1
Näidikud

42
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Näidikuteploki
valgustusreostaat
Mustvalge ekraaniga versioon
Näidikuteploki miljöövalgustuse intensiivsust
reguleeritakse puutetundlikult ekraanilt.F

V
alige puutetundliku ekraani
ülemiselt ribalt menüü
Seadistused .
Töötab ainult siis, kui sõiduki tuled põlevad
(öörežiim).
Võimaldab reguleerida näidikuteploki ja
juhikoha valgustuse intensiivsust.
F

I

ntensiivsuse muutmiseks
vajutage sellele nupule.
F

K

ui valgustus saavutab
minimaalse taseme, laske
nupp lahti ja intensiivsuse
suurendamiseks vajutage uuesti
sellele nupule.
või F

K

ui valgustus saavutab maksimaalse
taseme, laske nupp lahti ja intensiivsuse
vähendamiseks vajutage uuesti sellele
nupule.
F

K

ohe, kui valgustus saavutab soovitud
intensiivsuse, laske see nupp lahti.
Näidikuteploki
miljöövalgustus
F Vajutage sellele nupule.
F
V
ajutage nupule "Heledus".
F

R
eguleerige heledust, vajutades nooltele
või liigutades kursorit.
F

K
innitage valik salvestamiseks ja
väljumiseks.
Puutetundliku ekraaniga versioon
Võimaldab lülitada sisse näidikuteploki
miljöövalgustust.
Näidikud

43
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Pardakompuuter
Andmete kuvamine
näidikuteplokki
F Vajutage t uledelüliti otsal olevale nupule,
et kuvada ekraanile järjest erinevaid
pardakompuutri valikuid.
Pardakompuutri andmete näit on pidev,
kui

olete

valinud

kuvamise

režiimiks

"

PARDAKOMPUUTER" või "PERSONA ALNE"
(olenevalt versioonist).
Muu

režiimi

näitude

puhul

vajutage

k

laasipuhasti lüliti otsale, et kuvada neid
andmeid ajutiselt eraldi aknasse. Süsteem, mis edastab infot läbitava teekonna kohta (kütusevaru, kütusekulu…).
-
R
iba koheselt edastatava informatsiooniga

:
● kütusekulu
antud hetkel,
● kütusevaru,
● Stop
& Start ajaloendur.
-

" 1" t

eekond, mis näitab :
● keskmist
sõidukiirust,
● keskmist
kü

tusekulu,
● läbitud
v

ahemaad,
e

simese teekonna kohta.
-

"
2" teekond, mis näitab
:
● keskmist
sõidukiirust,
● keskmist
kü

tusekulu,
● läbitud
v

ahemaad,
t

eise teekonna kohta.
Teekonna nullimine
F Kui ekraanile ilmub soovitud teekond, vajutage paari sekundi jooksul
klaasipuhasti otsal asuvale nupule.
Teekonnad "1" ja "2" on sõltumatud ja
ühesuguse kasutusviisiga.
Te e k o n d "1" võimaldab näiteks sooritada
igapäevaseid ja teekond "2" igakuiseid
kalkulatsioone.
1
Näidikud

44
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Mõned mõisted…
Kütusevaru
(km või miili)
Niipea, kui kütust on vähem kui 30 km
läbimiseks, ilmuvad näidikule kriipsud.
Pärast vähemalt 5 liitri kütuse lisamist
arvutatakse sõiduulatus uuesti ja see ilmub
näidikule, kui ületab 100 km.
Kütusekulu antud hetkel
(l/100 km või km/l või mpg)
Keskmine kütusekulu
(l/100 km või km/l või mpg)
Läbitud vahemaa
(km või miili)
Stop & Start loendur
(minutit / sekundit või tundi / minutit)
Kui kriipsud ilmuvad sõidu ajal numbrite
asemele, pöörduge PEUGEOT
esindusse või kvalifitseeritud töökoda. See näit ilmub siis, kui sõidukiirus
ületab 30 km/h.
See näit võib muutuda, kui muudate
sõidustiili või kui teekate muutub ja
sellega kaasneb kütusekulu oluline
muutumine.
Näitab kilomeetrite hulka, mida saab paagis
oleva kütusehulgaga läbida (võttes arvesse
viimaste kilomeetrite keskmist kütusekulu).
Arvutatud viimaste sekundite jooksul.
Arvutatud pärast antud teekonna andmete
viimast nullimist.
Kui teie sõidukis on Stop & Start süsteem,
arvestab

loendus STOP režiimi kasutamise
a

ega teekonna vältel.
Loendur nullitakse iga kord süüte
sisselülitamisel. Arvutatud pärast antud teekonna andmete
viimast nullimist.
Keskmine kiirus
(km/h või mph)
Arvutatud pärast antud teekonna andmete
viimast nullimist.
Näidikud

45
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ühevärviline ekraan C
Näidud ekraanilNupudPeamenüü
Olenevalt versioonist näitab järgmist
informatsiooni
:
-


kellaaeg,
-


kuupäev,
-

v
älistemperatuur (kiilasjää ohu korral ilmub
ekraanile teade),
-
p

ildiga parkimisabi,
-
h

etkel kuulatav heliallikas,
-

t
elefoni või käed-vabad süsteemi
informatsioon,
-

e
kraani ja sõiduki seadmete parameetrite
menüüd. Autoraadio esipaneelilt vajutage
:
F nupule "MENU" , et pääseda
peamenüüsse ,
F

nup
ule "5" või " 6", et panna elemente
ekraanil "mööda jooksma",
F

nup
ule "7" või " 8", et reguleeritud näitajaid
muuta,
F
nupule "OK", et kinnitada
või
F
nupule "Back" , et teostatavast toimingust
loobuda. F

V
ajutage nupule "MENU"

:
-
"
Multimedia" (multimeedia),
-
"
Telephone" (telefon),
-
"
Bluetooth connection" (Bluetooth
ühendus),
- " Personalisation-configuration" (isiklikud
seaded).
F
S oovitud menüü valimiseks vajutage
nupule " 7" või " 8" ja kinnitage nupu "OK"
abil valik.
Menüü "Multimedia"
Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü aktiveerida / blokeerida raadioga
seotud funktsioone (Frequency search (RDS),
DAB
/ FM auto tracking, RadioText (TXT)
display)
või valida helifaili mängija režiimi
(

Normal, Random, Random all, Repeat).
Täpsemat infot rakenduse "Multimedia" kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika".
1
Näidikud

46
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Menüü "Telephone"
(Telefon)
Menüü "Connections"
(Ühendused)
Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü Bluetooth seadet (telefon, helifailide
mängija) paaristada ja määrata ühenduse tüüpi
(käed-vabad varustus, helifailide mängimine).
Täpsemat infot rakenduse "Connections" kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika". Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü helistada, vaadata kõneregistrit ja
tutvuda telefoniraamatutega.
Täpsemat infot rakenduse "Telephone" kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika".Selle menüü abil pääsete ligi järgmistele
funktsioonidele

:
-
"
Define the vehicle parameters" (sõiduki
parameetrite määramine),
-
"
Choice of language" (keele valik),
-
"
Display configuration" (ekraani seaded).
-
"
Comfort"
(mugavus) :
● "Rear wipe in reverse gear"
(

tagurdamisel aktiveeruv
tagaklaasipuhasti).
P
õhjalikumat infot klaasipuhasti
kohta
leiate teema alt "Tuled ja nähtavus".
● "Parking
a
ssistance"
(
parkimisabi).
P

õhjalikumat infot parkimisabi
kohta
leiate teema alt "Juhtimine".
● "Fatigue Detection System" ( juhi
t

ähelepanu hajumise tuvastus).
P

õhjalikumat infot juhi tähelepanu
hajumise tuvastuse kohta leiate teema
alt "Juhtimine".
Sõiduki parameetrite määramine
Pärast selle menüü valimist saate sisse / välja
lülitada järgmist varustust (olenevalt versioonist)
:
-

"
Lighting" (tuled)


:
● "Follow-me-home
headlamps"
(

saatevalgustus).
● " Welcome
lighting"
(

sisseistumisvalgustus).
Põhjalikumat infot tulede kohta leiate teema alt
"Tuled ja nähtavus".
Menüü "Personalisation-configuration" (Isiklikud
seaded)
- "Access to the vehicle" (sissepääs sõidukisse) :
● "Plip
action" (puldiga).
Põhjalikumat infot kaugjuhtimispuldi ja
uste valikulise avamise kohta leiate teema alt
"Uksed ja aknad". -

"
Driving assistance"
(juhiabisüsteem)

:
● "Auto. emergency braking" (automaatne
h

ädapidurdus).
P

õhjalikumat infot Active Safety Brake
kohta leiate teema alt "Juhtimine".
● "Speed recommendation" (sõidukiiruse
s

oovitus).
P

õhjalikumat infot kiirusepiirangute
tuvastussüsteemi kohta leiate teema
alt "Juhtimine".
● "Tyre
inflation" (rehvide täitmine).
P

õhjalikumat infot rehvirõhuandurite
ja lähtestamise kohta leiate teema alt
"Juhtimine".
Näidikud

47
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Keele valik
See menüü võimaldab valida nimekirjast
ekraani ja näidikuteploki keelt.
Ekraani seaded
Pärast selle menüü valimist saate reguleerida
järgmisi näitajaid :
-

"
Choice of units" (mõõtühikud),
-

"
Date and time adjustment" (kuupäev ja
kellaaeg),
-
"

Display parameters" (ekraani
parameetrid),
-

"
Brightness" (ekraani heledus). Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine
F

V
ajutage nupule "
7" või " 8", et valida
menüüd "Display configuration" (ekraani
seaded) ja seejärel nupule "OK" .
F
V
ajutage nupule "
5" või " 6", et valida rida
"Date and time adjustment" (kuupäeva
ja kellaaja reguleerimine) ja seejärel
nupule "OK"
.
F V ajutage nupule "7" või " 8", et valida
muudetavat parameetrit. Kinnitage
parameetri valik, vajutades nupule "OK" ,
seejärel muutke parameeter ja kinnitage
uuesti, et muudatust salvestada.
F

S
eadistage parameetrid ükshaaval,
vajutades kinnitamiseks nupule "OK" .
F

V
ajutage nupule "5" või " 6", seejärel
nupule "OK" , et valida ruutu "OK" ja
kinnitada või vajutage tühistamiseks
nupule


"Back".
Turvalisuse huvides tuleb auto
tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
peatada.
1
Näidikud

48
3008-2_et_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Puutetundlik ekraan
See süsteem võimaldab juurdepääsu
järgmistele valikutele :
-

k
uvada pidevalt kellaaega ja
välistemperatuuri (kiilasjää ohu korral ilmub
sinine märgutuli),
-
s

oojenduse/kliimaseadme süsteemi
nuppudele,
-

f
unktsioonide ja seadmete seadistuste
menüüdele,
-

a
udio- ja telefoniseadmete nuppudele ja
vastava info kuvamisele,
-
ma

nööverdamisega seotud visuaalsetele
hoiatustele (graafikaga parkimisabi,
Park


Assist, ...),
-
ju

urdepääsu internetiteenustele ning
vastava info kuvamist.Tööpõhimõte
ja olenevalt varustusest võimaldab :
- j uurdepääsu navigatsioonisüsteemi
käsklustele ja vastava info kuvamisele. Tur valisuse huvides peab juht
tähelepanu nõudvate toimingute
ajaks auto peatama.
Kõiki funktsioone ei saa sõidu ajal
kasutada.
Soovitused
See ekraan on kapatsitiivset tüüpi.
Süsteemi saab kasutada igal temperatuuril.
Ärge kasutage puutetundlikul ekraanil terava
otsaga esemeid.
Ärge puudutage puutetundlikku ekraani
märgade kätega.
Puhastage puutetundlikku ekraani pehme
lapiga.
Tööpõhimõtted
Kasutage puutetundliku ekraani all olevaid
nuppe, et pääseda menüüdesse ja seejärel
vajutage puutetundlikule ekraanile kuvatavatele
nuppudele.
Mõned menüüd kuvatakse kahele leheküljele
:
teisele leheküljele pääsemiseks vajutage
nupule " VALIKUD ".
Funktsiooni blokeerimiseks/aktiveerimiseks
valige " OFF" või " ON".
Mõne parameetri muutmiseks või lisainfole
juurde pääsemiseks vajutage funktsiooni
piktogrammile.
See on kinnitusnupp.
Vajutage sellele nupule, et tulla
tagasi eelmisele leheküljele.
Kui järgmisel lehel ei ole paar sekundit
midagi toimunud, ilmub esileht
automaatselt tagasi.
Audio- ja telemaatikaseadmega
versioonide puhul tutvuge
kasutusjuhendi lisaga või minge
järgmisele aadressile


:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Näidikud