Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Упутство за употребу (in Serbian)

149
3008-2_sr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Automatsko prelaženje na duga svetla
ovaj sistem je pomoć u vožnji.
V ozač je dalje odgovoran za svetla na
svom vozilu, njihovom prilagođavanju
uslovima jačine svetlosti, vidljivost,
saobraćaj i poštovanje saobraćajnih
pravila.
Sistem je operativan čim pređete
25
k

m/h.
Ako pređete na brzinu ispod 15 km/h,
sistem će aktivirati kratka svetla.
Sistem koji automatski menja duga svetla i oborena svetla u zavisnosti od uslova osvetljenja i saobraćaja, zahvaljujući kameri koja je smeštena u
gornjem delu vetrobranskog stakla.
4
O

150
3008-2_sr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Aktiviranje
F Postavite prsten komande za svetla u
poziciju "AUTO".
Funkcionisanje
Jednom kada se funkcija aktivira, sistem će
raditi na sledeći način :uko

liko ima dovoljno svetlosti i/ili ukoliko uslovi
saobraćaja ne dozvoljavaju uključivanje dugih
svetala
:
Pauza
Ako situacija zahteva promenu svetala, vozač
može to da uradi u svakom trenutku.
F
Ab

lendovanje farovima stavlja funkciju na
pauzu i sistem osvetljenja prelazi u režim
"automatsko uključivanje svetala"
:
- ak

o su pokazivači "A
ut
o
" i "obo
rena
svetla" upaljeni, sistem će preći na duga
svetla,
-
ak

o su pokazivači "A
ut
o
" i "D
uga
svetla" upaljeni, sistem će preći na
oborena svetla.
Da biste ponovo pokrenuli funkciju, ablendujte
opet farovima.
-
ob

orena svetla će
biti uključena
: o

vi
pokazivači se uključuju
na instrument tabli.
uko

liko je svetlost veoma slaba i ukoliko uslovi
saobraćaja to dozvole
:
-
du

ga svetla se
automatski uključuju
:

ovi
pokazivači se uključuju
na instrument tabli.
Isključivanje
Može da dođe do poremećaja sistema
ili nepravilnosti u radu :
- ka

da su uslovi otežane vidljivosti
(u slučaju snežnih padavina, jake
kiše ili guste magle, ...),
-
ak

o je vetrobran zaprljan,
zamagljen ili prekriven
(nalepnicom,
.

..) ispred kamere,
-
ak

o vozilo ide u susret reflektujućim
panoima.
ova

j sistem nema mogućnost da
detektuje
:
- uč

esnike koji nemaju osvetljenje,
kao što su pešaci,
-
vo

zila čije je osvetljenje maskirano
(na primer
: k

ao što su vozila koja
se kreću iza sigurnosne ograde na
auto putu),
-
vo

zila koja se nalaze na vrhu ili u
podnožju strmog nagiba, u jakim
krivinama, na raskrsnicama.
F


u
m

eniju Vožnja , izaberite
prozorčić " Pomoć u vožnji ",
zatim " Automatsko prelaženje
na duga svetla ".
F


u
m

eniju Vožnja , izaberite
prozorčić " Pomoć u vožnji ",
zatim " Automatsko prelaženje
na duga svetla ", sistem
osvetljenja prelazi u režim
"automatsko uključivanje
svetala".
Stanje sistema ostaje u memoriji prilikom
prekida kontakta.
Osvetljenje i vidljivost

151
3008-2_sr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Statičko osvetljenje u krivinama
Nalazi se na verzijama opremljenim farovima
sa "Full LeD" tehnologijom i ova funkcija
omogućava svetlosnom snopu farova za maglu
ranije osvetljavanje unutrašnjosti krivine, kada
su uključena oborena ili duga svetla i kada
je brzina vozila manja od 40 km/h (gradska
vožnja, krivudav put, raskrsnice, manevrisanje
na parkingu, ...). Sa statičkim osvetljenjem u raskrsnicama
Aktiviranje/ Gašenje
Pokretanje
ova funkcija se uključuje :
- ak tiviranjem odgovarajućeg migavca,
ili
-
od o

dređenog ugla okretanja volana.
Zaustavljanje
ova funkcija se deaktivira :
- ka da je manji ugao okretanja volana,
-
ka

da je brzina veća od 40 km/h,
-
uk

ljučivanjem hoda unazad.
Bez statičkog osvetljenja na raskrsnicama Statičko osvetljenje raskrsnice
može se uključiti ili isključiti pomoću
menija
Vož

nja
na ekranu na dodir.
4
Osvetljenje i vidljivost

152
3008-2_sr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Programiranje
Vaše vozilo isto tako može da sadrži neke
podesive funkcije :
- au

tomatski rad brisača za prednje staklo,
-
br

isanje zadnjeg stakla kada vozilo prelazi
na vožnju unazad.
u z

imskim uslovima, uklonite
sneg, led ili mraz koji su prisutni na
vetrobranskom staklu, oko držača i
metlica brisača i na spoju prednjeg
vetrobranskog stakla da bi brisači mogli
da rade.Bez AUTO rada brisača
Sa AUTO radom brisača
Brisač prednjeg stakla
A. Komanda za izbor ritma brisanja : podignite
ili spustite komandu na željenu poziciju.
Brzi rad (velike padavine),
Normalni rad (umerena kiša),
Povremeni rad (srazmerno brzini
vozila),
Zaustavljanje.
Brisanje jedan po jedan (pritisnite na
dole ili kratko povucite komandu ka
sebi, a zatim je otpustite).
Automatski rad, (pritisnite
prema dole, a zatim
otpustite).
ili
Komande brisača
Isprekidano brisanje (kratko povucite komandu
prema sebi).
Ne uključujte brisače kada je suvo
vetrobransko staklo. Kada je vreme
ekstremno hladno ili toplo, uverite se
da metlice brisača nisu zalepljene za
prednje vetrobransko staklo da biste ih
uključili.
Osvetljenje i vidljivost

153
3008-2_sr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
B. Prsten za biranje načina rada zadnjeg
brisača : o krenite ga tako da željeni simbol
bude naspram oznake.
Zadnji brisač
Zaustavljanje.
Brisanje sa prekidima.
Pranje stakala s brisanjem. F
Pov

ucite komandu brisača ka sebi.
Prskalica, zatim brisač rade određeno vreme.
Prednja prskalica podrazumeva
sistem metlice brisača sa integrisanim
mlaznicama, koje se nazivaju "Magic
Wash".
teč

nost za pranje vetrobranskog stakla se
prska duž ivice brisača, što omogućava
poboljšanje vidljivosti i smanjenje potrošnje.
Pranje prednjih stakla
Vožnja unazad
Prilikom prelaska na hod unazad, ako prednji
brisač radi, zadnji brisač će početi automatski
da radi.
Puštanje u rad ili zaustavljanje ove funkcije
vrši se preko menija za podešavanje vozila na
ekranu.
u s

lučaju velikog snega ili inja, isključite
automatski rad zadnjeg brisača u
meniju za konfiguraciju vozila na
ekranu.
okr

enite prsten do kraja
; z

adnje pranje stakala
i zadnji brisač rade tokom određenog vremena.
obi

čno je ova funkcija aktivirana.
4
Osvetljenje i vidljivost

154
3008-2_sr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Poseban položaj prednjeg
brisača
ovaj položaj omogućava udaljavanje prednjih
b risača od stakla.
on om

ogućava čišćenje njihovih ivica i zamenu
metlica. Može da bude koristan zimi kako bi se
brisači odvojili od vetrobranskog stakla.
F


o
dm
ah nakon prekida kontakta, bez obzira
na upotrebljenu vrstu komande za brisače,
oni će ostati u vertikalnom položaju.
F
Da b

iste, nakon čišćenja ili zamene metlica
vratili brisače na mesto, dajte kontakt i
delujte na komandu. Da biste očuvali efikasnost metlica
brisača, preporučujemo vam
:
- da n

jima rukujete pažljivo,
-
da i

h redovno čistite sapunicom,
-
da n

e stavljate nikakav karton ispod
njih na vetrobransko staklo,
-
da i

h zamenite čim se pojave prvi
znaci istrošenosti.
Minimalni nivo tečnosti za pranje prozora
Kada nivo tečnosti u rezervoaru
dostigne minimum, ova lampica se
pali na instrument tabli, praćena
prikazom poruke i zvučnim signalom.
ona s

e pali prilikom uspostavljanja kontakta
ili pri svakom delovanju na prekidač, dok
rezervoar ne bude napunjen.
Prilikom sledećeg zaustavljanja, dopunite nivo
tečnosti u rezervoaru.
Da ne biste oštetili oštrice metlice i
pumpu, nemojte prati stakla dok je
rezervoar tečnosti za pranje prazan.
Nemojte prati stakla ako postoji rizik
da se tečnost zaledi na vetrobranskom
staklu i da tako ometa vidljivost.
uve

k
koristite proizvode za veliku hladnoću u
zimskom periodu.
O

155
3008-2_sr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Prednje automatsko brisanje
Uključivanje
F gurnite kratko komandu na dole.
J edan ciklus brisanja potvrđuje razmatranje
zahteva.
Isključivanje
F gurnite takođe na kratko komandu na dole
i li je prebacite u drugi položaj ( Int, 1 ili 2 ).
Nakon svakog prekida kontakta
dužeg od jedne minute, neophodno je
ponovo uključiti automatski rad brisača
guranjem komande na dole.
ova

j pokazivač se uključuje
na instrument tabli, praćen
prikazivanjem poruke.
ova

j pokazivač se isključuje na
instrument tabli, praćen porukom
koja se prikazuje.
Ritam brisanja napred radi automatski, bez delovanja vozača u slučaju da se detektuje kiša prilagođavajući brzinu intenzitetu padavina.
Detektovanje je realizovano preko senzora za kišu, koji se nalazi u srednjem delu vetrobranskog stakla iza unutrašnjeg retrovizora.
Nepravilnost u radu
u slučaju nepravilnosti u radu automatskog
br isača, brisač će raditi sa prekidima.
Izvršite proveru u mreži P
eu

geot
i
li u
stručnom servisu.
Nemojte pokrivati senzor za kišu, koji je
povezan sa senzorom za osvetljenost, a
koji se nalazi na sredini vetrobrana.
Prilikom automatskog pranja, isključite
automatski rad brisača.
Zimi, savetujemo vam da sačekate
da se vetrobransko staklo kompletno
odmrzne pre nego što uključite
automatski rad brisača.
4
Osvetljenje i vidljivost

156
3008-2_sr_Chap05_securite_ed01-2016
opšte preporuke vezane za bezbednost
Nalepnice su zalepljene na raznim
mestima u vašem vozilu. one se
tiču upozorenja o bezbednosti kao i
informacija o identifikaciji vašeg vozila.
Ne skidajte ih, one su sastavni deo
vašeg vozila.
Za svaku popravku na vašem vozilu,
obratite se stručnom servisu koji
raspolaže tehničkim informacijama,
kompetentim osobljem ili odgovarajućim
materijalom, koji je servisna mreža
P
eu

geot
u m
ogućnosti da vam
obezbedi.Skrećemo Vam pažnju na
sledeće tačke :- Postavljanje opreme ili električne
dodatne opreme koja nema preporuku
od strane proizvođača P
eu

geot

mo

že dovesti prevelike potrošnje ili
do kvara električnih sistema vozila.
obr

atite se servisnoj mreži P
eu
geot

da b

iste se upoznali sa ponudom
odobrene dodatne opreme.
- Iz sigurnosnih razloga, pristup utičnici
z a dijagnostikovanje, koja je povezana
sa elektronskim sistemima vozila koji
su raspoređeni prilikom opremanja
vozila je izričito namenjen servisnoj
mreži P
eu

geot
i
li stručnom servisu,
koji raspolažu prilagođenom opremom
(u suprotonom može doći do opasnosti
od disfunkcionisanja elektronskih
sistema koji mogu izazvati kvarove ili
teške udese).
odg

ovornost vozača
neće biti uzeta u obzir u slučaju
nepoštovanja ovog upozorenja.
- Svaka promena ili ugradnja opreme
k oja nije planirana niti odobrena od
strane P
eu

geot
i
li svaka promena
ili ugradnja koja bude izvršena bez
poštovanja unapred definisanih
tehničkih uputstava od strane
proizvođača prouzrokovaće prestanak
potpisane garancije.
Postavljanje dodatne
opreme za radio
komunikaciju
Pre instaliranja odašiljača za radio
komunikaciju, sa spoljašnjom
antenom na vašem vozilu, morate da
se obavezno obratiti servisnoj mreži
P
eu

geot
, ko
ja će vas obavestiti o
karakteristikama odašiljača (raspon
frekvencija, maksimalna izlazna
snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa Direktivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/C
e).
u z

avisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna
:


sigurnosni prsluci, signalizacioni
trouglovi, alkotest, sijalice, rezervni
osigurači, aparat za gašenje požara,
komplet za pr vu pomoć, zaštitne zavesice
na blatobranima zadnjeg dela vozila.
Bezbednost

157
3008-2_sr_Chap05_securite_ed01-2016
Signal upozorenja
Vizuelno upozorenje upaljenim pokazivačima
pravca da biste obavestili ostale učesnike u
saobraćaju u slučaju kvara, vuče ili nesreće
vozila.
F
Pr
itisnite ovo dugme, sva četiri pokazivača
pravca će početi da trepere.
Možete ga uključiti i pri prekinutom kontaktu.
Automatsko paljenje svetala
upozorenja
Pri naglom kočenju, u skladu sa smanjenjem
brzine, automatski se pale svetla upozorenja.
gas

e se automatski čim sledeći put ubrzate.
Možete ih ugasiti pritiskom na dugme.
Sirena
Zvučno upozorenje koje služi za upozoravanje
ostalih vozača na opasnost.
F
Pr

itisnite centralni deo volana sa fiksnim
integrisanim komandama.
5
Bezbednost

158
3008-2_sr_Chap05_securite_ed01-2016
Hitan poziv ili poziv za pomoć
u slučaju da je računar vazdušnog
ja stuka registrovao sudar, i nezavisno
od eventualnog otvaranja vazdušnog
jastuka, hitan poziv za pomoć biće
upućen automatski.
PEUGEOT SOS poziv
u slučaju da vam je potrebna
hi tna intervencija, pritisnite ovo
dugme duže od 2 sekunde.
tre

perenje zelene lampice i
glasovna poruka potvrđuju da je
poziv upućen ka pozivnom centru
"P
eu

geot
SoS po
ziv"*.
Novi pritisak na ovo dugme poništava poziv.
Zelena lampica se gasi.
Zelena lampica ostaje upaljena (ali ne treperi)
kada je veza uspostavljena.
ona s

e gasi kada se veza prekine.
"P
eu

geot
SoS po
ziv" će odmah locirati vaše
vozilo, uspostaviti kontakt sa vama na vašem
jeziku** i uputiti - ukoliko je potrebno - pomoć
kompetentne spasilačke službe**.
u z

emljama
gde ne postoji ovakva platforma, ili kada
vozač svojevoljno odbije ovakvu uslugu, poziv
se upućuje direktno službama za pružanje
pomoći
(

112) bez lokalizacije vozila. **
u zavisnosti od geografske pokrivenosti
"Peu geot SoS po ziv", "Peu geot p oziv za
asistenciju" jezika koji izabere vlasnik vozila.
Spisak zemalja pokrivenih P
eu

geot

CoNNeCt u

slugama dostupan je na prodajnom
mestu kao i na sajtu www.peugeot.rs.
* u zavisnosti od opštih uslova upotrebe
do stupnih na prodajnom mestu, osim u
slučaju da postoje tehnološka i tehnička
ograničenja. Ako dobijete ponudu P
eu

geot

C
onnect Packs sa uključenim S
oS
pa
ketom i asistencijom, takođe imate
i dodatne usluge u vašem ličnom
prostoru My Peugeot putem internet
sajta u vašoj zemlji.
Bezbednost