ABS Peugeot 301 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 19 of 260

17
301_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
KontrolkaStanPrzyczyna Działania / Uwagi
Układ
hamulcowy na stałe.
Duży spadek poziomu płynu
hamulcowego w układzie
hamulcowym. Należy zatrzymać pojazd, zachowując wszelkie środki
bezpieczeństwa.
Uzupełnić poziom płynem zalecanym przez PEUGEOT.
Jeżeli problem nadal występuje, sprawdzić układ w ASO
sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.
+ na stałe, powiązana
z kontrolkÄ… ABS.Usterka elektronicznego rozdzielacza
siły hamowania (REF). Należy zatrzymać pojazd, zachowując wszelkie środki
bezpieczeństwa.
Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci PEUGEOT lub
w warsztacie specjalistycznym.
Temperatura
maksymalna
płynu
chłodzącego na stałe, na czer wono. Zbyt wysoka temperatura w układzie
chłodzenia. Należy koniecznie zatrzymać pojazd, zachowując
wszelkie środki bezpieczeństwa.
Jeśli to konieczne, przed dolaniem płynu należy
zaczekać na ostygnięcie silnika.
Jeżeli problem nie zniknie, skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Za niskie
ciśnienie
w ogumieniu na stałe,
z towarzyszÄ…cym
sygnałem
dźwiękowym

i komunikatem. Niewystarczające ciśnienie w jednym
kole lub kilku kołach.
Jak najszybciej sprawdzić ciśnienie w ogumieniu.
Kontrolę należy wykonać na zimno.
Należy ponownie inicjować system po każdej regulacji
ciśnienia w jednej oponie bądź kilku oponach i po
wymianie jednego koÅ‚a lub kilku kóÅ‚.
Więcej informacji na temat wykrywania niskiego
ciśnienia w oponach zawiera odpowiednia rubryka.
+ miga, potem na stałe;
równoczeÅ›nie Å›wieci
kontrolka Service.Funkcja wykazuje usterkÄ™: kontrola
ciśnienia w oponach nie jest już
zapewniona. Sprawdzić ciśnienie w oponach możliwie jak
najszybciej.
Zlecić kontrolę układu przez ASO sieci PEUGEOT
albo przez warsztat specjalistyczny.
1
Kontrola jazdy

Page 20 of 260

18
KontrolkaStanPrzyczyna Działania / Uwagi
Dynamiczna
kontrola
stabilności
(ESP/ASR) miga.
Uruchomienie regulacji ESP/ASR. System optymalizuje działanie układu napędowego
i poprawia stabilność pojazdu.
na stałe.
Jeżeli system nie jest wyłączony
(naciśnięcie przycisku i zapalenie kontrolki),
oznacza usterkę systemu ESP/ASR.Sprawdzić w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
System
autodiagnostyki
silnika na stałe.
Usterka układu czystości spalin. Kontrolka powinna zgasnąć po uruchomieniu silnika.
Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się szybko z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
miga. Usterka systemu kontroli silnika. Ryzyko zniszczenia katalizatora.
Sprawdzić w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
System
zapobiegajÄ…cy
zablokowaniu
kóÅ‚ (ABS)
na stałe.
Usterka systemu zapobiegajÄ…cego
zablokowaniu kóÅ‚. Pojazd zachowuje hamowanie klasyczne.
Kontynuować ostrożnie jazdę z umiarkowaną
prędkością i jak najszybciej skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Niesprawność
silnika na stałe na
pomarańczowo. Niewielka usterka silnika.
Skontaktować się szybko z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym.
na stałe na czer wono. Poważne uszkodzenie silnika
uniemożliwiające dalszą jazdę. Należy bezwzględnie i bezpiecznie zatrzymać pojazd.
Zatrzymać się, wyłączyć zapłon i skontaktować
siÄ™ z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
Kontrola jazdy

Page 107 of 260

105
301_pl_Chap07_securite_ed01-2016
Dodatkowe systemy pomagające Państwu
bezpiecznie i skutecznie zahamować
w sytuacjach niebezpiecznych:
-
sys
tem zapobiegajÄ…cy blokadzie kóÅ‚ (ABS),
-
ele

ktroniczny rozdzielacz siły hamowania
(REF),
-
sys

tem pomocy przy hamowaniu
awaryjnym (AFU).
Systemy wspomagania hamowania
System zapobiegajÄ…cy
blokadzie kóÅ‚ i elektroniczny
rozdział siły hamowania
Systemy wspóÅ‚pracujÄ… ze sobÄ… w celu
zwiększenia stabilności i zwrotności
samochodu podczas hamowania,
w szczególnoÅ›ci na zÅ‚ej lub Å›liskiej nawierzchni.
Aktywacja
System zapobiegajÄ…cy blokadzie kóÅ‚ zaczyna
działać automatycznie wtedy, gdy pojawia się
ryzyko zablokowania kóÅ‚.
Normalne działanie układu ABS objawia się
lekkimi drganiami pedału hamulca.
Nieprawidłowe działanie systemu
Pomoc przy hamowaniu awaryjnym
System ten umożliwia w nagłych przypadkach
szybsze osiągnięcie optymalnego ciśnienia
w układzie hamulcowym i tym samym
skrócenie drogi hamowania.
W razie hamowania awaryjnego należy
bardzo mocno wcisnąć i przytrzymać
pedał.
W przypadku hamowania awaryjnego
wcisnąć bardzo mocno pedał hamulca,
nie zmniejszając nawet na chwilę siły
nacisku na niego. W przypadku zmiany kóÅ‚ (opon i felg)
należy zwrócić uwagÄ™, czy sÄ… one
zgodne z zaleceniami producenta.
Zapalenie siÄ™ tej kontrolki

i towarzyszący temu sygnał dźwiękowy
oraz informacja tekstowa na ekranie
oznaczają nieprawidłowe działanie systemu
zapobiegajÄ…cego blokadzie kóÅ‚, co może być przyczynÄ…
utraty kontroli nad pojazdem w momencie hamowania.
Zapalenie siÄ™ tej kontrolki, zespolonej
z kontrolkami STOP i ABS, oraz
towarzyszący temu sygnał dźwiękowy
i informacja na ekranie oznaczają nieprawidłowe
działanie elektronicznego rozdzielacza siły
hamowania, co może być przyczyną utraty kontroli
nad pojazdem w momencie hamowania.
Należy natychmiast zatrzymać samochód
z zachowaniem Å›rodków bezpieczeÅ„stwa .
W obu przypadkach skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Aktywacja
System włącza się przy szybkim wciśnięciu
pedału hamulca.
Jego dziaÅ‚anie zmniejsza opór pedaÅ‚u
i zwiększa skuteczność hamowania.
Jazda z wyłączonym silnikiem powoduje
utratÄ™ wspomagania hamowania.
7
Bezpieczeństwo

Page 252 of 260

250
301_pl_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Radio .............................................................19 9
R adioodtwarzacz ..................................195 , 227
Reflektory
........................................................ 91
Re

flektory przeciwmgłowe
przednie
................................................9

3, 156
Regeneracja filtra cząstek stałych
........................................................ 18 6
R

egulacja foteli
............................................... 43
Regu

lacja reflektorów
..................................... 96
Reg

ulacja wysokości
kierownicy
..................................................... 48
Re

gulacja zagÅ‚ówka
........................................ 44
Reg

ulator prędkości
........................................ 87
Rei

nicjalizacja pilota zdalnego
sterowania
.................................................... 35
Rei

nicjalizacja wykrywania
niedopompowania opon
............................. 102
Re

lingi
........................................................... 178
R

ozkÅ‚ad funkcji ekranu..................219, 220, 238 Skrzynka bezpieczników

w desce rozdzielczej .................................. 159
Sk
rzynka bezpieczników
w komorze silnika
....................................... 159
Sp

oradyczne pompowanie
opon (za pomocÄ… zestawu)
........................ 140
Sp

ryskiwacz przedniej szyby
.........................97
Ste

rowana skrzynia
biegów
....................................6

9, 82, 164, 187
Sterowanie przy kierownicy
.......................... 197
St

op i Start
................................14, 8
2, 164, 167
Streaming audio Bluetooth
...................208

, 210
Sygnał alarmowy
.......................................... 10 0
Sy

gnał dźwiękowy
........................................10 0
S

ynchronizacja pilota zdalnego
sterowania
.................................................... 35
Sys

tem SCR
..................................................13 3
Sy

stem wspomagania hamowania
...............105
Sy

stem wspomagania hamowania
awaryjnego
................................................. 105
Sy

stemy ABS i REF
......................................105
Sy

stemy ASR i ESP
......................................10 6
Sys

tem zapobiegajÄ…cy blokadzie
kóÅ‚ (ABS)
..................................................... 105
Sy

stem zapobiegający poślizgowi
kóÅ‚ (ASR)
..................................................... 10 6
R
Światła dzienne .......................................95, 1 55
Światła halogenowe ...................................... 153
Åšw
iatÅ‚a kierunkowskazów
.....................100
, 154
Światła mijania
........................................ 9

1, 155
Światła pozycyjne
........................... 91, 1

55, 157
Światła przednie
........................................... 153
Åš

wiatła stop
................................................... 157
Åšw

iatło przeciwmgłowe
tylne
...................................................... 9

3, 157
Schowek
.......................................................... 62
Sc

howek przedni
pasażera
....................................................... 59
Sc

howki
..................................................... 58-6

0
Schowki w drzwiach
....................................... 58
SCR (

Selektywna Redukcja
Katalityczna)
............................................... 13 3
Si

edzenia tylne................................................ 45
Silnik benzynowy
.......................... 131

, 181, 188
Silnik Diesla
............ 13, 1

31, 132, 182, 190, 191
Silniki
.............................................1

88, 190, 191
S
Åšrodowisko naturalne .................................8, 36
Ś wiatła awaryjne ........................................... 10 0
Åšw
iatła cofania
.............................................. 157
Åš

wiatła drogowe
..................................... 9
1, 154
Åš
Tabele bezpieczników ...................................159
Ta bele mas ............................................ 1 89, 191
Tabele silników
..............................188

, 190, 191
Ta r c z e
.............................................................. 10
Tarc

ze hamulcowe
........................................ 187
Tel

efon
........................................................... 2 11
T

ryb czuwania
............................................... 168
Tr

yb ekonomiczny
......................................... 168
Tr

zecie światło stop
...................................... 15 8
Ty

lna szyba (odmrażanie)
............................... 57
T
Uchwyt na puszki ............................................ 58
Uk ład oczyszczania spalin SCR ..................... 22
U
Indeks alfabetyczny