Peugeot 307 2002 Упутство за употребу (in Serbian)

Sijalice boje ćilibara
(žmigavci i bočni žmigav-
ci) obavezno zamenite
sijalicama istih karakte-
ristika i boje.
Bočni žmigavci
(WY 5 W ćilibar). Povucite žmigavac unapred i
oslobodite sklop.
Pridrkonektor i za četvrtinu kruga
okrenite providni deo.
Zamenite sijalicu. Svetla pozadi
1 - Migavci (P 21 W).
2 - Svetla za kretanje unazad
(P 21 W), sa desne strane.
Svetlo za maglu (P 21 W), sa
leve strane.
3 - Stop svetlo (P 21 W).
4 - Poziciona svetla (R 5 W).
Ovih 5 sijalica se menja iz prtljažnika: podignite i okačite tepih prtljažnika,
povucite garnituru praga
prtljažnika koja je fiksirana sa
dve plastične kopče,
odvojite garnituru prtljažnika da
pristupite držaču sijalica,
pritisnite jezičak i povucite držačsijalica, Treće stop svetlo
(4 sijalice W 5 W)
Pomoću cevastog ključa od
10 mm, odvrnite dve matice 1.
Oslobodite blok svetla izvlačenjem.
Pritisnite dva jezička 2da oslobo-
dite držač sijalice.
Zamenite neispravnu sijalicu.
Prilikom vraćanja, vodite računa
da vratite na mesto držač blokasvetla.

zamenite neispravnu sijalicu.
Prilikom vraćanja, vodite računa da
pravilno postavite garnituru ispodkedera.
Svetlo registarske tablice
(W 5 W) Skinite providni deo.
Zamenite neispravnu sijalicu.
PRAKTIČNE INFORMACIJE 105

ZAMENA OSIGURAČA
Kutije sa osiguračima se nalaze
ispod komandne table (na strani
vozača) i u predelu motora.
Rezrevni osigurači i hvataljka Asu
fiksirani u unutrašnjosti poklopca
kutije sa osiguračima ispod instru-ment-table.
Skidanje i postavljanje osigurača
Pre zamene osigurača, obavezno
pronađite izrok pregorevanja i otklo-
nite ga. Brojevi osigurača su nave-
deni u kutiji sa osiguračima. Koristite hvataljku A.
Neispravan osigurač uvek zame-
nite osiguračem jednake jačine. Osigurači ispod komandne table
Za četvrtinu kruga odvrtite vijak
novčićem i skinite poklopac da
pristupite osiguračima.
PRAKTIČNE INFORMACIJE
106
Osigurač br.Jačina*
Namena*
1 10 A Zadnje svetlo za maglu
2 15 A Zadnji brisač
4 15 A Prednji podizači prozora - Šiber
5 15 A Levo stop svetlo za vuču
7 20 A Zadnje i prednje krovno svetlo, čitač mape - Upaljač - svetlo
pregrade za rukavice
Ispravan
Hvataljka ANeispravan

Električno kolo vašeg
vozila može da radi uz
serijsku opremu ili opcije.
Pre priključenja neke dodatne ili
pomoćne električne opreme,
posavetujte se u ovlašćenom ser-
visu mreže PEUGEOT.
PEUGEOT ne prihvata nikakvu
odgovornost za troškove popravl-
janja vozila ili pojedinih delova
usled kvarova prouzrokovanih
postavljanjem dodatne ili pomoć-
ne opreme koju nije sam isporučio
ili preporučio i koja nije postavlje-
na prema njegovim propisima,
posebno za uređaje koji troše više
od 10 miliampera.
** Maksi osigurači su dodatna zaštita
električnih sistema. Bilo kakav zahvat
mora biti poveren ovlašćenom servisu
mreže PEUGEOT. Osigurači u predelu motora
Kutija sa osiguračima
Da biste pristupili kutiji sa osigurači-
ma u predelu motora (pored akumu-latora): otvorite poklopac.
Posle intervencije, vrlo pažljivo
spustite poklopac i haubu.
PRAKTIČNE INFORMACIJE
108
Osigurač br. Jačina* Namena*
1** 30 A Grupa motornog ventilatora
2** 30 A Motor pumpe ESP / ABS
3** 30 A Elektroventil ESP / ABS
4** 60 A Napajanje BSI-a
5 70 A Napajanje BSI-a
6 20 A Grejači sedišta
7 30 A Kontakt uređaja protiv krađe, snaga
8** 70 A Grupa elektropumpe servo-upravljača

PRAKTIČNE INFORMACIJE109
Osigurač br.
Jačina* Namena*
1 10 A Kontakt svetla za vožnju unazad automatskog menjača - komanda releja zabrane pokretan-
ja automatskog menjača - kontaktor svetla za vožnju unazad ručnog menjača - senzor
brzine kretanja vozila - predgrevanje - sonda prisustva vode u gorivu - merač protoka
vazduka DW
2 15 A Elektroventil kanistera - Pumpa za gorivo
3 10 A Računar servo-upravljača - Računar ABS-a i ESP-a
4 10 A Računar ubrizgavanja - komanda releja grupe motoventilatora - komanda releja dodatnog
grejanja - računar automatskog menjača - sekvencijalna komanda automatskog menjača -
relej shiftlock automatskog menjača
5 15 A Računar filtera za čestice
6 15 A Prednja svetla za maglu
7 20 A Pumpa za pranje farova
8 20 A Komanda releja grupe motoventilatora - napajanje računara ubrizgavanja
9 15 A Levo oboreno svetlo
10 15 A Desno onoreno svetlo
11 10 A Levo dugo svetlo
12 10 A Desno dugo svetlo
13 15 A Sirena
14 10 A Pumpa prednje i zadnje prskalice
15 30 A Lambda-sonda - elektroventil reciklaže izduvnih gasova - bobina paljenja -
regulator visokog pritiska goriva - napajanje brizgaljki (benzin)
16 40 A Pumpa za vazduh benzinskog motora sa automatskim menjačem
17 30 A Mala / velika brzina prednjeg brisača
18 40 A Pulser klime
* U zavisnosti od opreme.

ZAMENA OSIGURAČA
Kutije sa osiguračima se nalaze
ispod komandne table (na strani
vozača) i u predelu motora.
Rezrevni osigurači i hvataljka Asu
fiksirani u unutrašnjosti poklopca
kutije sa osiguračima ispod instru-ment-table.
Skidanje i postavljanje osigurača
Pre zamene osigurača, obavezno
pronađite izrok pregorevanja i otklo-
nite ga. Brojevi osigurača su nave-
deni u kutiji sa osiguračima. Koristite hvataljku A.
Neispravan osigurač uvek zame-
nite osiguračem jednake jačine. Osigurači ispod komandne table
Za četvrtinu kruga odvrtite vijak
novčićem i skinite poklopac da
pristupite osiguračima.
PRAKTIČNE INFORMACIJE
106
Osigurač br.Jačina*
Namena*
1 10 A Zadnje svetlo za maglu
2 15 A Zadnji brisač
4 15 A Prednji podizači prozora - Šiber
5 15 A Levo stop svetlo za vuču
7 20 A Zadnje i prednje krovno svetlo, čitač mape - Upaljač - svetlo
pregrade za rukavice
Ispravan
Hvataljka ANeispravan

PRAKTIČNE INFORMACIJE107
Osigurač br.
Jačina* Namena*
9 30 A Električni podizači prozora - Električni podizači na pritisak (nekompatibilno sa električnim
podizačima koji nisu na pritisak) - Šiber
10 15 A Dijagnostička utičnica - Zadnja utičnica od 12 V
11 15 A Autoradio - Višenamenski ekran B - komande na volanu - automatski menjač
12 10 A Prednje desno poziciono svetlo, svetlo tablice i viča -
prekidač centralne brave / alarm / ESP / svetlo za opasnost -
svetlo klima-uređaja / pepljare - prekidač grejača sediša - upaljač -
prekidač automatskog menjača - korektor položaja
14 30 A Prekidač zatvaranja / otvaranja vrata - komanda super zaključavanja
15 30 A Zadnji podizači prozora
16 5 A Računar motora - alarm - filter za čestice - komande na volanu - vazdušni jastuci
17 10 A Zadnje desno stop svetlo, dodatno stop svetlo
18 10 A Dijagnostička utičnica - komande na volanu - kontakt pedale kočnice (stop) i spojnice -
kontaktor nivoa vode - drugi kontaktor kočnice
19 30 A Šent PARC
22 10 A Prednje i zadnje levo poziciono svetlo - svetlo tablice i kuke za vuču
23 15 A Sirena alarma - kućište alarma
24 15 A Instrument-tabla - autoradio - višenamenski ekran - klima-uređaj
26 30 A Grejač zadnjeg stakla
* U zavisnosti od opreme.

Zamena metlice brisača
Stavljenje metlica brisača u
servisni položaj Manje od minuta posle prekida
kontakta, pritisnite komandu bri-
sača kako bi metlice došle na
srdinu vetrobrana (servisnipoložaj).
Zamena metlice Podignite krak brisača, iskopčaj-
te metlicu i skinite je.
Montirajte novu metlicu i spustitekrak.
Pažnja: kraća metlica se montira na
desni brisač vozila.
Da biste metlice vratili na mesto,
uspostavite kontakt i pritisnite
komandu brisača. FUNKCIJA UŠTEDA ENERGIJE
Po prestanku rada motora, neke
funkcije (brisač, podizači prozora,
šiber*, krovna svetla, itd.) se ne
mogu koristiti duže od trideset minuta,
kako se ne bi ispraznio akumulator.
Kada prođe trideset minuta, na
višenameskom ekranu se pojavljujeporuka
"Uključen program uštede
energijef" a pomenute funkcije se
prebaciju na dati program.
Funkcije će biti ponovo aktivirane
automatski kada sledeći put koristitevozilo.
Da se vratite na trenutno korišćenje
ovih funkcija, ponovo pokrenite
motor i pustite ga da radi nekolikosekundi. Upozorenje: nije moguće pokrenuti
motor sa praznim akumulatorom. FUNKCIJA UŠTEDE ENERGIJE
Dok se vozilo kreće, odreŌene funk-
cije (klima*, grejač zadnjeg stakla,
sistem grejanja kabine dizel vozila,itd.) mogu biti privremeno isključene,
u zavisnosti od napona akumulatora.
Ponovno uključenje funkcija je auto-
matsko, čim napon akumulatora todozvoli. Napomena:
uz rizik od pražnjenja
akumulatora, isključene funkcije
možete ručno aktivirati.
* U zavisnosti od opreme.
PRAKTIČNE INFORMACIJE
110

- Stezaljke ne odvajajtekada motor radi.
- Akumulator ne punite ako niste odvojili kablove.
- Zatvorite šiber pre odvajanja akumulatora. Ako ne funkcio-
niše normalno nakon ponovnog
uključenja akumulatora, treba
ponovo da ga pokrenete okre-
tanjem komande u položaj deli-
mično najviše otvorenog šibera i
dugo ga pritisnite.
- Nakon svakog ponovnog ukl- jučenja akumulatora, uspostavi-
te kontakt i pričekajte 1 minut,
pa tek onda pokrenite motor,
kako bi moglo doći do stavljanja
u funkciju elektronskih uređaja.
Ako i nakon ovakvog postupka
primetite određene poremećaje
u radu, obratite se ovlašćenom
servisu mreže PEUGEOT.
AKUMULATOR
Punjenje akumulatora punjačem:
- odvojite akumulator.
- pridržavajte se uputstava proizvođača punjača,
- pri ponovnom spajanju akumulatora, počnite od stezaljke plusa (–),
- proverite čistoću elektroda i stezaljki. Ako su prekrivene sulfatom (beličaste ili zelenkaste naslage), skinite ih i očistite.
Pokretanje pomoću drugog akumulatora:
- crvenim kablom povežite stezaljke plusa (+) oba akumulatora,
- jedan kraj zelenog ili crnog kabla spojite na stezaljku minusa (–) pomoćnog akumulatora,
- drugi kraj zelenog ili crnog kabla spojite na masu vozila u kvaru, što je mogu- će dalje od akumulatora.
Delujte na elektropokretač, pustite da motor radi.
Pričekajte da motor počne da radi na malom broju obrta i odvojite kablove.
PRAKTIČNE INFORMACIJE 111
Ako više od mesec dana ne koristite vozilo, preporučujemo odvajanje akumulatora.

Prilikom vučenja sa
zaustavljenim radom
motora, više ne deluje
sistem pomoći pri naglomkočenju.
VUĀI VOZILO
Bez podizanja (sva četiri točka na tlu)
Uvek koristite šipku za vuču.
Prsten za vuču je u rezervnom točku. Odnapred: odvojite poklopac pritiskom na njegov donji deo,
zavrtite prsten za vuču do kraja.
Sa zadnje strane: odvojite vrh poklopca pomoću novčića,
zavrite prsten za vuču do kraja.
Sa podizanjem (samo 2 točka na tlu)
Preporučuje se da podižete vozilo profesionalnim alatom. Specifičnosti automatskog menjača
Prilikom vučenja gde su sva četiri
točka na tlu, obavezno poštujte sle-
deća pravila:
- ručica menjača je u položaju
N,
- vucite vozilo brzinom manjom od 50 km/h i ne duže od 50 km,
- nemojte dosipati ulje u menjač.
PRAKTIČNE INFORMACIJE
112

VUČA PRIKOLICE,
KAMP-PRIKOLICE, ČAMCA...
Koristite samo originalne sprave za
vuču PEUGEOT koje su testirane i
odobrene prilikom proizvodnje vozila.
Montažu ovog uređaja treba da
obavi ovlašćeni PEUGEOT servis.
Vaše vozilo je prvenstveno
predviđeno za prevoz osoba i prtlja-
ga ali se može koristiti i za vuču pri-kolice.
Pri vuči prikolice, vozilo je izloženo
većem naporu a od vozača zahteva
posebnu pažnju.
Gustina vazduha se smanjuje sa
povećanjem visine, čime se smanju-
ju osobine motora. Maksimalno
vučno opterećenje treba smanjiti za
10 % za svakih 1000 metara nad-
morske visine.Preporuke
Raspodela opterećenja:
teret u priko-
lici tako rasporedite da najteže pred-
mete stavite što bliže osovini i optereti-
te je što bliže dozvoljenom maksimu-
mu, ali ga, ipak, nemojte prekoračiti.
Hlađenje motora: kada prikolicu
vučete uzbrdo, povećava se tempe-
ratura tečnosti za hlađenje motora.
Kako se ventilator pokreće strujom,
njegov kapacitet hlađenja ne zavisi
od opterećenja motora.
Menjač zato prebacite u viši stepen
prenosa, da smanjite opterećenje
motora, a brzinu smanjite.
Najveće dozvoljeno vučno optere-
ćenje na dužim usponima zavisi od
nagiba uspona i spoljašnje tempera-ture.
U svakom slučaju, pažljivo pratite
porast temperature tečnosti za
hlađenje motora.
U slučaju da se upali kontrolna sijali-
ca, zaustavite vozilo čim to bude
moguće i ugasite motor. Pneumatici:
proverite pritisak u
gumama na vučnom vozilu i na pri-kolici, i pridržavajte se preporučenogpritiska. Kočenje: vuča prikolice povećava put
kočenja.Svetla: proverite ispravnost svih
svetala na prikolici.
Bočni vetar: vodite računa o pove-
ćanoj osetljivosti na bočni vetar.
PRAKTIČNE INFORMACIJE 113