Peugeot 307 CC 2003.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

15-12-2003
2PILLANTÁS A 307 CC-RE

15-12-2003
29 -Lenyitható tetõ vezérlése.
30 - Parkolófék.
31 - 12 V-os csatlakozóaljzat tartozé-
kok számára.
32 - Sebességváltókar.
33 - Kormányzár és gyújtáskapcsoló.
34 - Autórádió kormánykeréken talál-
ható vezérlője.
35 - Motorháztető-nyitó kar.
36 - Biztosítékdoboz.
37 - Kormánykerék-beállító kar.
38 - Elektromos beállítású vissza-
pillantó tükrök kapcsolói.
Ablakemelők kapcsolója.
Hátsó ablakemelőket semlegesítő kapcsoló.
39 - Fényszórók magasságállító kapc-solója.
* Rendeltetéstől függően.
3PILLANTÁS A 307 CC-RE
1 - Sebességszabályozó kapcsolója.
2 - Vezetőoldali légzsák. kürt.
3 - Világítás- és irányjelzőkapcsolók.
4 - Műszerfalon található kijelzők.
5 - Ablaktörlő/ablakmosó/fedélzeti
számítógép kapcsolója.
6 - Riasztó kapcsolója.
7 - Központizár-kapcsoló.
8 - Elakadásjelző kapcsoló.
9 - Többfunkciós képernyő.
10 - Dinamikus menetstabilizáló
rendszer nyomógombja(ESP/ASR).
11 - Fűtés/szellőztetés középső állí-
tható levegőfúvókái és
levegőmennyiség szabályozója.
12 - Szélvédő pára- és jégmentesítőfúvókái.
13 - Magashang-sugárzó hangszóró.
14 - Ajtóablak jég- és páramentesítőfúvókája. 15 -
Fűtés/szellőztetés állítható oldal-
só levegőfúvókája és
levegőmennyiség szabályozója.
16 - Utasoldali légzsák.
17 - Kesztyűtartó.
18 - Ülések fűtéskapcsolói.
19 - RD3 autórádió vagy RT3 rádióte- lefon.
20 - CD-váltó.
21 - Fűtés/automata légkondicionáláskapcsolói.
22 - Első hamutartó.
23 - Oldallégzsákok.
24 - Hátsó utasok lábterénekszellőztetőfúvókája.
25 - Palacktartó.
26 - Rakodórekesz.
27 - Négy ablak egyidõben történõvezérlése.
28 - Aprópénztartó.
Utasoldali légzsák semlegesítő kapcsolója*.

15-12-2003
94
4PILLANTÁS A 307 CC-RE
KULCSOK
A kulcsok lehetővé teszik a
vezetőoldali ajtó, a tanksapka és
a kesztyűtartó zárjának egymástól
független reteszelését és kiretes-
zelését, az utasoldali légzsák
semlegesítését, a csomagtér
nyitógombjának semlegesítésétés a gyújtás ráadását.
A távirányító ReteszelésAz Agomb megnyomása
levetővé teszi a gépkocsi reteszelését.
A reteszelés elvégzését az
irányjelző lámpák kb. két
másodpercig tartó folyamatos
világítása jelzi. Szuperretesszel felszereltgépkocsik
A szuperretesz letiltja azajtók belső és külső nyi-táskapcsolóit.
Nyomjuk meg azAgombot a
gépjármű szuperreteszeléséhez.
A reteszelés elvégzését az irányjelző lámpák kb. két másod-
percig tartó folyamatos világításajelzi. Az Agomb szuperreteszelést
követő öt másodpercen belüli
második megnyomása a szu-
perreteszelést közönséges
reteszelésre módosítja.
A reteszelés elvégzését az irányjelző lámpák kb. két másod-
percig tartó folyamatos világításajelzi. Kireteszelés A B gomb megnyomása
lehetővé teszi a gépkocsi kire- teszelését.
Ezt az irányjelző lámpák gyors
villogása jelzi. Megjegyzés: ha a gépjármű
reteszelt állapotban van és
figyelmetlenségből kireteszelést
végzünk anélkül, hogy
30 másodpercen belül
nyitnánk valamelyik
ajtót vagy a csomagte-
ret, a gépjármű automa-
tikusan reteszelődik. A csomagtérajtó résre nyitása A
B gomb hosszan tartó lenyo-
másával a gépjármű kireteszelé-
sén kívül a csomagtérajtót is
résre nyithatjuk. INDÍTÁS
STOP helyzet:
gyújtás lekapcsolva.
1-es helyzet - Segédberendezések:gyújtás lekapcsolva, de a segéd-
berendezések működőképesek.
2-es helyzet - Üzemkész állapot:ráadott gyújtás.
Indítózási helyzet:
az önindító működik.

15-12-2003
102
5PILLANTÁS A 307 CC-RE
A LENYITHATÓ TETŐ
A lenyitható tető működtetése előtt: Javasolt a gépkocsit vízszintes
talajra állítani, de kivételes esetben
a művelet elvégezhető 10 km/h
alatti sebességnél is.
 Győződjünk meg arról, hogy az 1-
es elválasztóroló be van akasztva
(semmilyen tárgy sem lehet az
elválasztórolón és a 2-es csuklós
takaróelemeken; ha a csomagtér-
ben csomagok vannak elhelyezve,
nem emelhetik meg a rolót).
 Ellenőrizzük, hogy semmilyen tárgy
sincs a kalaptartóra helyezve.
 Csukjuk be megfelelően a csomag-térajtót.
 Forgassuk el a gyújtáskulcsot A
vagy Mhelyzetbe. Tanácsos a
műveletet járó motornál elvégezni.
A tető lenyitása  Húzzuk meg a 3-as gombot a
tetõnyitási művelet befejezé-
séig, melyet hangjelzés nyug-táz.
A tetõ zárása  Nyomjuk meg a 3-as gombot
a tetőzárási művelet befejezé-
séig, melyet hangjelzés nyug-táz.
Megjegyzés: ha a ciklus végén
a 3-as gombot továbbra is húz-
zukvagy benyomva tartjuk, a
négy ablak felemelkedik. A sérülések elkerülése
érdekében vigyázzunk
arra, hogy a tetőnyitási és
-zárási műveletek alatt
senki ne tartózkodjon a
mozgásban lévõ elemek környe-zetében.
A tető működtetéséért teljes mér-
tékben a gépjárművezető felelős.
A megfelelő működés érdeké-
ben ne engedjük el a 3 -as
gombot közbensõ (sem telje-
sen lenyitott, sem teljesen
zárt) helyzetben. Veszély ese-
tén engedjük el a
vezérlőgombot, a mozgás
azonnal leáll. A veszély elhárí-
tása után fejezzük be aműveletet.

15-12-2003
104106
6PILLANTÁS A 307 CC-RE
Első és hátsó lámpák (A gyűrű)
Kikapcsolt helyzet HelyzetjelzőTompított fény/Fényszórók Fényszórók automatikusbekapcsolása
Fényszórók automatikusbekapcsolása
A funkció aktiválásához vagy
semlegesítéséhez helyezzük a
kulcsot segédberendezések
helyzetbe, a világításkapcsolót
AUTO/0 helyzetbe és nyomjuk
meg a végét négy másodpercnél
hosszabb ideig. ABLAKTÖRLŐ
2 Gyors törlés
(erős esőzés).
1 Normál törlés
(mérsékelt esőzés).
I Szakaszos törlés
vagy
AUTO Automata törlés.
0 Kikapcsolt helyzet.
Egyszeri törlés.
Ablakmosó: húzzuk a kart
magunk felé.
Ablaktörlés automata üzemmódban
A kapcsoló AUTO helyzetében az
ablaktörlő automatikusan működik és sebességét a lehulló
csapadék mértékének
megfelelően választjameg .
Ködfényszóró / Hátsó ködlámpa
(B gyűrű)
Ködfényszórók (a gyűrű
első elforgatása előre).Ködfényszórók éshátsó ködlámpák
(a gyűrű második
elforgatása előre).
Kikapcsolás: az impulzusos
gyűrű elforgatása hátrafelé.
KORMÁNYKERÉK ALATTI KAPCSOLÓK VILÁGÍTÁS

86
8PILLANTÁS A 307 CC-RE
ELSŐ ÜLÉSEK 1- Hosszirányú beállítás.
2- Beszállás a hátsó ülésekre.
3- A háttámla dőlésszögének beállítása.
4- A vezető- vagy utasoldali ülésmagasságának beállítása.
5- A fejtámla magasságának ésdőlésszögének beállítása.
A fejtámla felemeléséhez ésleengedéséhez egyszerre
húzzuk előre és csúsztassuk el.
6- Az ülések fűtéskapcsolója.
Ne közlekedjünk kisze-relt fejtámlákkal.
15-12-2003

15-12-2003
127126
9PILLANTÁS A 307 CC-RE
LÉGZSÁKOK
A légzsákok feladata a
gépkocsiban helyet foglalók
biztonságának optimalizálása
jelentős ütközés esetén; az
överő-határolós biztonsági övek
hatását egészítik ki.
A frontlégzsákok
A vezető oldalán a kormánykerék
közepébe, az utas oldalán pedig a
műszerfalba építették be.
Egyszerre lépnek működésbe,
kivéve, ha az utasoldali légzsáksemlegesítve van.
Az utasoldali légzsákkal kapc-
solatos elővigyázatosságok semlegesítsük a légzsákot,
mielőtt menetiránynak háttal
gyermekülést helyezünk el azülésen,
 kapcsoljuk be a légzsákot
felnőtt szállítása esetén. Az utasoldali légzsák semlegesítése* 
Levett gyújtásnál helyezzük
a kulcsot az utasoldali légz- sák 1-es kapcsolójába és for-
gassuk el "OFF"helyzetbe.
Miután eltávolítottuk a gyermekü-
lést, forgassuk el a légzsák kulc-sát "ON" helyzetbe és az utasol-
dali légzsák újból aktív. A semlegesítés ellenőrzése
Ráadott gyújtásnál (a
gyújtáskulcs 2-es helyze-
tében) a jelzés megjele-
nése hangjelzés és a
többfunkciós képernyőnmegjelenő "Semlegesített
utasoldali légzsák" üzenet kísé-
retében jelzi, hogy az utasoldali
légzsák semlegesített állapotban
van (kapcsoló "OFF"helyzetben).
A jelzés a semlegesített állapot tel-
jes időtartama alatt látható. Oldallégzsákok
Az oldalégzsákokat azelső ülé-
sek háttámláiba szerelték be az
ajtó felőli oldalon és csak az ütkö-
zés felőli oldalon lépnekműködésbe.
* Rendeltetéstől függően.

15-12-2003
11 2
7PILLANTÁS A 307 CC-RE
ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK
1 - Vezetőoldali elektromos ablakemelő-kapcsoló.
2 - Utasoldali elektromos ablakemelő-kapcsoló.
3 - Jobb hátsó elektromos ablakemelő-kapcsoló.
4 - Bal hátsó elektromos ablakemelő-kapcsoló.
5 - Hátsó elektromos ablakemelők hátul elhelyezett kapcsolóinaksemlegesítése.
6 - A négy ablak egyidőben történő vezérlése.
Kézi működtetés:  Nyomjuk meg vagy húzzuk meg a kapcsolót anélkül, hogy túllépnénk
a kemény pontot. Az ablaküveg mozgása megszűnik, miután elen-
gedtük a kapcsolót.
Automata működtetés:  Nyomjuk meg vagy húzzuk meg a kapcsolót a kemény ponton túlra. Egyetlen impulzus az ablaküveg teljes nyitását vagy zárásáteredményezi.
Első ablakok becsípődésgátló rendszere: amennyiben az
ablak emelkedés közben akadálynak ütközik, azonnal megáll ésvisszaereszkedik. ELEKTROMOS
BEÁLLÍTÁSÚ KÜLSŐVISSZAPILLANTÓTÜKRÖK 
Állítsuk a 7-es gombot jobbra
vagy balra a beállítandó viss-
zapillantó tükör kiválasztásaérdekében.
 Beállításhoz mozgassuk a 8-as gombot a négy irányba.
 Állítsuk vissza a 7-es
kapcsolót középső helyzetbe.
Álló helyzetben a visszapillantótü-
krök a 7-es gomb hátrafelé húzá-
sával elektromosan behajthatók, a
gépjármű reteszelésekor pedigautomatikusan behajlanak.
111

15-12-2003
11 4125
11PILLANTÁS A 307 CC-RE
A KORMÁNYKERÉK
MAGASSÁGÁNAK ÉS
MÉLYSÉGÉNEK BEÁLLÍTÁSA
Álló gépjárműnél a kormá-
nyoszlop reteszelésének
oldásához húzzuk meg az A
kart.
 Állítsuk be a kormánykerék
magasságát és mélységét.
 Reteszeléshez toljuk meg azAkart ütközésig. PARKOLÁSSEGÍTŐ BERENDEZÉS
Ez a hátsó lökhárítóba épített rendszer érzékel minden, a gépjármű
mögött lévő akadályt (személyek, gépjármű, fa, sorompó, stb.).
Működésbe helyezés
Járó motornál a rendszer a hátramenet kapcsolásakor kerül aktiválásra;
üzemképességét hangjelzés jelzi.
A közeledést sípoló hangjelzés jelzi, mely egyre gyakoribb, ahogy a gép-
jármű közeledik az akadályhoz.
Amikor a "gépjármű hátsó része/akadály" távolság harminc centiméter alá
csökken, a hangjelzés folytonossá válik.
Üresbe kapcsoláskor a rendszer kikapcsol.

15-12-2003
124
10PILLANTÁS A 307 CC-RE
A SEBESSÉGSZABÁLYOZÓ
A sebességszabályozó lehetővé
teszi a gépkocsivezető által kivá-
lasztott és beprogramozott
sebesség megtartását az útvis-
zonyoktól függetlenül, a gázpedál
és a fékpedál érintése nélkül.
Programozáshoz a gépkocsi
sebességének 40 km/h (mecha-
nikus sebességváltó esetén)
vagy 60 km/h (automata sebes-
ségváltó esetén) felett kell lennie,
legalább negyedik kapcsolt
sebességi fokozatban (automata
sebességváltó esetén másodiksebességfokozatban).A sebességszabályozó működésbe helyezése 
Helyezzük az 1-es gombot ONhelyzetbe.
Végezzük el a sebesség memorizálását.  A rendszer kikapcsolásához állítsuk az 1-es gombot OFFhelyzetbe.
Sebesség memorizálása
A kívánt sebesség elérése után nyomjuk meg a 2-es vagy a 3-as gombot.
A sebesség memorizálása megtörtént, a gépjármű automatikusan tartani fogja. Megjegyzés: pillanatnyi gyorsításra a sebességszabályozó
semlegesítése nélkül is lehetõség van.
A memorizált sebesség szüneteltetése
Ha szüneteltetni óhajtjuk a memorizált sebességet:  nyomjuk meg a 4-es gombot, vagy nyomjuk le a fékpedált vagy a ten-
gelykapcsoló-pedált.
A memorizált sebesség előhívása
A szüneteltetés után nyomjuk meg a 4-es gombot. A gépjármű felveszi az
utoljára memorizált sebességet.
A memorizált sebesség törlése  Állítsuk az 1-es gombot OFFhelyzetbe és vegyük le a gyújtást.
Ne használjuk a sebességszabályozót csúszós úton és
nagy forgalomban.