Peugeot 308 2007.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
Page 101 of 228
9 0
Ö N D İ R S E K L İ K
S ü r ü c ü v e ö n y o l c u i ç i n k o n f o r v e y e r - l e ş t i r m e g ö z ü t e r t i b a t ı .
K o n f o r u n u z u a r t t ı r m a k i ç i n d i r s e k l i k k a - p a ğ ı n ı n i l e r i - g e r i v e y ü k s e k l i k a y a r l a r ı d e ğ i ş t i r i l e b i l i r .
Y ü k s e k l i k a y a r ı
İ s t e d i ğ i n i z k o n u m a k a d a r ( a l ç a k , o r t a v e y a y ü k s e k ) k a p a ğ ı k a l d ı r ı n ı z .
E n y ü k s e k k o n u m d a n s o n r a k a p a ğ ı h a fi f k a l d ı r ı r s a n ı z , a l ç a k k o n u m a i n e - n e k a d a r k a p a ğ a e ş l i k e d i n i z .
Y E R L E Ş T İ R M E K U T U S U
K u t u y u b o ş a l t m a k i ç i n , a ç t ı k t a n s o n r a d i l e b a s ı n ı z v e k u t u y u ç ı k a r ı n ı z .
Y e r l e ş t i r m e
D i r s e k l i ğ i n y e r l e ş t i r m e g ö z ü 6 C D a l a - b i l i r .
1 n o l u d i l i k a l d ı r ı n ı z .
K a p a ğ ı s o n u n a k a d a r k a l d ı r ı n ı z .
İ l e r i - g e r i a y a r ı
Ö n e y a d a a r k a y a d o ğ r u s o n u n a k a - d a r k a y d ı r ı n ı z .
Page 102 of 228
!
!
9 1
PASPAS
D ı ş a r d a k i k i r e k a r ş ı h a l ı i ç i n ç ı k a r ı l a b i l i r k o r u m a d ü z e n e ğ i .
P a s p a s ı n y e n i d e n t a k ı l m a s ı
S ü r ü c ü t a r a f ı p a s p a s ı n ı y e n i d e n t a k m a k i ç i n :
P a s p a s ı y e r i n e d ü z g ü n o t u r t u n u z ,
b a ğ l a n t ı l a r ı b a s t ı r a r a k t u t t u r u n u z ,
p a s p a s ı n i y i c e t u t t u ğ u n u k o n t r o l e d i n i z . P a s p a s ı n t a k ı l m a s ı
P a s p a s i l k t a k ı l d ı ğ ı n d a , y a l n ı z c a e k l i t o r b a d a b u l u n a n b a ğ l a n t ı l a r ı k u l l a n ı n ı z .
P a s p a s ı n s ö k ü l m e s i
S ü r ü c ü t a r a f ı p a s p a s ı n ı s ö k m e k i ç i n :
k o l t u ğ u o l a b i l d i ğ i n c e g e r i y e i t i n i z ,
b a ğ l a n t ı l a r ı n k l i p s l e r i n i a ç ı n ı z ,
p a s p a s ı ç ı k a r ı n ı z .
Y E R L E Ş T İ R M E Ç E K M E C E L E R İ *
Açma
Ç e k m e c e n i n ö n ü n ü k a l d ı r ı n ı z v e ç e k i n i z .
* E l e k t r i k l i k o l t u k d ı ş ı n d a .
Ç ı k a r m a
Ç e k m e c e y i s o n u n a k a d a r ç e k i n i z .
R a y l a r ı n u ç l a r ı n a b a s ı n ı z .
K a l d ı r ı n ı z v e t a m a m e n ç ı k a r ı n ı z .
Yerine takma
Ç e k m e c e y i r a y l a r ı n a y e r l e ş t i r i n i z .
Çekmeceyi sonuna kadar itiniz, kilitle- m e k i ç i n ç e k m e c e n i n ü s t ü n e b a s ı n ı z .
Page 103 of 228
9 2
A R K A D İ R S E K L İ K
A r k a y o l c u l a r i ç i n k o n f o r v e y e r l e ş t i r m e g ö z ü t e r t i b a t ı .
K A Y A K G Ö Z Ü
U z u n n e s n e l e r i t a ş ı m a v e y e r l e ş t i r m e t e r t i b a t ı .
Açma
A r k a d i r s e k l i ğ i y a t ı r ı n ı z .
G ö z ü n k u l p u n u a ş a ğ ı d o ğ r u ç e k i n i z .
K a p a ğ ı i n d i r i n i z .
E ş y a l a r ı b a g a j ı n i ç e r i s i n d e n y ü k l e y i n i z .
K o n f o r u n u z u a r t t ı r m a k i ç i n a r k a d i r - s e k l i ğ i i n d i r i n i z .
Y e r l e ş t i r m e g ö z ü n e e r i ş e b i l m e k i ç i n k a p a ğ ı k a l d ı r ı n ı z .
B u b ö l ü m d e b i r y e r l e ş t i r m e g ö z ü , 2 k u t u i ç e c e k t a ş ı y ı c ı v e 2 k a l e m t a ş ı y ı c ı v a r d ı r .
Page 104 of 228
9 3
B A G A J D Ü Z E N L E M E L E R İ
1 . A r k a b a n d i z o t v e y a y e r l e ş t i r m e g ö z l ü b a n d i z o t ( D e t a y l a r i ç i n s o n r a k i s a y f a y a b a k ı n ı z )
2 . K a n c a l a r ( D e t a y l a r i ç i n s o n r a k i s a y f a y a b a k ı n ı z )
3 . 1 2 V a k s e s u a r p r i z i ( D e t a y l a r i ç i n s o n r a k i s a y f a y a b a k ı n ı z )
4 . İ s t i fl e m e h a l k a l a r ı
5 . B a g a j t u t m a fi l e s i ( D e t a y l a r i ç i n s o n r a k i s a y f a y a b a k ı n ı z )
6 . Ç ı k a r ı l a b i l i r k a y ı ş l a r ( D e t a y l a r i ç i n s o n r a k i s a y f a y a b a k ı n ı z )
7 . T u t m a k a y ı ş ı
8 . K a p a l ı y e r l e ş t i r m e g ö z ü
9 . A ç ı k y e r l e ş t i r m e g ö z ü
1 0 . Y e r l e ş t i r m e k u t u s u ( D e t a y l a r i ç i n s o n r a k i s a y f a y a b a k ı n ı z )
Page 105 of 228
i
9 4
A r k a b a n d ı z o t u y e r i n d e n ç ı k a r m a k i ç i n :
iki kordonu sökünüz,
b a n d ı z o t u y a v a ş ç a k a l d ı r ı n ı z v e ç ı - k a r ı n ı z .
Y e r l e ş t i r m e k i ç i n b i r ç o k s e ç e n e ğ i n i z v a r d ı r :
- ö n k o l t u k l a r ı n a r k a s ı n a y a d a , - ç ı k a r ı l a b i l i r k a y ı ş l a r y a r d ı m ı y l a a r k a k o l t u k l a r ı n a r k a s ı n a y e r l e ş t i r e b i l i r s i - n i z .
A r k a b a n d i z o t
A r k a b a n d ı z o t u y e r i n d e n ç ı k a r m a k i ç i n :
iki kordonu sökünüz,
b a n d ı z o t u y a v a ş ç a k a l d ı r ı n ı z v e ç ı - k a r ı n ı z .
Y e r l e ş t i r m e k i ç i n b i r ç o k s e ç e n e ğ i n i z v a r d ı r :
- ö n k o l t u k l a r ı n a r k a s ı n a y a d a , - ç ı k a r ı l a b i l i r k a y ı ş l a r y a r d ı m ı y l a a r k a k o l t u k l a r ı n a r k a s ı n a y e r l e ş t i r e b i l i r s i n i z .
D ı ş a r ı d a n v e y a i ç e r i d e n k a p a ğ ı a ç - m a k i ç i n 2 k u l p t a n b i r i n i k a l d ı r ı n ı z .
K a p a ğ ı k a p a t m a k i ç i n ö n c e k u l p u k a l d ı r ı n ı z .
K a p a ğ ı ç ı k a r m a k i ç i n 2 k u l p u a y n ı a n d a k a l d ı r ı n ı z .
Y e r l e ş t i r m e g ö z l ü b a n d i z o t
A l ı ş v e r i ş p o ş e t l e r i n i a s m a y a y a r a r l a r .
K a n c a l a r
A r k a g ö r ü ş ü e n g e l l e m e y e n v e d ı ş a r ı - d a n g ö r ü n m e y e n b i ç i m d e h e r t i p e ş y a y ı y e r l e ş t i r m e y i s a ğ l a r .
Page 106 of 228
9 5
İ s t i fl e m e h a l k a l a r ı n a t a k ı l a r a k , b a g a j l a - r ı n ı z ı s a b i t l e m e n i z i s a ğ l a r .
B a g a j t u t m a fi l e s i
Y e r l e ş t i r m e k u t u s u n a u l a ş m a k i ç i n , b a g a j h a l ı s ı n ı k a l d ı r ı n ı z .
Y e r l e ş t i r m e k u t u s u , b i r y e d e k a m p u l k u - t u s u n u n , b i r i l k y a r d ı m ç a n t a s ı n ı n , b i r l a s t i k o n a r ı m k i t i n i n , i k i u y a r ı ü ç g e n i n i n , . . . y e r l e ş t i r i l e b i l m e s i i ç i n g ö z l e r i ç e r i r .
Y e r l e ş t i r m e k u t u s u
1 2 v o l t l u k b i r a k s e s u a r ı fi ş e t a k m a k i ç i n ( a z a m i g ü ç : 1 0 0 W ) , k a p a ğ ı ç ı k a r ı n ı z v e u y g u n a d a p t ö r ü t a k ı n ı z .
A n a h t a r ı m a r ş k o n u m a g e t i r i n i z .
1 2 V a k s e s u a r p r i z i
Ü ç d e ğ i ş i k k o n u m d a y e r l e ş t i r m e k m ü m - k ü n d ü r :
- bagajda yatay olarak, - arka bandizotun üzerine yatay olarak, - a r k a k o l t u k l a r ı n a r k a s ı n d a d i k e y .
Ç ı k a r ı l a b i l i r k a y ı ş l a r
İ s t i fl e m e h a l k a l a r ı n a t a k ı l a r a k , b a g a j l a - r ı n ı z ı s a b i t l e m e n i z i s a ğ l a r .
Page 107 of 228
i
9 6
Ç O C U K K O L T U K L A R I Ü Z E R İ N E
G E N E L B İ L G İ L E R
P E U G E O T ’ u n , a r a c ı n ı z ı n t a s a r ı m ı e s - n a s ı n d a k i d e v a m l ı k a y g ı s ı o l a n ç o c u k g ü v e n l i ğ i , s i z e d e b a ğ l ı d ı r .
E n u y g u n g ü v e n l i ğ i s a ğ l a y a b i l m e k i ç i n , l ü t f e n a ş a ğ ı d a k i t a v s i y e l e r e u y u n u z :
- 2 0 0 3 / 2 0 n o l u y ö n e t m e l i ğ e u y g u n o l a -rak y a ş ı 1 2 y a ş ı n d a n k ü ç ü k y a d a b o y u 1 . 5 m e t r e d e n k ı s a o l a n t ü m ç o c u k l a r , emniyet kemeri sistemi y a d a İ Z O F İ K S * k a n c a l a r i l e d o n a t ı l - ç o c u k l a r , ç o c u k l a r , emniyet kemeri sistemi emniyet
m ı ş o t u r m a y e r l e r i n d e , resmi olarak o n a y l a n m ı ş , k i l o l a r ı n a u y a r l a n m ı ş , ö z e l ç o c u k k o l t u k l a r ı n d a y o l c u l u k e t m e l i d i r ,- i s t a t i s t i k s e l o l a r a k ç o c u k l a r ı n ı z ı n t a ş ı n m a s ı i ç i n e n g ü v e n l i y e r l e r a r a - c ı n ı z ı n a r k a k o l t u k l a r ı d ı r , - 9 k g ’ d a n k ü ç ü k b i r ç o c u k ö n d e y a d a a r k a d a k e s i n l i k l e " s ı r t ı y o l a d ö n ü k " b i ç i m d e t a ş ı n m a l ı d ı r .
3 N O K T A D A N B A Ğ L A N A N
B İ R E M N İ Y E T K E M E R İ Y L E
B İ R Ç O C U K K O L T U Ğ U N U N
Y E R L E Ş T İ R İ L M E S İ
" Y ü z ü y o l a d ö n ü k "
Ö n y o l c u k o l t u ğ u n a "yüzü yola dönük" k o n u m d a b i r ç o c u k k o l t u ğ u y e r l e ş t i r i l d i - ğ i n d e , a r a c ı n k o l t u ğ u n u d i k e y d ü z l e m d e o r t a d a , s ı r t l ı ğ ı d i k b i r b i ç i m d e a y a r l a y ı n ı z v e y o l c u A i r b a g ’ i n i d e v r e d e b ı r a k ı n ı z .
" S ı r t ı y o l a d ö n ü k "
Ö n y o l c u k o l t u ğ u n a " s ı r t ı y o l a d ö n ü k " k o n u m d a b i r ç o c u k k o l t u ğ u y e r l e ş t i r i l - d i ğ i n d e , y o l c u A i r b a g ’ i d e v r e d ı ş ı b ı r a - k ı l m a l ı d ı r . Y o k s a A i r b a g p a t l a d ı ğ ı n d a , ç o c u ğ u n c i d d i ş e k i l d e y a r a l a n m a y a d a ö l m e r i s k i v a r d ı r .
D i k e y d ü z l e m d e o r t a d a
* Ç o c u k l a r ı n t a ş ı n m a s ı i l e i l g i l i k u r a l l a r ü l k e d e n ü l k e y e d e ğ i ş i r . Ü l k e n i z d e g e - * Ç o c u k l a r ı n t a ş ı n m a s ı i l e i l g i l i k u r a l l a r * Ç o c u k l a r ı n t a ş ı n m a s ı i l e i l g i l i k u r a l l a r
çerli olan mevzuata uyunuz
Page 108 of 228
9 7
Yolcu Airbag’i OFF
P E U G E O T T A R A F I N D A N T A V S İ Y E E D İ L E N Ç O C U K K O L T U K L A R I
PEUGEOT size, 3 n o k t a d a n b a ğ l a n a n b i remniyet kemeri y a r d ı m ı y l a b a ğ l a n a n t a m b i r ç o c u k k o l t u ğ u ü r ü n y e l p a z e s i s u n u y o r :
G r u p 0 : D o ğ u m d a n 1 0 k g ’ a k a d a r
G r u p 0 + : D o ğ u m d a n 1 3 k g ’ a k a d a r G r u p 1 , 2 v e 3 : 9 k g ’ d a n 3 6 k g ’ a k a d a r
L 1
"RÖMER B a b y - S a f e P l u s "
S ı r t ı y o l a d ö n ü k ş e k i l d e y e r l e ş t i r i l i r .
L 2
" K I D D Y L i f e "
K ü ç ü k ç o c u k l a r ı n ( 9 k g ’ d a n 1 8 k g ’ a k a d a r ) g ü v e n l i ğ i için PEUGEOT size t o k a y ı k u l l a n m a n ı z ı ö ğ ü t l e r .
G r u p 2 v e 3 : 1 5 k g ’ d a n 3 6 k g ’ a k a d a r
L 3
" R E C A R O S t a r t " .
L 4
"KLIPPAN Optima"
6 y a ş ı n d a n ( o r t a l a m a 2 2 k g . ) itibaren sadece y ü k s e l t i y i k u l l a n ı n ı z .
Page 109 of 228
9 7
Yolcu Airbag’i OFF
P E U G E O T T A R A F I N D A N T A V S İ Y E E D İ L E N Ç O C U K K O L T U K L A R I
PEUGEOT size, 3 n o k t a d a n b a ğ l a n a n b i remniyet kemeri y a r d ı m ı y l a b a ğ l a n a n t a m b i r ç o c u k k o l t u ğ u ü r ü n y e l p a z e s i s u n u y o r :
G r u p 0 : D o ğ u m d a n 1 0 k g ’ a k a d a r
G r u p 0 + : D o ğ u m d a n 1 3 k g ’ a k a d a r G r u p 1 , 2 v e 3 : 9 k g ’ d a n 3 6 k g ’ a k a d a r
L 1
"RÖMER B a b y - S a f e P l u s "
S ı r t ı y o l a d ö n ü k ş e k i l d e y e r l e ş t i r i l i r .
L 2
" K I D D Y L i f e "
K ü ç ü k ç o c u k l a r ı n ( 9 k g ’ d a n 1 8 k g ’ a k a d a r ) g ü v e n l i ğ i için PEUGEOT size t o k a y ı k u l l a n m a n ı z ı ö ğ ü t l e r .
G r u p 2 v e 3 : 1 5 k g ’ d a n 3 6 k g ’ a k a d a r
L 3
" R E C A R O S t a r t " .
L 4
"KLIPPAN Optima"
6 y a ş ı n d a n ( o r t a l a m a 2 2 k g . ) itibaren sadece y ü k s e l t i y i k u l l a n ı n ı z .
Page 110 of 228
9 8
E M N İ Y E T K E M E R İ İ L E B A Ğ L A N A N Ç O C U K K O L T U K L A R I N I N Y E R L E Ş T İ R İ L M E S İ
A v r u p a m e v z u a t ı n a u y g u n o l a r a k ( 2 0 0 5 / 4 0 n o l u y ö n e t m e l i k ) b u t a b l o s i z e , ç o c u ğ u n a ğ ı r l ı ğ ı n a v e a r a ç t a k i y e r i n e g ö r e , e m n i y e t k e m e r i y l e s a b i t l e n e n v e e v r e n s e l ( a ) o l a r a k s t a n d a r t l a ş t ı r ı l m ı ş ç o c u k k o l t u ğ u t a k m a i m k a n l a r ı n ı g ö s t e r i r .
( a ) E v r e n s e l ç o c u k k o l t u ğ u : e m n i y e t k e m e r i i l e t ü m a r a ç l a r a t a k ı l a b i l e n ç o c u k k o l t u ğ u .
( b ) G r u p 0 : d o ğ u m d a n 1 0 k g ’ a k a d a r .
( c ) Ç o c u ğ u n u z b u y e r e y e r l e ş t i r m e d e n e v v e l , ü l k e n i z d e g e ç e r l i o l a n m e v z u a t a b a ş v u r u n u z .
U : e m n i y e t k e m e r i i l e b a ğ l a n a n v e e v r e n s e l o l a r a k s t a n d a r t l a ş t ı r ı l m ı ş b i r " s ı r t ı y o l a d ö n ü k " v e / v e y a " y ü z ü y o l a d ö n ü k " ç o c u k k o l t u ğ u t a k ı l m a s ı n a u y g u n y e r .
U ( R 1 ):U g i b i , a r a c ı n k o l t u ğ u d i k e y d ü z l e m d e o r t a k o n u m u n d a a y a r l a n m a l ı d ı r .
U ( R 2 ):U g i b i , a r a c ı n k o l t u ğ u e n y ü k s e k k o n u m d a a y a r l a n m a l ı d ı r .
L -: y a l n ı z c a b e l i r t i l e n ç o c u k k o l t u k l a r ı i l g i l i o t u r m a y e r i n e y e r l e ş t i r i l e b i l i r l e r ( ü l k e s i n e g ö r e ) .
* O t u r m a y e r i n i n b a ş d a y a n a ğ ı ç ı k a r ı l m ı ş v e b a ş k a b i r y e r e y e r l e ş t i r i l m i ş o l m a l ı d ı r .
Oturma yeri
Ç o c u ğ u n k i l o s u / y a k l a ş ı k y a ş ı
1 3 k g ’ d a n a z ( g r u p 0 ( b ) v e 0 + ) ≈ 1 y a ş ı n a k a d a r
9 k g ’ d a n 1 8 k g ’ a k a d a r ( g r u p 1 ) 1 y a ş ı n d a n ≈ 3 y a ş ı n a kadar
15 kg’dan 25 kg’a kadar ( g r u p 2 ) 3 y a ş ı n d a n ≈ 6 y a ş ı n a kadar
22 kg’dan 36 kg’a kadar ( g r u p 3 ) 6 y a ş ı n d a n ≈ 1 0 y a ş ı n a kadar
Ö n y o l c u k o l t u ğ u ( c )
- sabit
- y ü k s e k l i ğ i a y a r l a n a b i l i r
U ( R 1 )
U ( R 2 )
U ( R 1 )
U ( R 2 )
U ( R 1 )
U ( R 2 )
U ( R 1 )
U ( R 2 )
Arka yan koltuklarU U * U * U *
Arka orta koltukU U *
( L 2 d ı ş ı n d a )
U *
L3
U *
L3