Peugeot 308 CC 2009 Betriebsanleitung (in German)
Page 291 of 294
275
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MENU
4
3
2
2
3
3
6
1
Hinweiston Kurzmitt. empfang.
N u m m e r d e r S p r a c h a n r u f - U m l e i t u n g
A n r u fl i s t e l ö s c h e n
* Die Parameter variieren je nach Fahrzeug (siehe A b s c h n i t t " M u l t i f u n k t i o n s b i l d s c h i r m e " ) .
K O N F I G U R A T I O N
V I D E O
B O R D C O M P U T E R
Drücken Sie länger als 2 Sekunden auf die Taste MENU, um zur nächsten Bildschirmstruktur zu gelangen.
L I S T E D E R S P R A C H B E F E H L E
Drücken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste Musik, um zu den folgenden Einstellungen zu gelangen.
M U S I K A L I S C H E R I C H T U N G
Jede Klangquelle (Radio, CD, MP3, J u k e b o x ) k a n n g e t r e n n t e i n g e s t e l l t werden.
K O N F I G U R A T I O N A N Z E I G E
F a r b w a h l
H e l l i g k e i t e i n s t e l l e n
D a t u m u n d U h r z e i t e i n s t e l l e n
E i n h e i t e n w ä h l e n
T Ö N E
E i n s t e l l u n g d e r S p r a c h b e f e h l e
S p r a c h a u s g a b e e i n s t e l l e n
Lautstärke der Zielführungsanweisungen
Lautstärke der sonstigen Mitteilungen
Weibliche/männliche Stimme wählen
A U X - E i n g a n g a k t i v i e r e n / d e a k t i v i e r e n
A U S W A H L D E R S P R A C H E
F A H R Z E U G P A R A M E T E R D E F I N I E R E N *
V I D E O F U N K T I O N A K T I V I E R E N
E I N S T E L L U N G E N V I D E O
A n z e i g e f o r m a t
H e l l i g k e i t e i n s t e l l e n
F a r b e n e i n s t e l l e n
K o n t r a s t e i n s t e l l e n
W A R N L I S T E
Z U S T A N D D E R F U N K T I O N E N *
R E S E T R E I F E N D R U C K Ü B E R W A C H U N G *
D I A G N O S E R A D I O T E L E F O N
G P S - A B D E C K U N G
N O T S T R O M V E R S O R G U N G S E I N H E I T
G E R Ä T E B E S C H R E I B U N G
V O R F Ü H R U N G N A V I G A T I O N S S Y S T E M
S E R V I C E E I N S T E L L U N G E N
B Ä S S E H Ö H E N K O R R E K T U R L O U D N E S S B A L A N C E V O - H I B A L A N C E L I - R E A U T O M . L A U T S T Ä R K E R E G E L U N G
Page 292 of 294
276
I n d e r f o l g e n d e n T a b e l l e s i n d d i e A n t w o r t e n a u f d i e h ä u fi g s t e n F r a g e n z u m W I P S o u n d - S y s t e m u n d z u m W I P C o m - S y s t e m z u s a m m e n g e s t e l l t .
FRAGE ABHILFE ANTWORT
Bei den verschiedenen Audioquellen (Radio, C D - S p i e l e r . . . ) i s t die Hörqualität unterschiedlich.
Überprüfen Sie, ob die Audio-Einstellungen (Lautstärke, Bässe, Höhen, musikalische R i c h t u n g , L o u d n e s s ) a u f d i e j e w e i l i g e A u d i o q u e l l e a n g e p a s s t s i n d . E s e m p fi e h l t s i c h , d i e A U D I O -Funktionen (Bässe, Höhen, Balance vorn-hinten, B a l a n c e l i n k s - r e c h t s ) i n d i e m i t t l e r e P o s i t i o n z u stellen, bei der musikalischen Richtung "Keine" zu wählen, die Loudness im CD-Betrieb auf "aktiv" und im Radio-Betrieb auf "n.aktiv" zu stellen.
Um eine optimale Hörqualität zu gewährleisten, können die Audio-Einstellungen (Lautstärke, Bässe, Höhen, musikalisc he Richtung, L o u d n e s s ) a n d i e v e r s c h i e d e n e n K l a n g q u e l l e n a n g e p a s s t w e r d e n , w a s zu hörbaren Abweichungen beim Wechsel der Audioquel le (Radio, CD- S p i e l e r . . . ) f ü h r e n k a n n .
Die CD wird grundsätzlich ausgeworfen oder vom CD-Spieler nicht wiedergegeben.
- Prüfen Sie, mit welcher Seite die CD in den CD-Spieler eingelegt wurde. - Überprüfen Sie die CD auf ihren Zustand: Sie CD-Spieler eingelegt wurde. CD
kann nicht abgespielt werden, wenn sie zu stark beschädigt ist. - Überprüfen Sie den Inhalt, wenn es sich um stark beschädigt ist. sta
eine selbst gebrannte CD handelt: Lesen Sie dazu die Tipps im Abschnitt "Audio" nach. - Der CD-Spieler des Autoradios spielt keine DVDs ab. - Manche selbst gebrannten CDs werden aufgrund mangelhafter Qualität von der Audioanlage nicht gelesen.
Die CD wurde verkehrt herum eingelegt, ist nicht lesbar, enthält keine Audio-Daten oder enthält ein vom Autoradio nicht le sbares Audio-Format.
D i e C D h a t e i n e n v o m A u t o r a d i o n i c h t i d e n t i fi z i e r b a r e n K o p i e r s c h u t z .
H Ä U F I G G E S T E L L T E F R A G E N
Die Klangqualität des CD-Spielers ist schlecht. Die verwendete CD ist verkratzt oder von schlechte r Qualität. Legen Sie nur hochwertige CDs ein und bewahren Sie sie schonend auf.
D i e E i n s t e l l u n g e n d e s A u t o r a d i o s ( B ä s s e , H ö h e n , m u s i k a l i s c h e R i c h t u n g ) sind ungeeignet. Stellen Sie die Höhen oder die Bässe auf 0 und wählen Sie keine musikalische Richtung.
Page 293 of 294
277
FRAGE ABHILFE ANTWORT
Die gespeicherten Sender können nicht empfangen werden (kein Ton, 87,5 MHz in der A n z e i g e . . . ) .
Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der richtige. Drücken Sie auf die Taste BAND AST, um den Wellenbereich einzustellen (AM, FM1, FM2, F M A S T ) , i n d e m d i e S e n d e r g e s p e i c h e r t s i n d .
D e r V e r k e h r s f u n k ( T A ) erscheint in der Anzeige. Ich empfange jedoch keine Verkehrsinformationen.
Stellen Sie einen Sender ein, der Verkehrsinformationen ausstrahlt. Der Sender ist nicht an das regionale Verkehrsfunk netz angeschlossen.
Die Empfangsqualität des eingestellten Senders verschlechtert sich stetig oder die gespeicherten Sender können nicht empfangen werden (kein Ton, 87,5 MHz in d e r A n z e i g e . . . ) .
Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es b e fi n d e t s i c h k e i n e S e n d e s t a t i o n i n d e r b e f a h r e n e n R e g i o n .
D i e U m g e b u n g ( H ü g e l , G e b ä u d e , T u n n e l , P a r k h a u s , T i e f g a r a g e , . . . ) k a n n den Empfang behindern, auch im RDS-Modus zur Sender verfolgung.
Die Antenne fehlt oder wurde beschädigt (zum Beispiel in einer W a s c h a n l a g e o d e r T i e f g a r a g e ) .
Aktivieren Sie die RDS-Funktion, damit das System prüfen kann, ob sich ein stärkerer Sender i n d e r R e g i o n b e fi n d e t .
Dies ist eine normale Erscheinung und bedeutet nicht, dass ein Defekt am Autoradio vorliegt.
Lassen Sie die Antenne im PEUGEOT-Händlernetz überprüfen.
Tonausfall von1 bis 2 Sekunden im Radiobetrieb.
Das RDS-System sucht während dieses kurzen Tonausf alls eine Frequenz, die gegebenenfalls einen besseren Empfang des Senders ermöglicht.
Inaktivieren Sie die RDS-Funktion, wenn dies z u h ä u fi g u n d i m m e r a u f d e r g l e i c h e n S t r e c k e vorkommt.
Bei abgestelltem Motor schaltet sich das Radio nach einigen Minuten aus.
Bei abgestelltem Motor hängt die Dauer, während der das Autoradio funktioniert, vom Ladezustand der Batterie ab. Dieses Ausschalten ist normal: Das Autoradio geht in den Energiespar-Modus und schaltet sich aus, um die Fahrzeugbatteri e zu schonen.
Starten Sie den Motor, um die Batterie aufzuladen.
Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung "Das Audiosystem ist überhitzt".
Schalten Sie die Audioanlage für einige Minuten aus, damit sie abkühlen kann. Um die Anlage bei zu hoher Umgebungstemperatur zu schützen, schaltet das Autoradio in einen automatischen Hitzeschutz-Modus, der zu einer Verringerung der Lautstärke oder zum Ausschalten de s CD-Spielers führt.
Page 294 of 294
278
ABHILFE ANTWORT
Das Feld VERKEHRSINFO ist angekreuzt. Dennoch werden einige Staus auf der Route nicht in Echtzeit angezeigt.
Beim Starten benötigt das System ein paar Minuten, um die Verkehrsinformationen zu empfangen.
Warten Sie, bis die Verkehrsinformationen erfolgreich empfangen wurden (Anzeige der Piktogramme der V e r k e h r s i n f o r m a t i o n e n a u f d e r K a r t e ) .
In einigen Ländern werden lediglich die großen Ver kehrsachsen ( A u t o b a h n e n u s w . ) b e i d e n V e r k e h r s i n f o r m a t i o n e n a u f g e f ü h r t .
Die Berechnung einer Route scheint mitunter länger als im Normalfall zu dauern.
Dies ist normal. Das System ist von den verfügbaren Verkehrsinformationen abhängig.
Die Systemleistung kann zeitweise beeinträchtigt werden, wenn während der Routenberechnung gerade eine CD auf die Jukebox kopiert wird.
Warten Sie, bis die CD vollständig kopiert ist oder brechen Sie den Kopiervorgang vor dem Starten einer Zielführung ab.
Funktioniert der Notruf auch ohne SIM-Karte? Nein, denn die europäische Gesetzgebung schreibt v or, dass eine SIM-Karte vorhanden sein muss, um einen Notruf auszufüh ren. Legen Sie eine gültige SIM-Karte in den Einschub des WIP Com-System ein.
Meine SIM-Karte wird nicht erkannt. Das Autoradio nimmt 3,3 V-SIM-Karten an, alte 5 V- und 1,8 V-SIM-Karten werden nicht erkannt. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Nach einem Radwechsel kann das System keine Lokalisierung vornehmen.
Das WIP Com-System verwendet die Informationen der Raddrehung, um die GPS-Lokalisierung zu verbessern. Bei einem Radwechs el oder einem plötzlichen Reifendruckabfall berechnet das System die Lokalisierung neu. Durch diese Neuberechnung kann für etwa 10 Minuten die Lokalisi erungsqualität beeinträchtigt werden.
Warten Sie, bis das System die Neuberechnung abgeschlossen hat.
I n d e r f o l g e n d e n T a b e l l e s i n d d i e A n t w o r t e n a u f d i e h ä u fi g s t e n F r a g e n z u m W I P C o m - S y s t e m z u s a m m e n g e s t e l l t .
Die Lokalisierung auf der Karte ist schlecht oder ungenau.
Die Höhenlage wird nicht angezeigt.
Beim Starten dauert die GPS-Initialisierung bis zu 3 Minuten, damit mehr als 3 Satelliten korrekt empfangen werden.
Warten Sie, bis das System vollständig gestartet ist. Überprüfen Sie, ob das GPS von mindestens Warten Sie, bis das System vollständig gestartet Warten
3 Satelliten abgedeckt wird (die Taste MENU lange drücken, anschließend DIAGNOSE R A D I O T E L E F O N u n d G P S - A B D E C K U N G w ä h l e n ) .
J e n a c h B e s c h a f f e n h e i t d e r U m g e b u n g ( T u n n e l u s w . ) o d e r W e t t e r l a g e können die Empfangsbedingungen für das GPS-Signal v ariieren.
Dies ist normal. Das System ist von den Empfangsbedingungen des GPS-Signals abhängig.