Peugeot 308 CC 2011 Manuale del proprietario (in Italian)

1
i
i
39
SPIE DI FUNZIONAMENTO
Dopo questa operazione, se si vuo-
le scollegare la batteria, bloccare
le porte del veicolo ed attendere
almeno cinque minuti, altrimenti
l'azzeramento non verrà preso in
considerazione.






Azzeramento dell'indicatore di
manutenzione
Dopo ogni manutenzione, l'indicatore di
manutenzione deve essere azzerato.
La procedura di azzeramento è la se-
guente:


)
interrompere il contatto,

)
premere il pulsante destro del quadro
strumenti "... /000
" e tenerlo premuto,

)
inserire il contatto; il display chilo-
metrico inizia un conteggio alla ro-
vescia,

)
quando il dispaly centrale del qua-
dro strumenti indica "=0"
, rilasciare
il pulsante; la chiave sparisce dal
display. Il chilometraggio che rimane da
percorrere può dipendere dal fatto-
re tempo, in funzione delle abitudini
di guida.
La chiave può quindi accendersi
anche se è stata superata la sca-
denza dei due anni.

Frequenza di manutenzione superata
Ad ogni inserimento del contatto, la
chiave lampeggia
per 5 secondi, per
segnalare che la manutenzione deve
essere effettuata al più presto.

Esempio:
la frequenza di manutenzio-
ne è stata superata di 300 km.
All'inserimento del contatto e per la du-
rata di 5 secondi, il display indica:
5 secondi dopo l'inserimento del contat-to, il contachilometri totalizzatore torna
a funzionare normalmente. La chiave
rimane accesa
.
Richiamo dell'informazione di
manutenzione
In qualsiasi momento è possibile acce-
dere all'informazione di manutenzione.
Quest'informazione appare, in funzione
della versione, durante la procedura di
svolgimento del check manuale.


)
Premere brevemente il pulsante de-
stro del quadro strumenti " /000
".
L'informazione di manutenzione vie-
ne visualizzata per qualche secondo
sul display centrale del quadro stru-
menti, poi sparisce.

1
40
SPIE DI FUNZIONAMENTO









CHECK manuale

Questa funzione permette di verifi care
lo stato del veicolo (promemoria degli
allarmi e dello stato delle funzioni para-
metrabili - attivato/disattivato) e le infor-
mazioni sulla manutenzione.


)
A motore avviato, per lanciare un
controllo manuale, premere breve-
mente il pulsante "CHECK/000"
del
quadro strumenti. Se non è stato rilevato alcun malfunzio-
namento, sul display centrale del quadro
strumenti apparirà "CHECK OK"
.
Se è stato rilevato un malfunzionamen-
to "minore", sul display centrale del
quadro strumenti si accendono le spie
d'allarme interessate e successivamen-te "CHECK OK"
. Far verifi care dalla
rete PEUGEOT o da un riparatore qua-
lifi cato.
Se è stato rilevato un malfunzionamen-
to "maggiore", sul display centrale del
quadro strumenti si accendono solo le
spie d'allarme interessate. Far verifi care
dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualifi cato.













Contachilometri

I chilometraggi totali e parziali vengo-
no visualizzati per trenta secondi al-
l'interruzione del contatto, all'apertura
della porta del guidatore e bloccando o
sbloccando le porte del veicolo.
Contachilometri totalizzatore
Misura la distanza totale percorsa dal
veicolo dalla sua prima immatricolazione.




)
Con il contatto inserito, premere
questo pulsante e tenerlo premuto
fi no alla comparsa degli zeri.

Contachilometri parziale

Misura la distanza percorsa dall'azzera-
mento del contatore da parte del guidatore.

1
41
SPIE DI FUNZIONAMENTO









Reostato d'illuminazione

Permette di regolare manualmente
l'intensità luminosa del posto di guida
in funzione della luminosità esterna.
Funziona solamente con i fari accesi,
tranne i fari diurni.

Attivazione


)
Premere il pulsante per far variare
l'intensità d'illuminazione del posto
di guida.

)
Quando l'illuminazione raggiunge
la regolazione minima, rilasciare il
pulsante, poi premere di nuovo per
aumentarla.
oppure


)
Quando l'illuminazione raggiunge
la regolazione massima, rilasciare il
pulsante, poi premerlo di nuovo per
diminuirla.

)
Non appena l'illuminazione raggiun-
ge l'intensità desiderata, rilasciare il
pulsante.

Disattivazione
Quando i fari sono spenti o sono in mo-
dalità giorno per i veicoli dotati di fari
diurni, qualsiasi azione sul pulsante non
produce effetto.

2
42
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Menu generale

Menu "Funzioni audio"



)
Premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
:


- funzioni audio,

- diagnosi veicolo,

- personalizzazione-confi gurazione,

- telefono (kit viva voce).

)
Premere i tasti " 
" o " 
" per se-
lezionare il menu desiderato, quindi
confermare premendo il tasto "OK"
.


Con il WIP Sound acceso, una volta
selezionato questo menu, è possibile
attivare o disattivare le funzioni relative
alla radio (RDS, REG, RadioText) o al
CD (introscan, lettura casuale, ripetizione
CD).
Per ottenere maggiori informazioni sul-
l'applicazione "Funzioni audio", fare
riferimento alla parte WIP Sound del
capitolo "Audio e Telematica".














DISPLAY MONOCROMATICO C
(CON WIP SOUND)

Visualizzazioni sul display

Visualizza le seguenti informazioni:


- ora,

- data,

- temperatura esterna (lampeggia in
caso di rischio di ghiaccio),

- controllo delle aperture (porte, ba-
gagliaio...),

- l'assistenza grafi ca al parcheggio,

- modalità audio (radio, CD...),

- le informazioni del telefono e delle
rubriche,

- computer di bordo (vedi fi ne del ca-
pitolo).
Dei messaggi d'allarme (ad es.:
"Anomalia sistema antinquinamento")
o d'informazione (ad es.: "Accensione
automatica dei fari attivata") possono
essere visualizzati in modo tempora-
neo. Questi messaggi possono essere
cancellati premendo il tasto "ESC"
.


Comandi

Dal pannello frontale del WIP Sound è
possibile:


)
premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
,

)
premere i tasti " 
" o " 
" per far
scorrere gli elementi sul display,

)

premere il tasto "MODE"
per cambia-
re l'applicazione permanente (compu-
ter di bordo, modalità audio...),

)
premere i tasti " 
" o " 
" per modi-
fi care un valore di regolazione,

)
premere il tasto "OK"
per confermare,
oppure


)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso.

2
43
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Menu "Diagnosi veicolo"



)
Premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale.

)
Premere le frecce, poi il tasto "OK"

per selezionare il menu "Diagnosi
veicolo"
.

)
Nel menu "Diagnosi veicolo"
, se-
lezionare l'applicazione seguente:



Elenco degli allarmi
Riassume i messaggi d'allarme attivi vi-
sualizzandoli in successione sul display
multifunzione. Una volta selezionato questo menu, è
possibile consultare l'elenco degli allarmi.

Defi nire i parametri veicolo
Una volta selezionato questo menu, è
possibile attivare o disattivare i seguenti
equipaggiamenti:


- sbloccaggio selettivo (vedi capitolo
"Aperture"),

- accensione temporizzata dei fari e
illuminazione d'accoglienza (vedi
capitolo "Visibilità"),

- illuminazione d'ambiente (vedi capi-
tolo "Visibilità"),

- fari diurni (vedi capitolo "Visibilità"),

- assistenza al parcheggio in retro-
marcia (vedi capitolo "Guida").


Menu "Personalizzazione-
Configurazione"
Una volta selezionato questo menu, è
possibile accedere alle seguenti funzioni:


- Defi nire i parametri veicolo,

- Confi gurazione visualizzatore,

- Scelta della lingua.

2
!
44
DISPLAY MULTIFUNZIONE
Per ragioni di sicurezza, il guidato-
re deve tassativamente effettuare
la confi gurazione dei display multi-
funzione a veicolo fermo.


Menu "Telefono"


Confi gurazione visualizzatore
Una volta selezionato questo menu, è pos-
sibile accedere ai seguenti parametri:


- regolazione luminosità schermo,

- regolazione data e ora,

- scelta delle unità.


Scelta della lingua

Dopo aver selezionato questo menu, è
possibile modifi care la lingua di visualiz-
zazione del display (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe). *



Esempio: regolazione della durata del-
l'accensione temporizzata dei fari


)
Premere i tasti " 
" o " 
", quindi il
tasto "OK"
per selezionare il menu
desiderato.

)
Premere i tasti" 
" o " 
", quindi il
tasto " OK"
per selezionare la linea
"Accensione temporizzata fari".

)
Premere i tasti " 
" o " 
" per impo-
stare il valore desiderato (15, 30 o
60 secondi), quindi il tasto "OK"
per
confermare.
)
Premere i tasti " 
" o " 
", quindi il
tasto "OK"
per selezionare la ca-
sella "OK"
e confermare o il tasto
"ESC"
per annulare.
Con il WIP Sound acceso, una volta
selezionato questo menu, è possibile
confi gurare il kit viva- voce Bluetooth
(abbinamento), consultare le varie ru-
briche telefoniche (lista delle chiamate,
servizi, ecc.) e gestire le comunicazioni
(sganciare, riagganciare, doppia chia-
mata, modalità riservata, ecc.).
Per maggiori informazioni sull'applica-
zione "Telefono", fare riferimento alla
parte WIP Sound del capitolo "Audio e
Telematica".

* Secondo il Paese di destinazione.

2
i
45
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Messaggi sul display

Quando il display è aperto, vengono
visualizzate automaticamente e diretta-
mente le seguenti informazioni:


- l'ora,

- la data,

- l'altezza,

- la temperatura esterna (il valore vi-
sualizzato lampeggia in caso di ri-
schio di ghiaccio),

- il controllo delle aperture,

- i messaggi d'allarme e di stato delle
funzioni del veicolo, visualizzati tem-
poraneamente,

- le sequenze d'apertura e di chiusura
del tetto,

- l'assistenza grafi ca al parcheggio,

- le funzioni audio,

- le informazioni del telefono e delle
rubriche,

- le informazioni del sistema di guida
a bordo del veicolo.















DISPLAY A COLORI 16/9 A
SCOMPARSA (CON WIP NAV)
Comandi

Dal pannello anteriore del WIP Nav si
può scegliere una delle applicazioni:


)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
o "PHONE"
per accedere
al relativo menu,

)
ruotare il comando A
per seleziona-
re una funzione, un elemento in una
lista,

)
premere il tasto B
per confermare la
scelta,
oppure

)
premere il tasto "ESC"
per abbando-
nare l'operazione in corso e tornare
alla videata precedente. Per qualsiasi manipolazione del di-
splay a scomparsa (apertura, chiu-
sura, regolazione della posizione,
ecc.), fare riferimento al paragrafo
"Accesso al display a scomparsa".
Per maggiori dettagli su queste applicazio-
ni, fare riferimento alla sezione WIP Nav
del capitolo "Audio e telematica".

2
!
46
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Menu "SETUP"




)
Premere il tasto "SETUP"
per ac-
cedere al menu "SETUP"
, che per-
mette di scegliere una delle seguenti
funzioni:


- "Lingue",

- "Data e ora",

- "Display",

- "Veicolo",

- "Unità",

- "Sistema".



Lingue
Questo menu permette di scegliere la lin-
gua di visualizzazione: Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe. *


Data e ora
Questo menu permette di impostare la
data e l'ora, il formato della data e il for-
mato dell'ora (vedere la sezione WIP Nav
del capitolo "Audio e telematica").
Display
Questo menu permette di regolare la lu-
minosità del display, l'armonia dei colori
del display e il colore della mappa (mo-
dalità giorno/notte o automatica).

Veicolo
Questo menu permette di attivare o di-
sattivare alcuni equipaggiamenti di guida
e di confort:


- sbloccaggio selettivo (vedi capitolo
"Aperture"),

- accensione temporizzata dei fari e di
accoglienza (vedi capitolo "Visibilità"),

- illuminazione dell'ambiente (vedi
capitolo "Visibilità"),

- fari diurni (vedi capitolo "Visibilità"),

-
fari direzionali (vedi capitolo "Visibilità"),

- assistenza al parcheggio posteriore
(vedi capitolo "Guida").


Unità
Questo menu permette di scegliere le
unità: temperatura (°C o °F) e consumi
(km/l, l/100 o mpg).

Sistema
Questo menu permette di ripristinare la
confi gurazione originale, di visualizzare
la versione del software e di attivare i
testi scorrevoli. Per ragioni di sicurezza, il guidatore
deve tassativamente confi gurare il
display multifunzione quando il vei-
colo è fermo.


* Secondo il Paese di destinazione.

2
i
47
DISPLAY MULTIFUNZIONE













DISPLAY A COLORI 16/9
AD ALTA DEFINIZIONE E A
SCOMPARSA CON WIP COM 3D

Messaggi sul display

Una volta aperto il display, si visualizza-
no automaticamente e direttamente le
seguenti informazioni:


- l'ora,

- la data,

- l'altezza,

- la temperatura esterna (il valore vi-
sualizzato lampeggia in caso di ri-
schio di ghiaccio),

- le sequenze d'apertura e di chiusura
del tetto,

- l'assistenza grafi ca al parcheggio,

- le funzioni audio,

- le informazioni del telefono e delle
rubriche,

- le informazioni del sistema di guida
imbarcato.



Comandi

Dal frontalino del WIP Com 3D, per sce-
gliere una delle applicazioni:


)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
o "SETUP"
per ac-
cedere al relativo menu,

)
ruotare il comando A
per seleziona-
re una funzione, un elemento in una
lista,

)

premere il pulsante B
per confermare
la selezione,
oppure

)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso e tornare
alla schermata precedente. Per qualsiasi manipolazione del di-
splay a scomparsa (apertura, rego-
lazione della posizione, ecc.), fare
riferimento al paragrafo "Accesso
al display a scomparsa".
Per maggiori dettagli su queste applicazio-
ni, fare riferimento alla sezione WIP Com
3D del capitolo "Audio e telematica".

2
!
48
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Menu "SETUP"



)
Premere il tasto "SETUP"
per ac-
cedere al menu "SETUP"
, che
consente di selezionare una delle
seguenti funzioni:


- "Lingue & messaggi vocali",

- "Data e ora",

- "Display",

- "Unità",

- "Sistema".


Lingue e messaggi vocali
Questo menu permette di:



- selezionare la lingua di visualizzazione
(Deutsch, English, Espanol, Français,
Italiano, Nederlands, Polski, Portugues,
Portugues-Brasil,Türkçe * ),


- selezionare i parametri del rico-
noscimento vocale (attivazione/
disattivazione, consigli d'uso, ap-
prendimento personale mediante la
voce, ...),

- regolare il volume della sintesi vocale.



Data e ora
Questo menu permette di regolare la data
e l'ora, il formato della data e il formato
dell'ora (vedere sezione WIP Com 3D del
capitolo "Audio e telematica").

Unità
Questo menu permette di scegliere le
unità: temperatura (°C o °F) e distanza
(Km o miglia).

Sistema
Questo menu permette di ripristinare la
confi gurazione originale, di visualizzare
la versione del software e di attivare i
testi scorrevoli.
Per ragioni di sicurezza, il guidato-
re deve confi gurare il display multi-
funzione a veicolo fermo.

Display
Questo menu permette di regolare la
luminosità del display, lo sfondo e il co-
lore della mappa (modalità giorno/notte
o automatica).

* Secondo il Paese di destinazione.