PEUGEOT 4007 2012 Brugsanvisning (in Danish)

4
UDSYN
MANUEL INDSTILLING AF
FORLYGTEHØJDE

Forlygterne skal være indstillet i højden
efter bilens last for ikke at genere de
andre trafi kanter.

AUTOMATISK JUSTERING AF
LYGTEHØJDE

På de biler, der er udstyret med xenon-
pærer, korrigerer dette system auto-
matisk lygtehøjden ved standsning i

henhold til bilens last. Føreren sikres på
denne måde, at belysningen er optimal,
og at den ikke generer modkørende.

I tilfælde af en driftsfejl

vises denne meddelelse
på multifunktionsdisplay-
et.

Version med 7 pladser


0.
Kun fører eller fører + 1 forsædepas-
sager

1 eller 2
Fører + 1 forsædepassager +
2 passagerer på 3. bænksæ-
derække

3.
7 passagerer (inkl. fører med eller
uden tilladt maksimallast)

4.
Fører + tilladt maksimallast


Version med 5 pladser


0.

Kun føreren eller fører + 1 forsæde-
passager

1 eller 2
5 passagerer (inkl. fører)

3.
5 passagerer (inkl. fører) + tilladt
maksimallast

4.
Fører + tilladt maksimallast
Rør ikke xenon-pærer med fi ngrene.
Kontakt et PEUGEOT værksted eller et
kvalifi ceret værksted.

4
UDSYN
BETJENINGSARM FOR VISKERENINGSARM FOR V
Manuel styring

Viskerne betjenes direkte af føreren
med betjeningsarmen A
og ringen B
.
enkeltvisk
Forrudevisker

A.
betjeningsarm for valg af viskerha-
stighed:
slukket
intervalvisk (hastigheden kan
indstilles manuelt)
langsom
hurtig




B.
ring til indstilling af intervalvisk eller
regnsensorens følsomhed.
Du kan øge eller mindske:


●
viskerfrekvensen i intervalvisk

●
regnsensorens følsomhed i auto-
matvisk


- "+": høj følsomhed

- "-": lav følsomhed










Forrudesprinkler
Træk viskerbetjeningsarmen mod rat-
tet. Sprinkleren og vinduesviskeren ak-
tiveres i et bestemt tidsrum.
Lygtespuleren fungerer, når nærlyset
er tændt.



Lygtespuler
Tryk i enden af lygtebetjeningsarmen
for at aktivere lygtespuleren, når nær-
lyset er tændt.
Visse funktioner for forrude-
viskeren (intervalvisk, ...) kan
parameteropsættes via menuen
"Equipment" (Udstyr) på farve-
displayet.



Model med AUTO-viskerfunktion


Model med intervalvisk

Programmering
Der fi ndes ligeledes en automatisk styre-
funktion, såsom automatisk styring af
forrudeviskerne.

automatvisk (hastigheden kan
indstilles manuelt) eller

4
UDSYN

B.
ring til valg af bagrudevisker:
slukket
intervalvisk
rudevisk og sprinkler

Bagrudevisker
Viskeren kører to gange og skifter her-
efter til intervalvisk med nogle sekun-
ders pause .
Hold ringen i denne position for at akti-
vere sprinkleren, og for at viskeren vi-
sker nogle gange.
Intervalvisk for bagrudeviskeren
kan parameteropsættes via me-
nuen "Equipment" (Udstyr) på
farvedisplayet.














Automatisk
forrudeviskerfunktion
Forrudeviskerfunktionen virker automa-
tisk, uden at føreren skal aktivere den,
så snart der registreres nedbør (føleren
sidder bag bakspejlet), og viskerhastig-
heden tilpasses nedbørens intensitet.

Aktivering


)
Flyt betjeningsarmen A
til position
"AUTO"
.
En meddelelse vises på multifunktions-
displayet.

Frakobling


)
Flyt kontakten A
til position "OFF"
.
En meddelelse vises på multifunktions-
displayet.
Funktionsfejl
Tildæk ikke regnføleren, der er koblet
sammen med lysføleren og sidder midt
på forruden bag bakspejlet.
Afbryd den automatiske visker-
funktion, når bilen skal vaskes i
en vaskehal.
For at beskytte viskerbladene
anbefales det at deaktivere den
automatiske viskerfunktion, når
bilen er parkeret og når udetem-
peraturen er under 0 ° C.
Om vinteren anbefales det at sik-
re, at forruden er helt fri for rim,
før den automatiske viskerfunk-
tion aktiveres.

4
UDSYN
LOFTLYS YS
Loftlys foran

Kortlæselamper

Der er to kortlæselamper, en på hver
side af loftlyset.
Tryk på den pågældende gennemsig-
tige del A
.

Position 2
Loftlyset er slukket, hvad enten dørene
eller bagklappen er åbne eller lukkede.
Tiden for hvor længe loftlyset
foran er tændt kan parameterop-
sættes via menuen "Equipment"
(Udstyr) på farvedisplayet.

Position 1
Loftlyset tænder, når en dør eller bag-
klappen åbnes.
Lyset dæmpes langsomt i nogle sekun-
der, inden det slukkes, når døren eller
bagklappen lukkes.
Loftlyset slukkes automatisk i følgende
tilfælde:


- Når dørene og bagklappen er luk-
ket, og når lyskontakten står i posi-
tion "ON".

- Når dørene og bagklappen er luk-
ket, og når bilen låses indefra eller
med fjernbetjeningen.

4
UDSYN

Loftlys bag


Position 1 "ON"
Loftlyset er tændt hele tiden.
- Når dørene og bagklappen lukkes,
og når bilen låses indefra eller med
fjernbetjeningen


.


Loftlys i bagagerum


Position 1 "ON"
Loftlyset er tændt, hvad enten bagklap-
pen er åben eller lukket.
Position 2 "●"
Loftlyset tændes, når en dør eller bag-
klappen åbnes, og lyset dæmpes lang-
somt i løbet af nogle sekunder, inden
det slukkes, når døren eller bagklappen
lukkes igen.
Loftlyset slukkes straks i følgende til-
fælde:


- Når dørene og bagklappen lukkes,
og når lyskontakten står i position
"ON"
.
Position 3 "OFF"
Loftlyset er slukket hele tiden.


Position 2 "●"
Loftlyset tændes ved åbning af bag-
klappen og slukkes ved lukning.



Position 3 "OFF"
Loftlyset er slukket, hvad enten bag-
klappen er åben eller lukket.



Automatisk slukning af loftlys

Loftlyset og kortlæselamperne slukkes
automatisk efter 30 minutter, for at und-
gå afl adning af batteriet.
Loftlyset tændes igen, hvis lyskontak-
ten sættes på "ON"
eller "ACC"
, hvis
du åbner og lukker en dør eller bag-
klappen, og hvis du bruger fjernbetje-
ningen.
Tiden for hvor længe loftlyset
bag er tændt kan parameterop-
sættes via menuen "Equipment"
(Udstyr) på farvedisplayet.

5
SIKKERHED FOR BØRN
Børnenes sikkerhed er en væsentlig
faktor, når PEUGEOT udvikler biler,
men børnenes sikkerhed afhænger
også af dig.
BARNESTOL PÅ FORORSÆDE

*
Reglerne for transport af børn kan va-
riere fra land til land. Der henvises til
gældende lovgivning i Danmark.
GENERELLE OPLYSNINGER
OM BARNESTOLE


"Bagudvendt"
PEUGEOT anbefaler
, at børn
transporteres på bilens bagsæ-
der
:


- Med ryggen i køreretnin-
gen
indtil 2 år.

- Med ansigtet i køreretnin-
gen
fra og med 2 år. Når barnestolen installeres bag-
udvendt på passagersædet
foran
, skal passagerairbaggen
altid afbrydes. Ellers kan barnet
blive alvorligt kvæstet eller i
værste fald dræbt, når airbag-
gen folder sig ud
. Når barnestolen installeres fremad-
vendt på passagersædet foran
, skal
bilsædet indstilles i mellemste position
i længderetningen med ryglænet vippet
op, og passagerairbaggen skal forblive
aktiv.
"Fremadvendt"

Mellemste position i længderetningen
For at sikkerheden bliver optimal, skal
følgende anvisninger overholdes:


- Ifølge den europæiske lovgivning er
det under kørsel lovpligtigt, at alle
børn under 12 år og/eller børn
under 1,50 meter er fastspændt i
godkendte barnestole, der passer
til deres vægt,
og som er installeret
på sæder, der er udstyret med en
sikkerhedssele eller ISOFIX-forank-
ringer
*
.

- De sikreste pladser til transport
af børn er statistisk set bilens
bagsæder.


- Et barn under 9 kg skal altid
transporteres med ryggen i køre-
retningen, både på forsædet og
bagsædet.

5
SIKKERHED FOR BØRN
BARNESTOLE ANBEFALET AF PEUGEOTBARNESTOLE ANBEFALET AF P
PEUGEOT tilbyder en komplet serie udvalgte barnestole, der fastspændes ved hjælp
af trepunktssikkerhedsselerne
i bilen:

Vægtklasse 0+: Fra fødslen til 13 kg








L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Installeres bagudvendt.


Vægtklasse 2 og 3: Fra 15 til 36 kg








L3

"RECARO Start"






L4

"KLIPPAN Optima"
Fra og med 6 år (ca. 22 kg) og kun
sædepuden skal bruges.







L5

"RÖMER KIDFIX"
Kan fastgøres i bilens ISOFIX-beslag.
Barnet fastholdes af sikkerhedsselen.

5
!
SIKKERHED FOR BØRN


Passagerairbag AFBRUDT
Læs anvisningerne på etiketten, der
sidder på begge sider af passagersol-
skærmen.

Af hensyn til barnets sikkerhed er det vigtigt at afbryde passagerairbag-
gen foran, når der installeres en barnestol med ryggen til køreretningen
på passagerforsædet.
Ellers risikerer barnet at blive alvorligt såret eller dræbt, når airbaggen fol-
des ud.

5
SIKKERHED FOR BØRN
PLACERING AF BARNESÆDER, DER FASTSPÆNDES MED SIKKERHEDSSELEN PLACERING AF BARNESÆDER,
I henhold til gældende EU-lovgivning viser dette skema mulighederne for installation af barnesæder, der fastspændes med
bilens sikkerhedssele, og som er godkendt til universal brug (a) afhængigt af barnets vægt og placeringen i bilen.
(a) Universelt barnesæde: Et barnesæde, der kan installeres i alle biler med sikkerhedsselen.
(b) Vægtklasse 0: Fra fødslen til 10 kg. Lifte og autostole må ikke installeres på passagerforsædet.
(c) Følg gældende lovgivning i Danmark, før du sætter et barn på denne plads.

U:
pladsen er velegnet til installation af et barnesæde, der fastspændes med sikkerhedsselen, og som er godkendt til uni-
versel brug, enten bagudvendt eller fremadvendt.

X
: pladsen er ikke velegnet til installation af et barnesæde i den anførte vægtklasse.

L-:
kun de angivne barnesæder kan installeres på den pågældende plads (afhængigt af destinationsland).

Plads



Barnets vægt og alder (vejledende)




Under 13 kg

(vægtklasse 0 (b) og 0+) Indtil ca. 1 år



Fra 9 til 18 kg

(vægtklasse 1)
Fra ca. 1 til 3 år

Fra 15 til 25 kg

(vægtklasse 2)
Fra ca. 3 til 6 år

Fra 22 til 36 kg

(vægtklasse 3)
Fra ca. 6 til 10 år
Passagersæde foran
(c) med aktiveret
passagerairbag



X



X



L3, L4 ** , L5 ***



L3, L4

**
, L5 ***


Passagersæde foran
(c) med frakoblet
passagerairbag



L1



X



L3, L4

**
, L5 ***



L3, L4

**
, L5 ***


Bagsædepladser i
siden (række 2)



L1



X



U

*


U *


Bagsædeplads i
midten (række 2)



L1



X



L4
* , L5

*


L4

* , L5

*


*
Fjern bagerste nakkestøtte, inden der installeres et barnesæde på denne plads.

**
Indstil forreste nakkestøtte i øverste position, inden der installeres et barnesæde på denne plads.

***
Fjern forreste nakkestøtte, inden der installeres et barnesæde på denne plads.

5
SIKKERHED FOR BØRN
Hvis et barnesæde er forkert
installeret i bilen, er barnets sik-
kerhed ikke garanteret i tilfælde
af en kollision.
I oversigten, der viser ISOFIX-
barnesædernes placering, kan
du se, hvilke ISOFIX-barnesæ-
der der kan installeres i bilen.

















ISOFIX-forankringer
Systemet benytter tre ringe til hver sæ-
depude:


- to ringe A
er placeret mellem bilsæ-
dets ryglæn og sædepude og vises
med en etiket

- en ring B
til befæstelse af den øver-
ste sele kaldes TOP TETHER-for-
ankringen
og vises med en etiket. Med ISOFIX-systemet kan barnesædet
monteres sikkert og hurtigt i bilen.

ISOFIX-barnesæderne
er udstyret med
to låse, der nemt fæstnes i ringene A
.
Nogle barnesæder er også udstyret
med en øvre sele
, der fastspændes i
ringen B
.
Før montering af den øverste sele, skal
du fjerne nakkestøtten på det pågæl-
dende sæde. Fastspænd derefter kro-
gen på ringen B
, og stram den øverste
sele. Bilen er godkendt i henhold til den nye
lovgivning
vedrørende ISOFIX.
De sæder, der er nævnt herunder, er
udstyret med ISOFIX-forankringer i
henhold til loven: