Peugeot 406 2002 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

406’NIZIN BAKIMI
27
Benzinli motor
1,8 litre 16 V ve 2 litre 16 V
1 Hidrolik direksiyon.
2 So©utma s€v€s€n€n tamamlanmas€. 3
Cam y€kama ve far y€kama deposu.
4 Akü.
5 Hava filtresi. 6
Fren ve debriyaj hidroli©inin doldurulmas€.
7 Motor ya©€n€n doldurulmas€.
8 Manuel ya© seviye çubu©u.

406’NIZIN BAKIMI
28
Benzinli motor
2 litre HPI 16V
1 Hidrolik direksiyon.
2 So©utma s€v€s€n€n tamamlanmas€. 3
Cam y€kama ve far y€kama deposu.
4 Akü.
5 Hava filtresi. 6
Fren ve debriyaj hidroli©inin doldurulmas€.
7 Motor ya©€n€n doldurulmas€.
8 Manuel ya© seviye çubu©u.

406’NIZIN BAKIMI
29
Benzinli motor
2,2 litre 16 V
1 Hidrolik direksiyon.
2 So©utma s€v€s€n€n tamamlanmas€. 3
Cam y€kama ve far y€kama deposu.
4 Akü.
5 Hava filtresi. 6
Fren ve debriyaj hidroli©inin doldurulmas€.
7 Motor ya©€n€n doldurulmas€.
8 Manuel ya© seviye çubu©u.

406’NIZIN BAKIMI
30
Benzinli motor 3 litre V6
Enjeksiyon 24 V
1 Hidrolik direksiyon.
2 So©utma s€v€s€n€n tamamlanmas€. 3
Cam y€kama ve far y€kama deposu.
4 Akü.
5 Hava filtresi. 6
Fren ve debriyaj hidroli©inin doldurulmas€.
7 Motor ya©€n€n doldurulmas€.
8 Manuel ya© seviye çubu©u.

406’NIZIN BAKIMI
31
2 litre HDI Turbo Dizel Motor
(90 beygir / 110 beygir)
1 Hidrolik direksiyon.
2 So©utma s€v€s€n tamamlanmas€. 3
Cam ve far y€kama deposu.
4 Akü.
5 Hava filtresi. 6
Fren ve debriyaj hidroli©inin doldurulmas€.
7 Motor ya©€n€n doldurulmas€.
8 Manuel ya© seviye çubu©u.

406’NIZIN BAKIMI
32
2,2 Litre HDI 16 V Turbo
Dizel Motor
1 Hidrolik direksiyon.
2 So©utma s€v€s€n€n tamamlanmas€. 3
Cam y€kama ve far y€kama deposu.
4 Akü.
5 Hava filtresi. 6
Fren ve debriyaj hidroli©inin doldurulmas€.
7 Motor ya©€n€n doldurulmas€.
8 Manuel ya© seviye çubu©u.

SEV¬YELER¬N KONTROLÜ Motor
Ya© seviyesi kontrolü
Bu kontrolü her iki ya© de©i™tirme
aras€nda düzenli olarak yap€n€z ve 2 ya©
de©i™tirme aras€nda seviyeyi tamamlay€n€z.
(maksimum tüketim 1000 km de 0,5 l).
Kontrol, düz bir zemin üzerinde ve
motor so©ukken yap€l€r.Ya© çubu©unun üzerinde
iki i™aret bulunmaktad€r: A= maksimum.
B = minimum.
Ya© de©i™imi: üreticinin bak€m plan€na
göre yap€l€r.
Ya© çubu©u. Amaksimum i™aretini
asla geçmeyiniz.
Gösterge tablosundaki seviye göster gesi.
Ya© vizkositesi seçimi
Hangi ™artlarda olursa olsun yap€lacak
ya© seçimi, üreticinin belirledi©i norm
lara uymal€d€r.
406’NIZIN BAKIMI
34
Ya© filtresi
Bak€m plan€na uygun olarak ya© filtre
sini periyodik olarak de©i™tiriniz.
Yan€k ya©
Yan€k ya©€n deri ile her türlü
temas€ndan kaç€n€n€z.
Yan€k ya©€ kanalizasyona veya yere dökmeyiniz.
Motora ve çevre kirlenmesine kar™€
olan güvenilirli©i korumak için ya©da
katk€ maddelerinin kullan€lmas€ yasakt€r.
Frenler ve debriyaj
Fren ve debriyaj hidroli©i seviyesi
nin kontrolü :
seviye her zaman deponun TEHL¬KE i™aretinin üzerinde olmal€d€r.
seviyenin önemli ölçüde alçald€©€ durumda hemen PEUGEOT yetkili
Servisine ba™vurun.
Ya© de©i™tirme
Üreticinin bak€m plan€na uygun ™ekil de öngörülen aral€klarda zorunlu ola
rak gerçekle™tirilmelidir.
DOT4 normlar€na uygun, üretici taraf€ndan resmen onaylanan ya©lar€kullan€n€z. So©utma devresi
Üretici taraf€ndan onaylanm€™ s€v€lar€ kullan€n€z.
Motor s€cakken, so©utma s€v€s€n€n €s€s€
motor fan€ taraf€ndan belirli düzeyde
tutulur. Bu i™lem kontak kapal€ iken de
devam eder, ayr€ca so©utma devresi
bas€nç alt€nda oldu©undan kapa©€
açmadan önce, motoru stop ettikten
sonra en az bir saat bekleyiniz.
Tamir s€ras€nda her türlü yanma riskini
ortadan kald€rmak için, bas€nc€
dü™ürmek amac€yla kapa©€ ilk kade
meye kadar gev™etin. Bas€nç
dü™tü©ünde kapa©€ ç€kart€n ve seviyeyitamamlay€n.

406’NIZIN BAKIMI
35
Sadece PEUGEOT Otomobilleri taraf€ndan onaylanm€™ ürünleri kullan€n€z.
Hidrolik direksiyon ve fren
gibi çok önemli organlar€n en iyi ™ekilde çal€™mas€n€ sa©lamak için,PEUGEOT sizler için özel ürünleriseçerek öneride bulunur. Hidrolik direksiyon deposu
Depoyu aç€n€z, motor normal ortam
s€cakl€©€nda, seviye her zaman için
MINI i™aretinin üzerinde ve MAXI i™are
tine yak€n olmal€d€r.
Ön cam ve far y€kama suyu deposu
Tam bir temizlik ve emniyetiniz için
PEUGEOT 'nun onaylam€™ oldu©u
(4,5 litre veya far y€kama suyu ile
9 litre) ürünlerini kullanman€z€ öneririz. Akü
K€™ dönemi yakla™€rken akünüzü bir
PEUGEOT Yetkili Servisine kontrol ettiriniz.
Hava filtresi
Filtrenin kesinlikle periyodik olarak
de©i™tirilmesi laz€md€r. Tozlu bir
ortamda arac€n€z€ kullan€yorsan€z
filtre elemanlar€n€ periyodik olarak
iki defa daha s€k de©i™tiriniz.Fren balatalar€
Frenlerin a™€nmas€, özellikle ™ehirde,
k€sa mesafelerde kullan€lan araçlar
için, kullanma stiline ba©l€d€r. Arac€n
servise dönemsel ziyaretlerinin ara
lar€nda bile frenlerin durumunu kontrol
ettirmek gerekebilir.
El freni
El freninin çekilirken fazla yukar€ kalk
mas€ ya da i™lemesinin etkinli©inde bir
zay€flama fark edilmesi, sistemin
dönemsel ziyaretlerin aralar€nda bile
ayarlanmas€n€ gerektirir. Bir PEUGEOT
Yetkili Servisine sistemi kontrol ettiriniz.
Düz vites kutusu
Ya© de©i™tirmeden. Üreticinin bak€m
plan€na göre seviyeyi kontrol ediniz.
Otomatik otoaktif vites kutusu
Ya© de©i™tirmeden: Üreticinin bak€m
plan€na uygun olarak bir PEUGEOT
yetkili servisinde yapt€r€lmal€d€r.

406’NIZIN BAKIMI
36
TEKERLEK DE†¬®T¬RME
Stepneye ve krikoya ula™ma
4 kap€l€ model:Tutma kopças€n€ kul
lanarak bagaj€n taban dö™emesini
kald€r€n€z. Kopçay€ bagaj fitilinin
arkas€na sabitleyiniz.
Stey™€n modeli: Bir bozuk para ya da
kontak anahtar€ yard€m€yla taban
dö™emesinin 2 vidas€n€ çeyrek tur
döndürünüz. Taban dö™emesini
kald€r€n€z ve kopçay€ bagaj kap€s€n€n
arkas€na sabitleyiniz.
7 ki™ilik stey™€n modeli: Üçüncü
oturma s€ras€n€ öne yat€r€n€z, daha
sonra stepneye ula™mak için dö™emeyikald€r€n€z. Aletler
1
Bijon anahtar€.
2 Merkezleme k€lavuzu
3 Bijon anahtar€ uzat€c€ / jant kapa©€ sökücü.
4 Kriko.
5 Sökülebilir çekme demiri
6 Alüminyum ala™€ml€ jant kapa©€sökücü.
7 Bijon kapa©€ aleti
Alet dayana©€ bagaj iç dö™emesini tut
turmaya yarar. Bagaj€n yüklenmesi
s€ras€nda dö™emenin deforme olmas€n€
önlemek amac€yla alet dayana©€n€ yeri
ne yerle™tiriniz.
Ses yapmamas€ ve önden gelebilecek
bir darbede kendi güvenli©iniz için
stepne sabitleme kay€™€n€ s€k€n€z. Sökme
Arac€ düz, sa©lam ve kaymayan bir
zeminde hareketsiz hale getiriniz.
El frenini çekiniz, vitesi bire ya da geriye tak€n€z. (Otomatik vitesler için P konumu)
Subab€n geçti©i hizadan kanca 3 yard€m€yla jant kapa©€n€ ç€kart€n.
Alüminyum ala™€ml€ jantlarla 8
donat€lm€™ araçlarda, orta jant
kapa©€n€, deliklerin birinden 6 nolu
aleti kullanarak çekin.
Bijonlar€ gev™etin.
Alüminyum jantlarla 8donat€lm€™ araç
larda, önce kromaj kapl€ bijon kapak
lar€n€ sökünüz. (Ayn€ konuda "alümi
nyum jantlar€n özellikleri" sayfas€nabak€n€z.)

406’NIZIN BAKIMI
37
Kriko, çabukça aç€lmas€n€ ve katlanmas€n€ sa©layan bir sistemle
donat€lm€™t€r. Alet dayana©€ndan
ç€kard€ktan sonra A uçlar€na basarak
onu katlay€n. Öngörülmü™ olan dört E
noktas€ndan birine (de©i™tirilecek
olan tekerle©e en yak€n olana) kri
koyu tak€p Auçlar€ndan çekerek kri
koyu aç€n.
1 nolu manivela ve 3nolu uzatma
yard€m€yla krikoyu yükseltin.
Üstteki bijonlardan birini sökün ve 2 nolu merkezleme k€lavuzunu
yerle™tirin.
Bijonlar€ sökün ve tekerle©i ç€kart€n. Takma
Merkezleme k€lavuzunun yard€m€yla
lasti©i yerine tak€n.
Bijonlar€ elle çevirin ve merkezleme k€lavuzunu ç€kar€n.
Bijon anahtar€ yard€m€yla bijonlar€ hafifçe s€k€n.
Krikoyu indirin ve ç€kart€n.
Bijon anahtar€ yard€m€yla bijonlar€ tam s€k€n.
E©er geçici stepne de©ilse, jant kapa©€n€ subap deli©inden geçirerek
yerine tak€n ve elinizin avucuylabast€r€n.
Emniyetiniz aç€s€ndan, teker
lek de©i™imini daimaa™a©€dakilere uyarak yap€n€z:
yatay, sabit ve kaygan olmayan
bir zeminde,
el freni çekilmi™ durumda, birinci ya da geri vitese tak€lm€™ durumda, (Otomatik vitesler için P
konumu)
kriko yard€m€yla kald€r€lm€™ bir arac€n alt€na asla girmeyiniz,(emniyet sehpas€ kullan€n€z).
Tekerlek de©i™imi sonras€nda K€sa süre içinde bir PEUGEOT Yetkili Servisinde vidalar€ns€k€l€©€n€ ve stepnenin havabas€nc€n€ kontrol ettiriniz.
Patlak lasti©in onar€m€n€ yapt€r€n€z ve hemen araca takt€r€n€z.
7 ki™ilik stey™€n modeli 125/80R15 lastikle donat€lm€™ " göbek plakal€" tip stepne, ancakgeçici olarak kullan€labilir: ™i™irmebas€nc€ : 4,2 bar, azami h€z : 80 km/saat.