Peugeot 406 2002 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Otomatik çal€™ma1 Is€ ayar€
Seçilen de©er ekrana gelir (15'ten 30'a kadar: konfor de©eri: 22).
De©i™tirmek için yukar€ ve a™a©€ oklara bas€n. 2 Otomatik kon
for program€
"AUTO" tu™una bas€n. Sistem otomatik
olarak €s€y€, gerekiyorsa klimay€ açarak,
seçilen s€cakl€©a ayarlar.
Ayn€ ™ekilde kabin içinde yeterli hava
ak€m€ sa©lamak için hava giri™ini ve
debisini de düzenler.
Hava da©€l€m ayar€ iste©inize göre elle
sizin taraf€n€zdan ayarlanacakt€r.
3 Otomatik görü™program€
Baz€ durumlarda camlar€n bu©usunu
veya buzlanmas€n€ çözmek için otoma
tik konfor program€ yetersiz kalabilir
(nem, kalabal€k yolcu say€s€, buzlan
ma). Bu durumda otomatik görü™ pro
gram€n€ seçerek camlar€n bir an önce
temiz olmas€n€ sa©layabilirsiniz.
Bu sistem klimay€, hava giri™i ve debi
sini otomatik olarak düzenleyerek
ak€m€ ön ve yan camlara gönderir.
OTOMATÍK KLÍMA
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
62

4 Hava da©€l€m€n€n ayar€
Bu tu™un üst veya alt k€sm€na
arka arkaya basmak hava
debisini alternatifli olarak:
ön cama (buz ya da bu©u çözme),
ön cama ve yolcular€n ayaklar€na,
orta ve yan havaland€r€c€lara,
orta ve yan havaland€r€c€lara ve yolcular€n ayaklar€na,
yolcular€n ayaklar€na do©ru yönelt meyi sa©lar.
Bu tu™un üst veya alt k€sm€na basmak,
s€ras€yla yukar€daki listeye göre bir
önceki veya bir sonraki ayar€ seçmeyisa©lar. Manuel ¬™leme
Sistem taraf€ndan size sunulan ayar€
de©i™tirerek zevkinize göre de bir
seçim yapabilirsiniz. "AUTO"
tu™una basarak otomatik
çal€™ma düzenine geri dönebilirsiniz.
5 Klima
B
B u
u ttu
u ™
™ a
a bb i
i r
r k k e
e z
z
b
b a
a s
s m
m a
a k
k kk l
l i
i m
m a
a n
n €
€ n
n
d
d u
u r
r m
m a
a s
s €
€ n
n €
€ s s a
a ©
© l
l a
a r
r .
.
Y
Y e
e n
n i
i d
d e
e n
n bb a
a s
s m
m a
a k
k kk l
l i
i m
m a
a n
n €
€ n
n oo t
t o
o m
m a
a t
t i
i k
k
i
i ™
™ l
l e
e y
y i
i ™
™ i
i n
n e
e gg e
e r
r i
i d d ö
ö n
n ü
ü ™
™ ü
ü ss a
a ©
© l
l a
a r
r .
. "
" A
A /
/ C
C "
"
s
s i
i m
m g
g e
e s
s i
i e e k
k r
r a
a n
n a
a gg e
e l
l i
i r
r .
.
6 Hava debisi
S€ras€yla "+"ve ""
tu™lar€na basarak hava
debisi artt€r€labilir veya
dü™ürülebilir. 7 Hava giri™i
Bu tu™a basmak içeri
deki havan€n devridai
mini sa©lar. Ekran
taraf€ndan görselle™tirilen devridaim,
kabini d€™ar€daki koku ve dumanlardanyal€t€r.
Íçerideki havan€n uzun süre devridaimi
ni yapt€rmaktan kaç€n€n. Bunun için
tu™a bir kez daha basmak otomatik
hava giri™ düzenine geri dönülmesinisa©layacakt€r.
Nemli iklimlerde içerdeki havan€n devri
daimi camlar€ bu©uland€rma riski ta™€r.
8 Arka cam buzçözücüsü
Motor çal€™€rken
kumandaya basmak
arka cam€n ve dikiz aynalar€n€n buzlan
mas€n€n çözülmesini sa©lar. Yakla™€k on be™ dakika sonra otomatik
olarak söner.
Yeniden bast€©€n€zda tekrar çal€™€r.
Dü©meye tekrar basarak buzlanmay€
çözme i™lemini kendi kendine durma
dan bitirmek mümkündür.
Uyar€ : Kliman€n yaratt€©€ yo©unluk,
normal olarak arac€n€z durdu©unda
alt€ndan bir miktar su akmas€na nedenolur.
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
63

KOLTUKLAR Ön Koltuklar€n Elle Ayar€
1 ¬leri geri ayar Kumanda kolunu kald€r€n€z, koltu©u ileri veya geri kayd€r€n€z.
2 Minder e©im ayar€ Arzu edilen e©imi elde edebilmek için kumanda kolunukald€r€n€z.
3 Sürücü koltu©u yükseklik ayar€ Koltu©u yükseltip alçaltmak için, teleskopik kolu öne
do©ru çekiniz ve yukar€ veya a™a©€ do©ru döndürünüz.
4 S€rtl€k e©im ayar€ ¬stenilen e©im için di™li dü©meyi çeviriniz.
5 Kafal€©€n yükseklik ve e©im ayar€
Kafal€©€n üst kenar€ ba™€n€z€n üstü ile ayn€ hizada
oldu©unda ayar do©rudur.
Yükseltmek için yukar€ya do©ru çekin.
Alçaltmak için:
koltu©un s€rtl€©€n€n üzerindeki dü©meye basarak
ayn€ anda kafal€©€ a™a©€ya bast€rmak gereklidir.
Ba™ dayana©€, alçalmas€n€ engelleyen bir yap€yla
donat€lm€™t€r (kaza an€nda güvenlik önlemi).
Ç€karmak için dü©mesine bas€n€z.
Dikkat: Arac€n€z€ hiçbir zaman kafal€klar ç€kar€lm€™ olarak
sürmeyiniz, onlar her zaman yerlerinde ve do©ru biçimde
ayarlanm€™ olmal€d€rlar.
6 Ön dirseklikler Yat€r€labilir ve sökülebilirler.
Ç€karmak için dirseklik ile sürücü koltu©u aras€ndaki
dü©meye bas€n€z ve çekip yerinden ç€kart€n€z.
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
114

Ön koltuklar€n elektrikli ayarlar€
A ¬leri geri ayar: Koltu©u ileri geri hareket ettirmek için kumanday€ öne
veya arkaya do©ru itiniz.
B Minder e©im ayar€ : Kumanda kolunun ön k€sm€n€ yukar€ya veya a™a©€ya
do©ru itiniz.
C Sürücü koltu©u yükseklik ayar€ : Kumanday€ yukar€ veya a™a©€ya do©ru itiniz.
D S€rtl€k e©im ayar€ : Kumanda kolunu öne veya arkaya do©ru itiniz.
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
115

Haf€zadaki bir konumu devreye sokmak ¥Kap€ aç€k kontak kapal€ 1 veya 2tu™una k€saca bas€lmas€
önce koltu©u sonra da dikiz ayna
lar€n€ haf€zadaki konumlar€na getirir.
¥ Kap€ kapal€ veya kontak aç€k :
uvunca bas€ld€©€nda hem d€™ dikiz aynalar€ hem de koltuklar ayarlan€r.
Ayarlama bitti©inde bir bip sesi duyulur.
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
116
Sürü™ ve dikiz aynas€ konum
lar€n€n haf€zaya al€nmas€
¬ki sürü™ konumunu haf€zaya alabilirsi niz.
Haf€zaya almak için:
kontak anahtar€n€ aksesuar konumu na getiriniz;
koltuk ve dikiz aynalar€n€ ayarlay€n€z ;
ayn€ anda, hem "M"ve hem de birin
ci sürü™ konumu için "1"veya ikinci
sürü™ konumu için "2"dü©melerine
bas€n€z.
Haf€zaya al€nmas€ iki bip sesi ile onaylan€r.
Yeni bir kay€t önceki kayd€ siler. Is€tmal€ koltuk kumandalar€
Dü©meye bas€n.
S€cakl€k otomatik olarak ayarlan€r.
Yeniden bast€©€n€zda çal€™ma durur.

ARKA KOLTUKLAR
Arka koltuk (4 kap€l€)
Emniyet kemerlerinin hasar görmesini
önlemek için, her türlü i™lemden önce
onlar€ dikkatlice s€rtl€©€n yan taraf€na
geçirin (yan emniyet kemerleri için) ve
orta emniyet kemerinin s€k€™mas€n€
önlemek için koltu©u nazikçe yat€r€n.
Arka koltu©un s€rtl€©€ iki ayr€ parça
halinde katlanabilir.Koltuk arkal€©€n€ yat€rmak için
Kilit açma kumandalar€ bagajdad€r.
S€rtl€©€n yat€rmak istedi©iniz taraf€n€n
kumandas€n€ çekin.
S€rtl€©€ yerine döndürürken güvenli©iniz
için do©ru kilitlendi©inden emin olun. Kayak gözü
Kayak gözüne ula™mak için arka dir
sekli©i yat€r€n; kayak gözü bagajdanaç€l€r.
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
117

Stey™€n tipinin arka koltuklar€
Koltuk s€rtl€©€n€ yat€rmak için :
Mandal€ bast€rarak ba™l€klar€ ç€kar€n€z.
Kay€™ yard€m€yla minderleri ön koltuklara do©ru yat€r€n€z. Koltu©u yat€r€rken kemerlerin s€k€™€p
zarar görme tehlikesini önlemek için,
yan emniyet kemerlerinin tokalar€n€
yan taraftaki elbise ask€lar€na tak€n€z.
Kilidi açmak için 1nolu kumandan€n
üzerine bas€n€z, k€rm€z€ Asinyali
belirir.
Orta emniyet kemerinin s€k€™mas€n€ önlemek için s€rtl€©€ nazikçe yat€r€n€z.
S€rtl€©€ yerine getirirken s€rtl€©€n iyice
kilitlendi©inden emin olunuz. ( Asinyali
gözükmemelidir). Arkada yolcu varken, arka koltu©unun
1/3’lük bölümünü yat€rmak için ortaemniyet kemerinin tokas€n€ kutusundanç€kar€n.
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
118
DÍKKAT
Stey™€n modelinin
arka koltuk s€rtl€©€n€ ç€karmay€n€z.
Bunlar aktif yaylarla donat€ld€klar€ndan
yaralanmalara sebep olabilirler.
S€rtl€©€ ç€karmay€
arzulad€©€n€zda PEUGEOT
yetkili servisine ba™vurunuz .

7 ki™ilik stey™€n modelde
üçüncü s€ra koltuk
Arka koltuk yat€k iken üçüncü s€ra
koltu©u kullanmay€n€z. Yerle™tirme:
– Arka band€zotu sökünüz.
– Kol yard€m€yla Abagaj iç kapa©€n€
kald€r€n€z.
– Ba™l€klardan tutarak Bs€rtl€©€
kald€r€n€z. – Minderi yukar€ e©imli bir ™ekilde
tutarken koltuk s€rtl€©€n€ kuvvetlice iti niz.
– Minderi yat€rarak Cyuvas€na otur
du©unu kontrol ediniz. Yerle™tirme
Emniyet kemerleri kilitleme kutular€n€
yerlerine yerle™tiriniz. Minderi
Cyuvalar€ndan kurtar€n€z.
Minderi e©imli tutarak, s€rtl€©€ koltuk
ba™l€klar€ndan bast€rarak yat€r€n€z. Koltuk grubunu bagaj bölümüne do©ru yat€r€n€z. Uçlar€na bast€rarak Abagaj iç kapa©€n€
kilitleyiniz.
AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
119
Üçüncü koltu©a çocuk
koltu©u yerle™tirmeyiniz.

AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
120
"¬zofiks" tespit kancalar€*
Arka oturma yerinin 3'te birlik bölümün
de kullan€ma haz€r bulunan izofiks tes
pit kancalar€, PEUGEOT marka araçlar
için onaylanan ve servis a©€ taraf€ndan
piyasaya sürülen özel çocuk koltuk
lar€n€n yerle™tirilmesini sa©lar.
Çocuk koltu©uyla tümle™ik kilitler, izo
fiks tespit kancalar€na sabitlenerek h€zl€,
emin ve sa©lam bir montaj sa©larlar.
Çocuk koltu©u "s€rt€ yola dönük" ya da
"yüzü yola dönük" tak€labilir. Bu durum
da, en uygun güvenli©i sa©lamak için,
ilgili ön koltu©un dikey düzlemde orta
da ve s€rtl€©€n€n dik bir biçimde ayarlanmas€ mecburidir .
PEUGEOT taraf€ndan onaylanan çocuk
koltu©u KIDDY Isofix'dir. Do©umdan
13 kg.'a kadar "s€rt€ yola dönük" biçim
de, 9 kg.'dan 18 kg.'a kadar "yüzü
yola dönük" biçimde kullan€labilir.
Bu koltuk, izofiks tespit kancalar€yla
donat€lmam€™ oturma yerlerinde de
kullan€labilir. Bu durumda, 3 noktadan
ba©lanan emniyet kemerinin tak€l€
olmas€ mecburidir.
 Çocuk koltu©uyla size verilen
yerle™tirme bro™ürünün içindeki
montaj talimatlar€na uyunuz.
* Yürürlükteki mevzuata göre

AYRINTILARI ¬LE 406’NIZ
120
"¬zofiks" tespit kancalar€*
Arka oturma yerinin 3'te birlik bölümün
de kullan€ma haz€r bulunan izofiks tes
pit kancalar€, PEUGEOT marka araçlar
için onaylanan ve servis a©€ taraf€ndan
piyasaya sürülen özel çocuk koltuk
lar€n€n yerle™tirilmesini sa©lar.
Çocuk koltu©uyla tümle™ik kilitler, izo
fiks tespit kancalar€na sabitlenerek h€zl€,
emin ve sa©lam bir montaj sa©larlar.
Çocuk koltu©u "s€rt€ yola dönük" ya da
"yüzü yola dönük" tak€labilir. Bu durum
da, en uygun güvenli©i sa©lamak için,
ilgili ön koltu©un dikey düzlemde orta
da ve s€rtl€©€n€n dik bir biçimde ayarlanmas€ mecburidir .
PEUGEOT taraf€ndan onaylanan çocuk
koltu©u KIDDY Isofix'dir. Do©umdan
13 kg.'a kadar "s€rt€ yola dönük" biçim
de, 9 kg.'dan 18 kg.'a kadar "yüzü
yola dönük" biçimde kullan€labilir.
Bu koltuk, izofiks tespit kancalar€yla
donat€lmam€™ oturma yerlerinde de
kullan€labilir. Bu durumda, 3 noktadan
ba©lanan emniyet kemerinin tak€l€
olmas€ mecburidir.
 Çocuk koltu©uyla size verilen
yerle™tirme bro™ürünün içindeki
montaj talimatlar€na uyunuz.
* Yürürlükteki mevzuata göre