Peugeot 407 2005 Návod k obsluze (in Czech)

Page 71 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW62 -
14-02-2005
63Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Zadní loketní op)rka
V zadní loketní op)rce jsou dv) schrán-
ky zakryté pohyblivým víkem.
Úložná schránka 1:
F Zvedn)te víko.
Držák na nápoje 2:
F O d k l o p t e d r u h é v í k o s m ) r e m
dop9edu.
Demontáž koberečku
Pro demontáž krycího koberečku na
stran) 9idiče je nutné posunout jeho
sedadlo co nejvíce dozadu a vyndat
p9íchytky.
P9i montáži položte kobereček a
zaklapn)te p9íchytky. Kdyby nebyly
p9íchytky 9ádn) zajišt)né, je nebez-
pečí, že bude koberec vadit 9idiči pod
pedály.
Úložné schránky
V bočním obložení zavazadlového
prostoru máte k dispozici dv) úložné
schránky.
P9ístup ke schránce:
F otočte dva šrouby doprava a sun-
dejte kryt.
P9ístup k otvoru pro
vsunutí lyží
Víko otev9ete p9itažením madla sm)-
rem dolA a poté sm)rem k sob).

Page 72 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW62 -
14-02-2005
63Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C
(bez autorádia RD4)
P9edstavení
Zobrazuje následující informace:
- čas,
- datum,
- vn)jší teplota (zobrazená hodnota bliká v p9ípad) nebezpečí tvorby
náledí),
- kontrola vstupA do vozidla,
- hláš ení o s t av u f unk c í v oz idla, zobrazovaná dočasn),
- výstražná hlášení,
- údaje palubního počítače,
- parametry vozidla,
- údaje klimatizace,
- volba jazyka.
Konigurace parametrA
Pro ovládání obrazovky máte k dis-
pozici čty9i tlačítka:
- " M E N U " p r o z o b r a z e n í h l a v n í
nabídky,
- "MODE" pro zm)nu trvalé aktivace,
- "ESC" pro zrušení probíhající operace,- Otočení centrálního ovladače: po-
sunování po obrazovce nebo zm)na
se9ízení,
- Zatlačení na centrální ovladač:
potvrzení volby.
Hlavní nabídka
Stiskn)te tlačítko "MENU" pro vstup
do hlavní nabídky:
- p a l u b n í p o č í t a č ( v i z p 9 í s l u š n á kapitola),
- osobní nastavení - konigurace,
- klimatizace (viz p9íslušná kapitola).
Otočením centrálního ovladače zvolte
požadovanou nabídku, poté potvrte
zatlačením na centrální ovladač.
Nabídka "Osobní nastavení -
konigurace"
Po zvolení této nabídky máte p9ístup
k následujícím funkcím:
- deinování parametrA vozidla,
- konigurování displeje,
- volba jazyka.

Page 73 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW64 -
14-02-2005
65Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Deinování parametrA vozidla
Po zvolení této nabídky mAžete akti-
vovat nebo dezaktivovat následující
prvky výbavy:
- z a p í n á n í s t ) r a č e p 9 i z a 9 a z e n í zpátečky,
- automatické zapínání sv)tel,
- doprovodné osv)tlení a doba jeho trvání,
- parkovací asistent.
P9íklad: "Doba trvání doprovodného
osv)tlení" Konigurování displeje
Po zvolení této nabídky máte p9ístup
k se9izování následujících funkcí:
- se9ízení jasu obrazu,
- se9ízení data a času,
- volba jednotek.
Volba jazyka
Po zvolení této nabídky mAžete zm)nit
jazyk zobrazování údajA na displeji
(n)mčina, špan)lština, francouzština,
angličtina, italština, holandština, portu-
galština, brazilská portugalština).
Po zvolení funkce k se9ízení zm)3te
její hodnotu otáčením centrálního
ovladače.
Zatlačte na centrální ovladač pro
potvrzení a zaregistrování zm)n)né
hodnoty.

Page 74 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW64 -
14-02-2005
65Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
P9ístroj RD4 je autorádio s p9ehrá-
vačem CD na čelním panelu.
Je vybavené:
- s pec iální z ás uv k ou pr o p9 ipojení m)niče CD,
- š e s t i r e p r o d u k t o r y ( 2 v ý š k o v é , 2 hloubkové a 2 širokopásmové),
- t u n e r e m s 1 8 p 9 e d v o l b a m i F M (3 pásma) a 6 p9edvolbami AM,
- procesorem pro digitální zpracování z v uk u "DSP" ( DI G I TAL SO UND
PROCESSOR).
Jeho výkon je 4x15 W. RÁDIO
Je kompatibilní s Rádiotextem.
P8EHRÁVAČ CD
Je kompatibilní s CD text
.
K d y ž j e a k t i v o v a n á f u n k c e TA
(Trafic Announcement), mAže být
p9ehrávání p9erušeno p9i dopravních
informacích. M(NIČ 6 CD
S funkcí p9ehrávání skladeb v ná-
hodném po9adí a p9ehrávání začátkA
skladeb (Introscan).
Když je aktivovaná funkce TA (Trafic
Announcement), mAže být p9ehrávání
p9erušeno p9i dopravních informacích.
SYSTÉM HI-FI JBL
Rádio RD4 je kompatibilní s audiosys-
témem JBL, aby se mohli uživatelé
t)šit z velmi kvalitní reprodukce zvu-
ku, dokonale uzpAsobené akustice
vozidla.
OVLÁDACÍ PANEL A FUNKCE SOUVISEJÍCÍ S P8ÍSTROJEM RD4

Page 75 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW66 -
14-02-2005
67Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Ovladač audiosystému pod
volantem
Funkce jsou popsány podrobn) na ná-
sledujících stranách, zde uvádíme jen
stručný p9ehled.
Se9izování hlasitosti
1 - Zvýšení zatlačením na zadní stranu
2 - Snížení zatlačením na zadní stranu
1+2 - Zatlačení pro vypnutí zvuku
(mute)
Vyhledávání / volba stisknutím
3 - Rádio: vyšší frekvence -
CD / m)nič CD : následující
4 - Rádio: nižší frekvence -
CD / m)nič CD : p9edcházející
Zdroje zvuku
5 - Zm)na zdroje zvuku
Volba p9edvolených stanic / CD v
m)niči (otáčení)
6 - Následující p9edvolená stanice -
následující CD
7 - P9edcházející p9edvolená stanice -
p9edcházející CD
Ovladač (A)
ON / OFF a se9izování hlasitosti.
Tlačítko (B)
Vysunutí CD.
Klávesnice (1)
AUDIO : p9ístup k zobrazování údajA
rádia RD4.
SOURCE : zm)na zdroje mezi rádiem,
p9ehrávačem CD a m)ničem CD.
TRIP : zobrazování údajA palubního
počítače.
TEL : p9ístup k zobrazování funkcí
sady hands free.
CLIM : p9ístup k zobrazování údajA
klimatizace.
DARK : 1. stisknutí : obrazovka černá
pod pásem - 2. stisknutí: obrazovka celá
černá - 3. stisknutí: op)tné rozsvícení.
Klávesnice (2)
ESC (Escape) : zrušení probíhající
operace.
MENU : zobrazení hlavní nabídky. ¯
: p9ístup k se9izování hudební atmo-
sféry, automatické korekce hlasitosti,
vyvážení zvuku vlevo/vpravo a vp9edu/
vzadu, Loudness, výšek a hloubek.
Klávesnice (3)
Centrální ovladač.
Klávesnice (4)
TA : zapínání / vypínání funkce TA
(p9ednostní vysílání dopravních in-
formací) a p9ístup k funkci PTY (hle-
dání podle typu programu, jestliže
je aktivované kódování vysílajícími
stanicemi).
LIST : zobrazení seznamu zachyco-
vaných stanic, skladeb na CD.
BND : volba vlnových rozsahA FM1,
FM2, FMast (funkce Autostore) a AM.
Klávesnice (5) (číslicová)
Volba p9edvolené stanice, CD podle
umíst)ní v m)niči CD.

Page 76 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW66 -
14-02-2005
67Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Centrální ovladač
Je umíst)ný na ovládací klávesnici
autorádia RD4 a umož3uje volit a
potvrzovat funkce, povely a zobraze-
né parametry.
Zahrnuje:
- šipky pro posun nahoru 5, dolA 6,
vlevo 7 a vpravo 8, které umož3ují
pohyb kurzoru na obrazovce,
- centrální tlačítko pro potvrzení. Systém ochrany proti krádeži
Autorádio je kódované tak, aby moh-
lo fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Pok ud jej c hc et e nam ont ov at do
jiného vozidla, obra"te se na servis
P E U G E O T p r o n a k o n f i g u r o v á n í
systému.
Systém ochrany je zcela automatický.
Nevyžaduje žádnou obsluhu z Vaší
strany.
P9ed potvrzením mAže
být každá volba vyma-
zána stisknutím tlačítka
"ESC" nebo automatic-
k y po n)k olik a s ek un -
dách bez pAsobení.
J ednot liv é ov ladač e panelu js ou
podrobn) popsány na následujících
stranách.

Page 77 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW68 -
14-02-2005
69Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Zapínání / vypínáníSe9ízení hloubek
Když na displeji svítí "Hloubky", uprav-
te se9ízení pomocí tlačítek ovladače.
- "-9" znamená minimální nastavení
hloubek,
- v e s t 9 e d n í p o l o z e j e s e 9 í z e n í standardní,
- "+9" znamená maximální nastavení hloubek.
Zapn)te nebo vypn)te
rádio stisknutím tla-
čítka.
Se9ízení hlasitosti
Otáčejte ovladač ve sm)ru hodinových
ručiček pro zvýšení hlasitosti autorádia
nebo v opačném sm)ru pro snížení
hlasitosti.
Se9ízení audiosystému Opakovanými stisky
tlačítka ¯ postupn)
v s t o u p í t e d o o k e n
pro se9ízení hudební
atmosféry, automatic-
kého p9izpAsobení hla-
sitosti, vyvážení zvuku
vpravo/vlevo, vyvážení zvuku vp9edu/
vzadu, Loudness, výšek a hloubek.
Pro výstup z režimu se9izování au-
diosystému stiskn)te tlačítko "ESC"
nebo nechte systém n)kolik sekund
bez jakékoli manipulace pro automa-
tické ukončení. Hudební atmosféra
Tato funkce umož3uje volbu hudební at-
mosféry z nabídky "Žádná", "Klasická",
"Jazz-Blues", "Pop-Rock", "Vokální"
nebo "Techno".
Stisknutím tlačítek ovladače zvolte
požadovanou atmosféru.
Po zvolení hudební atmosféry jsou au-
tomaticky se9ízeny hloubky a výšky.
Se9ízení výšek
Když na displeji svítí "Výšky", uprav-
te se9ízení pomocí tlačítek ovladače.
- "-9" znamená minimální nastavení
výšek,
- v e s t 9 e d n í p o l o z e j e s e 9 í z e n í standardní,
- "+9" znamená maximální nastavení výšek.
Loudness
Aktivování a neutralizování funkce
se provádí tlačítky ovladače.
Loudnes s s louž í k aut om at ic k ém u
zesílení hloubek a výšek.
Se9ízení hloubek, výšek, Loudness
a hudební atmosféry je odd)lené pro
každý zdroj zvuku. Je možno samo-
statn) se9ídit rádio AM, FM, p9ehrávač
CD, CD m)nič a externí zdroje.

Page 78 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW68 -
14-02-2005
69Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Se9ízení vyvážení zvuku
vp9edu/vzadu
Když na displeji svítí "Vyvážení vp9edu -
vzadu", stiskn)te tlačítka ovladače.
Tlačítko 8 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti p9edních reproduktorA.
Tlačítko 7 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti zadních reproduktorA. Rozhlasový p9íjem
Poznámky k rozhlasovému p9íjmu
Kvalita rozhlasového p9íjmu je ovli-
v3ována vn)jšími jevy z dAvodu po-
vahy signálA a zpAsobu jejich ší9ení.
Amplitudov) modulovaný p9íjem (AM),
jakož i frekvenční modulace (FM)
podléhají rAznému rušení, které není
zavin)no kvalitou Vašeho za9ízení.
P9i amplitudové modulaci bude možno
zaznamenat rušení p9i prAjezdu pod
vedením vysokého nap)tí, pod mosty
nebo v tunelech.
U frekvenční modulace mAže zpAsobit
poruchy p9íjmu vzdalování se od vysí-
lače, odraz signálu od p9ekážek (hory,
kopce, budovy, atd.) a stínové zóny
(nepokryté vysílači).Zapnutí rozhlasového p9íjmu
O pak ov an) t is k n)t e
tlačítko "SOURCE" až
do p9epnutí na rozhla-
sový poslech.
Volba vlnového rozsahu Krátkými stisky tlačítka
"BND" se volí vlnové
r oz s ahy F M 1, F M 2,
FMast a AM.
Zobrazí se stanice p9ed-
volené na jednotlivých
vlnových rozsazích.
Automatické lad)ní stanic Stiskn)te krátce
tlačítko 8 nebo
7 pro poslech
následující nebo
p 9 e d c h á z e j í c í
stanice.
Lad)ní se zastaví na první nalezené
stanici.
Automatické lad)ní je provád)no nej-
prve v citlivosti "LO" (volba nejsiln)jších
vysílačA) a poté v citlivosti "DX" (volba
slabších a vzdálen)jších vysílačA).
Se9ízení vyvážení zvuku
vpravo/vlevo
Když na displeji svítí "Vyvážení vlevo -
vpravo", stiskn)te tlačítka ovladače.
Tlačítko
8 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti pravých reproduktorA.
Tlačítko 7 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti levých reproduktorA.
Automatické p9izpAsobení
hlasitosti
Tato funkce umož3uje automatické
p9izpAsobení hlasitosti autorádia podle
rychlosti vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto funkci
stisknutím tlačítek 7 a 8 ovladače.

Page 79 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW68 -
14-02-2005
69Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Se9ízení vyvážení zvuku
vp9edu/vzadu
Když na displeji svítí "Vyvážení vp9edu -
vzadu", stiskn)te tlačítka ovladače.
Tlačítko 8 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti p9edních reproduktorA.
Tlačítko 7 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti zadních reproduktorA. Rozhlasový p9íjem
Poznámky k rozhlasovému p9íjmu
Kvalita rozhlasového p9íjmu je ovli-
v3ována vn)jšími jevy z dAvodu po-
vahy signálA a zpAsobu jejich ší9ení.
Amplitudov) modulovaný p9íjem (AM),
jakož i frekvenční modulace (FM)
podléhají rAznému rušení, které není
zavin)no kvalitou Vašeho za9ízení.
P9i amplitudové modulaci bude možno
zaznamenat rušení p9i prAjezdu pod
vedením vysokého nap)tí, pod mosty
nebo v tunelech.
U frekvenční modulace mAže zpAsobit
poruchy p9íjmu vzdalování se od vysí-
lače, odraz signálu od p9ekážek (hory,
kopce, budovy, atd.) a stínové zóny
(nepokryté vysílači).Zapnutí rozhlasového p9íjmu
O pak ov an) t is k n)t e
tlačítko "SOURCE" až
do p9epnutí na rozhla-
sový poslech.
Volba vlnového rozsahu Krátkými stisky tlačítka
"BND" se volí vlnové
r oz s ahy F M 1, F M 2,
FMast a AM.
Zobrazí se stanice p9ed-
volené na jednotlivých
vlnových rozsazích.
Automatické lad)ní stanic Stiskn)te krátce
tlačítko 8 nebo
7 pro poslech
následující nebo
p 9 e d c h á z e j í c í
stanice.
Lad)ní se zastaví na první nalezené
stanici.
Automatické lad)ní je provád)no nej-
prve v citlivosti "LO" (volba nejsiln)jších
vysílačA) a poté v citlivosti "DX" (volba
slabších a vzdálen)jších vysílačA).
Se9ízení vyvážení zvuku
vpravo/vlevo
Když na displeji svítí "Vyvážení vlevo -
vpravo", stiskn)te tlačítka ovladače.
Tlačítko
8 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti pravých reproduktorA.
Tlačítko 7 slouží ke zvýšení hlasi-
tosti levých reproduktorA.
Automatické p9izpAsobení
hlasitosti
Tato funkce umož3uje automatické
p9izpAsobení hlasitosti autorádia podle
rychlosti vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto funkci
stisknutím tlačítek 7 a 8 ovladače.

Page 80 of 202

Pohodlí 407 sedan a 407 SW70 -
14-02-2005
71Pohodlí 407 sedan a 407 SW-
14-02-2005
Ruční lad)ní stanicKrátkým stisknutím tla-
čítka 5 nebo 6 snížíte
nebo zvýšíte zobraze-
nou frekvenci.
P9i p9idržení tlačítka ve
zvoleném sm)ru budou
frekvence plynule dei-
lovat.
Lad)ní se zastaví, jak-
mile uvolníte tlačítko.
Ruční uložení stanic do pam)ti
(p9edvolba) Nalate požadovanou
stanici.
Držte jedno z tlačítek
"1" až "6" stisknuté déle
než jednu sekundu.
Zvuk se p9eruší a poté
znovu zapne, čímž po-
tvrzuje správné ulože-
ní stanice do pam)ti. Automatické uložení stanic FM do
pam)ti (autostore)
Pro lepší kvalitu po-
s lec hu je v hodn)jš í
aktivovat funkci RDS.
D r ž t e t l a č í t k o " B N D "
s t i s k n u t é d é l e n e ž
jednu sekundu.
P9ístroj automaticky uloží 6 vysílačA
FM s nejlepší kvalitou p9íjmu. Tyto
stanice budou uloženy v rozsahu
pam)tí FMast.
Jestliže p9ístroj nenalezne 6 vysí-
lačA, zAstanou zbývající pam)ti beze
zm)ny. Zobrazení stanic, které jsou k
dispozici
MAžete zobrazit se-
z n a m s t a n i c , k t e r é
jsou v daném míst)
p9ijímány, stisknutím
tlačítka "LIST". Tento
seznam mAže obsa-
hovat až 30 stanic.
Pro aktualizování seznamu v prAb)-
hu jízdy stiskn)te na více než jednu
sekundu tlačítko "LIST".
Nalad)ní disponibilní stanice:
- stiskn)te tlačítko "LIST",
- když je zobrazený seznam dis- ponibilních stanic, zvolte poža-
dovanou stanici stisknutím tlačítka 5 nebo 6, potom volbu potvrte
tlačítkem "OK".
Poznámka: stanice umož3ující vysí-
lání dopravních informací jsou signa-
lizovány zobrazením TA.
Nalad)ní p9edvolených stanic
P9edvolenou stanici naladíte krát-
kým stisknutím tlačítka "1" až "6" v
p9íslušném vlnovém rozsahu.
Zobrazí se p9ekrývající okno se se-
znamem p9edvolených stanic, zvole-
ná stanice je vyznačená.

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 ... 210 next >