Peugeot 407 2008 Manual do proprietário (in Portuguese)

4OS ACESSOS
76
O ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL O abastecimento de combustí-
vel deve ser feito com a ignição
desligada, veículo destrancado.
Quando esta luz avisadora
acende em algumas condi-
ções de marcha e consoante a
motorização, a sua autonomia
pode ser inferior a 50 km/h.
Observação: depois de uma falta de
combustível, é necessário acrescentar,
no mínimo, 6 litros do mesmo. Anomalia de funcionamento
Um mau funcionamento do indicador
de nível de combustível é assinalado
por um zero da agulha do mesmo.
Consultar a Rede PEUGEOT.
Alerta de combustível

 Abrir a tampa do depósito de com-
bustível.

 Rodar o tampão para a esquerda.

 Retirar o tampão e pendurá-lo no
gancho situado no interior da tampa.
Uma etiqueta colada no interior da
tampa informa o tipo de combustível
a utilizar.
Ao encher o depósito não insista para
além da terceira paragem da pistola
porque isso poderia provocar um mau
funcionamento do seu veículo.
A capacidade do depósito é de cerca
de 67 litros.

 Após o enchimento do depósito, en-
roscar o tampão e fechar a tampa.

5A VISIBILIDADE
77
A ILUMINAÇÃO
Esquecimento das luzes acesas
Com a ignição desligada, quando
abrir a porta do condutor ouve-se um
sinal sonoro assinalando que as luzes
permanecem acesas quando sai do
veículo.

 Apagar os faróis. Indicadores de mudança de
direcção (piscas)
Luzes apagadas
Mínimos Faróis médios/Faróis
máximos
Inversão faróis de médios/
máximos

 Puxar o comando a fundo para si. Faróis de nevoeiro dianteiros e
luzes de nevoeiro traseiras (anel B)

 A selecção é efectuada por rota-
ção para a frente do anel B para
activar e para trás para desactivar.
A posição é visualizada pela luz
avisadora do painel de bordo.
Faróis de nevoeiro dianteiros
(um impulso).
Esquerda: para baixo.
A luz avisadora da seta
de direcção pisca no
quadrante.

Direita: para cima. A
luz avisadora da seta
de direcção pisca no
quadrante.

Observação: o esquecimen-
to em retirar o indicador de
direcção provocará um au-
mento do volume do sinal so-
noro, em condições de marcha e de
velocidade superior a 60 km/h ou se
o comando for pressionado mais de
20 segundos.
Funcionam com os mínimos, médios
ou máximos.
Faróis de nevoeiro traseiros
(dois impulsos)
Funcionam quando os faróis de nevo-
eiro dianteiros já estão acesos.
Luzes dianteiras e traseiras (anel A)

 Posicionar o anel A na posição de-
sejada.

5A VISIBILIDADE
78
Acendimento automático dos
faróis
Os médios acendem automaticamen-
te, em caso de fraca luminosidade e
durante o funcionamento contínuo do
limpa-vidros. Apagam-se quando a lu-
minosidade for sufi ciente ou quando o
limpa-vidros deixar de funcionar.
Atenção: com tempo de nevoeiro ou de
neve, o sensor de luminosidade pode
detectar uma claridade sufi ciente. Os fa-
róis não acenderão automaticamente.
Se necessário, deve acender manual-
mente os médios. Activação Iluminação de acompanhamento
manual
Quando abandonar o seu veículo, os
faróis de mínimos e de médios podem
permanecer acesos durante alguns
segundos.
Com a função activada, a luz
avisadora acende no ecrã do
quadrante a 5 mostradores.
Para neutralizar ou activar
a função, utilizar o menu
" P e r s o n a l i z a ç ã o - c o n f i -
guração" do seu ecrã mul-
tifunções.
Por razões de segurança, a
activação/desativação da fun-
ção "Acendimento automático
dos faróis" através do menu
deve ser efectuada com o mo-
tor desligado. Para neutralizar ou acti-
var a função "Iluminação
de acompanhamento au-
tomático", utilizar o menu

"Personalização-Confi-
guração" do seu ecrã mul-
tifunções.
A duração da temporização
deverá ser ajustada através
do menu "Personalização-
Confi guração" do seu ecrã
multifunções.
Iluminação de acompanhamento
automático
Quando deixar o seu veículo com
o
acendimento automático activado,
os faróis de mínimos e de médios per-
manecem acesos após o desligar da
ignição.
Neutralização
Com a função neutralizada, a
luz avisadora acende no ecrã
do quadrante a 5 mostradores.
Não esconder o sensor solar/
luminosidade, situado a meio
do pára-brisas. Ele serve para
o ajuste do ar condicionado e
para o acendimento automático dos
faróis.

Em caso de mau funcionamento do
sensor de Luz do sol/luminosida-
de os faróis de mínimos e de médios
acendem-se.
Consultar a Rede PEUGEOT. Activação:

 parar o motor,

 fazer um "sinal de luzes",

 sair do veículo e trancá-lo.

5A VISIBILIDADE
78
Acendimento automático dos
faróis
Os médios acendem automaticamen-
te, em caso de fraca luminosidade e
durante o funcionamento contínuo do
limpa-vidros. Apagam-se quando a lu-
minosidade for sufi ciente ou quando o
limpa-vidros deixar de funcionar.
Atenção: com tempo de nevoeiro ou de
neve, o sensor de luminosidade pode
detectar uma claridade sufi ciente. Os fa-
róis não acenderão automaticamente.
Se necessário, deve acender manual-
mente os médios. Activação Iluminação de acompanhamento
manual
Quando abandonar o seu veículo, os
faróis de mínimos e de médios podem
permanecer acesos durante alguns
segundos.
Com a função activada, a luz
avisadora acende no ecrã do
quadrante a 5 mostradores.
Para neutralizar ou activar
a função, utilizar o menu
" P e r s o n a l i z a ç ã o - c o n f i -
guração" do seu ecrã mul-
tifunções.
Por razões de segurança, a
activação/desativação da fun-
ção "Acendimento automático
dos faróis" através do menu
deve ser efectuada com o mo-
tor desligado. Para neutralizar ou acti-
var a função "Iluminação
de acompanhamento au-
tomático", utilizar o menu

"Personalização-Confi-
guração" do seu ecrã mul-
tifunções.
A duração da temporização
deverá ser ajustada através
do menu "Personalização-
Confi guração" do seu ecrã
multifunções.
Iluminação de acompanhamento
automático
Quando deixar o seu veículo com
o
acendimento automático activado,
os faróis de mínimos e de médios per-
manecem acesos após o desligar da
ignição.
Neutralização
Com a função neutralizada, a
luz avisadora acende no ecrã
do quadrante a 5 mostradores.
Não esconder o sensor solar/
luminosidade, situado a meio
do pára-brisas. Ele serve para
o ajuste do ar condicionado e
para o acendimento automático dos
faróis.

Em caso de mau funcionamento do
sensor de Luz do sol/luminosida-
de os faróis de mínimos e de médios
acendem-se.
Consultar a Rede PEUGEOT. Activação:

 parar o motor,

 fazer um "sinal de luzes",

 sair do veículo e trancá-lo.

5A VISIBILIDADE
79
REGULAÇÃO MANUAL DOS FARÓIS REGULAÇÃO MANUALREGULAÇÃO MANUAL A REGULAÇÃO AUTOMÁTICA DOS FARÓIS A REGULAÇÃO REGULAÇÃO

No caso de mau funciona-
mento, o avisador luminoso
acende no ecrã do quadrante,
acompanhado por um sinal
sonoro e por uma mensagem no ecrã
multifunções. O sistema coloca os fa-
róis na posição baixa.
Não tocar nas lâmpadas xénon. Con-
sultar a Rede PEUGEOT.
Luzes diurnas *
Para os veículos equipados com luzes
diurnas, quando o veículo arranca,
acendem-se os faróis de médios.
A luz avisadora acende-se no
ecrã do quadrante.
O posto de condução (qua-
drante, ecrã multifunções,
fachada do ar condiciona-
do...) não se ilumina, excepto
aquando da passagem ao modo auto-
mático dos faróis ou do acendimento
manual dos mesmos.
* Consoante o destino.
Para os veículos equipados de lâmpa-
das halogénias, em função da carga
do veículo, recomenda-se a correcção
do feixe dos faróis:

0. 1 ou 2 pessoas nos bancos
dianteiros

-. 3 pessoas

1. 5 pessoas

-. Ajuste intermédio.

2. 5 pessoas + carga máxima
autorizada

-. Ajuste intermédio.

3. Condutor + carga máxima
autorizada

Regulação inicial na posição 0. Nos veículos equipados com lâmpa-
das de xénon:
com o veículo imobili-
zado e a ignição ligada , este sistema
corrige automaticamente a altura do
raio luminoso qualquer que seja a
carga do veículo. O condutor tem as-
sim a certeza de que dispõe de uma
iluminação optimizada e de que não
ocasiona quaisquer difi culdades aos
outros automobilistas.

5A VISIBILIDADE
COMANDO DOSLIMPA-VIDROS
Limpa-vidros dianteiro com
varrimento intermitente Limpa-vidro dianteiro com
varrimento automático Varrimento com cadência
automática
Uma luz avisadora acende
no ecrã do quadrante.
Activação
Deslocar o comando para a posi-
ção
0 e voltar a colocá-lo na posição

AUTO .
É acompanhada por uma mensagem
no ecrã multifunções.
Na posição AUTO , o limpa-vidros fun-
ciona automaticamente e adapta a sua
velocidade à intensidade da chuva.

É necessário reactivar o var-
rimento dos limpa-vidros,
após cada corte de ignição
superior a um minuto. Neutralização
A intervenção manual no comando
do limpa-vidros interrompe a posição

AUTO , a luz avisadora de neutraliza-
ção acende no ecrã do quadrante de
5 mostradores, acompanhada por uma
mensagem no ecrã multifunções.

Em caso de mau funcionamento o
limpa-vidros funcionará em modo in-
termitente.
Consulte a Rede PEUGEOT para veri-
fi cação do sistema.

2. Varrimento rápido
(fortes precipitações)

1 Varrimento normal
(chuva moderada)

I Varrimento intermitente

0 Parado

 Varrimento com um só um
movimento (premir para baixo).
Na posição intermitente, a cadência
de varrimento é proporcional à veloci-
dade do veículo.
2 Varrimento rápido
(fortes precipitações)

1 Varrimento normal
(chuva moderada)

AUTO Varrimento com cadência
automática

0 Parado

 Varrimento com um só
movimento (premir para baixo).
Na posição AUTO , não é necessário
que intervenha.

5A VISIBILIDADE
81
O COMANDO DO LIMPA-VIDROS TRASEIRO (407 SW) Lava-vidros traseiro
Não ocultar o detector de
chuva situado no pára-brisas
atrás do retrovisor interior.
Durante uma lavagem au-
tomática do seu veículo, desligar a
ignição ou confi rmar que o comando
do limpa-vidros não está na posição
automática.
No Inverno, é aconselhável esperar o
descongelamento completo do pára-
brisas antes de accionar o varrimento
automático.
Limpeza traseira automática
Quando o comando do limpa-vidros da
frente estiver activado e que engatar a
marcha-atrás, o limpa-vidros funciona
em varrimento intermitente.
Observação: no caso de uti-
lização de um suporte para
bicicletas, neutralizar esta
função passando pelo menu
"personalização-confi guração" do ecrã
multifunções ou instalar um suporte para
bicicletas específi co, homologado pela
PEUGEOT .
Observação: as funções lim-
pa-vidros traseiro e lava-vidros
traseiro são neutralizadas au-
tomaticamente quando o óculo
traseiro estiver aberto.
Rodar o anel até à primeira posição,
para obter um varrimento intermitente.

É necessário reactivar o comando
depois de cada corte de contacto.
Para isso, mover o comando para
uma posição qualquer e voltar a colo-
cá-lo na posição desejada. Rodar o anel para além da primeira
posição, o lava-vidros e depois o limpa
vidros funcionam durante um período
determinado.

5A VISIBILIDADE
82
Lava-vidros e lava-faróis
Puxar o comando do limpa-vidros para
si. O lava-vidros e depois o limpa-vi-
dros funcionam durante um determi-
nado tempo.
Os lava-faróis activam-se igualmente

se os médios ou os máximos esti-
verem acesos.
Quando o nível mínimo do re-
servatório é alcançado, a luz
avisadora acende-se acom-
panhada por um sinal sonoro
e por uma mensagem no visor
multifunções.
Na próxima paragem encher ou man-
dar encher o reservatório do lava-
vidros/lava-faróis.
Acende sempre que efectuar uma ac-
ção no comando, enquanto o depósito
não estiver cheio. A LUZ DO TECTO DIANTEIRA A luz do tecto pode ser neutralizada
premindo o interruptor 1 , com a porta
aberta. Os leitores de mapas não es-
tão abrangidos e podem ser acesos.

 Para reactivar a iluminação, premir
no interruptor, com a porta aberta.
Nível mínimo do líquido de
lava-vidros/lava-faróis
1. Luz do tecto

2. Luzes de leitura de mapas
Com a chave na posição contacto ou
arranque, accionar o interruptor cor-
respondente.
A luz do tecto dianteira acende ao re-
tirar a chave da ignição, ao destrancar
o veículo ou à abertura de uma das
portas.
Apaga-se progressivamente depois
de ligar a ignição ou do trancamento
do veículo.

 Uma pressão no 'interruptor 1
acende a luz do tecto dianteira.

5A VISIBILIDADE
COMANDO DOSLIMPA-VIDROS
Limpa-vidros dianteiro com
varrimento intermitente Limpa-vidro dianteiro com
varrimento automático Varrimento com cadência
automática
Uma luz avisadora acende
no ecrã do quadrante.
Activação
Deslocar o comando para a posi-
ção
0 e voltar a colocá-lo na posição

AUTO .
É acompanhada por uma mensagem
no ecrã multifunções.
Na posição AUTO , o limpa-vidros fun-
ciona automaticamente e adapta a sua
velocidade à intensidade da chuva.

É necessário reactivar o var-
rimento dos limpa-vidros,
após cada corte de ignição
superior a um minuto. Neutralização
A intervenção manual no comando
do limpa-vidros interrompe a posição

AUTO , a luz avisadora de neutraliza-
ção acende no ecrã do quadrante de
5 mostradores, acompanhada por uma
mensagem no ecrã multifunções.

Em caso de mau funcionamento o
limpa-vidros funcionará em modo in-
termitente.
Consulte a Rede PEUGEOT para veri-
fi cação do sistema.

2. Varrimento rápido
(fortes precipitações)

1 Varrimento normal
(chuva moderada)

I Varrimento intermitente

0 Parado

 Varrimento com um só um
movimento (premir para baixo).
Na posição intermitente, a cadência
de varrimento é proporcional à veloci-
dade do veículo.
2 Varrimento rápido
(fortes precipitações)

1 Varrimento normal
(chuva moderada)

AUTO Varrimento com cadência
automática

0 Parado

 Varrimento com um só
movimento (premir para baixo).
Na posição AUTO , não é necessário
que intervenha.

5A VISIBILIDADE
81
O COMANDO DO LIMPA-VIDROS TRASEIRO (407 SW) Lava-vidros traseiro
Não ocultar o detector de
chuva situado no pára-brisas
atrás do retrovisor interior.
Durante uma lavagem au-
tomática do seu veículo, desligar a
ignição ou confi rmar que o comando
do limpa-vidros não está na posição
automática.
No Inverno, é aconselhável esperar o
descongelamento completo do pára-
brisas antes de accionar o varrimento
automático.
Limpeza traseira automática
Quando o comando do limpa-vidros da
frente estiver activado e que engatar a
marcha-atrás, o limpa-vidros funciona
em varrimento intermitente.
Observação: no caso de uti-
lização de um suporte para
bicicletas, neutralizar esta
função passando pelo menu
"personalização-confi guração" do ecrã
multifunções ou instalar um suporte para
bicicletas específi co, homologado pela
PEUGEOT .
Observação: as funções lim-
pa-vidros traseiro e lava-vidros
traseiro são neutralizadas au-
tomaticamente quando o óculo
traseiro estiver aberto.
Rodar o anel até à primeira posição,
para obter um varrimento intermitente.

É necessário reactivar o comando
depois de cada corte de contacto.
Para isso, mover o comando para
uma posição qualquer e voltar a colo-
cá-lo na posição desejada. Rodar o anel para além da primeira
posição, o lava-vidros e depois o limpa
vidros funcionam durante um período
determinado.