Peugeot 407 2008 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
Page 151 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
ah^ ywjbwÖlw bkiheÖ_Öby :
6 D . . . / 6 E . . .
>BA?bB
9HZC R H R H R H R J 4 H P H 4 H T H U H Z J
Wi?bs
1 , 6 e
H D I 1 6 V
2 e H D I 1 6 V
2 , 2 e
H D I 1 6 V
2 , 7 e
H D I 2 4 V
gwxhqbc hxt_f , kf 3
1 5 6 0 1 9 9 7 2 1 7 9 2 7 2 0
>bwf_lj pbebÖ^jw o oh^ ihjrÖy , ff 7 5 x 8 8 , 3 8 5 x 8 8 8 5 x 9 6 8 1 x 8 8
cwdk . fhsÖhklv ih klwÖ^wjlm
?h , dYl 8 0 1 0 0 1 2 0 1 2 5 1 5 0
nwklhlw yjws_Öby ijb fwdk .
fhsÖhklb , fbÖ - 1 4 0 0 0 4 0 0 0 4 0 0 0 4 0 0 0
cwdk . djmlysbc fhf_Öl ih
klwÖ^wjlm ?h , d .f 2 4 0 3 2 0 3 7 0 4 4 0
nwklhlw yjws_Öby ijb fwdk .
djmlys_f fhf_Öl_ , fbÖ - 1 1 7 5 0 2 0 0 0 1 5 0 0 1 9 0 0
ihiebyh >ba . lhiebyh >ba . lhiebyh >ba . lhi ebyh >ba . lhiebyh
awlweblbq_kdbc Ö_cljwebawlhj ?klv ?klv ?klv ?klv
hw`_yuc nbevlj ( F A P ) ?klv ?klv ?klv ?klv
ahjhxdw i_j_^wq c_owÖbq .
( 5 klmi . ) c_owÖbq .
( 6 klmi . ) Wylhfwl .
( 6 klmi . ) c_owÖbq .
( 6 klmi . ) Wylhfwl .
( 6 klmi . )
AwijwyhqÖu_ _fdhklb , e
>ybzwl_ev (k fwke . nbevljhf ) * 3 , 5 5 , 2 5 5 , 2 5 5 , 2 5 5 , 2 5
>YBZWi?bB B aegeXaB f?g?>Wn WYieceXBbB h >BA?bsdrcB >YBZWi
?bvcB
* hebywlv fwkeh kwfhl_dhf , kÖyy djurdm k fwkehawijwyhqÖhc zhjehybÖu .
Page 152 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 3 4
gWhle>r iefbBYW >bv h?>WdeY
hh]ewkÖh ^bj_dlby_ 8 0 / 1 2 6 8 / C E E
>yb]wl_ev
ahjhxdw
i_j_^wq
ah^ ywjbwÖlw
bkiheÖ_Öby : 6 D . . .
Zhjh^kdhc ébde
(e / 1 0 0 df )
Aw]hjh^Öuc ébde
(e / 1 0 0 df )
hf_rwÖÖuc ébde
(e / 1 0 0 df )
hmffwjÖuc
yuxjhk
he 2 (] /df )
1 , 8 e 1 6 V c_owÖbq . 6 F Y C 1 0 , 5 6 , 0 7 , 7 1 8 3
2 e 1 6 V c_owÖbq . R F J C 1 1 , 0 6 , 4 8 , 1 192
2 e 1 6 V Wylhfwl .
( 4 klmi . ) R F J F 1 2 , 5 6 , 3 8 , 6 2 0 4
2 , 2 e 1 6 V c_owÖbq . 3 F Y H 1 2 , 9 6 , 8 9 , 0 2 1 4
2 , 2 e 1 6 V Wylhfwl .
( 4 klmi . ) 3 F Y F 1 3 , 9 6 , 9 9 , 4 2 2 4
3 e V 6 2 4 V Wylhfwl .
( 6 klmi . ) X F V J 1 4 , 5 7 , 0 9 , 8 2 3 3
fj_^klwye_ÖÖu_ a^_kv ^wÖÖu_ ih jwkoh^m lhiebyw khhly_lklymx l ihdwawl_eyf , khhxs_ÖÖuf Öw fhf_Öl ih^zhlhydb dÖbzb d ba^wÖbx . eÖb
mklwÖhye_Öu y khhly_lklybb k lj_xhywÖbyfb >bj_dlbyu ?th 8 0 / 1 2 6 8 / C E E . gwkoh^ lhiebyw fh`_l ywjvbjhywlvky y awybkbfhklb hl klbe y
yh`^_Öby , mkehybc ^hjh`Öhzh ^yb`_Öby , f_l_hjhehzbq_kdhc h xklwÖhydb , awzjmadb wylhfhxbey , _zh l_oÖbq_kdhzh khklhyÖby b bkihevam_fhzh
Öw Ö_f ^hiheÖbl_evÖhzh hxhjm^hywÖby .
Page 153 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 3 5
gWhle>r iefbBYW >bv h?>WdeY
hh]ewkÖh ^bj_dlby_ 8 0 / 1 2 6 8 / C E E
>yb]wl_ev
ahjhxdw
i_j_^wq
ah^ ywjbwÖlw
bkiheÖ_Öby : 6 D . . .
Zhjh^kdhc ébde
(e / 1 0 0 df )
Aw]hjh^Öuc
ébde
(e / 1 0 0 df )
hf_rwÖÖuc
ébde (e / 1 0 0 df )
hmffwjÖuc
yuxjhk
he 2 (] /df )
1 , 6 e H D I 1 6 V c_owÖbq . 9 H Z C 7 , 0 4 , 6 5 , 5 1 4 5
2 e H D I 1 6 V c_owÖbq . R H R H 7 , 7 4 , 9 5 , 9 1 5 5
2 e H D I 1 6 V Wylhfwl .
( 6 klmi . ) R H R J 1 0 , 0 5 , 5 7 , 1
189
2 , 2 e H D I 1 6 V c_owÖbq . 4 H P H 8 , 1 5 , 0 6 , 1 1 6 0
2 , 2 e H D I 1 6 V c_owÖbq . 4 H T H 8 , 1 5 , 0 6 , 1 1 6 0
2 , 7 e H D I 2 4 V Wylhfwl .
( 6 -klmi . ) U H Z J 1 1 , 7 6 , 5 8 , 4 2 2 3
fj_^klwye_ÖÖu_ a^_kv ^wÖÖu_ ih jwkoh^m lhiebyw khhly_lklymx l ihdwawl_eyf , khhxs_ÖÖuf Öw fhf_Öl ih^zhlhydb dÖbzb d ba^wÖbx . eÖb
mklwÖhye_Öu y khhly_lklybb k lj_xhywÖbyfb >bj_dlbyu ?th 8 0 / 1 2 6 8 / C E E . gwkoh^ lhiebyw fh`_l ywjvbjhywlvky y awybkbfhklb hl klbe y
yh`^_Öby , mkehybc ^hjh`Öhzh ^yb`_Öby , f_l_hjhehzbq_kdhc h xklwÖhydb , awzjmadb wylhfhxbey , _zh l_oÖbq_kdhzh khklhyÖby b bkihevam_fhzh
Öw Ö_f ^hiheÖbl_evÖhzh hxhjm^hywÖby .
Page 154 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 3 6
gWhle>r iefbBYW P E U G E O T 4 0 7 S W
hh]ewkÖh ^bj_dlby_ 8 0 / 1 2 6 8 / C E E
>yb]wl_ev
ahjhxdw
i_j_^wq
ah^ ywjbwÖlw
bkiheÖ_Öby : 6 E . . .
Zhjh^kdhc ébde
(e / 1 0 0 df )
Aw]hjh^Öuc
ébde
(e / 1 0 0 df )
hf_rwÖÖuc
ébde (e / 1 0 0 df )
hmffwjÖuc
yuxjhk he 2
(] /df )
1 , 8 e 1 6 V c_owÖbq . 6 F Y C 1 0 , 7 6 , 1 7 , 9 1 8 7
2 e 1 6 V c_owÖbq . R F J C 1 1 , 3 6 , 5 8 , 3 196
2 e 1 6 V Wylhfwl .
( 4 -klmi . ) R F J F 1 2 , 7 6 , 4 8 , 8 2 0 8
2 , 2 e 1 6 V c_owÖbq . 3 F Y H 1 3 , 1 6 , 9 9 , 2 219
2 , 2 e 1 6 V Wylhfwl .
( 4 -klmi . ) 3 F Y F 1 4 , 2 7 , 0 9 , 6
228
3 e V 6 2 4 V Wylhfwl .
( 6 -klmi . ) X F V J 1 4 , 6 7 , 1 9 , 9 2 3 6
fj_^klwye_ÖÖu_ a^_kv ^wÖÖu_ ih jwkoh^m lhiebyw khhly_lklymx l ihdwawl_eyf , khhxs_ÖÖuf Öw fhf_Öl ih^zhlhydb dÖbzb d ba^wÖbx . eÖb
mklwÖhye_Öu y khhly_lklybb k lj_xhywÖbyfb >bj_dlbyu ?th 8 0 / 1 2 6 8 / C E E . gwkoh^ lhiebyw fh`_l ywjvbjhywlvky y awybkbfhklb hl klbe y
yh`^_Öby , mkehybc ^hjh`Öhzh ^yb`_Öby , f_l_hjhehzbq_kdhc h xklwÖhydb , awzjmadb wylhfhxbey , _zh l_oÖbq_kdhzh khklhyÖby b bkihevam_fhzh
Öw Ö_f ^hiheÖbl_evÖhzh hxhjm^hywÖby .
Page 155 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 3 7
gWhle>r iefbBYW P E U G E O T 4 0 7 S W
hh]ewkÖh ^bj_dlby_ 8 0 / 1 2 6 8 / C E E
>yb]wl_ev
ahjhxdw
i_j_^wq
ah^ ywjbwÖlw
bkiheÖ_Öby : 6 E . . .
Zhjh^kdhc ébde
(e / 1 0 0 df )
Aw]hjh^Öuc
ébde
(e / 1 0 0 df )
hf_rwÖÖuc
ébde (e / 1 0 0 df )
hmffwjÖuc
yuxjhk he 2
(] /df )
1 , 6 e H D I 1 6 V c_owÖbq . 9 H Z C 7 , 2 4 , 7 5 , 6 1 4 8
2 e H D I 1 6 V c_owÖbq . R H R H 7 , 9 5 , 0 6 , 0 1 5 9
2 e H D I 1 6 V Wylhfwl .
( 6 klmi . ) R H R J 1 0 , 1 5 , 6 7 , 2
192
2 , 2 e H D I 1 6 V c_owÖbq . 4 H P H 8 , 2 5 , 1 6 , 2 1 6 5
2 , 2 e H D I 1 6 V c_owÖbq . 4 H T H 8 , 2 5 , 1 6 , 2 1 6 5
2 , 7 e H D I 2 4 V Wylhfwl .
( 6 -klmi . ) U H Z J 1 1 , 9 6 , 5 8 , 5
226
fj_^klwye_ÖÖu_ a^_kv ^wÖÖu_ ih jwkoh^m lhiebyw khhly_lklymx l ihdwawl_eyf , khhxs_ÖÖuf Öw fhf_Öl ih^zhlhydb dÖbzb d ba^wÖbx . eÖb
mklwÖhye_Öu y khhly_lklybb k lj_xhywÖbyfb >bj_dlbyu ?th 8 0 / 1 2 6 8 / C E E . gwkoh^ lhiebyw fh`_l ywjvbjhywlvky y awybkbfhklb hl klbe y
yh`^_Öby , mkehybc ^hjh`Öhzh ^yb`_Öby , f_l_hjhehzbq_kdhc h xklwÖhydb , awzjmadb wylhfhxbey , _zh l_oÖbq_kdhzh khklhyÖby b bkihevam_fhzh
Öw Ö_f ^hiheÖbl_evÖhzh hxhjm^hywÖby .
Page 156 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 3 8
cWhhr WYieceXBbv B XjahBgj?ceZe fgBm?fW (h?>Wdr ) , aZ
>yb]wl_ev
1 , 8 e 1 6 V 2 e 1 6 V 2 e 1 6 V
ahjhxdw i_j_^wq c_owÖbq . c_owÖbq . Wylhfwl . ( 4 klmi . )
ah^ ywjbwÖlw bkiheÖ_Öby : 6 D . . . 6 F Y C R F J C R F J F
Page 157 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 3 9
cWhhr WYieceXBbv B XjahBgj?ceZe fgBm?fW (h?>Wdr ) , aZ
>yb]wl_ev
1 , 6 e H D I 1 6 V 2 e H D I 1 6 V
ahjhxdw i_j_^wq c_owÖbq . c_owÖbq . Wylhfwl . ( 6 klmi . )
ah^ ywjbwÖlw bkiheÖ_Öby : 6 D . . . 9 H Z C R H R H R H R J
Page 158 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 4 0
cWhhr WYieceXBbv B XjahBgj?ceZe fgBm?fW , 4 0 7 S W , aZ
>yb]wl_ev
1 , 8 e 1 6 V 2 e 1 6 V 2 e 1 6 V
ahjhxdw i_j_^wq c_owÖbq . c_owÖbq . Wylhfwl . ( 4 klmi . )
ah^ ywjbwÖlw bkiheÖ_Öby : 6 E . . . 6 F Y C R F J C R F J F
Page 159 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 4 1
cWhhr WYieceXBbv B XjahBgj?ceZe fgBm?fW ( 4 0 7 S W ) , aZ
>yb]wl_ev
1 , 6 e H D I 1 6 V 2 e H D I 1 6 V
ahjhxdw i_j_^wq c_owÖbq . c_owÖbq . Wylhfwl . ( 6 klmi . )
ah^ ywjbwÖlw bkiheÖ_Öby : 6 E . . . 9 H Z C R H R H R H R J
Page 160 of 204
1111i?ldBn?haB? lWgWai?gBhiBaB
1 4 2
ZWXWgBidr? gWAc?gr , ff
4 0 7 k_^wÖ 4 0 7 S W