PEUGEOT 408 2023 Instrukcja obsługi (in Polish)

29
Dostęp
2â–º Po zaryglowaniu samochodu w standardowy
sposób pociÄ…gnąć wewnÄ™trznÄ… klamkÄ™
dowolnych drzwi, aby odryglować zamki.
â–º

W przypadku zamknięcia samochodu na

superzamek użyć pilota zdalnego sterowania,
ukÅ‚adu „DostÄ™p bezkluczykowy i uruchamianie”
lub wbudowanego kluczyka, aby odryglować
zamki.
WÅ‚Ä…czanie automatyczne
(zabezpieczenie przed
napadem)
Drzwi i bagażnik ryglują się automatycznie podczas
jazdy (przy prędkości przekraczającej 10 km/h).
Aby wyłączyć/ponownie włączyć tę funkcję (aktywną
domyślnie):
â–º

Naciskać przycisk ryglowania do momentu

pojawienia siÄ™ komunikatu z potwierdzeniem.
Przewóz dÅ‚ugich lub dużych przedmiotów
Nacisnąć przycisk centralnego zamka, aby
umożliwić jazdę z otwartym bagażnikiem
i zaryglowanymi drzwiami. W przeciwnym
wypadku każdorazowo po przekroczeniu przez
samochód prÄ™dkoÅ›ci 10 km/h pojawi siÄ™ dźwiÄ™k
„odbicia” zamków i zostanie wyÅ›wietlony alarm.
Procedury awaryjne
Zgubienie kluczyków, pilota
zdalnego sterowania lub
kluczyka elektronicznego
Udać się do ASO sieci PEUGEOT z dowodem
rejestracyjnym pojazdu, dokumentem tożsamości
i, w miarę możliwości, z etykietą zawierającą kody
kluczyków.
ASO sieci PEUGEOT odzyska kod kluczyka oraz
kod transpondera i zamówi nowy kluczyk.
Odryglowywanie/ryglowanie
całego samochodu za pomocą
kluczyka
Tę procedurę należy wykonać w następujących
przypadkach:
–

rozładowanie baterii pilota zdalnego sterowania,
–


usterka pilota zdalnego sterowania,
–


rozładowanie akumulatora pojazdu,
–


samochód w strefie silnego promieniowania

elektromagnetycznego.
W pierwszym przypadku wymienić baterię pilota
zdalnego sterowania.
W drugim przypadku wykonać ponowną inicjalizację
pilota zdalnego sterowania.
Należy zapoznać się z odpowiednimi rozdziałami.


► Włożyć kluczyk w wycięciu w pokrywie zamka, a
następnie wyjąć pokrywę.
â–º

Włożyć kluczyk do zamka w drzwiach.
â–º


Obrócić kluczyk w kierunku przodu lub tyÅ‚u

pojazdu, aby zaryglować lub odryglować zamki.
W pojeździe wyposażonym w alarm ta funkcja nie włączy się podczas ryglowania
za pomocÄ… kluczyka.
Jeżeli będzie aktywny alarm, po otwarciu drzwi
włączy się syrena. Po włączeniu zapłonu syrena
zostanie wyłączona.
Usterka centralnego zamka
Z tych procedur należy korzystać w następujących
przypadkach:
–

usterka centralnego zamka,
–


odłączenie lub rozładowanie akumulatora.
W przypadku usterki centralnego zamka należy odłączyć akumulator, aby zaryglować
bagażnik i w ten sposób zapewnić caÅ‚kowite
zaryglowanie pojazdu.
Drzwi przednie z lewej strony
â–º WÅ‚ożyć kluczyk w zamek i obrócić go w kierunku
przedniej lub tylnej części samochodu, aby
zaryglować lub odryglować drzwi.

30
Dostęp
Pozostałe drzwi
Odryglowywanie
► Pociągnąć za klamkę wewnętrzną drzwi.
Ryglowanie

► Otworzyć drzwi.
► W przypadku drzwi tylnych sprawdzić, czy nie
jest włączone zabezpieczenie przed otwarciem od
wewnÄ…trz.
Należy zapoznać się z odpowiednim rozdziałem.
â–º

Delikatnie włożyć kluczyk w zamek w

mechanizmie blokujÄ…cym drzwi, a nastÄ™pnie obrócić
zamek o jednÄ… ósmÄ… obrotu w kierunku zewnÄ™trznej
strony drzwi.
â–º

Zamknąć drzwi i sprawdzić prawidłowe

zaryglowanie samochodu od zewnÄ…trz.
Wymiana baterii
W przypadku konieczności wymiany baterii zostaje
wyÅ›wietlony komunikat w zestawie wskaźników.
Typ baterii: CR2032 / 3 V.

► Otworzyć pokrywę obudowy , wsuwając mały
śrubokręt w wycięcie i podnosząc pokrywę.
â–º

W
yjąć zużytą baterię z gniazda.
â–º

Włożyć nową baterię, zwracając uwagę na

bieguny. Zacząć od wsunięcia jej w styki znajdujące
się w narożniku, a następnie zatrzasnąć pokrywę
na module.
â–º

W
ykonać ponowną inicjalizację pilota zdalnego
sterowania
Więcej informacji na temat inicjalizacji pilota
zdalnego sterowania znajduje siÄ™ w odpowiednim
rozdziale.
Nie należy wyrzucać zużytych baterii pilota zdalnego sterowania, ponieważ zawierają
metale szkodliwe dla środowiska. Trzeba je
oddać do punktu zbiórki tego typu odpadów.
Urządzenie zawiera baterię guzikową. Baterii nie wolno połykać. Ryzyko poparzeń
chemicznych!
Połknięcie baterii może spowodować poważne
oparzenia wewnętrzne już po 2 godzinach oraz
grozi śmiercią.
W razie połknięcia lub przedostania się baterii do
wnętrza ciała należy natychmiast skontaktować
siÄ™ z lekarzem.
Przechowywać nowe i używane baterie poza
zasięgiem dzieci.
Jeśli komora baterii nie zamyka się prawidłowo,
należy zaprzestać używania produktu i trzymać
go poza zasięgiem dzieci.
Wymiana baterii na baterię nieprawidłowego typu stwarza ryzyko wybuchu!
Baterie należy wymieniać na baterie tego
samego typu.
Ryzyko wybuchu lub wycieku łatwopalnego płynu lub gazu!
Nie używać/przechowywać/umieszczać
w środowiskach o ekstremalnie wysokiej
temperaturze lub ekstremalnie niskim ciśnieniu
spowodowanym bardzo dużą wysokością nad
poziomem morza.
Używanej baterii nie należy próbować palić
miażdżyć lub ciąć.

31
Dostęp
2Inicjalizacja pilota zdalnego
sterowania
Po wymianie baterii lub w przypadku usterki
może być konieczna inicjalizacja pilota zdalnego
sterowania.


► Włożyć kluczyk mechaniczny (zespolony z
pilotem zdalnego sterowania) do zamka w celu
otwarcia pojazdu.
â–º

Przyłożyć kluczyk elektroniczny do czytnika

awaryjnego umieszczonego na kolumnie kierownicy
i przytrzymać go w tym położeniu aż do włączenia
zapłonu.
â–º

Gdy automatyczna skrzynia biegów znajduje siÄ™

w trybie P , nacisnąć pedał hamulca.
â–º

Włączyć zapłon, naciskając przycisk
START/
STOP.
Jeżeli usterka nadal występuje po reinicjalizacji,
niezwłocznie skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Drzwi
Otwieranie
Od zewnÄ…trz
â–º Gdy zamki sÄ… odryglowane albo kluczyk
elektroniczny ukÅ‚adu „DostÄ™p bezkluczykowy i
uruchamianie” znajduje siÄ™ w strefie wykrywania,
pociągnąć klamkę drzwi.
Od wewnÄ…trz
► Pociągnąć za klamkę wewnętrzną drzwi:
spowoduje to odryglowanie całego pojazdu.
Przy włączonym odryglowywaniu selektywnym:
–

Otwarcie drzwi kierowcy odryglowuje tylko

drzwi kierowcy (jeśli pojazd nie został wcześniej
całkowicie odryglowany).
–

Otwarcie jednych z drzwi pasażera

odryglowuje resztÄ™ pojazdu.
Bagażnik
Otwieranie klapy bagażnika
â–º Gdy zamki sÄ… odryglowane albo kluczyk
elektroniczny znajduje siÄ™ w strefie rozpoznawania,
nacisnąć środkowy element sterujący na klapie
bagażnika.
â–º

Podnieść klapę bagażnika.
Gdy jest aktywna funkcja odryglowywania selektywnego, kluczyk elektroniczny
powinien znajdować się w pobliżu tyłu
samochodu.
Klapa bagażnika nie jest przystosowana do montażu bagażnika rowerowego.
Zamykanie klapy bagażnika
► Opuścić klapę bagażnika za pomocą
wewnÄ™trznych uchwytów.
â–º

Puścić uchwyty i nacisnąć na zewnętrzną

powierzchnię klapy bagażnika, aby ją zamknąć.
W przypadku usterki lub problemów z otwieraniem i zamykaniem klapy bagażnika
należy jak najszybciej zlecić sprawdzenie jej
mechanizmu w ASO sieci PEUGEOT albo w
warsztacie specjalistycznym, aby nie dopuścić do
dalszego pogorszenia działania i uniknąć
samoczynnego opadnięcia klapy, co grozi
poważnymi obrażeniami ciała.
Dźwignia awaryjna
Umożliwia mechaniczne odryglowanie bagażnika
w przypadku usterki akumulatora lub centralnego
zamka.
Odryglowywanie
► Złożyć oparcia tylnych siedzeń w celu uzyskania
dostępu do zamka od wewnątrz bagażnika.

32
Dostęp

► Aby odryglować bagażnik, wsunąć mały
Å›rubokrÄ™t w otwór A zamka.
â–º

Przesunąć zatrzask w lewo.
Zaryglowanie po zamknięciu
Jeżeli po ponownym zamknięciu usterka nadal
występuje, bagażnik pozostanie zaryglowany.
Klapa bagażnika z
napędem
(W zależności od wersji)
Klapę bagażnika z napędem należy otwierać i
zamykać wyÅ‚Ä…cznie gdy samochód stoi.


Sprawdzić, czy ilość miejsca jest wystarczająca, aby umożliwić ruch klapy
bagażnika z napędem.


Nigdy nie wkładać palca do mechanizmu blokowania klapy bagażnika z napędem.
Grozi to poważnymi obrażeniami!
Aby uniknąć ryzyka zranienia wskutek zakleszczenia, przed i podczas zamykania
klapy bagażnika z napędem należy:
–

pilnować. aby nikogo nie było w pobliżu tylnej

części samochodu;
–

zwracać uwagÄ™ na zachowanie pasażerów z

tyłu, zwłaszcza dzieci.
Bagażnik rowerowy/hak holowniczy
Klapa tylna z napędem nie została zaprojektowana
do montażu bagażnika rowerowego.
W przypadku montażu bagażnika rowerowego
na haku holowniczym i podłączenia przewodu do
gniazda haka holowniczego działanie napędu klapy
tylnej zostanie automatycznie wyłączone.
W przypadku użycia haka holowniczego lub bagażnika rowerowego, który nie jest
zalecany przez PEUGEOT, należy koniecznie
wyłączyć działanie napędu klapy bagażnika.
Sterowanie elektryczne
Konfiguracja sterowania elektrycznego klapą bagażnika odbywa się w aplikacji ekranu
dotykowego Ustawienia
> Pojazd.


Istnieje kilka sposobów obsÅ‚ugi klapy bagażnika:
A.Za pomocą kluczyka elektronicznego układu
Dostęp bezkluczykowy i uruchamianie
B. Za pomocą zewnętrznego elementu sterującego
klapy bagażnika
C. Za pomocą wewnętrznego elementu sterującego
klapy bagażnika
D. Za pomocÄ… przycisku na desce rozdzielczej
Jeśli napęd klapy bagażnika będzie
wyłączony, żądanie otwarcia przy użyciu tej

33
Dostęp
2funkcji spowoduje jej odblokowanie (klapa
znajdzie się w położeniu częściowego otwarcia).
Otwieranie
► Długie naciśnięcie środkowego przycisku A
kluczyka elektronicznego.
Lub
â–º

Krótkie naciÅ›niÄ™cie zewnÄ™trznego przycisku

sterowania klapą bagażnika B (jeśli użytkownik ma
przy sobie kluczyk elektroniczny, gdy pojazd lub
klapa bagażnika są zaryglowane).
Lub
â–º

Dwa kolejne naciśnięcia elementu sterującego
D
na desce rozdzielczej.
Klapa bagażnika otwiera się albo całkowicie, co jest ustawieniem domyślnym, albo do
zapamiętanego położenia.
Jeśli napęd klapy bagażnika będzie wyłączony,
wykonanie tych czynności spowoduje jej
odblokowanie (klapa znajdzie się w położeniu
częściowego otwarcia).
Kiedy zamki są zaryglowane, żądanie otwarcia
klapy bagażnika przy użyciu elementu
sterujÄ…cego A lub B powoduje odryglowanie
wszystkich zamków (lub tylko zamka bagażnika,
jeśli jest aktywna funkcja odryglowywania
selektywnego) przed otwarciem klapy.
Zamykanie
► Długie naciśnięcie środkowego przycisku A
kluczyka elektronicznego.
Lub
â–º Krótkie naciÅ›niÄ™cie zewnÄ™trznego przycisku
sterowania klapą bagażnika B .
Lub
â–º

Krótkie naciÅ›niÄ™cie wewnÄ™trznego przycisku

sterowania klapą bagażnika C .
Lub
â–º

Dwa kolejne naciśnięcia elementu sterującego
D
na desce rozdzielczej.
Ruch klapy bagażnika można w każdej chwili przerwać.
Kolejne naciÅ›niÄ™cie jednego z tych elementów
sterujących zatrzyma bieżący ruch.
Po zatrzymaniu klapy bagażnika kolejne
naciÅ›niÄ™cie jednego z tych elementów
sterujÄ…cych spowoduje wykonanie ruchu w
przeciwnym kierunku.
Jeśli klapa bagażnika pozostanie otwarta przez
dłuższy czas, konieczne może być jej ręczne
zamkniÄ™cie w celu przywrócenia funkcjonalnoÅ›ci
klapy sterowanej elektrycznie.
Funkcja bezdotykowa
(Bezdotykowe otwieranie
klapy bagażnika)
Gdy użytkownik ma przy sobie kluczyk elektroniczny,
funkcja ta umożliwia otwieranie, zamykanie lub
zatrzymywanie klapy bagażnika z napędem poprzez
wykonanie ruchu kopnięcia pod tylnym zderzakiem.
FunkcjÄ™ „Otwieranie bagażnika bez użycia rÄ…k” konfiguruje siÄ™ w aplikacji ekranu
dotykowego Ustawienia
> Pojazd.
Przed wykonaniem ruchu kopnięcia pod zderzakiem tylnym należy przyjąć stabilną
pozycjÄ™.
Należy uważać, aby nie dotknąć układu
wydechowego, który może być gorÄ…cy i może
spowodować oparzenia!
Pojazdy hybrydowe typu plug-in Funkcja nie jest dostępna po podłączeniu
pojazdu.


► Ustawić się za pojazdem przy tablicy
rejestracyjnej i wykonać ruch kopnięcia w strefie
wykrywania „OK”.

34
Dostęp
Ruch kopnięcia należy wykonać do przodu, płynnie
i niezbyt szybko, unoszÄ…c nogÄ™ od doÅ‚u do góry.
Trzeba unieść stopę na wystarczającą wysokość i
od razu cofnąć.
Potwierdzenie ruchu kopnięcia jest sygnalizowane
zaÅ›wieceniem siÄ™ kierunkowskazów.
Ruch nogą w bok nie jest wykrywany. Jeśli ruch kopnięcia nie zostanie wykryty, przed
powtórzeniem go trzeba odczekać co najmniej
2

sekundy.
Nie należy wykonywać ruchów kopniÄ™cia
kilkakrotnie.
Jeśli otwieranie lub zamykanie klapy bagażnika z
napędem nie nastąpiło, należy sprawdzić, czy:
–

funkcja jest włączona;
–


użytkownik ma przy sobie kluczyk elektroniczny

i znajduje siÄ™ na zewnÄ…trz samochodu, w strefie
wykrywania z tyłu;
–

ruch kopnięcia został wykonany w strefie

wykrywania, wystarczajÄ…co blisko zderzaka;
–

wystarczająco szybko cofnięto stopę.
Kiedy zamki są zaryglowane, żądanie otwarcia klapy bagażnika przy użyciu tej
funkcji powoduje odryglowanie wszystkich
zamków (lub tylko zamka bagażnika, jeÅ›li jest
aktywna funkcja odryglowywania selektywnego)
przed otwarciem klapy.
Zamknięcie klapy bagażnika przy użyciu funkcji
„Bezdotykowe otwieranie klapy bagażnika”
umożliwia zaryglowanie całego pojazdu.
Zalecenia zwiÄ…zane ze sterowaniem
bezdotykowym (Bezdotykowe otwieranie
klapy bagażnika)
Jeśli funkcja nie działa, należy sprawdzić, czy
kluczyk elektroniczny nie znajduje się w zasięgu
źródÅ‚a zakÅ‚óceÅ„ elektromagnetycznych (np.
smartfona).
Funkcja może zostać wyłączona lub jej działanie
może być zakÅ‚ócone w przypadku deszczu lub
śniegu.
Funkcja może nie działać prawidłowo, jeżeli
użytkownik ma protezę nogi.
W niektórych okolicznoÅ›ciach klapa bagażnika może
się otworzyć lub zamknąć samoczynnie. Chodzi
zwłaszcza o następujące sytuacje:
–

Zaczepianie lub odczepianie przyczepy
.
–

Oobsługa urządzenia holowniczego.
–


Montowanie lub demontowanie uchwytu

rowerowego.
–

WkÅ‚adanie rowerów na uchwyt lub wyjmowanie

ich z niego.
–

Odkładanie lub podnoszenie
czegoÅ› za pojazdem.
–

Zbliżenie się zwierzęcia do tylnego zderzaka.
–


Mycie pojazdu.
–


Serwisowanie pojazdu.
–


W
yciąganie koła zapasowego
Aby uniknąć tego typu problemów, należy trzymać
kluczyk elektroniczny z dala od strefy wykrywania
albo wyłączyć funkcję bezdotykowego sterowania
klapą bagażnika.
Hak holowniczy Zamontowanie haka holowniczego może
spowodować problemy z działaniem funkcji
wykrywania.
â–º

W
ykonać ruch „kopniÄ™cia” z prawej strony
haka holowniczego.
Zapamiętywanie położenia po
otwarciu
W celu ograniczenia kąta otwarcia klapy bagażnika
z napędem:
â–º

Ustawić klapę bagażnika w żądanym położeniu

ręcznie lub naciskając przycisk.
â–º

Wcisnąć
przycisk C lub przycisk zewnętrzny B na
ponad 3
sekundy (zapamiętanie położenia zostanie
potwierdzone krótkim sygnaÅ‚em dźwiÄ™kowym).
Nowe zapamiętanie powoduje anulowanie
poprzedniego.
Położenia nie można zapamiętać, jeśli wysokość klapy po całkowitym otwarciu jest
mniejsza niż 1
metr.
Sterowanie ręczne
Klapą bagażnika można sterować ręcznie nawet
przy włączonym napędzie.
Klapa bagażnika musi być nieruchoma.
â–º

Otwierać/zamykać klapę bagażnika możliwie jak

najwolniej i jak najbardziej płynnie.

35
Dostęp
2Przy ręcznym otwieraniu i zamykaniu klapy z
napÄ™dem nie ma wspomagania. Opór stawiany
przez klapę jest więc całkowicie normalny.
W przypadku przegrzania silnikaOtwieranie i zamykanie klapy bagażnika
z napędem raz po raz może doprowadzić do
przegrzania silnika elektrycznego klapy, co
uniemożliwi jej otwarcie bądź zamknięcie.
W takiej sytuacji przed ponownym użyciem
elementów sterowania klapÄ… bagażnika należy
odczekać co najmniej 10 minut, aby ostygł silnik
elektryczny.
Jeżeli klapę trzeba otworzyć/zamknąć od razu,
należy zrobić to ręcznie.
Ręczne zamykanie klapy
bagażnika z napędem w razie
usterki
Ta procedura jest wymagana tylko w razie
usterki lub wyłączenia inicjalizacji/utraty klapy
bagażnika z napędem.
Jeśli powodem jest rozładowanie akumulatora,
zaleca się jego ponowne naładowanie lub wymianę,
wykonując te czynności przy zamkniętej klapie
bagażnika.
W tej sytuacji do zamknięcia klapy bagażnika może
być wymagana duża siła.
â–º

Zamknąć klapę delikatnie bez trzaskania (tak

powoli, jak to tylko możliwe), naciskając na jej
środek.
Nie należy opuszczać klapy bagażnika, naciskając na jej krawędzie, ponieważ grozi
to uszkodzeniami!
Środki ostrożności związane z
użytkowaniem
W warunkach zimowych Aby uniknąć problemów z dziaÅ‚aniem klapy
bagażnika, przed jej otwarciem za pomocą
napędu należy usunąć śnieg lub poczekać, aż
stopnieje lód.
W przypadku mycia samochodu W przypadku mycia pojazdu w myjni
automatycznej pamiÄ™tać o zaryglowaniu zamków
i odsunięciu się od samochodu, aby uniknąć
ryzyka niespodziewanego otwarcia klapy.
Alarm
(W zależności od wersji)



Układ zabezpieczający i zapobiegający kradzieży
oraz włamaniu.
Zabezpieczenie perymetryczne
Układ reaguje na otwarcie samochodu.
Alarm włącza się na przykład wtedy, gdy ktoś
próbuje otworzyć drzwi, bagażnik lub pokrywÄ™
komory silnika.
Zabezpieczenie pojemnościowe wnętrza
Układ reaguje na zmiany pojemności
elektrostatycznej w kabinie.
Alarm włącza się po wykryciu zbicia szyby, wejścia
do środka lub ruchu wewnątrz pojazdu.
Zabezpieczenie przed podniesieniem
Układ kontroluje położenie nadwozia względem
podłoża.
Alarm włącza się, jeżeli pojazd zostanie podniesiony
lub przesunięty.
Po zaparkowaniu pojazdu alarm nie włącza się w przypadku uderzenia.
Pojazdy hybrydowe typu plug-inW zależności od wersji, działanie
zabezpieczenia pojemnościowego wnętrza i
zabezpieczenia zapobiegajÄ…cego podniesieniu
można ograniczyć lub nawet zawiesić na czas
sekwencji przygotowania komfortu cieplnego.
Funkcja autobezpieczeństwa
System sprawdza, czy którykolwiek z jego
elementów jest wyÅ‚Ä…czony.

36
Dostęp
Alarm wÅ‚Ä…cza siÄ™ w momencie próby odÅ‚Ä…czenia
lub uszkodzenia akumulatora, modułu centralnego
sterowania lub przewodów syreny.
Czynności wykonywane na systemie alarmowym
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z
warsztatem specjalistycznym.
Zamknięcie samochodu i
wÅ‚Ä…czenie wszystkich alarmów
Aktywacja
► Wyłączyć zapłon i wysiąść z pojazdu.
► Zaryglować zamki lub włączyć funkcję
superzamka przy użyciu pilota zdalnego sterowania
albo naciskajÄ…c klamkÄ™ drzwi kierowcy.
Gdy układ monitorowania jest aktywny, czerwona
kontrolka przycisku miga co sekundÄ™, a
kierunkowskazy zapalają się na około 2 sekundy.
Zabezpieczenie perymetryczne włącza się po
upływie 5 sekund, a zabezpieczenie pojemnościowe
wnętrza po upływie 45 sekund.
Alarm nie włącza się w przypadku automatycznego zdalnego zaryglowania
zamków.
Drzwi, bagażnik lub pokrywa komory silnika
Jeżeli któryÅ› z elementów nie bÄ™dzie prawidÅ‚owo
zamknięty, zamki nie zostaną zaryglowane, ale
zabezpieczenie perymetryczne uaktywni siÄ™
po upływie 45 sekund wraz z zabezpieczeniem
pojemnościowym.
Dach otwierany Jeśli otwierany dach pozostanie otwarty,
samochód zostanie zablokowany poprzez
aktywacjÄ™ zabezpieczenia perymetrycznego,
ale bez włączania zabezpieczenia kabiny lub
zabezpieczenia zapobiegajÄ…cego podniesieniu.
Dezaktywacja
â–º Nacisnąć jeden z przycisków odryglowania na
pilocie:
Krótkie naciÅ›niÄ™cie.
Długie naciśnięcie.
Lub
â–º

Odryglować zamki, naciskając klamkę drzwi

kierowcy.
Układ monitorowania jest nieaktywny. Kontrolka w
przycisku gaśnie, a kierunkowskazy migają przez
około 2 sekundy.
Jeśli zamki odryglowano za pomocą pilota zdalnego sterowania
W przypadku ponownego automatycznego
zaryglowania zamków (co nastÄ…pi po okoÅ‚o
30

sekundach, jeśli nie zostaną otwarte drzwi lub
bagażnik) automatycznie włączy się także układ
monitorowania.
WÅ‚Ä…czanie samego
zabezpieczenia
perymetrycznego
Wyłączyć zabezpieczenia pojemnościowe
i zapobiegające podniesieniu, aby uniknąć
nieoczekiwanego włączenia alarmu w pewnych
sytuacjach:
–

częściowe opuszczenie szyby
,
–

mycie samochodu,
–


wymiana koła,
–


Holowanie samochodu.
–


transport na statku lub promie.
Wyłączanie zabezpieczenia
pojemnościowego i zabezpieczenia
przed podniesieniem
► Wyłączyć zapłon i przed upływem 10 sekund
wcisnąć przycisk alarmu do czasu aż czerwona
kontrolka zacznie Å›wiecić w sposób ciÄ…gÅ‚y.
â–º

W
ysiąść z samochodu.
â–º

Niezwłocznie zaryglować zamki za pomocą

pilota zdalnego sterowania lub układu Dostęp
bezkluczykowy i uruchamianie.
Zostanie aktywowane wyłącznie zabezpieczenie
perymetryczne, a kontrolka w przycisku będzie
migać co sekundę.
Aby uruchomić jedynie zabezpieczenie perymetryczne, należy powtarzać tę
czynność po każdym wyłączeniu zapłonu.

37
Dostęp
2WÅ‚Ä…czanie zabezpieczenia
pojemnościowego i zabezpieczenia
przed podniesieniem
► Wyłączyć zabezpieczenie perymetryczne,
odryglowujÄ…c zamki za pomocÄ… pilota zdalnego
sterowania lub układu Dostęp bezkluczykowy i
uruchamianie.
Kontrolka przycisku zgaśnie.
â–º
Włączyć pełny układ alarmu, ryglując zamki za

pomocą pilota zdalnego sterowania albo układu
Dostęp bezkluczykowy i uruchamianie.
Czerwona kontrolka w przycisku będzie teraz
ponownie migać co sekundę.
WÅ‚Ä…czenie siÄ™ alarmu
W momencie włączenia alarmu uruchamia się
syrena i przez 30 sekund migajÄ… kierunkowskazy.
W zależności od kraju sprzedaży określone
funkcje monitorowania pozostają aktywne aż do
jedenastego z rzędu uruchomienia alarmu.
Szybkie miganie czerwonej kontrolki przycisku po
odryglowaniu zamków za pomocÄ… pilota zdalnego
sterowania lub układu Dostęp bezkluczykowy i
uruchamianie oznacza, że doszło do włączenia
alarmu. Po włączeniu zapłonu kontrolka przestanie
migać.
Usterka pilota zdalnego
sterowania
Aby wyłączyć zabezpieczenia:
â–º Odryglować samochód, używajÄ…c kluczyka w
przednich lewych drzwiach. â–º

Otworzyć drzwi; włącza się alarm.
â–º

Włączyć zapłon: spowoduje to wyłączenie

alarmu. Kontrolka przycisku zgaśnie.
Zamknięcie samochodu bez
włączania alarmu
â–º Zaryglować samochód za pomocÄ… kluczyka,
używając kluczyka (zespolonego z pilotem zdalnego
sterowania) w zamku przednich lewych drzwi.
Automatyczne włączanie alarmu
(W zależności od wersji)
Układ aktywuje się automatycznie 2
minuty po
zamknięciu ostatnich drzwi lub bagażnika.
â–º

Aby uniknąć włączenia alarmu po otwarciu drzwi

lub bagażnika, należy nacisnąć wcześniej przycisk
odryglowania na pilocie zdalnego sterowania lub
odryglować zamki za pomocÄ… ukÅ‚adu „DostÄ™p
bezkluczykowy i uruchamianie”.
Usterka
Stałe świecenie czerwonej kontrolki w przycisku po
włączeniu zapłonu oznacza usterkę układu.
Zlecić sprawdzenie w ASO sieci PEUGEOT lub w
warsztacie specjalistycznym.
Elektryczne podnośniki
szyb


1. Przedni lewy
2. Przedni prawy
3. Tylny lewy
4. Tylny prawy
5. Blokada przeÅ‚Ä…czników podnoÅ›ników szyb przy
tylnych siedzeniach
Sterowanie ręczne
► Aby otworzyć/zamknąć szybę, nacisnąć/
pociągnąć przełącznik, nie pokonując punktu oporu.
Szyba zatrzymuje siÄ™ w chwili zwolnienia przycisku.
Tryb automatyczny
► Aby otworzyć/zamknąć szybę, wcisnąć/
pociągnąć przełącznik, pokonując punkt oporu.
Po zwolnieniu przełącznika szyba całkowicie się
otworzy/zamknie.
Ponowne naciśnięcie spowoduje zatrzymanie ruchu
szyby.

38
Dostęp
PrzeÅ‚Ä…czniki podnoÅ›ników szyb pozostajÄ… aktywne przez okoÅ‚o 45 sekund od
wyłączenia zapłonu.
Potem przestają działać. Aby ponownie je
włączyć, należy ponownie włączyć zapłon.
Zabezpieczenie przed przytrzaśnięciem
Gdy w czasie podnoszenia szyby napotka ona opór
(przeszkodę), natychmiast się zatrzyma i częściowo
opuści.
Obsługa zabezpieczenia przed przytrzaśnięciem
Po uruchomieniu zabezpieczenia przed
przytrzaśnięciem należy sprawdzić, czy nie ma
żadnych przeszkód blokujÄ…cych ruch szyby.
Spróbować ponownie zamknąć szybÄ™.
Jeśli zamykanie okna zostanie przerwane przez
zabezpieczenie przed przytrzaśnięciem 3
razy
z rzędu (maks. 10
sekund pomiędzy każdym
zadziałaniem), funkcja zabezpieczenia przed
przytrzaśnięciem staje się nieaktywna.
Bez tego zabezpieczenia szybę można zamknąć
tylko rÄ™cznie – ryzyko odniesienia obrażeÅ„!
WyÅ‚Ä…czanie przycisków
podnoÅ›ników tylnych szyb
Aby zapewnić bezpieczeństwo dzieci, przy włączonym zapłonie lub silniku należy
nacisnąć przycisk 5 w celu wyÅ‚Ä…czenia przycisków
podnoÅ›ników tylnych szyb bez wzglÄ™du na ich
położenie.
Zapali siÄ™ czerwona kontrolka przycisku.
Podnośnikami tylnych szyb nadal można sterować
za pomocÄ… przeÅ‚Ä…czników w drzwiach kierowcy.
Inicjalizacja podnoÅ›ników
szyb
Po podłączeniu akumulatora lub w przypadku
stwierdzenia nieprawidłowości w ruchu szyby należy
ponownie zainicjować funkcję zabezpieczenia przed
przytrzaśnięciem.
Automatyczne zamykanie szyb nie jest już dostępne, możliwe jest tylko zamykanie
ręczne.
Zdalne zamykanie szyb za pomocÄ… kluczyka
elektronicznego również nie jest już w tym
przypadku dostępne.
Wykonanie poniższej procedury powoduje
wyłączenie zabezpieczenia przed
przytrzaśnięciem.
W przypadku każdej z szyb:
â–º

Pociągnąć przełącznik do całkowitego

zamknięcia szyby.
â–º

Zwolnić przełącznik, a następnie pociągnąć go

jeszcze raz przez jednÄ… sekundÄ™.
Jeśli na drodze elektrycznie podnoszonej szyby znajdzie się przeszkoda, należy
zmienić kierunek ruchu szyby. W tym celu
nacisnąć odpowiedni przełącznik.
Kiedy kierowca uruchamia podnośnik szyby
pasażera, musi się upewnić, że nic nie
uniemożliwi prawidłowego zamknięcia szyby.
Należy sprawdzić, czy pasażerowie używają
podnoÅ›ników szyb we wÅ‚aÅ›ciwy sposób.
Podczas używania podnoÅ›ników szyb należy
zwracać szczególnÄ… uwagÄ™ na dzieci.
Podczas zamykania szyb zdalnie, za pomocÄ…
kluczyka elektronicznego, należy uważać na
pasażerów i/lub inne osoby.
Nie wystawiać głowy ani rąk przez otwarte
okna, gdy pojazd się porusza, ponieważ grozi to
poważnymi obrażeniami!
Otwierany dach
Otwierany dach składa się z ruchomej szyby
przesuwajÄ…cej siÄ™ nad dachem oraz otwieranej
niezależnie zasłony przyciemniającej. Otwarcie
dachu skutkuje automatycznym odsunięciem
zasłony przyciemniającej.
â–º

Aby użyć otwieranego dachu panoramicznego,

należy użyć przycisku w konsoli dachowej.




Dachem otwieranym można sterować po włączeniu
zapłonu (o ile akumulator jest wystarczająco
naładowany), przy pracującym silniku, w trybie