Peugeot 508 2010.5 Návod k obsluze (in Czech)

131
!
Kontrola funkcí
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny
Jestliže se p
9i b
)žícím motoru ručička nachází: - v zón
) A , je teplota správná, - v zón
) B , je teplota p
9íliš vysoká; rozsvítí se centrální výstražná kontrolka STOP , TOPdoprovázená zvukovým signálem a hlášením na displeji p
9ístrojové desky. Ihned zastavte vozidlo, p
9itom dbejte na bezpečnost. P
9ed vypnutím motoru n
)kolik minut vyčkejte. Obra
?te se na ser vis sít
) PEUGEOT nebo na kvalifikovanou autodílnu.
Po n
)kolika minutách jízdy se teplota a tlak v chladicím okruhu zvýší. Pro dopln
)ní kapaliny:  vyčkejte na ochladnutí motoru,  povolte uzáv
)r o dv
) otáčky, aby mohl klesnout tlak,
 po klesnutí tlaku sejm
)te uzáv
)r,  dolijte kapalinu až ke značce „MA XI“.
P
9i zapnutí zapalování nebo za jízdy vozidla udává tento ukazatel teplotu motorového oleje. Když je ručička v zón
) C , je teplota správná. Když je ručička v zón
) D , je teplota p
9íliš vysoká. Zpomalte pro snížení teploty.
Ukazatel teploty
motorového oleje
Pozor na nebezpečí popálení p
9i dopl
3ování chladicí kapaliny. Nep
9elévat nad úrove
3 značky „MA XI“ (značeno na nádrži).

32
i
Kontrola funkcí
* Podle zem
) prodeje.
CHECK (samokontrola vozidla)
CHECK automatický
Když je klíč v poloze zapnutého zapalování, rozsvítí se všechny kontrolky testovaných funkcí. Zhasnou po n
)kolika sekundách. Současn
) prob
)hne automatická samokontrola vozidla „CHECK“.
V p
9ípad
) poruchy
Jestliže byla zjišt
)na „malá“ závada: výstražná kontrolka nebo kontrolky se rozsvítí a poté zhasne(ou). M
Ažete nastar tovat motor vozidla, ale co nejd
9íve se obra
?te na ser visní sí
? PEUGEOT nebo na kvalifikovanou autodílnu. Jestliže byla zjišt
)na „vážná“ závada: výstražná kontrolka nebo kontrolky z
Astanou rozsvícené, doprovázené rozsvícením kontrolky STOP nebo SERVIS. Nestar tujte motor vozidla.
P
9ivolejte urychlen
) pracovníky ser visní sít
) PEUGEOT nebo pracovníky kvalifikované autodílny.
CHECK ruční
P
9i stisknutí tlačítka „CHECK“ na p
9ístrojové desce se spustí ruční samokontrola vozidla „CHECK“. Díky této funkci m
Ažete kdykoli zjistit aktuáln
) p
9ítomné výstrahy (klíč musí být v poloze zapnutého zapalování nebo motor v chodu).
Dokud je nafukovací vak „airbag“ spolujezdce dezaktivovaný * , z
Astává kontrolka svítit.
Na displeji p
9ístrojové desky se za chodu motoru a p
9i jízd
) vozidla rozsv
)cují výstražné kontrolky (v p
9ípad
) poruchy funkce).
Jestliže není zjišt
)na žádná „vážná“ závada, m
Ažete nastar tovat motor vozidla.
Reostat osv
)tlení
P
9i rozsvícených sv
)tlech stiskn
)te tlačítko B pro zesílení osv
)tlení místa
9idiče a kabiny vozidla nebo tlačítko A pro jeho zeslabení. Jakmile má osv
)tlení požadovanou intenzitu, uvoln
)te tlačítko.

133
i
Kontrola funkcí
Ukazatel údržby
Do p
9íští prohlídky zbývá ujet více než 3 000 km
P
9i zapnutí zapalování se na displeji nezobrazí žádná informace o údržb
).
Tento systém informuje
9idiče o lh
At
) p
9íští kontroly, kterou je t
9eba provést v souladu s plánem údržby stanoveným výrobcem vozidla. Tato lh
Ata je počítána od posledního vynulování ukazatele. Je určována na základ
) dvou parametr
A: - počet ujetých kilometr
A, - doba uplynulá od poslední prohlídky.
Do p
9íští prohlídky zbývá ujet vzdálenost v rozmezí od 1 000 do 3 000 km
P
9i zapnutí zapalování se na 5 sekund rozsvítí klíč symbolizující údržbu. Na
9ádku ukazatele ujetých kilometr
A se zobrazí počet kilometr
A zbývajících do p
9íští kontroly. P
9íklad: do p
9íští kontroly zbývá ujet 2 800 km. P
9i zapnutí zapalování ukazatel po dobu 5 sekund udává:
5 sekund po zapnutí zapalování klíč zhasne ;
ukazatel ujetých kilometr
A se vrátí ke své normální činnosti. Displej tedy udává celkový nebo denní počet ujetých km.
Do p
9íští kontroly zbývá mén
) než 1 000 km
P
9íklad: do p
9íští kontroly zbývá ujet 900 km. P
9i zapnutí zapalování ukazatel po dobu 5 sekund udává:
5 sekund po zapnutí zapalování se ukazatel ujetých kilometr
A vrátí ke své normální činnosti. Klíč z
Astane svítit pro p
9ipomenutí, že je nutno v blízké dob
) provést kontrolu vozidla.
Rozsvícení symbolu klíče je doprovázené hlášením na displeji p
9ístrojové desky.

34
i
i
Kontrola funkcí
Lh
Ata kontroly p
9ekročena
P
9i zapnutí zapalování bliká po dobu 5 sekund klíč , aby Vám tak p
9ipomn
)l, že je nutno co nejd
9íve provést kontrolu vozidla. P
9íklad: p
9ekročili jste lh
Atu údržby o 300 km. P
9i zapnutí zapalování ukazatel po dobu 5 sekund udává:
Nad počtem zbývajících kilometr
A m
Aže p
9evážit parametr uplynulého času, v závislosti na provozování vozidla. Klíč symbolizující údržbu se tedy rovn
)ž m
Aže rozsvítit v p
9ípad
), že jste p
9ekročili lh
Atu dvou let.
Jestliže byste po této operaci cht
)li odpojit baterii vozidla, nejpr ve jej zamkn
)te a vyčkejte alespo
3 p
)t minut, aby bylo vynulování ukazatele
zaregistrováno.
5 sekund po zapnutí zapalování se ukazatel ujetých kilometr
A vrátí ke své normální činnosti. Klíč bude neustále svítit .
Vynulování ukazatele údržby
Po každé prohlídce musí být ukazatel údržby vynulován. Postup vynulování:  vypn
)te zapalování,  stiskn
)te tlačítko nulování denního počitadla ujetých km a držte jej stisknuté,  zapn
)te zapalování; na ukazateli ujetých
kilometr
A začne odpočítávání,  když na ukazateli svítí „ =0“ , uvoln
)te
tlačítko. Klíč zmizí.
Zobrazení informace o údržb
)
Informaci o lh
At
) naplánované prohlídky m
Ažete kdykoli zobrazit.  Stiskn
)te tlačítko nulování denního počitadla ujetých km. Na n
)kolik sekund se rozsvítí informace o údržb
), poté zhasne.

135
i
Kontrola funkcí
motorového oleje
Nedostatek oleje
Je signalizován hlášením zobrazeným na displeji p
9ístrojové desky. Jestliže je nedostatek oleje potvrzen kontrolou pomocí ruční m
)rky, je nutné olej dolít, aby
nedošlo k poškození motoru.
Závada m
)
9iče množství oleje
Je signalizována hlášením zobrazeným na displeji p
9ístrojové desky. Obra
?te se na servis sít
) PEUGEOT nebo na kvalifikovanou autodílnu.
Ruční m
)rka
Informace o umíst
)ní ruční m
)rky a o dolévání oleje v závislosti na typu motoru Vašeho
vozidla naleznete v kapitole „Ov
)
9ování“. Na m
)rce jsou 2 značky hladiny:
Celkový počet ujetých kilometr
A se zobrazí v zón
) A displeje a denní počet v zón
) B .
Když je zobrazené denní počitadlo ujetých km,
stiskn
)te tlačítko na n
)kolik sekund.
Ukazatel celkového počtu ujetých km
Vynulování denního
počitadla ujetých km
Tento systém informuje
9idiče o dostatečném nebo nedostatečném množství oleje v motoru. P
9i zapnutí zapalování se zobrazí informace o údržb
) a poté na n
)kolik sekund informace o množství oleje.
Ov
)
9ení dostatečného množství
je platné, jen pokud je vozidlo ve vodorovné poloze a jeho motor je zastavený po dobu delší než 30 minut.
- A = maximum; nikdy nep
9elijte nad tuto značku, - B = minimum; je nutno dolít olej p
9es plnicí hrdlo s uzáv
)rem; použitý typ oleje musí být uzp
Asobe ný motoru
vozidla.
Množství oleje je správné
Potvrzení hlášením zobrazeným na displeji p
9ístrojové desky.

36
Kontrola funkcí
Tento systém poskytuje aktuální informace o jízd
) ( jízdní dosah, spot
9eba...).

Palubní počítač
Displej p
9ístrojové desky
Zobrazované údaje
 Stlačte tlačítko, které se nachází na konci ovládací páčky st
)rač
A , pro postupné zobrazení jednotlivých záložek palubního počítače.
- Záložka s aktuálními informacemi:

137
i
i
i
Kontrola funkcí
Jestliže za jízdy svítí nep
9etržit
)
pomlčky místo čísel, obra
?te se na ser vis sít
) PEUGEOT nebo na kvalifikovanou autodílnu.
Tato informace se zobrazuje až od rychlosti 30 km/h.
Tato hodnota m
Aže kolísat v d
Asledku zm
)ny stylu jízdy nebo profilu vozovky, p
9i nichž dojde k velké zm
)n
) okamžité spot
9eby.
Vysv
)tlení n
)kolika výraz
A…
Jízdní dosah
(km nebo míle) Udává počet kilometr
A, které je ješt
) možné ujet s palivem zbývajícím v nádrži, a to
v závislosti na pr
Am
)rné spot
9eb
) na n
)kolika posledn
) ujetých kilometrech.
Jakmile je jízdní dosah nižší než 30 km, zobrazí
se pomlčky. Po dopln
)ní nejmén
) p
)ti litr
A paliva je znovu vypočítán jízdní dosah a zobrazí se, pokud je v
)tší než 100 km.
Okamžitá spot
9eba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg) Jedná se o pr
Am
)rnou spot
9ebu paliva za n
)kolik posledních sekund.
Pr
Am
)rná spot
9eba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg) Jedná se o pr
Am
)rné množství spot
9ebovaného paliva od posledního vynulování počítače.
Pr
Am
)rná rychlost
(km/h nebo mph) Jedná se o pr
Am
)rnou rychlost počítanou od posledního vynulování počítače (zapnuté zapalování).
Vynulování hodnot tras
 Po zvolení požadované trasy stiskn
)te ovladač na více než dv
) sekundy nebo použijte otočný ovladač na levé stran
) volantu. Trasy „ 1“ a „ 2“ jsou na sob
) nezávislé a jejich používání je shodné. Trasu „ 1“ m
Ažete nap
9íklad využít pro denní
výpočty a trasu „ 2“ pro m
)síční výpočty.

38
Kontrola funkcí
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle) Udává vzdálenost ujetou od posledního vynulování počítače.
Počitadlo využití systému Stop & Start
(minuty/vte
9iny nebo hodiny/minuty) Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem Stop & Star t, je na počitadle zobrazován čas, po kter ý byl b
)hem aktuální jízdy aktivován režim STOP. Vynuluje se po každém zapnutí zapalování.

239
i
Otevírání
Umož
3uje centrální odemykání a zamykání vozidla pr ost
9ednictvím dve
9ního zámku nebo dálkového ovladače . Zajiš
?uje rovn
)ž funkci signalizace pro nalezení zamknutého vozidla, umož
3uje nastar tování motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany pr oti krádeži.

Klíč s dálkovým ovladačem
Vysunutí klíče
 Stiskn
)te toto tlačítko pro vysunutí klíče.
Systém „Odemykání
a startování bez
klíčku“
Systém umož
3ující odemknutí, zamknutí a nastar tování vozidla, když má uživatel elektronický klíč u sebe. Klíč m
Aže být zárove
3 používán jako dálkový ovladač.
Odemknutí vozidla
Odemknutí celého vozidla
Klíčem
 Pro odemknutí vozidla otočte klíčem sm
)rem k p
9ídi vozidla.
Dálkovým ovladačem
 Pro odemknutí vozidla stiskn
)te tlačítko s odemknutým visacím zámkem. P
9idržení tohoto tlačítka umožní automaticky otev
9ít okna.
Elektronickým klíčem
S elektronickým klíčem u sebe na definovaném míst
) (mod
9e označená zóna kolem vozidla na obrázku naho
9e) zasu
3te ruku za kliku dve
9í, abyste vozidlo odemkli, poté kliku uchopte a p
9itáhn
)te k sob
) za účelem otev
9ení dve
9í. I Vaši spolujezdci mohou otev
9ít dve
9e za podmínky, že se elektronický klíč nachází na definovaném míst
).
Odemknutí je signalizováno rychlým blikáním sm
)rových sv
)tel po dobu p
9ibližn
) dvou sekund.
Současn
) se odklopí vn
)jší zp
)tná zrcátka (podle verze).

40
i
Otevírání
Selektivní odemknutí
 Stiskn
)te jednou tlačítko s odemknutým visacím zámkem, aby se odemkly pouze dve
9e
9idiče.
Dálkovým ovladačem
Toto nastavení se provádí v nabídce Konfigurace v displeji p
9ístrojové desky. V základním nastavení je aktivované celkové odemykání.
Elektronickým klíčem
 Pro odemknutí pouze dve
9í
9idiče, s elektronickým klíčem u sebe, zasu
3te ruku za kliku dve
9í
9idiče, poté ji uchopte a p
9itáhn
)te k sob
) za účelem otev
9ení dve
9í.  Pro odemknutí celého vozidla zasu
3te ruku za kliku n
)kter ých ze dve
9í spolujezdc
A, a to na stran
) vozidla, kde se nachází elektronický klíč, a poté kliku uchopte a p
9itáhn
)te k sob
) za účelem otev
9ení dve
9í.
Každé odemknutí je signalizováno rychlým blikáním sm
)rových sv
)tel po dobu p
9ibližn
) dvou sekund. Současn
) se odklopí vn
)jší zp
)tná zrcátka (podle verze).
Odemknutí zavazadlového prostoru
Dálkovým ovladačem
 Pro odemknutí vozidla a otev
9ení zavazadlového prostoru stiskn
)te toto tlačítko.
Elektronickým klíčem
 S elektronickým klíčem na definovaném
míst
) stlačte tlačítko 1 (sedan) nebo p
9itlačte sm
)rem nahoru ovladač 2(SW), abyste odemkli vozidlo a otev
9eli zavazadlový prostor.
 Stiskn
)te podruhé tlačítko s odemknutým visacím zámkem pro odemknutí ostatních dve
9í a zavazadlového prostoru.