stop start Peugeot 508 2011 Упутство за употребу (in Serbian)

.
Sadržaj
Instrument tabla 20
Kontrolne lampice 21
Pokazivači 31
Bord računar 36
Provera rada Upoznavanje
Ključ sa daljinskim upravljačem 39
Alarm 48
Električni podizači prozora 50
Prtljažnik 52
Elektro otvaranje i zatvaranje pr tljažnika (SW) 53
Panoramski stakleni krov (SW) 56
Rezervoar za gorivo 58
Zaštitni ventil za dizel gorivo 59
Vrata
Prednja sedišta 61
Zadnja sedišta 66
Retrovizori 68
Podešavanje volana 70
Unutrašnja oprema 71
Oprema u pr tljažniku (Berlina) 74
Oprema u pr tljažniku (SW) 75
Grejanje i provetravanje 80
Manuelni klima uređaj 82
Dvozonska automatska klima 84
Klima uređaj sa četiri zone 87
Odmagljivanje - odmrzavanje zadnjeg stakla92
Grejanje/Provetravanje sa programiranjem93
Udobnost
Startovanje i gašenje motora 94
Električna parkirna kočnica 96
Ručna parkirna kočnica 103
Manuelni menjač 104
Pokaziva
č promene stepena prenosa 105
Automatski menjač 106
Manuelni pilotirani menjač sa 6 brzina 110
Stop & Star t 114
Pomoć pri kretanju na nagibu 117
Displej u visini pogleda (head up display) 118
Limiter brzine 121
Regulator brzine 123
Pomoć pri parkiranju 125
Merenje raspoloživog prostora 127
Vožnja
Komande za osvetljenje 129
Automatsko paljenje svetala 134
Podešavanje farova 137
Direkcionalno osvetljenje 138
Komande brisača 140
Automatsko brisanje 142
Plafonska svetla 14 4
Ambijentalno osvetljenje 145
Preglednost

4
Upoznavanje
Elektronski ključ : Pristup i
startovanje slobodne ruke
Ovaj sistem vam omogućava
otvaranje, zatvaranje i startovanje
vozila, pod uslovom da ključ imate pri sebi u određenoj zoni.
Ovaj sistem meri veličinu prostora i obaveštava
vas da li je moguće parkiranje.
12
7
Spolja
St
Ovaj sistem momentalno stavlja motor u režim čekanja - stand by u zavisnosti od zastoja usaobraćaju (crvena svetla, gužva, ostalo...). Motor se automatski pokreće čim poželite da ponovo
krenete. Stop & Start omogućava smanjenjepotrošnje goriva, emisije štetnih gasova i nudi
udobnost u potpunoj tišini kada se vozilo ne kreće.
114

8
Upoznavanje
Paljenje lampice vam signalizira stanje
odgovarajuće funkcije.
Pločica sa komandama
Otvaranje pr tljažnika.
Otvaranje poklopca rezervoara. 52, 5
3

Masaža.
65
48

Alarm.
Lampica za pro
gramiranje grejanja.
5
8
93
Električna parkirna kočnica.
96
Startovanje/gašenje pomoću elektronskog ključa.
94


Isključivanje sistema Stop & Start.
115


Head up display (on/off,
podešavanje).
11
8

Isključivanje pomoći pri parkiranju.
126


Merenje raspoloživog prostora.
127


Električna bezbednost za decu.
156


Isključivanje sistema ESP/ASR.
160

Pomo
ć za duga svetla.
135

18
i
!
Upoznavanje
Personalizacija
Stop & Start
Prelazak motora u režim STOP
114

Signalna lampica "ECO"
nakomandnoj tabli se pali kada motor
pređe u stanje mirovanja-stand by : kod manuelnog pilotiranog menjačaipri brzini manjoj od 6km/h, gurnite papučicu
kočnice ili prebacite menjač u položaj N.


Prelazak motora u režim START

Iskl
jučenje/Ponovno uključenje

Možete u svako doba isključiti sistem pritiskom na komandu "ECO OFF"; lampica na dugmetu se pali.
115
115
Sistem se automatski ponovo uključuje kod svakog novog pokretanja ključem.
Pre dopunjavanja goriva i pre svakeintervencije ispod poklopca motora, obavezno prekinite kontakt. Si
gnalna lampica "ECO"se gasi i motor se ponovo pokreće pomoćumanuelnog pilotiranog menjača:



- sa menjačem u položaju AiliM, pustite
papučicu kočnice.

- ili sa men
jačem u položaju N
i puštenom
papučicom kočnice, prebacite menjač u
položaj A
ili M
,

- ili ga prebacite u hod unazad.
U posebnim sluča
jevima, režim STOP nije
dostupan ; signalna lampica "ECO"treperi nekoliko sekundi, a zatim se gasi. U posebnim sluča
jevima, režim STA R T m o ž e
da se automatski pokrene ; signalna lampica
"ECO"
treperi nekoliko sekundi, a zatim se
gasi.

24
Provera rada
LampicaStanjeUzrokAktivnosti/Primedbe
Automatskobrisanjeneprekidno svetli. Komanda brisača je pomerena nadole. Automatsko brisanje prednjeg brisača stakla seaktivira.
Sistem vazdušnog jastukasuvozača
neprekidno svetli na
displeju sa lampicama sigurnosnog pojasa iprednjeg vazdušnogjastuka suvozača.
Ova komanda, smeštena u pregradi zarukavice, aktivira se u položaju "ON".
Prednji vazdušni jastuk suvozača je
uključen. U ovom slučaju, ne postavljajte dečijesedište "leđima u pravcu kretanja". Postavite komandu u položa
j "OFF"
da isključiteprednji vazdušni jastuk suvozača. U ovom slučaju, možete postaviti dečije sedište
"leđima u pravcu kretanja".

Stop & Start

neprekidno svetli. Stop & Star t postavlja motor u režimSTOP nakon zaustavljanja vozila (crveno svetlo, gužve, ostalo...). Si
gnalna lampica se gasi i motor se automatski
pokreće u režimu START čim želite da krenete.

treperi nekoliko
sekundi, a potom segasi. Režim STOP trenutno ni
je na
raspolaganju. ili Režim STA R T se automatski aktivira. Po
gledajte poglavlje "Vožnja - § Stop & Start" gdećete naći precizne podatke o režimu STOP i režimu STA R T.

32
i
Provera rada

* U zavisnosti od zemlje komercijalizacije.
CHECK (auto provera vozila)
Automatska provera CHECK
Kad je ključ u kontaktu, prikazuju se svi pokazivači testiranih funkcija. Nakon nekoliko sekundi svi se gase.
Istovremeno, jedna automatska provera(CHECK) (autotest vozila) se ostvaruje.
U slučaju nepravilnosti u radu
Otkrivena je "manja" nepravilnost u radu :pokazivač ili pokazivači u pozorenja će se pojaviti, a zatim nestati.
Možete startovati vaše vozilo, ipak se što pre
obratite mreži PEUGEOT ili stručnom servisu.Otkrivena je "veća" nepravilnost u radu :pokazivači upozorenja će ostati prikazani na ekranu, praćeni porukom STOP ili SERVICE.
Nemojte pokretati vaše vozilo.
Obratite se što pre mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.


Ručna provera CHECK

Pritiskom na taster "CHECK"r
na instrument tablizapočinjete ručnu CHECK proveru (autotest vozila). Ova funkcija vam omogućava da u svakom
trenutku imate na raspolaganju (bilo da je ključ u
položaju kontakta ili dok motor radi), upozorenja :
Sve dok je vazdušni jastuk suvozača isključen * , pokazivač ostaje upaljen.
U vožnji, dok motor radi, na ekranu nainstrument tabli prikazani su
pokazivačiupozorenja (u slučaju nepravilnosti u radu).
Ako nije otkrivena neka "velika" nepravilnost u radu, možete da pokrenete vozilo.


Reostat osvetljenja

Kada su upaljena svetla, pritisnite dugme B
dapovećate jačinu osvetljenosti vozačkog mesta
i ambijentalnog osvetljenja ili dugme Ada je smanjite.
Otpustite dugme kad se postigne željeno
osvetljenje.

38
Provera rada
Brojač vremenafunkcije Stop & Start
(minuti/sekunde ili sati/minute)
Ako je vaše vozilo opremljeno funkcijom Stop & Star t, brojač
vremena sabira periode kad je,u toku vožnje, vozilo stavljeno u
režim STOP. On se vraća na nulu pri svakom
davanju kontakta ključem.

3
65
Udobnost
Funkcija za masažu
Ova funkcija osigurava masažu lumbalnog dela
vozača i ona funkcioniše samo kad motor radi i
u režimu STOP Stop & Start.
Uključenje
)
Pritisnite ovo dugme.
Pali se lampica, a
funkcija masaže uključuje
se na 1 sat. Za to vreme, masaža deluje u ciklusima od 6 minuta (4 minuta masaže i2 minuta pauze). Ukupno, sistem izvršava10 ciklusa.
Nakon jednog sata funkcija se isključuje.
Lampica se gasi.


Isključenje

Funkcija se može isključiti pritiskom
na ovo dugme.

4
95
i
Vožnja











Zaštita od krađe


Elektronska blokada startovanja

Ključ sadrži elektronski čip koji posedujejedinstveni tajni kod. Prilikom uspostavljanja
kontakta, ovaj kod se mora prepoznati da bistartovanje bilo moguće.
Ova elektronska blokada startovanja
zaključava sistem kontrole motora, nekolikosekundi nakon prekida kontakta, i sprečava pokretanje vozila u slučaju obijanja.
U sluča
ju nepravilnosti u radu, o tome će vas
upozoriti poruka na ekranu na instrument tabli.
U tom slučaju, vaše vozilo neće startovati ; što pre se obratite mreži PEUGEOT ili stručnomservisu.

Pomoćno startovanje pomoću elektronskog ključa
Kada se elektronski ključ nalazi u definisanojzoni a ne možete da star tujete vozilo nakonpritiska na dugme "START/STOP" :)
Otvorite otvor ispod dugmeta "STA R T/STOP".)
Ubacite elektronski ključ u ležište A.)
Pritisnite dugme "STA R T/STOP".
Kada ste uspeli da pokrenete auto, možete da skinete elektronski ključ izatvorite pomenuto le

114
i
!
Vožnja











Stop & Start Sa Stop & Star t motor se stavlja na čekanje - režim STOP - tokom faza zastoja u saobraćaju (cr veno svetlo, gužve, ostalo...). Motor se automatski pokreće - režim START - čim poželite da krenete. Pokretanje se obavlja trenutno, brzo i tiho.
Savršeno prilagođen gradskoj vožnji, sistem Stop & Start omogućava smanjenje potrošnje goriva, emisija zagađivača i nivoa buke do zaustavljanja.
Funkcionisanje
Prelaz motora u režim STOP
Signalna lampica "ECO"
se pali nainstrument tabli, a motor se stavi na čekanje :
-
kod ručnog pilotiranog menjača,pri
brzini manjoj od 6 km/h, pritisnite pedalu kočnice ili prebacite ručicu menjača u poziciju N .


Ako je vaše vozilo njime opremljeno, brojač
vremena sabira trajanje provedeno u režimu
STOP u toku putovanja. On se vraća na nulu
kod svakog davanja kontakta ključem.
Nikade nemojte da punite gorivo kadje motor u re