управление Peugeot 508 2012 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)
Page 4 of 340
.
Съдържание
Бордно табло 22
Индикатори 23
Индикатори 33
Бордкомпютър 38
Контрол при движение Запознаване с автомобила
Ключ с дистанционно управление 41
Aларма 50
Електрически стъкла 52
Багажник 54
Електро
управляем багажник (SW) 55
Люк 58
Стъклен панорамен покрив (SW) 60
Резервоар за гориво 61
Система за защита от грешка при
зареждане (Дизел) 62
Отваряне
Предни седалки 64
Задни седалки 69
Огледала за обратно виждане 71
Регулиране на волана 73
Оборудване в купето 74
Обор
удване в багажника (Хечбек) 77
Оборудване в багажника (SW) 78
Отопление и Вентилация 83
Ръчноуправляем климатик 85
Двузонов климатроник 87
Четиризонов климатроник 90
Подсушаване - размразяванена задното стъкло 95
Програмируемо Отопление/<_glbeZpby 96
Комфорт
Стартиране-спиране на двигателя 97Електрическа ръчна спирачка 99Механична ръчна спирачка 106Механична скоростна кутия 107Индикатор за смяна на предавката 108Автоматична скоростна кутия 109Механична пилотирана 6-степенна скоростна кутия 113Стоп & Старт 117Помощ при потегляне по наклон 120Индикация на нивото на очите 121Ограничител на скоростта 124Регулатор на скоростта 126Парктроник 128Измерване на свободното място за паркиране130
Управление
Управление на светлините 132
Автоматично включване на светлините 137
Регулиране на фаровете 140
Фарове с функция самонасочване 141
Лост за управление на чистачките 143
Автоматично действие на чистачките 145
Плафони 147
Осветление в купето 148
Видимост
Edo-управление 20
Page 8 of 340
6
i
Запознаване с автомобила
Отваряне
А.Сгъване/JZa]t\Zg_ на ключа. В.Отключване на автомобила.
Ключ с дистанционно управление
1.
Отваряне на вратата на резервоара.
Резервоар за гориво
61
Отваряне
Застанете с електронния ключ в себе си вопределената зона и поставете ръката си зад ръкохватката на вратата, за да отключитеавтомобила, след което отворете вратата.
Затваряне
Застанете с електронния ключ в себе си
в определената зона и натиснете с пръст
ръкохватката на вратата (на мястото на
знаците), за да заключите автомобила.
СистемаБезконтактно
запалване
2.Отваряне и закачане на капачката.
Вместимост на резервоара : приблизително
72 литра
(или 55 литра, според версията)
Други налични функции...С.
Заключване на автомобила.Откриване на автомобила на паркинг.
41
Page 9 of 340
.
7
Запознаване с автомобила
В купето
Осветление в купето
Умереното осветление в купето осигурява
видимост в автомобила при слаба външна
светлина.
Индикация на нивото на очите
Системата изнася информацията за скоростта на
движение и регулатора/ограничителя на скоростта върху
затъмнен панел, който се намира в зрителното поле на
водача, така че той да не отмества погледа си от пътя.
Климатроник
То в а оборудване позволява да се избере
дадено ниво на комфорт и то да се
поддържа автоматично в зависимост от
външните климатични условия.Ръчно управление
Аудио и комуникационнисистеми
То в а оборудване предлага най-новите технологии : радио съвместимо с МР3, USB
четец, система "свободни ръце" Bluetooth,
навига
ция с цветен дисплей, допълнителни
входове, аудио система Hi-Fi, ... WIP Nav+
14
8
121
85
293 239
Радио
87
90
Двузонов
Четиризонов
Ако Вашият 508 е оборудван с Hi-Fi аудио система с марката JBL,
имайте предвид, че тя е създадена специално за неговото купе.
Page 10 of 340
8
Запознаване с автомобила
Светването на индикатора ви показва състоянието на съответната функция.
Бутони за управление
Oтваряне на багажника.
Oтваряне на резервоара за гориво. 54, 55
M
асаж.
6
8
50
Aларма.
Индикатор на програмир
уемотоотопление.
6
1
96
Електрическа ръчна спирачка.
99
Потегляне/kibjZg_ с електронния
ключ.
97
Неутрализиране на систематаСтоп & Старт.
118
Индикация на нивото на очите(on/off, настройки).
12
1
Неутрализиране на парктроника.
129
Измерване на свободното място.
130
Електрическа система за защита
на децата.
160
Неутрализиране на системата
CDS/ASR.
166
Aсистент за дългите светлини.
138
Page 12 of 340
10
Запознаване с автомобила
9.Dmlby с предпазители.
10. Дюза за размразяване на стъклата на
предните врати.
11.Дюза за размразяване на предното стъкло.12 .Имобилайзер и потегляне с ключа.
13. Потегляне с електронния ключ.
14. Управление на радиото от волана.
15. Бутони за чистачките/kltdehfbyegbl_ устройства/бордкомпютъра.
16.Бутони за авариен сигнал и за
централно заключване.
17.
Многофункционален дисплей.
Място на водача
1.
Бутони на регулатора/ограничителя на скоростта. 2.
Регулиране на височината на фаровете.
3.
Бутони на светлините и на мигачите. 4.
Бордно табло.5.
Въздушна възглавница водач.
Клаксон.
6.Скоростен лост.
7. Контакт за аксесоари 12 V.
Входове USB/Jack.8.Бутон за отваряне на предния капак.
18.Централни подвижни аератори с капак. 19.
Въздушна възглавница пътник.20.
Подвижни странични аератори с капак.
21.Жабка/Неутрализиране на въздушната
възглавница на пътника.22.
Електрическа ръчна спирачка. 23.
Централен подлакътник с отделения за
вещи.24.
Отделения за вещи (според версията). 25.Радио.26.Управление на отоплението/климатика.
Page 14 of 340
12
!
Запознаване с автомобила
Настаняване
Регулиране на подглавника
671
.Отключване на лоста.
2. Регулиране на височината и дълбочината. 3.
Заключване на лоста.
Регулиране на волана
73
От съображения за безопасност тезиоперации трябва да се извършват задължително при спрян автомобил.
Управление на
отоплението на седалките
0
: изключено.1
: слабо.2
: средно. 3
: силно.
За да свалите подглавника, натиснете бутона A
.
За да вдигнете подглавника, издърпайте го
нагоре до желаната височина.
67
Page 15 of 340
.
13
i
Запознаване с автомобила
Настаняване
Външни огледала за обратно виждане
Регулиране
1.
Избор на огледало. 2.Регулиране на положението на огледалото. 3.Отказ от избора на огледало.
7
1
Други налични функции... Сгъване/JZa]t\Zg_.
Вътрешно огледало за обратно виждане
Модел ден/нощ с ръчно управление
1.Избор на положение "ден" на огледалото.
2. Насочване на огледалото.
Модел с автоматично управление ден/нощ
73 1
.Автоматично установяване на режим ден/ghs.2.Ориентиране на огледалото за обратно виждане.
1.
Поставяне на ремъка.2.Заключване на накрайника. 3.Проверка на правилното заключване сдръпване на ремъка.
Предни предпазни колани
167
Page 18 of 340
16
Запознаване с автомобила
Следене на управлението
При подаване на контакт, стрелките нациферблатите правят пълен оборот и се
връщат на 0.
A.
При подаден контакт, стрелката трябва да показва нивото на оставащото гориво.B.При работещ двигател, индикаторът му,свързан с този за минимално ниво на горивото, трябва да угасне.
Бордно табло
1.
При подаден контакт, оранжевият и
червеният индикатори за повреда светват.2.При работещ двигател, тези индикатори трябва да угаснат. Ако индикаторите продължават да светят,
потърсете информация на съответната страница.
Индикатори
23
C.
При подаден контакт, индикаторът в таблото показва нивото на маслото.
Ако нивата не са нормални, долейте.
3
7
Page 22 of 340
20
Oптимизирайте използването
на скоростната кутия
С механична скоростна кутия, потегляйте плавно, включвайте веднага по-високапредавка и карайте като сменяте достатъчно рано скоростите. Ако автомобилът ви е оборудван с такъв,индикаторът за смяна на предавка винапомня да включите по-висока ; ако се появи в таблото, спазвайте указанията му.
С автоматична или пилотирана скоростнакутия, останете на положение Drive "D"или Auto "A"
, според вида на регулатора, без да натискате силно или рязко педала на газта.
Карайте гъвкаво
Спазвайте безопасна дистанция междуавтомобилите, използвайте двигателната спирачка по-често отколкото педала на спирачките, натискайте плавно педала нагазта. Всичко това допринася за намаляванена разхода на гориво и емисиите на CO2, както и на шума по време на движение.
При нормални условия на движение, когато разполагате с бутон "Cruise" на волана и се движите с повече от 40 км/q,активирайте регулатора на скоростта.
Ограничете използването на електрическото оборудване
Преди да тръгнете на път, ако температуратав купето е твърде висока, проветрете го катоотворите стъклата и аераторите преди давключите климатика.
Когато скоростта ви надвиши 50 км/q, затворете стъклата и оставете аераторите отворени.
Използвайте оборудване, което ограничава повишаването на температурата в купето (щори на люка, на стъклата...).
Изключвайте климатика, освен ако е автоматичен,веднага щом температурата в купето достигне желаното от вас ниво на комфорт.
Изключвайте системите за размразяване иподсушаване, ако не се управляват автоматично.
Спирайте възможно най-бързо отоплението на седалките.
Не карайте с включени фарове и светлиниза мъгла, когато видимостта е достатъчна.
Избягвайте да оставяте двигателя да
работи, особено през зимата, преди давключите на първа скорост ; вашиятавтомобил загрява по-бързо в движение.
Ако сте пътник и избягвате да използватемултимедийни устройства (да гледате филм,да слушате музика или играете на видеоигри...), вие ще допринесете за намаляване на разхода на електроенергия, следователно и на гориво.
Изключвайте преносимото оборудване предида излезете от автомобила.
Eкo-управление Еко-управлението е комплекс от практики в ежедневието, които позволяват на водача да оптимизира разхода на гориво и емисиите на CO2.
Page 24 of 340
22
Контрол при движение
Бордно табло бензин-Дизел
Оборотомер (x 1 000 об/мин или
завъртяния/fbey), скала според двигателя (бензин или Дизел). 2.
Индикатор за температура на маслото в двигателя.3.Нивомер гориво.4.
Индикатор за температура наохлаждащата течност. 5.
Индикатор за скорост (км/q или м/q).
6.Указания на регулатора илиограничителя на скоростта.
7. Индикатор за смяна на предавка на механична скоростна кутия или за
A.Реостат общо осветление.
B.Изписване на дневника на повредите.
Информация за сервизната поддръжка.
C.Нулиране на дневния километраж.
п
оложение на лоста и предавка на механична пилотирана или автоматичнаскоростна кутия.8.
Зона на изписване : предупредителнисъобщения и за състояние на функциите, бордкомпютър. 9.Дневен километраж (км или мили).
10. Автоматично действие на чистачките
Индикатор за сервизна поддръжка
(км или мили) след това,
общ километраж.
Те з и две функции се изписват
последователно при подаване на контакт.
Уреди и индикатори
Бутони за управление