Peugeot 508 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

INSTRUKCJA OBSUGI

Instrukcja obsługi on-line
Odszukaj Twoją instrukcję obsługi na stronie internetowej Peugeot, zakładka "Strefa osobista". Przeglądanie instrukcji obsługi "on-line" pozwala uzyskać dostęp do najnowszych dostępnych informacji, łatwo dostrzegalnych w zakładce oznaczonej tym piktogramem:
Jeżeli zakładka "Strefa osobista" nie jest dostępna na stronie internetowej marki Państwa kraju, można przejrzeć instrukcję obsługi pod następującym adresem: http://public.servicebox.peugeot.com
link w "Dostępie dla klienta indywidualnego ", język, m o d e l , okres edycji odpowiadający dacie 1. rejestracji.
Bardzo ważna informacja ser wisowa: Montaż wyposażenia lub akcesoriów elektrycznych niezatwierdzonych przez Automobiles PEUGEOT może spowodować usterkę elektronicznego systemu w samochodzie. Prosimy zwrócić uwagę na tę informację i skontaktować się z przedstawicielem marki PEUGEOT, który przedstawi Państwu ofertę zatwierdzonych elementów doposażenia i osprzętu.
W y b r a ć :
W prezentacjach odnajdą Państwo swoją instrukcję obsługi.

S Z A N O W N I P A Ń S T W O
L e g e n d a
O s t r z e ż e n i e :
taki symbol oznacza ostrzeżenie, które należy bezwzględnie wziąć pod uwagę dla bezpieczeństwa swojego, innych oraz aby nie spowodować uszkodzenia samochodu.
Informacja:
taki symbol zwraca uwagę na dodatkowe informacje, dzięki którym korzystanie z samochodu będzie ł a t w i e j s z e .
Ochrona środowiska:
taki symbol towarzyszy poradom związanym z ochroną środowiska.
Odsyłacz do strony:
taki symbol odsyła Państwa do strony, na której można znaleźć szczegółowe informacje na dany temat.
Dziękujemy za wybranie PEUGEOT 508. Niniejsza instrukcja obsługi pozwoli Państwu w pełni wykorzystać zalety samochodu w każdej możliwej sytuacji. Na pier wszych stronach instrukcji znajduje się szczegółowy spis treści, a po nim wprowadzenie
ułatwiające poznanie samochodu. Szczegółowe informacje na temat samochodu: komfort, bezpieczeństwo, informacje praktyczne opisane są w kolejnych rozdziałach, obrazując zalety samochodu i pełnię jego możliwości.
Poszczególne modele mogą posiadać tylko część wyposażenia opisanego w instrukcji w zależności od poziomu wykończenia, modeli, wersji oraz przepisów obowiązujących w kraju, w którym został sprzedany.
508_pl_Chap00a_sommaire_ed01-2014

.
Spis treści
Zestaw wskaźników 22
Kontrolki 23
Wskaźniki 33
Komputer pokładowy 38
Ustawianie daty i godziny 41
Kontrola jazdy
Wprowadzenie
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 43
Alarm
53
Elektryczne podnośniki szyb 55
Bagażnik 57
Bagażnik sterowany elektrycznie (SW) 58
Szyberdach 61
Dach panoramiczny (SW) 63
Zbiornik paliwa 64
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu - silnik Diesel 65
Otwieranie
Fotele przednie 67
Kanapa tylna 72
Lusterka wsteczne 74
Regulacja kierownicy 76
Wyposażenie wnętrza 77
Wyposażenie bagażnika (Sedan) 80
Wyposażenie bagażnika (SW) 81
Ogrzewanie i wentylacja 86
Klimatyzacja ręczna 88
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa 90
Klimatyzacja automatyczna czterostrefowa 93
Osuszanie – odmrażanie tylnej szyby 98
Ogrzewanie / Wentylacja programowana 99
Komfort
Rozruch-wyłączenie silnika 101Elektryczny hamulec postojowy 103Hamulec postojowy ręczny 110Manualna skrzynia biegów 111Wskaźnik zmiany biegu 112Automatyczna skrzynia biegów 1136-przełożeniowa zautomatyzowana skrzynia biegów 117Stop & Start 121Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze 124Wyświetlanie na płytce przy przedniej sz ybie 125Ogranicznik prędkości 128Regulator prędkości 130Pomoc przy parkowaniu 132Pomiar wolnego miejsca 134
Jazda
Przełączniki oświetlenia 136
Automatyczne włączanie świateł 141
Regulacja refl ektorów 144
Refl ektory kierunkowe 145
Przełącznik wycieraczek szyb 147
Tryb automatycznej pracy wycieraczek 149
Lampki sufi towe 151
Oświetlenie kameralne 152
Widoczność
Ekojazda 20

.
.
Spis treści
Foteliki dziecięce 153
Foteliki dziecięce ISOFIX 160
Bezpieczeństwo dzieci 164
Bezpieczeństwo dzieci
Wskaźniki kierunkowskazów 165
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 166
Sygnał dźwiękowy 166
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu 167
System ESC 169
Pasy bezpieczeństwa 172
Poduszki powietrzne 175
Bezpieczeństwo
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 179
Wymiana koła 185
Wymiana żarówki 192
Wymiana bezpiecznika 201
Akumulator 12 V 205
Tryb ekonomiczny 208
Wymiana pióra wycieraczki szyby 209
Holowanie samochodu 210
Hak holowniczy 212
Montaż pałąków dachowych 214
Akcesoria 215
Informacje praktyczne
Otwieranie pokrywy silnika 218
Brak paliwa (Diesel) 219
Silniki benzynowe 221
Silniki Diesel 222
Silniki Diesel Blue HDi 224
Sprawdzanie stanu płynów 225
Kontrole 228
Dodatek AdBlue do silników Diesla Blue HDi 230
Kontrole
Silniki benzynowe 235
Masy - benzyna 236
Silniki Diesla 238
Masy Diesel 242
Wymiary 246
Elementy identyfi kacyjne 247
Dane techniczne
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 249
System JBL 251
WIP Nav+ 253
Radioodtwarzacz 307
Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny Indeks obrazkowy

4
Wprowadzenie
Klucz elektroniczny: Zdalny dostęp i rozruch
System ten pozwala otworzyć, zamknąć i uruchomić samochód trzymając klucz przy sobie w strefie rozpoznawania. rozpoznawania.
4 4, 101
Pomiar dostępnego miejsca
System mierzy wielkość wolnego miejsca i informuje o możliwości zaparkowania.
13 4
Na zewnątrz
Stop & Start Stop & Start
System ten przełącza chwilowo silnik w stan czuwania podczas przer w w ruchu (czer wone światła, korki, inne...). Silnik rusza automatycznie, gdy tylko użytkownik pragnie jechać dalej. System Stop & Start umożliwia zmniejszenie zużycia paliwa, emisji zanieczyszczeń i zwiększenie komfortu dzięki całkowitej ciszy na postoju.
121

.
5
Wprowadzenie
Pomoc przy parkowaniu przodem i tyłem
W trakcie manewru cofania system ostrzega o wykryciu przeszkody znajdującej się przed lub za samochodem.
132
Elektryczne otwieranie/zamykanie pokrywy bagażnika (SW)
Po naciśnięciu przycisku system otwiera i zamyka pokrywę bagażnika.
58
Zestaw do tymczasowej naprawy opon
Zestaw ten jest kompletnym systemem, składającym się z kompresora i pojemnika ze środkiem do zaklejania otworów, umożliwiającym tymczasową naprawę przebitej opony.
179
Na zewnątrz

6
Wprowadzenie
Otwieranie
A. Rozkładanie / Składanie klucza. B. Odryglowanie samochodu.
Klucz z pilotem zdalnego sterowania
1. Otwieranie klapki zbiornika paliwa.
Zbiornik paliwa
64
O t w i e r a n i e
Trzymając klucz elektroniczny przy sobie w strefie rozpoznawania, wsunąć rękę za klamkę drzwi, aby odryglować samochód, a następnie pociągnąć klamkę, aby otworzyć drzwi.
Z a m y k a n i e
Trzymając klucz elektroniczny w strefie rozpoznawania, nacisnąć palcem klamkę drzwi (na oznaczeniach), aby zaryglować samochód.
System Zdalny dostęp i
rozruch
2. Otwieranie i zawieszanie korka zbiornika. Pojemność zbiornika: około 72 litrów (lub 55 litrów w zależności od wersji).
Inne dostępne funkcjeC. Ryglowanie samochodu. Lokalizacja samochodu.
44
43

.
7
Wprowadzenie
W e w n ą t r z
Oświetlenie kameralne
To delikatne oświetlenie kabiny poprawia widoczność wewnątrz samochodu w warunkach słabego oświetlenia.
Wyświetlacz projekcyjny
System wyświetla informacje dotyczące prędkości oraz regulatora/ogranicznika na przyciemnionej płytce w polu widzenia kierowcy (przy przedniej szybie), aby mógł on cały czas obser wować drogę.
Klimatyzacja automatyczna
System umożliwiający po nastawieniu poziomu komfortu późniejsze automatyczne sterowanie tym poziomem w zależności od warunków pogodowych. Ręczna
Systemy audio i komunikacyjne
Systemy te korzystają z najnowszych osiągnięć technologicznych: radioodtwarzacz z MP3, odtwarzacz USB, zestaw głośnomówiący Bluetooth, nawigacja z ekranem kolorowym 16/9, gniazda dodatkowe, system audio Hi-Fi. WIP Nav+
152
125
88
307
253
Radioodtwarzacz
90
93
Dwustrefowa
Czterostrefowa
Jeżeli samochód jest wyposażony w system audio Hi-Fi marki JBL, to jest on dostosowany do specyfiki wnętrza pojazdu.
Należy zapoznać się z informacjami w rozdziale "Audio i telematyka".

8
Wprowadzenie
Zapalenie się kontrolki sygnalizuje stan odpowiedniej funkcji.
Panele przycisków
Otwieranie bagażnika.
Otwieranie klapki wlewu paliwa.
5 7, 5 8
K o m u n i k a t .
71
53
A l a r m .
Kontrolka ogrzewania programowanego.
64
99
Elektryczny hamulec postojowy.
103
Rozruch/wyłączenie za pomocą klucza elektronicznego.
101
Wyłączenie Stop & Start.
122
Wyświetlacz na przedniej szybie (on/off, ustawienia).
125
Wyłączenie pomocy przy parkowaniu.
133
Pomiar dostępnego miejsca.
13 4
Elektryczny mechanizm bezpieczeństwa dzieci.
164
Wyłączenie systemu ASR.
171
Automatyczne przełączanie świateł drogowych.
142