Peugeot 508 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

49
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
A rendszer a gépjármű központi reteszelését
és kireteszelését teszi lehetÅ‘vé a zárak
használatával vagy távirányítással.
Az üzemanyagtartály-fedél nyitását és zárását,
a gépjármű helymeghatározását, indítását,
ill. lopásvédelmét is biztosítja.
Távirányítós kulcs
Kulcs kihajtása / behajtása
F A kulcs ki- vagy behajtásához nyomja be ezt a gombot.
Teljes kireteszelés
Kulccsal
F A gépjármű kireteszeléséhez fordítsa el a kulcsot a gépjármű orra felé.
Ha a gombot nem nyomja be,
a

távirányító meghibásodhat. F

A g
épjármű kireteszeléséhez
nyomja meg a nyitott lakatot.
Távirányítóval
Ha lenyomva tartja a gombot,
az ablakok automatikusan
kinyílnak. A kireteszelést az irányjelzÅ‘k kb. két
másodpercig tartó, gyors villogása jelzi.
Ezzel egy idÅ‘ben, gépjárműve
változatától függÅ‘en, a külsÅ‘
visszapillantó tükrök kihajlanak.
2
Nyílászárók

50
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Szelektív kireteszelésCsomagtartó kireteszelése
Távirányítóval
Csak csomagtartó funkció aktiválva
Ne felejtse el reteszelni a csomagtartót.
A kireteszelést minden esetben az
irányjelzÅ‘k kb. két másodpercig tartó,
gyors villogása jelzi.
Ezzel egy idÅ‘ben, gépjárműve
változatától függÅ‘en, a külsÅ‘
visszapillantó tükrök kihajlanak. F

A g
épjármű kireteszeléséhez
és a csomagtartó nyitásához
nyomja meg ezt a gombot.
Ezt a beállítást a kombinált kijelzÅ‘
konfigurációs menüjében lehet
elvégezni.
Alapértelmezésként a funkció ki van kapcsolva.
F

A t
ávirányító használata ekkor csak
a

csomagtartót reteszeli ki és/vagy
nyitja ki.
Egyszerű reteszelés
Kulccsal
F A gépjármű teljes reteszeléséhez fordítsa
a gépjármű hátulja felé a kulcsot.
F

A g
épjármű teljes reteszeléséhez
nyomja meg a zárt lakatot.
Távirányítóval
A paraméterezést a kombinált kijelzÅ‘
konfigurációs menüjében végezheti
el.
Alapértelmezésként a teljes
kireteszelés van beállítva.
Távirányítóval
F Csak a vezetÅ‘oldali ajtó kireteszeléshez nyomja meg
egyszer a nyitott lakatot.
F

A t

öbbi ajtó és a csomagtartó
kireteszeléséhez nyomja meg másodszor
is a nyitott lakatot.
Nyílászárók

51
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
A reteszelés fenntartása
(a kulccsal, a távirányítóval
vagy manuálisan) lehetÅ‘vé teszi
az ablakok és a napfénytetÅ‘
automatikus zárását.
Forduljon a P
e

uge
Ot
h

álózathoz a funkció
kikapcsolása érdekében.
A reteszelést az irányjelzÅ‘k kb.
két másodpercig tartó, folyamatos
világítása jelzi.
Ezzel egy idÅ‘ben, gépjárműve
változatától függÅ‘en, a külsÅ‘
visszapillantó tükrök is behajlanak.
Szuperreteszelés
A szuperreteszelés kikapcsolja az ajtók
külsÅ‘ és belsÅ‘ kapcsolóit.
A központi zár kézi vezérlÅ‘gombját
szintén kikapcsolja.
A szuperreteszelt gépjármű belsejében
senki sem tartózkodhat.
Kulccsal
F A gépjármű teljes reteszeléséhez fordítsa el a vezetÅ‘oldali ajtó zárjába helyezett
kulcsot a gépjármű hátulja felé.
F

A g
épjármű szuperreteszeléséhez öt
másodpercen belül ismét fordítsa el
hátrafelé a kulcsot.
Távirányítóval
A szuperreteszelést minden esetben az
irányjelzÅ‘k kb. két másodpercig tartó,
folyamatos világítása jelzi. F

A g
épjármű teljes reteszeléséhez
nyomja meg a zárt lakatot, vagy,
ha az ablakokat is szeretné
automatikus reteszelni, két
másodpercnél hosszabban
nyomja meg a zárt lakatot.
F

A g
épjármű szuperreteszeléséhez öt
másodpercen belül nyomja meg ismét a
zárt lakatot.
2
Nyílászárók

52
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F A reteszelt gépjármű parkolóban történÅ‘ könnyebb
megtalálásához nyomja meg a
zárt lakat jelű gombot.
A gépjármű helyének meghatározása
Ekkor a plafonvilágítás kigyullad, az irányjelzÅ‘k
pedig néhány másodpercig villognak.
Lopásvédelem
Elektronikus indításgátló
A kulcsban egy speciális kóddal rendelkezÅ‘
elektronikus chip található. A gyújtás
ráadásakor az indításhoz az indításgátló
berendezésnek fel kell ismernie a kulcs kódját.
Az elektronikus indításgátló berendezés a
gyújtás levételét követÅ‘en blokkolja a motor
ellenÅ‘rzÅ‘ rendszerét, és megakadályozza a
gépkocsi erÅ‘szakos indítását.
A rendszer meghibásodására a
visszajelzés kigyulladása, hangjelzés
és a képernyÅ‘n megjelenÅ‘ üzenet
figyelmeztet.
A gépjármű átvételekor a kulcsokhoz
kapott matricát gondosan Å‘rizze meg,
és tárolja a gépjárművön kívül.
Ebben az esetben a motor nem indul be;
forduljon sürgÅ‘sen a PEUGEOT hálózathoz.
Nyílászárók

53
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Vészeljárás - Távirányítós kulcsok
VezetÅ‘ajtó reteszelése -
kireteszelése
Az ajtó reteszeléséhez vagy kireteszeléséhez
illessze a kulcsot a zárba.
Utasoldali ajtók
reteszelése - kireteszelése
Reteszelés
F EllenÅ‘rizze, hogy a hátsó ajtókon ne legyen
bekapcsolva a gyermekzár.
F

V
egye le az ajtó élén található fekete
kupakot a kulcs segítségével.
F

I
llessze be a kulcsot erÅ‘ltetés nélkül a
lyukba, majd forgatás nélkül mozdítsa el
oldalirányban a reteszt az ajtó belseje felé.
F

V
egye ki a kulcsot és helyezze vissza a
kupakot.
Kireteszelés
Húzza meg az ajtók belsÅ‘ nyitókarját.
Ha gépjárműve rendelkezik ilyennel,
a
riasztó nem kapcsol ki/be a gépjármű
nyitásakor/zárásakor.
Egy ajtó nyitásakor a riasztó megszólal,
és elhallgat a gyújtás ráadásakor.
2
Nyílászárók

54
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Elem cikkszáma: CR2032 / 3 volt.
A z elem a Pe ugeOt hálózatban és a
szakszervizekben kapható.
Ha az elemet cserélni kell, a kombinált kijelzÅ‘n
üzenet jelenik meg.
F

A b
emélyedéshez illesztett kis csavarhúzó
segítségével pattintsa fel a fedelet.
F

V
egye le a fedelet.
F

V
egye ki a lemerült elemet a helyérÅ‘l.
F

A m
egfelelÅ‘ irányba állítva illessze helyére
az új elemet.
F

P
attintsa vissza a távirányító fedelét.
A távirányító
meghibásodása
Az akkumulátor kikötését, elemcserét vagy
a távirányító meghibásodását követÅ‘en a
gépjármű nyitása, zárása, illetve helyének
meghatározása lehetetlenné válik.
F
A g
épjármű nyitásához vagy zárásához
elÅ‘ször is használja a kulcsot.
F

A t
ovábbiakban végezze el a távirányító
újrainicializálását.
Ha a probléma továbbra is fennáll,
forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Újrainicializálás
F Adja rá a gyújtást.
F N yomja meg néhány másodpercre a
távirányító valamelyik gombját.
F

V
egye le a gyújtást.
A távirányító ismét működÅ‘képes. A távirányító használt elemeit ne dobja
ki, mert a környezetre ártalmas fémeket
tartalmaznak.
A használt elemeket a kijelölt
begyűjtÅ‘helyek egyikén adja le.
Kulcs elemcseréje
Nyílászárók

55
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
A rendszer a gépjármű nyitását, zárását és
indítását teszi lehetÅ‘vé oly módon, hogy
magunknál tartjuk az elektronikus kulcsot.
Távirányítóként is használható.
„Kulcs nélküli nyitás és indítás” elektronikus kulcs
Teljes kireteszelés
Távirányítóval
F A gépjármű kireteszeléséhez nyomja meg a nyitott lakatot.
Nálunk lévÅ‘ kulccsal
F Ha az elektronikus kulcsot magánál tartja a felismerési zónában, csak nyúljon be
a kilincs mögé a kezével, és a gépjármű
kireteszelÅ‘dik. Az ajtó nyitásához húzza
meg a kilincset.
Ha az elektronikus kulcs a felismerési zónában
található, az utasok is nyithatják az ajtókat,
a
csomagtérajtó kivételével.
Ha lenyomva tartja a gombot,
valamennyi ablak nyitható
távolról.
Biztonsági okokból és a lopás elkerülése
érdekében soha ne hagyja az elektronikus
kulcsot a gépjárműben, még akkor se, ha a
közvetlen közelében tartózkodik.
A kulcsot mindig tartsa magánál. A kireteszelést az irányjelzÅ‘k
kb.
két másodpercig tartó, gyors
villogása jelzi.
Ezzel egy idÅ‘ben, gépjárműve
változatától függÅ‘en, a külsÅ‘
visszapillantó tükrök kihajlanak.
2
Nyílászárók

56
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Szelektív kireteszelés
F Csak a vezetÅ‘oldali ajtó kireteszeléshez nyomja meg
egyszer a nyitott lakatot.
Távirányítóval
A paraméterezést a kombinált kijelzÅ‘
konfigurációs menüjében végezheti
el.
Alapértelmezésként a teljes
kireteszelés van beállítva.Nálunk lévÅ‘ kulccsal
F Ha önnél van az elektronikus kulcs és szeretné kireteszelni a vezetÅ‘oldali ajtót,
csúsztassa a kezét a vezetÅ‘oldali ajtó kilincse
mögé, majd a nyitáshoz húzza meg a kilincset.
F

A g
épjármű teljes kireteszeléséhez
csúsztassa a kezét valamelyik utasajtó-
kilincs mögé a gépjárműnek azon az
oldalán, ahol az elektronikus kulcs
található, majd a nyitáshoz húzza meg a
kilincset.
A kireteszelést minden esetben az
irányjelzÅ‘k kb. két másodpercig tartó,
gyors villogása jelzi.
Ezzel egy idÅ‘ben, gépjárműve
változatától függÅ‘en, a külsÅ‘
visszapillantó tükrök kihajlanak.
F

A t

öbbi ajtó és a csomagtartó
kireteszeléséhez nyomja meg másodszor
is a nyitott lakatot.
Az ajtókilincs belsÅ‘ felületén
felgyülemlÅ‘ szennyezÅ‘dés (víz, por, sár,
só, stb.) akadályozhatja az érzékelést.
Ha a kilincs belsÅ‘ felületének ronggyal
történÅ‘ megtisztítását követÅ‘en sem
áll helyre az érzékelés, forduljon
a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
A hirtelen vízsugarat (locsolótömlÅ‘,
nagynyomású mosás, stb.) a rendszer
a gépjárműbe történÅ‘ behatolási
kísérletként érzékelheti.
Nyílászárók

57
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Csomagtartó kireteszelése
Távirányítóval
F A gépjármű kireteszeléséhez és a csomagtartó nyitásához
nyomja meg ezt a gombot.
Nálunk lévÅ‘ kulccsal
F Ha az elektronikus kulcs a felismerési zónában van, nyomja meg az 1 -es gombot
(Limuzin), vagy nyomja meg a 2 -es
gombot (SW és termikus R XH) a gépjármű
kireteszeléséhez és a csomagtartó
nyitásához.
Csak csomagtartó funkció aktiválva
Ezt a beállítást a kombinált kijelzÅ‘
konfigurációs menüjében lehet
elvégezni.
Alapértelmezésként a funkció ki van kapcsolva.
F

A t

ávirányító vagy az elektronikus kulcs
használata ekkor csak a csomagtartót
reteszeli ki és/vagy nyitja ki.
Ne felejtse el reteszelni a csomagtartót.
2
Nyílászárók

58
508_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Egyszerű reteszelés
Távirányítóval
F A gépjármű teljes reteszeléséhez nyomja meg a zárt lakatot.
Nálunk lévÅ‘ kulccsal
A reteszelés fenntartása
(a kulccsal, a távirányítóval
vagy manuálisan) lehetÅ‘vé teszi
az ablakok és a napfénytetÅ‘
automatikus zárását.
Forduljon a P
e

uge
Ot
h

álózathoz a funkció
kikapcsolása érdekében.
A reteszelést az irányjelzÅ‘k
kb. két másodpercig tartó, folyamatos
világítása jelzi.
Ezzel egy idÅ‘ben, gépjárműve
változatától függÅ‘en, a külsÅ‘
visszapillantó tükrök is behajlanak.
F

A c

somagtartóból (csak SW és termikus
R XH esetén), ha az elektronikus kulcs a
felismerési zónában van, nyomja meg a
csomagtér fedél jobb gombját a gépjármű
reteszeléséhez.
F

H

a az elektronikus kulcs a felismerési
zónában van, nyomja meg egy ujjal az
ajtókilincset (valamelyik jelzésnél) a
gépjármű reteszeléséhez.
Nyílászárók