Peugeot 508 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

59
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
EÄŸer kapılardan biri veya bagaj açıksa
veya Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma
sisteminin bir anahtarı aracın içinde
kalmışsa ya da kontak açıksa merkezi
kilitleme gerçekleÅŸmez.
Araç kilitliyken, eÄŸer farkında olmadan
kilitler açılırsa, yaklaşık 30 saniye
içinde kapılar açılmadığı takdirde araç
otomatik olarak yeniden kilitlenir.
Alarm önceden devreye sokulmuÅŸsa
otomatik olarak yeniden devreye
girmeyecektir.
Uzaktan kumandayla dış dikiz
aynalarının katlanması ya da açılması,
bir kalifiye servis atölyesi veya
PEUGEOT servis ağı tarafından devre
dışı bırakılabilir.Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için
bile terk etseniz Anahtarsız giriş
ve çalıştırma sisteminin anahtarını
yanınıza alınız.
Aracın kilitleri açıksa, Anahtarsız
giriÅŸ ve çalıştırma sisteminin anahtarı
kapsama alanındayken hırsızlığa dikkat
ediniz.
Elektronik anahtar pilinin şarjını
korumak için, 21 günden uzun bir
süre kullanılmadığında "Anahtarsız"
iÅŸlevleri uyku moduna geçer. Bu
iÅŸlevleri yeniden kullanabilmek için
uzaktan kumandanın düÄŸmelerinden
birine basmalı veya elektronik
anahtarı okuyucuya sokarak motoru
çalıştırmalısınız.
2
Açılışlar

60
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Süper kilitleme
Süper kilitleme, iç ve dış kapı
kumandalarını çalışmaz kılar.
Manuel merkezi kilit düÄŸmesini de devre
dışı bırakır.
Araç süper kilitliyken içeride kimseyi
bırakmayınız.Uzaktan kumanda ile
F Aracı tamamen kilitlemek için
"kapalı asma kilit" simgesine
basınız ya da camları da
otomatik olarak kapatmak için
"kapalı asma kilit" simgesine
2
s

aniyeden uzun basınız.
Üzerinizdeki anahtar ile
Kapılardan :
F El ektronik anahtar kapsama alanındayken,
aracı kilitlemek için bir parmak ile kapı
kulpuna (işaretlerin hizasında) basınız.
F
Ar

acı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde kulpa yeniden
basınız. Bagajdan (yalnızca SW ve R XH termik)
:
F El
ektronik anahtar kapsama alanındayken,
aracı kilitlemek için bagaj kapısının saÄŸ
düÄŸmesine basınız.
F
Ar
acı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde bagaj kapısının saÄŸ
düÄŸmesine yeniden basınız.
F
Ar
acı süper kilitlemek için kilitlemeyi
izleyen 5 saniye içinde "kapalı asma kilit"
simgesine yeniden basınız.
Süper kilitleme, sinyallerin yaklaşık iki
saniye süreyle sabit olarak yanmasıyla
kendini gösterir.
Açılışlar

61
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Bir park yerinde kilitlediÄŸiniz
aracınızın yerini bulmak için
"kapalı kilit" simgesine basınız.
Aracın yerini bulma
Bu durum, birkaç saniye boyunca tavan
lambalarının ve sinyal lambalarının yanıp
sönmesi ile kendini gösterir.
Hırsızlığa karşı koruma
Elektronik marÅŸ kilidi
Anahtar özel bir koda sahip elektronik bir
çip içermektedir. Kontak açıldığında marÅŸ
çalışması için anahtarın kodunun tanınması
l a zı m dı r.
Kontak kapatıldıktan birkaç saniye sonra, motor
kontrol sistemini kilitler ve aracın çalınmasını
ö n l e r.
Sistemin düzgün çalışmaması
halinde, sesli bir uyarı ve ekranda bir
mesaj ile birlikte uyarı lambası yanar.
Bu durumda aracınız çalışmaz
; h

emen
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Aracınızı teslim alırken size verilen
anahtarlara bitişik olan etiketi aracın
dışında bir yerde özenle saklayınız.
2
$o

62
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
TümleÅŸik anahtar ile
kilitleme - kilitleri açmaSürücü kapısının kilitlenmesi -
kilidinin açılması
Kapıyı kilitlemek ya da kilidini açmak için
tümleÅŸik anahtarı kilide sokunuz.
Yolcu kapılarının kilitlenmesi -
kilitlerinin açılması
Acil durum prosedürü - Elektronik anahtarlar
Aşağıdaki durumlarda elektronik anahtar
çalışmadığında, tümleÅŸik anahtar aracı
kilitlemeyi veya kilidini açmayı saÄŸlar :
-
pi

l bitmiÅŸ, aracın aküsü bitmiÅŸ veya
sökülmüÅŸ...
-
ar

aç, güçlü elektromanyetik dalgalar olan
bir alanda.
F
2 n

olu tümleÅŸik anahtarı çıkartmak için 1
nolu düÄŸmeyi çekiniz.
F
An

ahtar yardımıyla aracı açınız veya
kapatınız.
Kilitleme
F Arka kapılarda, çocuk güvenlik kilidinin
d evre dışı olduğunu kontrol ediniz.
F
Tü

mleşik anahtar yardımıyla kapının kenar
yüzünde bulunan siyah kapağı çıkartınız.
F
Zo

rlamadan tümleÅŸik anahtarı deliÄŸe
sokunuz, ardından çevirmeden kilidi
kapının iç kısmına doÄŸru yanlamasına
hareket ettiriniz.
F
Tü

mleÅŸik anahtarı çıkartınız ve kapağı
yerine takınız.
Kilitleri açma
Ä°ç kapı açma kumandasını çekiniz.
Aracınızda alarm donanımı mevcutsa,
araç kilitlenirken/kilitleri açılırken alarm
devreye girmez/devreden çıkmaz.
Bir kapının açılması ile alarm devreye
girecek, kontağın açılmasıyla
kesilecektir.
Açılışlar

63
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Uzaktan kumandanın pillerini çöpe
atmayınız, çevreye zararlı metaller
içerirler.
Onları yetkili bir toplama noktasına
götürünüz.
Elektronik anahtarın pilinin
deÄŸiÅŸtirilmesi
Pil modeli : CR2032 / 3 volt.
Bu ye dek pili bir kalifiye servis atölyesi veya
PEUGEOT servis ağında satın alabilirsiniz.
Pili deÄŸiÅŸtirmek gerektiÄŸinde, gösterge
tablosunda bir mesaj belirir.
F
An

ahtarlığın bulunduğu yerden sivri bir
nesneyle kapağın klipsini açınız.
F
Bi

tmiş pili yuvasından kaydırınız.
F
Ku

tupların yönüne dikkat ederek, yeni pili
yuvasına kaydırınız.
F
Ön

ce ön kısmını takarak kutunun kapağını
klipsleyiniz.
F
El

ektronik anahtarı sıfırlayınız.
Elektronik anahtar arızası
Akünün sökülmesinden, pilin deÄŸiÅŸtirilmesinden
sonra ya da uzaktan kumandanın çalışmama
durumunda, aracınızı kilitlemek, aracınızın
kilitlerini açmak ve yerini bulmak imkansızdır.
F
Ä°l
k aşamada, aracınızı kilitlemek ve
kilitlerini açmak için kilitte anahtarı
kullanınız.
F
Ä°k

inci aşamada, uzaktan kumandayı
sıfırlayınız.
Problem devam ederse, hemen bir kalifiye
servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına
baÅŸvurunuz.
Sıfırlama
F Kontağı kapatınız.
F He men, birkaç saniye boyunca uzaktan
kumandanın düÄŸmelerinden birine basınız.
F
Ko

ntağı açınız.
Elektronik anahtar yeniden çalışır durumdadır.
2
Açılışlar

64
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ä°çeriden kilitleme / kilitleri açma
Aracın kilitli kapılarla sürülmesi, acil bir
durumda, yardım elemanlarının aracın
içine ulaşımını zorlaÅŸtırabilir.
Araç süper kilitliyken veya uzaktan
kumanda ya da kapı kulpları ile
kilitlenmiÅŸse düÄŸme iÅŸlemez durumdadır.
Bu durumda, kilidi açmak için anahtarı ya
da uzaktan kumandayı kullanınız.
F
Dü

ğmeye basınız.
Kapıların ve bagajın kilitlenmesini ya da
kilitlerinin açılmasını saÄŸlar.
Hacimli nesnelerin bagaj açık bir
şekilde taşınması durumunda yalnızca
kapıları kilitlemek için düÄŸmeye
basabilirsiniz.
Ä°çeriden kilitleme durumunda dış dikiz
aynaları katlanmaz.
Kapıların otomatik olarak
merkezi kilitlenmesi
Aracınız hareket halindeyken kapılar otomatik
olarak kilitlenebilir (sürat 10 km/saat'in
üzerindeyken).
Bu iÅŸlevi devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için ekrana bir mesaj gelene kadar
düÄŸmeye basınız.
Kilitler açıldıktan sonra, eÄŸer 30 saniye
içinde hiçbir kapı açılmazsa kapılar
otomatik olarak kilitlenecektir.
Açılışlar

65
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Bagaj
Sedan
F Aracın tüm kilitlerini açtıktan veya
uzaktan kumandalı anahtarın bagaj açma
düÄŸmesine bastıktan sonra bu düÄŸmeye
basınız.
SW ve RXH termik
F Aracın tüm kilitlerini açtıktan veya
u zaktan kumandalı anahtarın bagaj açma
düÄŸmesine bastıktan sonra A kumandasına
bastırınız ve bagaj kapısını kaldırınız.
Ä°çeriden açma
Açma
Bagaj kilidinin açıldığını duyana kadar bu
düÄŸmeyi basılı tutunuz.
-
mo

tor çalışırken, birkaç saniye
boyunca gösterge tablosunun
ekranında bir mesaj ile birlikte bu
gösterge lambası yanar,
-
ar

aç hareket halindeyken (sürat
10 km/saat'ten üzerinde), birkaç saniye
boyunca gösterge tablosunun ekranında
bir mesaj ve sesli bir ikaz ile birlikte bu
gösterge lambası yanar.
Kapama
F Ä°ç tutma kulpu yardımıyla, bagaj kapısını
in diriniz.
Bagaj kapısı iyi kapanmadığında
:
2
Açılışlar

66
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Motorlu bagaj (SW ve RXH termik)
Elektronik anahtar ile açma
Araç kilitli / süper kilitli
F Kapsama alanında değilseniz
elektronik anahtarın üzerinde
bulunan A düÄŸmesini basılı
tutunuz. Bu iÅŸlem ilk önce aracın
kilitlerini açar ardından bagajın
açılma hareketini baÅŸlatır.
Aracın kilitleri açık
F Bagajın açılma hareketini baÅŸlatmak için
e lektronik anahtarın A düÄŸmesini basılı
tutunuz veya bagajın B düÄŸmesine basınız.
Ä°çeriden açma
F Bagajın kilidini açmak ve açılma hareketini
b aÅŸlatmak için bu düÄŸmeye basınız.
Bagaj kapısını uzaktan açarken engelleyici
bir şey olmadığını kontrol ediniz.
F Üzerinizdeki uzaktan kumanda kapsama
alan ındayken, bagajın B düÄŸmesine
basınız. Bu iÅŸlem ilk önce aracın kilitlerini
açar ardından bagajın açılma hareketini
başlatır.
Açılışlar

67
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Motorlu kapama
F Bagaj kapağının elektrikli
kapanmasını kumanda etmek
için C düÄŸmesine basınız.
Bagajın kapanmasını engellemeyiniz
; k

apanış
esnasındaki herhangi bir engel kapının
durmasına ve otomatik olarak kapı birkaç
santimetre yükselmesine yol açar.
Elle kapatmak için, sabitlendiÄŸi konumdan
çıkartmak amacıyla bagajı hafifçe önce
yukarıya sonra aşağıya doğru hareket ettiriniz
ve kapanana kadar indiriniz.
Bagajın açılması ve kapatılması
işlemleri sırasında, yaralanma riskini
or tadan kaldırmak için yakınlarda
kimsenin olmamasına dikkat ediniz. Kapak elektrikli açılırken ya da kapanırken,
herhangi bir anda hareketini durdurabilirsiniz
:
F iç d

üÄŸmeye, uzaktan kumandalı
anahtarın
A d

üÄŸmesine veya bagajın B ya
da C düÄŸmesine basınız.
Açılışın ya da kapanışın
durdurulması
Bagaj kapısının kilitleme sistemine
asla parmağınızı sokmayınız : c iddi
yaralanma riski vardır
!
2
$o

68
508_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Acil durum kumandası
(Sedan, SW ve RHX termik)
Akünün veya merkezi kilit sisteminin arıza
yapması durumunda, mekanik olarak bagajın
kilidini açmayı saÄŸlayan tertibat.
Kilidin açılması
F Bagajın içerisinden kilide eriÅŸebilmek için
arka koltukları yatırınız.
F
Ba

gajın kilidini açmak için kilidin A deliÄŸine
küçük bir tornavida sokunuz ve sonra kolu
sola doÄŸru deviriniz."Bagaj açık" uyarısı
Motor çalışıyorken ya da araç seyir
halindeyken, bagaj iyi kapanmamışsa, sesli bir
ikaz (hız 10 km/saatten yüksek ise) ile birlikte
gösterge tablosunun ekranında bir mesaj belirir.
Kapattıktan sonra yeniden
kilitleme
Kapattıktan sonra arıza devam ederse bagaj
kilitli kalacaktır.
Açılış yüksekliÄŸinin
ayarı
Bagajın azami açılış yüksekliÄŸini hafızaya
almak mümkündür (kısıtlı tavan yüksekliÄŸi
durumunda...).
Bu hafızaya alma iÅŸlemi, C düÄŸmesine art arda
basarak iki aÅŸamada gerçekleÅŸir
:
- aç

ılma esnasında, ilk basış bagajın
kapağını istediÄŸiniz yükseklikte durdurmayı
saÄŸlar,
-
ik

inci basışta basılı tutmak bagaj kapağının
konumunu hafızaya alır, sesli bir sinyal
hafızaya alma işlemini teyit eder.
Bu h

afıza kaydını iptal etmek için bir sesli
sinyale kadar yeniden basılı tutunuz.
Bagaj kapısı, bir bisiklet taşıyıcı
yerleÅŸtirmek için tasarlanmamıştır.
Çekme tertibatı üzerine bir bisiklet
taşıyıcı takılması durumunda otomatik
iÅŸleyiÅŸ mutlaka devreden çıkartılmalıdır. Kullanım tedbirleri
Bagaj kapısı üzerinde kar birikmesi
durumunda, kapının otomatik olarak
açılması için komut vermeden evvel karı
temizleyiniz.
Buz bagaj kapısını bloke edebilir ve
açılma manevrasına engel olabilir
:
s

ürücü mahalli ısındıktan sonra buzun
erimesini bekleyiniz.
Aracınızın otomatik yıkanması
esnasında, bagaj kapısının beklenmedik
bir ÅŸekilde açılması riskini bertaraf
etmek için aracınızı tamamen kilitlemeyi
unutmayınız.
Bagaj kapısının arka arkaya açılması
ve kapatılması, elektrikli motorun
ısınmasına ve bagajın bir daha açılıp
kapanmamasına neden olabilir.
Hareket ettirmeden 10 dakika boyunca
motoru soğumaya bırakınız.
Açılışlar