Peugeot 508 Hybrid 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4
109
Jazda
SytuacjeSkutki
Aby zaciÄ…gnąć elektryczny hamulec postojowy: )zatrzymać samochód i wyÅ‚Ä…czyć zapÅ‚on, )pociÄ…gnąć dźwigniÄ™ i przytrzymać przez co najmniej 5 sekund lub do
zakończenia zaciągania hamulca,)włączyć zapłon i sprawdzić, czy zaświeciły się kontrolki elektrycznego hamulca postojowego.
Zaciąganie hamulca odbywa się wolniej niż podczas normalnego działania.
Aby zwolnić elektryczny hamulec postojowy: )włączyć zapłon,)popchnąć dźwignię i przytrzymać ją przez około 3 sekundy, a następnie
puścić.

Jeżeli kontrolka hamulca miga lub jeżeli kontrolki nie zapalÄ… siÄ™ po wÅ‚Ä…czeniuzapÅ‚onu, procedury te nie dziaÅ‚ajÄ…. Zatrzymać samochód na poziomejpowierzchni i sprawdzić system w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym. i
ewentualnie
m
iga
W
yświetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego " oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Dostępne są jedynie funkcje automatycznego włączania hamulca
po wyłączeniu silnika i automatycznego zwalniania hamulca po
przyspieszeniu.

- Włączanie/wyłączanie ręczne elektrycznego hamulca postojowegooraz hamowanie awaryjne są niedostępne.
i
ewentualnie
mi
ga
W
yświetlenie komunikatu "Usterka akumulatora".

- Wymaga to natychmiastowego zatrzymania samochodu z
zachowaniem niezbędn
ych Å›rodków ostrożnoÅ›ci. Zatrzymać i unieruchomić samochód (w razie potrzeby podÅ‚ożyü klocek pod koÅ‚o).

- Włączyć elektryczny hamulec postojowy przed wyłączeniem silnika.

110
Jazda





Hamulec postojowy ręczny
)Pociągnąć dźwignię hamulca postojowego
w celu unieruchomienia pojazdu.



Wyłączanie
)
Lekko pociągnąć dźwignię hamulca
postojowego, wcisnąć przycisk, a
następnie maksymalnie opuścić dźwignię.
Przy parkowaniu samochodu napochyÅ‚oÅ›ci należy skrÄ™cić koÅ‚a, abyzablokować je przy krawężniku, zaciÄ…gnąć hamulec postojowy, wÅ‚Ä…czyć bieg w przypadku rÄ™cznej skrzyni biegów lub ustawić w poÅ‚ożeniu Pw przypadku automatycznej skrzynibiegów. NastÄ™pnie wyÅ‚Ä…czyć zapÅ‚on.
Podczas jazdy zapalenie siÄ™ tejkontrolki oraz kontrolki STOP, którejPtowarzyszy sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy
i komunikat na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników sygnalizujÄ… zaciÄ…gniÄ™ty lub
niedostatecznie zwolniony hamulec postojowy.

4
111
Jazda
Bieg wsteczny należy włączać po zatrzymaniu pojazdu, na wolnych obrotach.
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa i dla uÅ‚atwienia rozruchu silnika: - zawsze wÅ‚Ä…czać luz,- nacisnąć pedaÅ‚ sprzÄ™gáa.









Manualna 6-biegowa
skrzynia biegów
WÅ‚Ä…czanie 5. lub 6. biegu
)
Przestawić dźwigniÄ™ zmiany biegów
maksymalnie w prawo, aby prawidłowo
wybrać 5. lub 6. bieg.


Bieg wsteczny należy włączać pozatrzymaniu pojazdu, na wolnych obrotach.

Ze względ

112
Jazda











Wskaźnik zmiany biegu *
Działanie
System działa wyłącznie podczas jazdyekonomicznej.
W zależności od sposobu prowadzenia
i w
yposażenia pojazdu system może
zalecić zmianę o jeden lub kilka bieg

4
113
Jazda
Automatyczna 6-przełożeniowa skrzynia
biegów oferuje wybór miÄ™dzy komfor tem peÅ‚nejautomatyki, wzbogaconej programami spor t i
śnieg, a ręczną zmianą bieg

114
Jazda
Wyświetlacz w zestawie
wskaźników
W momencie przestawienia dźwigni w celu
zmiany poÅ‚ożenia odpowiednia kontrolka pojawisiÄ™ na wyÅ›wietlaczu w zestawie wskaźników. P.Parking (Parkowanie) R.Reverse (Bieg wsteczny)
N. Neutral (Luz) D.
Drive (Prowadzenie automatyczne)
S.Program sport7 . Program śnieg1 do 6.
Włączony bieg w trybie ręcznym-.War tość nieprawidłowa w trybie ręcznym
)
Wcisnąć hamulec i wybrać położenie Plub N.)
Uruchomić silnik.
W przeciwnym razie włączy się sygnał
dźwiÄ™kowy, któremu towarzyszy komunikat na
wyÅ›wietlaczu w zestawie wskaźników. )
Przy pracującym silniku nacisnąć pedałhamulca. )
Zwolnić hamulec postojowy, chyba
że jest on zaprogramowany w trybie
automatycznym.
) Wybrać położenie R, Dlub M
, )
Stopniowo zwalniać pedał hamulca.
Pojazd rusza.


Uruchomienie pojazdu

Jeżeli silnik pracuje na wolnych obrotach, a hamulce są zwolnione, tow momencie wybrania położenia R
, D
lub Msamochód rusza nawet bez naciskania pedaÅ‚u przyspieszenia.

Nie zostawiać dzieci bez opiekiwewnątrz samochodu, jeżeli silnik pracuje.
W trakcie wykonywania czynnościobsługowych przy pracującym silnikunależy zaciągnąć hamulec postojowy i wybrać położenie P
.
P
Jeżeli podczas jazdy zostanie wybraneprzez przypadek poÅ‚ożenie N, należy poczekać aż silnik powróci na wolne obroty, a nastÄ™pnie wybrać poÅ‚ożenie D,aby przyspieszyć.

4
115
Jazda

Nigdy nie wybierać położenia N
w trakcie jazdy.
Nigdy nie wybierać położenia P
lub Rprzed całkowitym zatrzymaniem się samochodu.



Tryb automatyczny
)Wybrać położenie D
, aby sześć bieg

116
Jazda
Tryb ręczny
)Wybrać poÅ‚ożenie M, aby móc
sekwencyjniezmieniać sześć bieg

4
117
Jazda














6-przeÅ‚ożeniowa zautomatyzowana skrzynia biegów

6-przełożeniowa zautomatyzowana skrzynia
biegów oferuje wybór miÄ™dzy komfor tem
automatyki a przyjemnością ręcznej zmiany
biegów.
Z tego wzglÄ™du można wybierać spoÅ›ród
dwóch dostÄ™pnych tryb

118
Jazda
W momencie włączenia bieguwstecznego włączy się sygnał dźwiękowy.
Jeżeli w momencie rozruchu pojazdu dźwignia nie znajduje siÄ™ w poÅ‚ożeniu N, w zestawie wskaźników miga symbol N, wÅ‚Ä…cza siÄ™ sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy, a na wyÅ›wietlaczu wzestawie wskaźników pojawia siÄ™ komunikat. Jeżeli w momencie uruchamiania pojazdupedaÅ‚ hamulca nie zostanie wciÅ›niÄ™ty, w zestawie wskaźników miga "noga nahamulcu"
, wÅ‚Ä…cza siÄ™ sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy,"a na wyÅ›wietlaczu w zestawie wskaźnikówpojawia siÄ™ komunikat.
W celu otrzymania optymalnego przyspieszenia, na przykład przy wyprzedzaniu, należy mocno nacisnąćpedał przyspieszenia pokonując punkt oporu.

Wyświetlanie w zestawie
wskaźników
PoÅ‚ożenie dźwigni zmiany biegów
N.
Neutral (Luz) R.Reverse (Bieg wsteczny)1, 2, 3, 4, 5, 6.Biegi w trybie ręcznym A.
Zapala siÄ™ po wybraniu trybu
zautomatyzowanego. Gaśnie po włączeniu
trybu ręcznego.
)Gdy na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawi siÄ™ komunikat,
nacisnąć pedał hamulca .



Uruchamianie pojazdu
)
Wybrać położenie N.)
Wcisnąć do końca pedał hamulca.
)
Uruchomić silnik.
Na w
yświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawi siÄ™ N.
)
Wybrać pierwszy bieg (położenie M
lub A)Alub bieg wsteczny (położenie R).R)
Zwolnić hamulec postojowy, chyba że jeston zaprogramowany na tryb automatyczny. )
Zdjąć nogę z pedału hamulca, a następnie
przyspieszyć.
Na w
yświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawi siÄ™ Ai 1lub R .



Tryb zautomatyzowany
)Po uruchomieniu samochodu wybrać położenie A
, aby przejść do trybu
zautomat
yzowanego.
A
oraz włączony bieg pojawią
siÄ™ na wyÅ›wietlaczu w zestawie wskaźników.
Skrz
ynia biegów dziaÅ‚a w trybie proaktywnymbez ingerencji kierowcy. Automatycznie
wybiera bieg dostosowany do następującychparametr