stop start Peugeot 508 Hybrid 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

218
508_ro_Chap08_info-pratiques_ed02-2014
Montare
Pentru a monta, efectuati operatiile de
demontare in ordine inversa, ultima operatie
fiind conectarea bornei pozitive (+).
Dupa montare
- Controlati papucii bateriei.
- P uneti contactul fara a porni motorul.
-

V
erificati daca exista mesaje referitoare
la erori sau martori luminosi aprinsi. Daca
exista, consultati reteaua PEUGEOT sau
un service autorizat pentru o resetare la
zero a sistemului.
-

V
erificati functionarea corespunzatoare a
tuturor deschiderilor: usi si geamuri.
-

D
upa montare, asteptati aproximativ
1
minut (sau 2 minute in cazul cutiei de
viteze automate sau pilotate).
-
P

orniti motorul.
-

V
erificati functionarea corespunzatoare a
functiei antiprindere: actionare geamuri,
trapa de plafon, acoperis panoramic. -

D
aca autovehiculul este echipat cu
frana electrica, verificati functionarea
corespunzatoare a acesteia, efectuand o
eliberare si apoi o actionare.
-
T
aiati contactul.
-
I
esiti din vehicul si apoi verificati
functionarea corecta a telecomenzii.
-
P
rogramati: ora, posturile radio si
configuratia sistemului audio.
La deconectarea bateriei, este posibil
ca unele functii sa fie indisponibile
momentan: Stop (Stop & Start),
Climatizare, Navigatie.
In toate situatiile, daca detectati o
anomalie consultati reteaua P
e

ugeot
sau un Service autorizat.
Informaţii practice

230
508_ro_Chap09_verifications_ed02-2014
Deschiderea capotei
Deschidere
Înainte de orice intervenţie sub capota
motorului, neutralizaţi sistemul Stop &
Start, pentru a evita orice risc de rănire
generat de o declanşare automată a
modului S
tA
R
t.
Inchidere
F Coborâţi capota şi lăsaţi-o liberă la sfârşitul cursei.
F

V
erificaţi blocarea capotei.
F

Di
n exterior
: ridicaţi comanda şi ridicaţi
capota.
Un cilindru pneumatic deschide capota şi o
menţine deschisa.
Electroventilatorul poate porni
după oprirea motorului: atenţie la
obiectele sau hainele care s-ar putea
prinde în elice. Din cauza prezentei unor echipamente
electrice in compartimentul motorului,
se recomanda limitarea expunerii la apa
(ploaie, spalare, ...).
F

D

in interior
: trageţi spre dumneavoastră
comanda situată în partea stângă, sub
tabloul de bord.
Verificări

240
508_ro_Chap09_verifications_ed02-2014
Controale
Baterie 12 V
Bateria nu necesită întreţinere.
Totuşi, verificaţi starea de curăţenie
a bornelor, mai ales în perioada de
vară şi de iarnă.Consultaţi carnet de intretinere si
garantii, pentru a cunoaşte periodicitatea
înlocuirii acestor elemente.
Filtru de aer si filtru de habitaclu
Schimbaţi filtrul de ulei la fiecare
shimbare a uleiului de motor.
Consultaţi carnet de intretinere
si garantii, pentru a cunoaşte
periodicitatea de înlocuire a acestui
element.
Filtru de uleiPrezenţa acestei etichete, în special pe
vehiculele echipate cu Stop & Start, indică
utilizarea unei baterii cu plumb, de 12 V, de
tehnologie şi cu caracteristici specifice, care
necesită, în caz de înlocuire sau debranşare,
o intervenţie exclusiva în reţeaua PEUGEOT
sau la un service autorizat.
Filtru de particule (Diesel)
Inceputul saturării filtrului
de particule este indicat
prin aprinderea temporară a
acestui martor, insoţită de un mesaj dedicat pe
ecranul multifunctional.
Imediat ce condiţiile de circulaţie vă
permit, regeneraţi filtrul rulând cu o
viteză de cel puţin 60 km/h până la
stingerea martorului.
Dacă martorul rămâne afişat, este vorba
de o lipsă de aditiv: consultaţi paragraful
"Nivel de aditiv pentru motorină".
La un vehicul nou, primele operatii de
regenerare a filtrului de particule pot
fi insoţite de un miros de ars, per fect
normal.
După o funcţionare prelungită a
vehiculului la viteză redusă sau la
ralanti, puteţi să constataţi emisii
de aburi de apă pe eşapament,
când acceleraţi. Aceşti aburi nu au
consecinţe asupra comportamentului
vehiculului şi nici asupra mediului.
Dacă nu există indicaţii contrare, controlaţi aceste elemente conform carnet de intretinere si garantii şi în funcţie de motorizarea vehiculului.
Controlaţi-le în reţeaua PEUGEOT sau la un Service autorizat.
În caz că trebuie să efectuaţi operaţiuni la
baterie, consultaţi rubrica "Baterie 12 V ",
pentru a cunoaşte măsurile de prevedere pe
care trebuie să le luaţi înainte de debranşarea
şi după rebranşarea bateriei.
În funcţie de mediu (atmosferă cu praf...) şi
de utilizarea vehiculului (conducere în mediu
urban...),
schimbati-le, dacă este necesar, de
două ori mai des .
Un filtru de habitaclu îmbâcsit poate deteriora
per formanţele sistemului de aer condiţionat şi
poate genera mirosuri neplacute.
Verificări

248
508_ro_Chap09_verifications_ed02-2014
Nu depozitati niciodata recipientele de
aditiv AdBlue® in vehicul.
Recomandari pentru depozitare
Aditivul AdBlue® ingheata la temperaturi
sub aproximativ -11°C si se degradeaza la
temperaturi mai mari de 25°C. Se recomanda
depozitarea recipientelor intr-un loc racoros si
la adapost de razele directe ale soarelui.
In aceste conditii, aditivul poate fi pastrat cel
putin un an.
Daca aditivul a inghetat, va putea fi utilizat
dupa dezghetare completa, la temperatura
ambianta.
Procedura
Inainte de a efectua completarea, asigurati-vă
ca vehiculul este stationat pe o suprafaţă plană
si orizontala.
In timpul iernii, verificati daca temperatura din
vehicul este mai mare de -11°C. In caz contrar,
fiind inghetat, aditivul AdBlue
® nu poate fi
alimentat in rezervor. Garati vehiculul intr-un
loc mai cald timp de cateva ore pentru a putea
efectua completarea.
F
t
a

iati contactul si indepartati cheia sau, in
functie de echiparea vehiculului, apasati
butonul START/STOP pentru a opri
motorul. F

Pe
ntru a putea accesa rezervorul de aditiv
AdBlue
® ridicati covorasul din portbagaj
si apoi, in functie de echipare, indepartati
roata de rezerva si/sau cutia de depozitare.
F

R

otiti dopul negru cu un sfert de tura in
sens antiorar, fara a presa, si degajati-l
spre partea superioara.
F

R

otiti dopul albastru cu 1/6 tura in sens
antiorar.
F

D

egajati dopul spre partea superioara.
Verificări

364
508_ro_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Post de conducere
Plafoniere 153
Afişaj martori centură/ airbag frontal pasager

1
80, 183
Retrovizor interior

7
5
Trapă de pavilion

6
0 - 61
Pavilion vitrat SW

6
2
Retrovizoare exterioare

7

3 -74
geamuri actionate electric, neutralizare 54-55
Frână de staţionare manuală

1
09 Încălzire, ventilaţie

8
4- 86
Aer condiţionat manual

87
- 88
Aer condiţionat cu 2 zone

8
9 -91
Aer condiţionat cu 4 zone faţă

9
2-94
Dezaburire / degivrare

9
7
WIP Plug - USB player

7
8
Frână de staţionare electrică

1

03 -108
Cutie manuală 5/6 trepte

1
10
Indicator de schimbare a treptei

1
11
Cutie de viteze automată

1

12-115
Cutie de viteze pilotata

1

16 -119
Stop & Start

1

20 -122
Asistenţă la pornirea în rampă

1

23, 107 Sigurante in spatele torpedoului

2
07, 20 9
Aer condiţionat cu 4 zone spate

9
5 -96Ecran tactil Sistem de navigaţie

2
69 -3 40
Reglare dată/oră
4
0
Sistem audio
3
41-360
Reglare dată/oră 3 9
Deschidere capotă

2
30
Sigurante in plansa de bord

2

07-208
Căutare vizuală

365
508_ro_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Lumini de avarie 171
Contact, pornire/oprire

1

00 -102
Stop & Start

1

20 -122
Frână de staţionare electrică

1

03 -108
Tablouri de bord

1

2, 27-29
-

c

heck /indicator de întreţinere

/
kilometraj curent
-

r

eostat de iluminat
Mar tor i
14

-25
Indicatori
2

6-30
Indicator de schimbare treaptă
1
11
Comenzi ştergătoare
1
49-152
Calculator de bord

3
1-34
Reglare proiectoare

1

46 Ecran cu proiecţie frontală

1

24-125
Ecran tactil
3
5 -38, 40, 269 -340
Ecran C
3
9, 341-360
Post de conducere (continuare)
Comenzi lumini 1
38-145
Lumini semnalizatoare de direcţie, staţionare

1
42, 171
Linii de comenzi, butoane

7
Î

ncălzire programbilă
9

8-99
Memorarea vitezelor
1
29
Limitator de viteză
1
30 -131
Regulator de viteză
1
32-133
Reglare volan
7
5
C l a xo n
17
2
.
Căutare vizuală

370
Stop & Start .................... 34, 63, 90, 93, 97, 120,
211, 230, 240
Streaming audio Bluetooth


..................286, 289
Superblocare


.................................................. 47
Suport de pahare


............................................ 76
Supraveghere unghiuri moarte


.....................126
Sarcini remorcabile


............................... 252, 258
Scaune copii clasice

............................. 161, 162
Scaune fata

............................................... 66-68
Scaune incalzite
........................................ 6

6, 69
Scaune IS
oF

IX pentru copii

.................. 16

4 -167
Scaune pentru copii

....................... 15

5 -157, 16 9
Scaune spate
...............................

................... 71
Schimbarea unei lamele de stergator de geam

......................... 152, 220
Schimbarea unei siguranţe


........................... 207
Schimbător de viteze automat

...................... 112
Schimb ulei .................................................... 237
SCR (Reductie Catalitica Selectiva)

............. 242
Scule
..................................................... 19

2, 193
Serie vehicul
..............................

................... 264
Setarea datei


............................................. 39, 40
Setare ora


................................................. 39, 40
Siguranta copii
...... 1

55 -157, 162, 165 -167, 169, 170, 182
Sigurante fuzibile


.......................................... 207
Sinscronizare telecomandă


...................... 49, 50
Sinteza vocala


............................................... 311
Sistem antipoluare SCR
................................. 23
S

istem SCR / AdBlue

..................................... 242
Spalare proiectoare


...................................... 150
Spalator de luneta
...............................

.......... 150
Spălător parbriz

............................................ 150
Spoturi laterale
...................................... 1

45, 202
Stergator de geam
........................... 1

7, 149, 151
Stergator de luneta

....................................... 150
Stergere automata a geamurilor
........... 1

49, 151 Tabele cu mase

..................................... 2

52, 258
Tabele cu motorizări
..................................... 250
Tabele cu sigurante
....................................... 207
Tablou de bord

................................................ 12
T

ablouri de bord
...............................
...............13
tel

ecomanda

.......................... 41- 43, 45, 46, 51
Telefon
................

...........................328-331, 333
Temperatura lichidului de răcire
.....................26
Tetiere fata

...............................
.................66, 69
te

tiere spate

................................................... 71
TMC (Informatii trafic)

...................................
306
tr

ansperant de acoperis panoramic

...............62
Transport obiecte lungi
...................................78
Trapa de plafon

...............................
................60
tr

apa pentru schiuri

........................................ 78
tr

iunghi de semnalizare ...............................173
u

lei motor

...................................................... 237
Umflare ocazională (cu kit)
...........................18 6
uR

e
A
.................................................... 242, 243
u

SB

............................................................... 286
S
T
U
Rezervor aditiv AdBlue® .......................2 42, 247
Rezervor de carburant
.................................... 63
R
ezervor de spalare geamuri

....................... 239
Rezervor spalare proiectoare


....................... 239
Roată de rezervă

................................... 192-19 4
Rabaterea scaunelor spate

............................ 71
Radio


..................................... 280 -282, 286, 345
Radio digital - DAB (Transmisie Audio Digitala)


............... 284, 285
Ramificatii ecran
.................. 2

74, 276, 278, 292,
294, 296, 312, 324, 326, 356
RDS


............................................................... 283
Reamorsare circuit carburant
....................... 2

31
Regenerare filtru de particule

....................... 24

0
Reglare pe inaltime centuri siguranta


........... 180
Reglare proiectoare


...................................... 146
Reglare scaune


......................................... 66, 67
Reglare tetiere


.......................................... 66, 69
Reglare volan in inaltime si profunzime

......... 75
Regulator de viteza

............................... 129, 132
Reinitializarea telecomenzii


...................... 49, 50
Remontarea unei roti
.................................... 19

5
Remorca


........................................................ 223
Remorcarea unui vehicul


.............................. 221
Reper culoare vopsea
................................... 26

4
Retrovizoare exterioare

.................... 7

3, 74, 126
Retrovizor interior


........................................... 75
Revizii


.............................................................. 10
R
Post de radio .................................2 80, 281, 283
Pozitii de conducere (memorare) ...................68
Presiune in pneuri


......................................... 264
Presiune pneuri


............................................... 10
Priza accesorii 12 Volti
...................................76
Priza auxiliara

............................................... 35

3
Prize audio


...................................... 78, 351, 353
Proiectoare anticeata fata
....................140, 148
Protectie copii
.............. 1

55 -157, 162, 164-167, 169, 182
Protectie impotriva temperaturilor foarte scazute
............................................. 226
Puncte de fixare ISOFIX
...............................16 4
Index alfabetic