Peugeot 508 RXH 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)
Page 121 of 308
3
119
O conforto
4. Regulação do caudal de ar
)
Premir esta tecla "hélice cheia"
para aumentar o caudal de ar.
)
Premir esta tecla "hélice vazia"
para diminuir o caudal de ar.
O símbolo do caudal de ar, a hélice, enche-se
progressivamente em função do valor exigido.
Neutralização do sistema
)
Premir esta tecla, "hélice vazia",
do caudal de ar até o símbolo da
hélice desaparecer e surgir "- -"
.
Esta acção neutraliza todas as funções do
sistema de ar condicionado.
O confor to térmico não é mais gerado. Um
ligeiro fluxo de ar devido ao deslocamento do
veículo, no entanto, permanece perceptível.
Page 122 of 308
120
O conforto
)
Desligue o descongelamento do
óculo traseiro e dos retrovisores
exteriores assim que o julgar
necessário, pois um menor consumo
de corrente permite uma diminuição
do consumo de combustível.
Desembaciamento -
Descongelamento
dianteiro
Desembaciamento -
descongelamento
do óculo traseiro
A tecla de comando situa-se
na fachada do sistema de ar
condicionado.
Com o ar condicionado
manual
)
Seleccione este programa para
desembaciar ou descongelar
mais rapidamente o pára-brisas
e os vidros laterais.
Com o ar condicionado
automático bizona e
quadrizona
Programa automático visibilidade
Ligar
Com o Stop & Star t, enquanto o
desembaciamento se encontrar activado,
o motor de Diesel não se desliga.
Desligar
O descongelamento apaga-se
automaticamente para evitar um consumo
excessivo de corrente.
)
É possível parar o funcionamento do
descongelamento antes da sua extinção
automática premindo de novo na tecla.
A luz avisadora associada a esta tecla
apaga-se.
O sistema, gere automaticamente o ar
condicionado, o débito de ar e distribui a
ventilação de uma forma ideal para o pára-
brisas e os vidros laterais.
Ajuste o comando de temperatura para
desembaciar/descongelar mais rapidamente as
super fícies vidradas.
Para desligar, prima novamente a tecla
"visibilidade", a luz avisadora da tecla apaga-
se e o sistema reactiva-se com os valores
anteriores à activação.
)
Seleccione este programa para
desembaciar ou descongelar
mais rapidamente o pára-brisas
e os vidros laterais.
O sistema, gere automaticamente o ar
condicionado, o débito de ar e distribui a
ventilação de uma forma ideal para o pára-
brisas e os vidros laterais.
Com o ar condicionado automático quadrizona,
uma pressão nesta tecla neutraliza e bloqueia
a climatização traseira.
)
Para o interromper, prima novamente a
tecla "visibilidade"
ou "AU TO "
,
o avisador da tecla apaga-se e o da tecla
"AU TO "
acende-se.
O sistema é reactivado com os valores
anteriores à neutralização.
O desembaciamento - descongelamento do
óculo traseiro só pode ser accionado com o
sistema híbrido activo.
)
Premir esta tecla para descongelar o
óculo traseiro e, consoante a versão,os
retrovisores exteriores. A luz avisadora
associada a esta tecla acende.
Page 123 of 308
3
121
O conforto
Modo de aquecimento
programável
É um sistema adicional e autónomo que
reaquece a saída de água quente do motor
diesel, a fim de melhorar as prestações de
desembaciamento e pré-aquecer o habitáculo.
Esta luz s
ó acende quando o
sistema for programado em modo de aquecimento programável.
Com o contacto ligado, prima o manípulo da
esquerda no volante para aceder ao menu geral.
Programação
) No "Main Menu" (Menu geral), seleccione
"Pre-heating / Pre-ventilation"(Pré-aquecimento/Pré-ventilação);
)
Oculte "Activation" (Activação) e,se necessário para a programação,seleccione "Parameters" (Parâmetros);
)
Seleccione "Heating" (Aquecimento) para pré-aquecer o motor e o habitáculo ou
"Ventilation" (Ventilaç ão) para ventilar ohabitáculo;
Aquecimento/ Ventilação programável
Modo de ventilação
programável
Este modo permite ventilar o habitáculo com
ar exterior para melhorar a temperatura de
acolhimento em condições estivais.
Page 124 of 308
122
O conforto
)Seleccione:
- imediato para iniciar o aquecimento ou a
ventilação (depois de "OK" validado);
- o primeiro reló
gio para programar/memorizar a sua hora de par tida;
- o segundo relógio para programar/memorizar uma segunda hora de partida.
A activação imediata e programadado modo de ventilação depende dascondições de temperatura no interior eexterior do veículo. Em
função da hora de par tida escolhida, osistema calcula automaticamente o momentoideal de arranque.
Graças aos dois relógios e consoanteas épocas, por exemplo, pode seleccionar uma ou outra hora de partida.
Uma mensagem no visor do quadro debordo confirma a selecção.
Só é possível activar um único pré-aquecimento/pré-ventilação programado(a) ou imediato(a) entre dois arranques do veículo.
O aquecimento e a ventilação em modo imediato ou programável não se activam quando:- o nível de combustível é insuficiente;- a carga da bateria é baixa.
A programação do aquecimento eda ventilação exige a neutralizaçãoprévia da vigilância volumétrica e anti-levantamento do alarme (ver a rubrica"Alarme").
Desligar sempre o aquecimento programável durante o abastecimento de combustível, a fim de evitar o riscode incêndio ou de explosão. Para evitar os riscos de intoxicação oude asfixia, o aquecimento não deve ser utilizado, mesmo por curtos períodos,em meio fechado, como uma garagemou oficina, não equipado com umsistema de aspiração dos gases deescape.
Não estacione o veículo numa super fície inflamável (ervas secas,
folhas mortas, papéis, etc.) por causa do risco de incêndio.
Page 125 of 308
4
123
Condução
Aconselhamos que não engrene
o travão de estacionamento em
caso de muito frio (gelo) e em caso
de reboque. (desempanagem, ...).
Para estas situações, desactive
as funções automáticas ou
desengrene manualmente o travão de
estacionamento.
Antes de sair do veículo, verifique
que os avisadores do travão de
estacionamento se encontram acesos
de forma fixa no quadro de bordo e no
manípulo A
.
O travão de estacionamento eléctrico conjuga
dois modos de funcionamento:
- Engrenamento/Desengrenamento
automático
O engrenamento é automático aquando da
paragem do motor, o desengrenamento é
automático quando o veículo é colocado
em movimento (activados por defeito),
- Engrenamento/Desengrenamento manual
O engrenamento manual do travão
de estacionamento faz-se puxando o
manípulo de comando A
.
O desengrenamento faz-se empurrando e,
depois, soltando o manípulo e, ao mesmo
tempo, pressionando o pedal do travão.
Aquando da aber tura da por ta do condutor,
ouve-se um sinal sonoro e uma mensagem é
apresentada se o travão não estiver engrenado.
Programação do modo
Consoante o país de comercialização
do veículo, o engrenamento automático
ao desligar o motor e desengrenamento
automático ao colocar o veículo em movimento
podem ser desactivadas. Com o veículo parado, para engrenar o travão
de estacionamento, sistema híbrido activo ou
desligado, puxe
o manípulo A
.
Engrenamento manual
A activação/desactivação é feita
através do menu situado no ecrã do
quadro de bordo.
O engrenamento e o desengrenamento do travão
de estacionamento é efectuado manualmente. O engrenamento do travão de estacionamento
é assinalado:
- pelo acendimento do avisador
de travagem e do avisador P
no
manípulo A
.
- pela apresentação de uma
mensagem.
Ao abrir a por ta do condutor, sistema
híbrido activo, é emitido um sinal sonoro e é
apresentada uma mensagem se o travão de
estacionamento não se encontrar engrenado.
Travão de estacionamento eléctrico
Se este avisador se acender no
quadro de bordo, o modo automático
está desactivado.
Page 126 of 308
124
Condução
Com a ignição ligada ou sistema híbrido activo,
para desengrenar o travão de estacionamento,
pressione
o pedal do travão
, empurre
e
depois solte o manípulo A
.
O desengrenamento completo do travão de
estacionamento é assinalado:
Desengrenamento manual
- pela extinção do avisador de
travagem e do avisador P
no
manípulo A
,
- pela apresentação de uma
mensagem.
Se utilizar o manípulo A
, sem pressionar o
pedal de travão, o travão de estacionamento
não é desengrenado e uma mensagem
aparece no quadro de bordo.
Em caso de necessidade, poderá efectuar
um engrenamento máximo
do travão
de estacionamento. Este pode ser obtido
puxando continuamente
o manípulo A
,
até que seja apresentada uma mensagem e um
sinal sonoro.
O engrenamento máximo é indispensável:
- num veículo atrelado com um reboque,
quando as funções automáticas estão
activadas e necessita efectuar uma
engrenagem manual,
- quando as condições de inclinação
forem susceptíveis de variar durante o
estacionamento (exemplos: transporte num
barco, camião, reboque).
Engrenamento máximo
Antes de sair do veículo, verifique
que os avisadores de travão de
estacionamento se encontram acesos
de forma fixa no quadro de bordo e no
manípulo A
.
Não deixe uma criança sozinha no
interior do veículo, com a ignição ligada,
uma vez que esta poderá desengrenar
o travão de estacionamento.
Engrenamento automático,
motor desligado
- pelo acendimento do avisador
de travagem e do avisador P
no
manípulo A
,
- pela apresentação de uma
mensagem. Com o veículo parado, o travão
de estacionamento engrena-se
automaticamente ao desligar o motor.
O engrenamento do travão de estacionamento
é assinalado:
Em caso de reboque, de veículo
carregado ou de estacionamento numa
zona com uma forte inclinação, efectue
um engrenamento máximo e vire as
rodas para o passeio e engrene uma
velocidade depois de estacionar.
Após um engrenamento máximo, o
tempo de desengrenamento é mais
longo.
Page 127 of 308
4
125
Condução
Desengrenamento automático
O travão de estacionamento desengrena-se
automática e progressivamente quando
o veículo é colocado em movimento
,
seleccione a posição A, M ou R e, em seguida,
pressione sobre o pedal do acelerador.
O desengrenamento completo do travão de
estacionamento é assinalado:
- pela extinção do avisador de
travagem e do avisador P
no
manípulo A
,
- pela apresentação de uma
mensagem.
Com o veículo parado, sistema
híbrido activo, não acelere
desnecessariamente, uma vez que
corre o risco de desengrenar o travão
de estacionamento.
Antes de sair do veículo, verifique
se os avisadores do travão de
estacionamento se encontram acesos
de forma fixa no quadro de bordo e no
manípulo A
.
Imobilização do veículo
sistema híbrido activo
Sistema híbrido activo e o veículo parado,
é indispensável engrenar o travão de
estacionamento manualmente
, puxando
o
manípulo A
, para imobilizar o veículo.
O engrenamento do travão de estacionamento
é assinalado:
- pelo acendimento do avisador
de travagem e do avisador P
no
manípulo A
,
- pela apresentação de uma
mensagem
Ao abrir a por ta do condutor, é emitido um sinal
sonoro e é apresentada uma mensagem, se
o travão de estacionamento não se encontrar
engrenado.
Situações particulares
Em determinadas situações (arranque do
motor, ...), o travão de estacionamento pode
ajustar sozinho o seu nível de esforço. Este é
um funcionamento normal.
Para deslocar o seu veículo alguns centímetros
sem ligar o motor, com a ignição ligada,
pressione o pedal de travão e desengrene
o travão de estacionamento, empurrando
e, em seguida, soltando o
manípulo A
.
O desengrenamento completo do travão de
estacionamento é assinalado pela extinção
do avisador no manípulo A
do avisador no
quadro de bordo e pela apresentação de uma
mensagem.
Em caso de problema de funcionamento
do travão de estacionamento na posição
engrenada
ou de uma avaria da bateria,
é sempre possível efectuar um
desengrenamento de emergência.
De modo a garantir o seu bom funcionamento
e, a sua segurança, o número de
engrenamentos/desengrenamentos sucessivos
do seu travão de estacionamento está limitado
a oito vezes.
Em caso de abuso, é aler tado por uma
mensagem e um avisador que pisca.
Page 128 of 308
126
Condução
Travagem de emergência
Em caso de avaria de travagem pelo pedal do
travão, puxe de forma contínua o manípulo A
para parar o veículo.
O controlo dinâmico de estabilidade garante
a estabilidade aquando da travagem de
emergência.
Em caso de avaria da travagem de
emergência, uma mensagem é apresentada.
Em caso de avaria do sistema CDS,
assinalada pelo acendimento deste
avisador, a estabilidade da travagem
não é garantida.
Desengrenamento de emergência
)
Se o seu veículo assim estiver equipado,
recupere o calço B
do veículo, situado
atrás dos bancos traseiros.
)
Em terreno inclinado, calce o veículo
colocando o calço à frente ou atrás de
uma roda dianteira, no sentido contrário à
inclinação.
Em terreno plano, calce o veículo
colocando o calço à frente ou atrás de uma
roda dianteira.
No caso de avaria do travão de estacionamento
eléctrico ou avaria da bateria, um comando
mecânico de emergência permite desengrenar
manualmente
o travão de estacionamento.
)
Imobilize o veículo (ou bloqueie-o, com o
pedal do travão pressionado), e o sistema
híbrido activo, coloque o selector de
velocidades na posição M
ou R
.
)
Desligue o sistema híbrido mas mantenha
a ignição ligada. Se a imobilização do
veículo for impossível, não accione o
comando e consulte rapidamente a rede
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
A travagem de emergência deverá
ser utilizada apenas em situações
excepcionais.
Neste caso, a estabilidade deverá ser assegurada
pelo condutor, repetindo sucessivamente a acção
de "puxar-soltar" o manípulo A
.
Page 129 of 308
4
127
Condução
)
Rebata a parte 2/3 dos bancos traseiros
para aceder à tampa verde.
Por motivos de segurança, consulte
imperativa e rapidamente a rede
PEUGEOT para substituir a tampa.
Vigie para não introduzir elementos
empoeirados e húmidos na proximidade
da tampa.
Após um desbloqueio de emergência,
a manutenção do veículo não é mais
garantida a partir do momento que o
desbloqueio mecânico de emergência
é iniciado e o comando mecânico não
permita a reactivação do travão de
estacionamento.
Não efectue qualquer acção, no
manípulo A
ou de paragem/rearranque
do sistema quando o comando de
desbloqueio está accionado.
Consultar a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Para engrenar o travão de
estacionamento eléctrico (após
resolução da avaria da bateria), efectue
uma tiragem longa no manípulo do
comando A
até à intermitência do
avisador do travão de estacionamento
(!) no quadro de bordo, depois, efectue
uma segunda tiragem longa até ao
acendimento fixo deste avisador.
)
Rode o comando de desengrenamento no
sentido dos ponteiros do relógio
. Por
motivos de segurança
, é imperativo
que continue a operação até ao batente. O
travão de estacionamento é desengrenado.
)
Assegure-se de que coloca o comando
novamente no respectivo alojamento.
)
O funcionamento do travão de
estacionamento é reinicializado quando a
ignição é desligada e ligada novamente.
Se a reinicialização do travão de
estacionamento for impossível, consulte a
rede PEUGEOT.
)
O tempo de engrenamento seguinte pode
ser mais longo que em funcionamento
normal.
)
Desengate a tampa e insira o comando de
desengrenamento no tubo.
O travão de emergência deve ser
utilizado unicamente em situações
excepcionais.
Page 130 of 308
128
Condução
Anomalias de funcionamento
Em caso de acendimento da luz avisadora de defeito do travão de estacionamento eléctrico e de um dos avisadores apresentados nestas tabelas,
coloque o veículo numa situação de segurança (solo plano, velocidade engrenada) e consulte uma oficina qualificada ou a rede PEUGEOT.
Situações
Consequências
Visualização da mensagem " Defeito travão de estacionamento
" e dos
seguintes avisadores:
- As funções automáticas são desactivadas.
- A ajuda ao arranque numa zona inclinada está indisponível.
- O travão de estacionamento eléctrico só pode ser utilizado
manualmente.
Visualização da mensagem " Defeito de travão de estacionamento
" e
dos seguintes avisadores:
- O desengrenamento manual do travão de estacionamento eléctrico
está disponível apenas através de pressão no pedal do acelerador e
soltando o manípulo.
- A ajuda ao arranque numa zona inclinada está indisponível.
- As funções automáticas e o engrenamento manual permanecem
disponíveis.
Visualização da mensagem " Defeito travão de estacionamento
" e dos
seguintes avisadores:
- As funções automáticas são desactivadas.
- A ajuda ao arranque em declive está indisponível.