PEUGEOT 807 2013 Bruksanvisningar (in Swedish)

Förarplats

KLAR FÖR START
2
29

KONTROLLAMPOR

Varje gång du startar tänds en serie kontrollampor och en automatisk kontroll utförs. Lamporna släcks sedan
omedelbart. När motorn är igång blir kontrollampan att betrakta som en varningslampa om den fortsätter att lysa
eller blinkar. Denna första varning åtföljs ibland av en ljudsignal och ett meddelande på displayen. "Strunta inte i
varningarna."
Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd

STOP


tänd,
sammankopplad
med en annan
kontrollampa
och åtföljs av ett
meddelande på
skärmen större fel som rör
kontrollamporna
"Bromsvätskenivå",
"Motoroljetryck",
"Kylvätsketemperatur",
"Elektronisk
bromskraftsfördelare",
"Servostyrning", "Punkterat
hjul" . Stanna omedelbart, parkera bilen, slå ifrån
tändningen och kontakta PEUGEOT.

Parkeringsbroms/
bromsvätskenivå/
REF

tänd åtdragen eller dåligt
uppsläppt broms . Lossa bromsen, kontrollampan släcks. Rubrik 2,
avsnitt "Start och stopp".
tänd otillräcklig vätskenivå . Fyll på med vätska som lagerförs av PEUGEOT.

fortsatt tänd
trots korrekt nivå
och kopplad till
kontrollampan för
ABS-systemet
driftavbrott i den elektroniska
bromskraftsfördelaren . Stanna omedelbart, parkera bilen, slå ifrån
tändningen och kontakta PEUGEOT.

Motoroljans
tryck
tänd när bilen
körs otillräckligt tryck . Parkera, slå ifrån tändningen och låt kylas
av. Kontrollera nivån visuellt. Rubrik 6, avsnitt
"Nivåer".
fortsatt tänd
trots korrekt
nivå större fel . Kontakta PEUGEOT.

Förarplats
30
Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd


Kylvätsketemperatur
och -nivå

tänd onormal temperaturökning . Parkera bilen, slå av tändningen och låt
kylvätskan svalna. Syna nivån. Rubrik 2, avsnitt
"Förarplats".
blinkar att kylvätskenivån har
sjunkit. Rubrik 6, avsnitt "Nivåer". Kontakta PEUGEOT .

Service
tillfälligt tänd smärre fel eller varningar . Kontrollera varningsloggen på displayen eller
skärmen. Se rubrik 9 Teknologi ombord, avsnitt
"Bilradio - Färddator, och beroende på hur
allvarligt felet är, kontakta PEUGEOT.
För låg nivå av tillsatsämne, se rubrik 6, avsnitt
"Nivåer" . fortsatt tänd större fel .


Ett
säkerhetsbälte
inte fastspänt,
rad 1

tänd föraren eller en
framsätespassagerare
har inte spänt fast sitt
säkerhetsbälte . Dra i remmen och för in låstungan i låset.
blinkande och
en stegrande
ljudsignal hörs bilen kör, med förarens eller
en framsätespassagerares
bälte är inte fastspänt . Kontrollera fastspänningen genom att dra i bältet.
Rubrik 4, avsnitt "Säkerhetsbälte".
Föraren bör försäkra sig om att alla passagerare
är fastspända och använder sina bilbälten rätt.

Krockkudde fram/
sidokrockkudde/
krockgardin
blinkar eller
fortsatt tänd fel på krockkudde . Låt en PEUGEOT-verkstad se över systemet
snarast. Rubrik 4, avsnitt "Krockkuddssystem".

Bortkoppling av
passagerarkrockkudden
tänd avsiktlig bortkoppling av
denna krockkudde om en
bakåtvänd bilbarnstol har
monterats . Rubrik 4, avsnittet "Krockkuddar-barn i bilen".

Förarplats

KLAR FÖR START
2
31

Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd

Bränslereserv
tänd du är inne på
bränslereserven (ca 5 liter
återstår).
Volym cirka 80 liter. Du kan då köra ytterligare ca 50 km.
Tanka så fort som möjligt. Uppskattningen av
bränslereserven är en parameter som beror på
körsättet, vägskicket samt tid och körsträcka
sedan kontrollampan tändes.
Kör aldrig ända till bränslestopp, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemen.
blinkande funktionsstörning i
bränslemätaren eller ett
avbrott i bränsletillförseln
p.g.a en kraftig kollision . Återställ bränsletillförseln. Rubrik 6, avsnitt
"Bränsle".

Avgasreningen
EOBD
blinkande eller
fortsatt tänd fel i insprutnings-,
tändsystemet eller i
avgasreningen. Låt en PEUGEOT-verkstad undersöka felet
snarast.

Batteriets
laddning
tänd fel i laddningskretsen . Kontrollera kabelskorna osv. Rubrik 7, avsnitt
"Batteri".
blinkande aktiva funktioner övergår till
standby (energisparläge) . Rubrik 7, avsnitt "Batteri".
fortsatt
tänd trots
kontrollerna felaktig krets, funktionsstörning
i tändningen eller
insprutningen . Kontakta PEUGEOT.

ABS
förblir tänd
eller tänds i
hastighet över
12 km/h ett fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem kvarstår, dock utan
servo, men vi rekommenderar dig att stanna.
Kontakta PEUGEOT.

Förarplats
32
Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd

ESP/ASR
blinkande att en slirning har undvikits . Systemet gör bilen lättare att kontrollera och
förbättrar stabiliteten. Rubrik 4, avsnitt "Säker
körning".
fortsatt tänd funktionsstörning i systemet,
t.ex. för lite luft i däcken . Kontrollera däcktrycket. Kontakta PEUGEOT.
fortsatt tänd
och knappen
(under ratten
till vänster)
nedtryckt bortkoppling av systemet . Systemet är bortkopplat. Rubrik 4, avsnitt "Säker
körning".

Förvärmning
Diesel
tänd klimatförhållandena kräver
förvärmning . Vänta tills kontrollampan släcks innan du
manövrerar startmotorn.

Halvljus/
halvljusautomatik

tänd manuellt val eller automatisk
tändning . Vrid ringen i belysningsreglaget till det andra
läget. tändning av halvljusen vid
påslagningen av tändningen -
halvljusautomatik. Beroende på
landet där bilen säljs.
Rubrik 3, avsnitt "Reglage vid ratten".

Helljus

att reglaget dragits mot
föraren . Dra i reglaget för att återgå till halvljus.


med en ljudsignal
och tändningen
frånslagen öppning av förardörren med
ljusen fortfarande tända . Vrid belysningsreglaget till läge 0.

Blinkers
blinkande med
summer en ändring av riktningen
med belysningsreglaget, till
vänster om ratten. Till höger: tryck uppåt.
Till vänster: tryck nedåt.

Förarplats

KLAR FÖR START
2
33

Kontrollampa status anger Lösning - åtgärd


Dimstrålkastare
fram
tänd manuellt val . Strålkastarna fungerar bara om positions- eller
halvljusen är tända.

Dimstrålkastare
bak
tänd ett manuellt val . Strålkastarna fungerar endast om positions-
eller halvljusen är tända. Under normala
siktförhållanden är det förbjudet att ha den tänd.
"Ljuset är rött och bländar."
Display status anger Lösning - åtgärd

Farthållare
tänd farthållaren vald . Manuellt val. Rubrik 3, avsnitt "Reglage vid
ratten".

Fartbegränsare
tänd fartbegränsaren vald . Manuellt val. Rubrik 3, avsnitt "Reglage vid
ratten".

Nyckelsymbol
för service
tänd dags för service . Se listan över kontroller i servicehäftet. Gör ditt
servicebesök hos PEUGEOT.

Automatlåda
visas läge för växelspaken valt . Rubrik 2, avsnitt "Förarplats".

Varning,
igensatt
partikelfi lter
visas
tillsammans
med
servicelampan funktionsstörning i
partikelfi ltret (nivå
tillsatsämne, risk för
igensättning osv.) . Låt en PEUGEOT-verkstad kontrollera fi ltret.
Rubrik 6, avsnitt "Nivåer".

Förarplats
34
Vänta tills motorn har kallnat,
innan du fyller på kylvätska.
Kylsystemet är under tryck.
För att undvika risker för brännskador,
lossar du pluggen två varv för att få
trycket att falla.
När trycket har sjunkit tar du bort
pluggen och fyller på.
Kontakta PEUGEOT .

INDIKERING AV KYLVÄTSKETEMPERATUR


I fält A
är temperaturen korrekt.
I fält B
är temperaturen för
hög. Varningslampan STOP
och kontrollampan för hög
kylvätsketemperatur 1
tänds, åtföljda
av en ljudsignal och meddelandet
"

Motorn

ö

verhettad

"
på skärmen.

Stanna bilen omedelbart.

Enfärgad skärm

Färgskärm



DISPLAY I KONTROLLENHETEN

Visar i tur och ordning tre funktioner,
efter påslagning av tändningen:


- serviceindikator,

- indikator motoroljenivå
(se motsvarande kapitel),

- vägmätare
(och trippmätare).
Den visar även de lägen och program
som väljs i automatlådan (se invid).
Den sammanlagda körsträckan och
trippmätaren visas i trettio sekunder
vid frånslagning av tändningen, när
förardörren öppnas samt vid låsning och
upplåsning av bilen.

Förarplats

KLAR FÖR START
2
35


Serviceindikator

Informerar dig om när det är dags för
nästa servicearbesök. Information
baseras på hur långt bilen har kört
sedan det senaste servicebesöket.
Några sekunder efter det att
tändningen har slagits på visas
oljenivån, därefter återgår vägmätaren
till normal funktion och visar
vägmätaren och trippmätaren.

När körsträckan till nästa service är
under 1 000 km
Varje gång tändningen slås på blinkar
nyckelsymbolen under några sekunder
och den återstående körsträckan visas: Några sekunder efter påslagning av
tändningen visas oljenivån och därefter
återgår vägmätaren till normal funktion
och nyckelsymbolen fortsätter att lysa.
Det betyder att du bör tänka på nästa
service.



När serviceintervallet har passerat
Varje gång tändningen slås på blinkar
nyckelsymbolen och den överskridna
körsträckan visas under några
sekunder.
När motorn är i gång fortsätter
nyckelsymbolen att lysa tills
servicen är utförd.

Exempel:
4 800 km återstår före nästa
service. När tändningen slås på visas
följande under några sekunder på
displayen:
Se listan över kontroller i
servicehäftet.

Funktion
När tändningen slås på lyser
nyckelsymbolen som motsvarar
översynerna under några sekunder
tänds. Vägmätaren anger den
körsträcka som återstår (avrundat
värde) innan det är dags för service.
Servicetidpunkterna beräknas från
indikatorns senaste nollställningen.
Den bestäms av körsträckan.

Ytterligare information hittar du på
webbplatsen
http://public.servicebox.peugeot.com

Förarplats
36

Nollställning

PEUGEOT nollställer efter varje
service.
Så här nollställer du själv:


- Slå av tändningen.

- Tryck på trippmätarens
nollställningsknapp och håll den
nedtryckt.

- Slå på tändningen.
Vägmätaren börjar räkna ned.
När displayen visar "= 0
" släpper
du upp knappen, och då försvinner
nyckelsymbolen.

Indikering av motoroljenivån

När tändningen slås på visas
motoroljenivån i några sekunder, efter
informationen om service.
Korrekt oljenivå

För lite olja
Om "OIL"
, som
är kopplad till
servicelampan,
blinkar samtidigt som
en ljudsignal hörs och ett meddelande
visas skärmen, är oljenivån för låg, och
det kan skada motorn.
Visar även en kontroll med den
mätstickan att det är dåligt med olja
bör du snarast fylla på olja.

Fel i nivåmätaren

Om "OIL --"
blinkar,
anger detta en
funktionsstörning
i nivåmätaren.
Kontakta PEUGEOT.
Manuell mätsticka

A
= max., överskrid aldrig
denna nivå, för mycket olja
kan skada motorn.
Kontakta PEUGEOT .

B
= min., fyll på olja genom
påfyllningspluggen. Använd
olja anpassad till motortypen.



Knapp för
nollställning av
trippmätaren
Tryck på knappen med
tändningen påslagen ända
tills nollorna visas.


Reostat för
instrumentbelysning
Med tänd belysning,
tryck på knappen för
att ändra ljusstyrkan
för instrumentbelysningen. När du
når min.- (eller maxnivå), släpp upp
knappen och tryck åter för att öka
(eller minska) ljusstyrkan.
Släpp knappen så fort önskad
ljusstyrka uppnåtts.
Nivåkontrollen är tillförlitlig endast
om bilen har stått på plan mark
med avstängd motor i minst
15 minuter. Om du efter ingreppet vill koppla
ur batteriet, låser du bilen och
väntar minst fem minuter, för att
nollställningen ska registreras.

Växellådor och ratt
KLAR FÖR START
2
37

VÄXELLÅDOR OCH RATT

Park: spakens läge vid
parkering.
Parkering och start av motorn.
För att parkera bilen (med
handbromsen åtdragen) och
starta motorn.
Drive: spakens läge vid
körning. Reverse: spakens läge vid
backning.
För att backa bilen.
Neutral: spaken i neutralläge.
För att köra framåt i
automatiskt läge.
Manual: växelläge väljs
genom tryckning på
växelspaken (1 till 6).
För att köra framåt i manuellt läge.

AUTOMATLÅDA


A

utomatl

ådan


Tiptronic-system
Porsche med sex växlar (dieselmotor)
erbjuder:


- en bekväm helautomatisk
funktion
, med snöprogram

- möjligheten att aktivera

växlarna
manuellt



Växellägesväljare



- Välj ett läge med spaken. När du
har gjort det tänds funktionens
kontrollampa på instrumenttavlan.

Växellådor och ratt
38

Automatisk aktivering av de
sex växlarna



Start av bilen



- tryck ned bromspedalen
för att lämna läge P


- välj läge R
eller D

Du kan även starta från läge N
:
- släpp sedan gradvis upp
bromspedalen så börjar
bilen dra


-
lossa
parkeringsbromsen
med foten på
bromsen

- välj läge R
, D
eller M


- släpp sedan gradvis upp
bromspedalen så börjar
bilen dra.
Växellådan väljer alltid den hastighet
som är bäst anpassad till följande
parametrar:


- körstil

- underlag

- last.
Växellådan är då i självanpassat läge,
och du behöver inte göra något. För att uppnå maximal
acceleration utan att röra spaken,
trycker du ned gaspedalen förbi
motståndspunkten (Kick down).
Växellådan växlar ned automatiskt eller
håller den valda växeln tills motorn når
maximalt varvtal. Start av bilen från läge P
med motorn
i gång.

Automatiskt läge

I nedförsbacke växlar växellådan ned
automatiskt, för att motorbromsen
ska fungera effektivt och
accelerationsförmågan vara god.
Släpper du upp gaspedalen snabbt
växlar växellådan av säkerhetsskäl
inte upp.
Har du stannat med växelspaken i
läge D
(drive) aktiveras ett system som
begränsar vibrationerna när du trycker
på bromspedalen.


- Välj läge D
.