Peugeot Bipper 2011 Návod k obsluze (in Czech)

7
RYCHLÁ POMOC


Výměna kola



Demontáž




1.
Znehybněte vozidlo na vodorovném,
stabilním a nekluzkém podkladu. Zatáhněte
parkovací brzdu. Vypněte zapalování a
zařaďte první převodový stupeň nebo
zpátečku, podle sklonu svahu.

2.
Sundejte ozdobný kryt kola (velké
provedení) jeho přitažením klíčem na
demontáž kola 1
v místě průchodu ventilku.
Zasuňte šroubovák 3
do vybrání v
ozdobné krytce (malé provedení) a
zapáčením ji uvolněte.

3.
Povolte šrouby kola klíčem na demontáž
kola.
4.
Umístěte zvedák pod karoserii v
souladu s nákrem, a to do opěrného
místa označeného A
(v prohlubni v
podélníku), které se nachází co nejblíže
vyměňovanému kolu.

5.
Vytočte zvedák 4
tak, aby se jeho spodní
patka opřela o zem. Ujistěte se, že
se patka zvedáku nachází svisle pod
zvoleným opěrným místem.

6.
Zvedněte vozidlo.

7.
Vyšroubujte šrouby a sejměte kolo.




Opětné uložení kola



1.
Nainstalujte držák na kolo.

2.
Dejte lanko B
na jeho místo.

3.
Spusťte kryt A
dolů.

4.
Umístěte kolo.

5.
Otáčením klíče ve směru hodinových
ručiček kompletně zvedněte náhradní
kolo.

14
0


Výměna kola



Zpětná montáž kola


6.
Nasaďte zpět ozdobný kryt, přičemž jej
umístěte výřezem proti ventilku, poté jej
přitlačte dlaní ruky.

7.
Uložte nářadí a kolo.

8.
Ověřte tlak nahuštení pneumatiky kola
(viz „Identifikace“) a nechte ověřit jeho
vyvážení. Rubrika 8, část „Identifikační prvky“
informuje o umístění štítku s pokyny
pro pneumatiky.
Nechte co nejdříve zkontrolovat utažení
šroubů a nahuštění pneumatiky náhradního
kola v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.


1.
Nasaďte kolo s pomocí vodítka pro
vystředění 2
.

2.
Zašroubujte 3 šrouby rukou a vyjměte
středicí vodítko. Našroubujte 4. šroub.

3.
Proveďte předběžné utažení klíčem na
demontáž kola 1
.

4.
Stočte zvedák 4
a odkliďte jej.

5.
Dotáhněte šrouby kola klíčem na
demontáž kola 1
. Rovněž nechte urychleně opravit
a namontovat zpět původní kolo v
servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.

14
1
7
RYCHLÁ POMOC


Výměna kola

SADA PRO DOČASNOU OPRAVUPNEUMATIKY


Tato sada se nachází v přední části kabiny.
Obsahuje:


- kartuši pro opravu pneumatiky A
,
obsahující plnicí kapalinu a vybavenou:


●
plnicí hadicí B
,

●
samolepkou C
, „max. 80 km/h“, kterou
musí řidič nalepit na viditelné místo na
palubní desce po opravě pneumatiky,

- kompresor D
, vybavený tlakoměrem a
přípojkami,

- adaptéry pro hustění různých
komponentů,

- pár ochranných rukavic,

- stručný návod k použití sady pro
dočasnou opravu pneumatik.


Postup opravy



- Zatáhněte parkovací (ruční) brzdu a
řadicí páku umístěte na neutrál.

- Vyšroubujte krytku ventilku opravované
pneumatiky.

- Sejměte plnicí hadici B
a našroubujte
objímku E
na ventilek pneumatiky.

- Ujistěte se, že přepínač Zapnout/
Vypnout F
na kompresoru je v poloze „0“

(vypnuto).
- Nastartujte motor.

- Zasuňte zástrčku G
do nejbližší zásuvky
pro příslušenství 12 V na vozidle.

- Zapněte přepínač Zapnout/Vypnout F
na
kompresoru do polohy „1“
(zapnuto).

- Nahustěte pneumatiku na tlak 3 bary.
Pro dosažení přesnějšího měření je
doporučeno zkontrolovat hodnotu
tlaku pomocí tlakoměru H
s vypnutým
kompresorem. Tato sada pro opravy je k dispozici v síti
značky PEUGEOT.
Je určena pro opravy otvorů
o maximálním
průměru 4 mm, které se nacházejí pouze na
běhounu pneumatiky nebo na jeho hraně.
Nikdy nevytahujte cizí tělesa, která vnikla do
pneumatiky.

142


Výměna kola



- Pokud není dosaženo tlaku alespoň
1,5 baru
po uplynutí 5 minut
:


●
odpojte kompresor od ventilku a od
zásuvky pro příslušenství 12 V,

●
popojeďte s vozidlem o přibližně
10 metrů, aby došlo k distribuci plnicí
kapaliny uvnitř pneumatiky,

●
potom opakujte celou operaci huštění.



- Pokud není dosaženo tlaku alespoň
1,8 baru
po uplynutí 10 minut
:


●
ukončete postup opravy; pneumatika je
příliš poškozena a nemůže být opravena,

●
obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.



- Pokud byla pneumatika nahuštěna na
tlak 3 bary
, můžete okamžitě odjet.
Po přibližně 10 minutách jízdy zastavte a
znovu zkontrolujte tlak v pneumatice.
V případě potřeby nahustěte pneumatiku
na pot
řebný tlak a co nejdříve se obraťte na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Vždy technika informujte, že byla
pneumatika opravena pomocí sady pro
dočasnou opravu pneumatik a předejte mu
příslušný návod k použití.


Kontrola a dohuštění

Pro kontrolu tlaku a dohuštění pneumatiky
musí být kompresor použit následovně:


- odpojte hadici I
,

- připojte ji přímo na ventilek kola.
Kartuše tak bude připojena na kompresor
a plnicí kapalina nebude do pneumatiky
vstříknuta.


Výměna kartuše pro opravy pneumatik

Odpojte hadici I
.
Otočte prázdnou kartuší proti směru
hodinových ručiček a nadzvedněte ji.
Vložte novou kartuši a otočte jí ve směru
hodinových ručiček.
Připojte hadici I
a zasuňte hadici B
do jejího
uložení.

Kartuše pro opravy pneumatik obsahuje
etylenglykol, což je v případě požití
zdraví škodlivá kapalina s dráždivými účinky
pro oči.
Skladujte přípravek mimo dosah dětí.
Po použití nevyhazujte prázdnou kartuši,
zavezte ji do servisu sítě PEUGEOT nebo
do autorizované sběrny. Pokud je třeba pneumatiku vypustit:


- připojte hadici I
k ventilku kola,

- stiskněte žluté tlačítko uprostřed
vypínače F
na kompresoru.

14
3
7
RYCHLÁ POMOC


Výměna žárovky



Přední světla

Otevřete kapotu motoru. Pro získání
přístupu k žárovkám vsuňte ruku za optický
blok.
Sejměte ochranný kryt žárovek.
Při zpětné montáži žárovek proveďte
uvedené operace v obráceném pořadí.
VÝMĚNA ŽÁROVKY

Typy žárovek

Ve vozidle jsou použity různé typy žárovek.
Pro jejich vyjmutí:


1.
Typ A
Žárovka celá ze skla: vytahujte ji opatrně,
neboť je namontovaná tlakem.

2.
Typ B
Žárovka s bajonetovou objímkou: zatlačte
na žárovku a otočte ji proti směru pohybu
hodinových ručiček.

3.
Typ C
Válcovitá žárovka: roztáhněte kontakty.

4.
Typ D - E
Halogenová žárovka: uvolněte zajišťovací
pružinu z jejího uložení.

Vysokotlaké mytí
Při použití vysokotlakého čisticího zařízení
na obzvlášť odolné nečistoty, nesměrujte
proud vody na světlomety, světla a jejich
bezprostřední okolí. Hrozí poškození laku
nebo těsnění.

Výměna žárovky


1 - Potkávací světlo

Typ D
, H4 - 55W


- Sundejte víko jeho otočením proti směru
pohybu hodinových ručiček.

- Odpojte elektrický konektor.

- Uvolněte zajišťovací pružinu zatlačením
na obě příchytky.

- Vyměňte žárovku, přitom dobře
vyrovnejte kovovou část s drážkami na
světle.


2 - Obrysové světlo

Typ A
, W5W - 5W


- Sundejte víko jeho otočením proti směru
pohybu hodinových ručiček.

- Přitáhněte objímku žárovky pro získání
přístupu k žárovce.

- Vyměňte žárovku.

3 - Dálkové světlo

Typ D
, H4 - 55W


- Sundejte víko jeho otočením proti směru
pohybu hodinových ručiček.

- Odpojte elektrický konektor.

- Uvolněte zajišťovací pružinu zatlačením
na obě příchytky.

- Vyjměte objímku žárovky.

- Vyměňte žárovku, přitom dobře
vyrovnejte kovovou část s drážkou na
světle.

4 - Směrová světla

Typ B
, PY21W - 21W jantarově žlutá


- Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky proti
směru pohybu hodinových ručiček.

- Zatlačte mírně na žárovku a otočte jí proti
směru pohybu hodinových ručiček pro její
vyjmutí.

- Vyměňte žárovku.
V p
řípadě obtíží se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.

Po každé výměně ověřte správnou
činnost světel.

5 - Světlomety do mlhy

Typ E
, H1 - 55W
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.

14
5
7
RYCHLÁ POMOC


Výměna žárovky



Přední/zadní směrová světla


Typ C
, 12 V 10W - 10W


- Uvolněte stropní světlo pomocí
šroubováku.

- Sejměte víko pro zpřístupnění žárovky.

- Roztáhněte oba kontakty a vyměňte
žárovku.

- Přesvědčte se, že jsou nové žárovky
řádně zajištěné mezi oběma kontakty.

- Zavřete ochranné víko.

- Upevněte stropní světlo v jeho uložení a
ověřte jeho zajištění.



Boční směrové světlo


Typ A
, WY5W - 5W jantarově žlutá


- Posuňte směrovku směrem dozadu a
vyjměte ji.

- Přidržte konektor a otočte objímku
žárovky o čtvrt otáčky doleva.

- Otočte žárovku o čtvrt otáčky doleva.

- Vytáhněte žárovku a vyměňte ji.

- Při zpětné montáži nasaďte směrovku
vzadu a posuňte ji směrem dopředu.

14
6


Výměna žárovky



Zadní světla



- Identifikujte vadnou žárovku a poté
otevřete zadní dveře.

- Vyšroubujte dva šrouby šroubovákem,
který se nachází v pouzdře s nářadím
(za sedadlem řidiče) a vyjměte objímku
žárovky.

- Vysuňte blok.

- Odpojte elektrický konektor.

- Vytáhněte držák roztažením jazýčků.

- Vyměňte žárovku.


Osvětlení registrační značky


Typ A
, C5W - 5W


- Uvolněte průhledný plastový kryt pomocí
šroubováku, který se nachází v pouzdře
s nářadím (za sedadlem řidiče) a vyjměte
objímku žárovky.

- Roztáhněte oba kontakty a vyměňte
žárovku.

- Přesvědčte se, že jsou nové žárovky
řádně zajištěné mezi oběma kontakty.

- Vraťte na místo průhledný plastový kryt
a zatlačením jej zajistěte.
Bližší informace o žárovkách naleznete
v tabulce „Typy žárovek“.




1.
Brzdová světla
Typ B
, P21W - 21W

2.
Směrová světla
Typ B,
PY21W - 21W jantarově žlutá

3.
Zpětná světla

Typ B,
P21W - 21W

4.
Obrysová světla/

světla do mlhy
Typ B
, P4/21W - 4W/21W

Na zadních křídlových dveřích
Na výklopných dveřích

14
7
7
RYCHLÁ POMOC


Výměna žárovky



Třetí brzdové světlo


Na křídlových dveřích zavazadlového prostoru



Typ B
, W5W - 5W (4 žárovky)


- Uvolněte průhledný kryt pomocí
šroubováku z pouzdra s nářadím.

- Odpojte konektor.

- Stlačte oba jazýčky a vyjměte držák
žárovek.

- Vyjměte vadnou žárovku.

- Vyměňte žárovku.

Na výklopných dveřích zavazadlového
prostoru

Typ B,
W5W - 5W (5 žárovek)


- Otevřete výklopné dveře.

- Vyjměte dva připevňovací šrouby krytu.

- Vyjměte držák žárovek stisknutím dvou
jazýčků.

- Vyjměte vadnou žárovku.

- Vyměňte žárovku.


V případě potíží se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.

14
8


Výměna lišty stěrače




VÝMĚNA STÍRACÍ LIŠTY STĚRAČŮ

Výměna stírací lišty vpředu nebo vzadu

Pokyny pro vysunutí stírací lišty:
Nadzvedněte rameno A
stěrače čelního
skla.
Otočte stírací lištu B
o 90° kolem čepu C
,
přítomného na krajní části ramena.
Vytáhněte čep C
ze stírací lišty. Pokyny pro nasunutí stírací lišty:
Zasuňte čep C
do otvoru ve střední části
stírací lišty B
.
Položte rameno se stírací lištou na čelní
sklo.