Peugeot Bipper 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)
Page 191 of 193
05-14
Niniejszy przewodnik opisuje całe wyposażenie
dostępne we wszystkich modelach gamy.Dokument ten stanowi integralną część
samochodu. Należy pamiętać o przekazaniu
go nowemu właścicielowi w przypadku
sprzedaży pojazdu.
W Państwa samochodzie znajdują się
również naklejki majÄ…ce ostrzegać o
pewnych Å›rodkach ostrożnoÅ›ci, które należy
zastosować dla własnego bezpieczeństwa;
prosimy ich nie odklejać, posłużą one także
nowemu wÅ‚aÅ›cicielowi.Kopiowanie i tÅ‚umaczenie zarówno caÅ‚oÅ›ci,
jak i fragmentów niniejszego dokumentu,
bez pisemnego upoważnienia
au
tomobiles
PEUGEO
t, j
est zabronione.
Wydrukowano w UE
PaÅ„stwa samochód może posiadać tylko
część wyposażenia opisanego w niniejszym
dokumencie, w zależności od poziomu
wykoÅ„czenia, wersji oraz wymogów
technicznych właściwych dla kraju
s p r ze d a ż y.
au
tomobiles PEUGEO
t
zaświadcza,
zgodnie z europejskÄ… dyrektywÄ…
2000/53
dotyczÄ…cÄ… pojazdów wycofanych
z eksploatacji, że wszystkie postanowienia
w niej zawarte zostały spełnione, a do
produkcji sprzedawanych wyrobów używane
sÄ… surowce wtórne.
Zamieszczone opisy i rysunki nie stanowiÄ…
oferty handlowej.
a
u
tomobiles PEUGEO
t
zastrzega sobie prawo do wprowadzania
zmian parametrów technicznych,
wyposażenia oraz akcesoriów bez
konieczności aktualizacji niniejszego
przewodnika.
Polonais Wszelkie naprawy samochodu należy
przeprowadzać w specjalistycznym
warsztacie, posiadajÄ…cym informacje
techniczne, wiedzę oraz odpowiedni sprzęt.
to w
szystko znajdą Państwo w a
S
O sieci
P E U G E O
t
.
Page 192 of 193
Polonais
POL.14BIP.0161www.peugeot.com
Page 193 of 193
Paliwo stosowane
w silnikach benzynowych
Silniki benzynowe sÄ… przystosowane do pracy z biopaliwami zgodnymi z obecnym i przyszÅ‚ym ustawodawstwem europejskim, dostÄ™pnymi z dystrybutorów.
Paliwo stosowane
w silnikach Diesla
Silniki Diesla są przystosowane do pracy z biopaliwami zgodnymi z obecnym i przyszłym ustawodawstwem europejskim, dostępnymi w dystrybutorach paliw.
Stosowanie paliwa B20 lub B30 zgodnego z normÄ… EN 16709 jest możliwe w silniku Diesla PaÅ„stwa samochodu. Niemniej jednak jego zastosowanie, nawet przypadkowe, wymaga Å›cisÅ‚ego przestrzegania szczególnych warunków obsÅ‚ugi, okreÅ›lanych jako "Trudne warunki jazdy".
Stosowanie innych rodzajów biopaliw (czystych lub rozcieÅ„czonych olejów roÅ›linnych lub zwierzÄ™cych, paliwa grzewczego...) jest surowo zabronione (niebezpieczeÅ„stwo uszkodzenia silnika i ukÅ‚adu paliwowego).
Dozwolone jest stosowanie wyłącznie dodatków do oleju napÄ™dowego zgodnych z normÄ… B715000.
Dopuszcza siÄ™ używanie wyłącznie dodatków do paliw benzynowych zgodnych z normÄ… B715001.
Benzyna zgodna z normÄ… EN228 zmieszana z biopaliwem zgodnym z normÄ… EN15376.
Jazda za granicÄ… Niektóre paliwa mogÄ… uszkodzić silnik. W celu zagwarantowania prawidÅ‚owego dziaÅ‚ania silnika w niektór ych krajach może być w ymagane stosowanie specjalnego typu paliwa (specjalna liczba oktanowa, specjalna nazwa
handlowa itp.). Dodatkowe informacje można uzyskać w punkcie sprzedaży.
Olej napędowy zgodny z normą EN590 w mieszance z biopaliwem zgodnym z normą EN14214 (możliwa zawartość estru metylowego kwasu tłuszczowego od 0 do 7%).
Olej napędowy zgodny z normą EN16734 w mieszance z biopaliwem zgodnym z normą EN14214 (możliwa zawartość estru metylowego kwasu tłuszczowego od 0 do 10%).
Olej napędowy parafinowy zgodny z normą EN15940 w mieszance z biopaliwem zgodnym z normą EN14214 (możliwa zawartość estru metylowego kwasu tłuszczowego od 0 do 7%).
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktować się z siecią producenta lub z warsztatem specjalistycznym.
Kompatybilność paliw
O l e j n a p Ä™ d o w y w n i s k i e j temperaturze
W temperaturze poniżej 0°C (+32°F) tworzenie siÄ™ parafin w letnim oleju napÄ™dowym może spowodować nieprawidÅ‚owe dziaÅ‚anie ukÅ‚adu zasilania paliwem. Aby tego uniknąć, zaleca
siÄ™ stosowanie zimowego oleju napÄ™dowego i utrzymywanie w zbiorniku iloÅ›ci paliwa powyżej 50 % jego pojemnoÅ›ci. Jeżeli mimo tego, w temperaturze poniżej -15°C (+5°F) wystÄ™pujÄ… problemy z rozruchem silnika, wystarczy pozostawić samochód na pewien czas w garażu lub ogrzewanym warsztacie.
16CAR.A160*16CAR.A160*