Peugeot Boxer 2011.5 Ägarmanual (in Swedish)

MILJÖ
Tillsammans med dig arbetar PEUGEOT för
att värna om miljön.
Välkommen till webbplatsen
www.peugeot.com
. Som användare kan även du bidra till att
skydda miljön genom att följa några enkla
regler:


- kör på ett förutseende sätt, utan
frekventa och plötsliga accelerationer,

- respektera intervallerna för servicebesök
hos PEUGEOT,

- undvik tillsatsmedel i motoroljan,
för att upprätthålla motorernas och
avgasreningens tillförlitlighet
. Läs råden i avsnittet om ekonomisk
körning i slutet av avsnitt 1.
159
9
TEKNISKA DAT
A


Miljö

160


Bilens mått

161
9
TEKNISKA DAT
A


Bilens mått
DIMENSIONER

Bilen finns med 4 längder (L1..) och 3 höjder (H1..), vilket framgår av tabellerna:






SKÅPBIL






L1
L2
L3
L4





H1
H1
H2
H2
H3
H2
H3

L Totallängd
4 963
5 413
5 998
6 363

H Totalhöjd
2 254
2 254
2 524
2 524
2 764
2 524
2 764

A Hjulavstånd
3 000
3 450
4 035

B Överhäng framt

948

C Överhäng bak
1 015
1 380

D Totalbredd (utan backspeglarna)
2 050

E Hjulvidd fram

1 810

F Hjulvidd bak

1 790

G Lasttröskelns höjd
535 till 565

I Innergolvets längd
2 670
3 120
3 705
4 070

J Maximal inre lasthöjd
1 662
1 662
1 932
1 932
2 172
1 932
2 172

K Maximal inre bredd
1 870

M Inre bredd mellan hjulhusen
1 422





Volym (m3)

8


10


11 , 5


13


15


15


17

162


Bilens mått







BAKDÖRRAR






L1
L2
L3
L4





H1
H1
H2
H2
H3
H2
H3

N Nyttohöjd för bakdörrarna
1 520
1 520
1 790
1 790
2 030
1 790
2 030

O Nyttobredd för bakdörrarna
1 562

163
9
TEKNISKA DAT
A


Bilens mått






SIDODÖRR






L1
L2
L3
L4





H1
H1
H2
H2
H3
H2
H3

P Sidoskjutdörrens höjd
1 485
1 485
1 755

Q Sidoskjutdörrens bredd
1 075
1 250

164


Bilens mått

9
TEKNISKA DAT
A


Bilens mått






CHASSI MED HYTT






L1
L2
L2S
L3
L4

L Totallängd
4 908
5 358
5 708
5 943
6 208

A Hjulavstånd
3 000
3 450
3 800
4 035
4 035

B Överhäng fram

948

C Överhäng bak
960
1 225

D Totalbredd (utan backspeglarna)
2 050

- Karossbredd

2 207

- Max. karossbredd
2 350

E Hjulvidd fram

1 810

- Hjulvidd bak

1 790

- Förstorad hjulvidd bak
1 980

F Totalhöjd

2 153

- Max. karosshöjd

3 500

166


Bilens mått


L1H1 L2H2
A


751 872 1 201

1 322
B


1 201
1 743 1 651

2 193
C-860 -

860

167
9
TEKNISKA DAT
A


Dieselmotorer



Dieselmotorer och växellåda





2,2 HDi 110


2,2 HDi 130


2,2 HDi 150



3 HDi 150



3 HDi 160



3 HDi 180



Växellåda

Manuell
Växellägen
5
6
6
6
6
6
6
Effekt (hk)
100
11 0
120
130
150
145
156
180
Max. effekt EEG-standard (kW)
74
81
88
96
11 0
107
11 5
130
Cylindervolym (cm
3
)
2 198
2 198
2 198
2 999
2 999
2 999
Cylinderdiameter x slaglängd (mm)
86 x 94,6
86 x 94,6
86 x 94,6
95,8 x 104
95,8 x 104
95,8 x 104
Varvtal vid max. effekt (v/min)
2 900
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 600
Max. vridmoment EEG-standard (mdaN)
250
320
320
400
400
400
Varvtal vid max. vridmoment (v/min)
1 500
2 000
2 000
1 400
1 400
1 400
Bränsle
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Partikelfilter

-
Ja
-
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja



Oljevolym motor (i liter) efter oljebyte
och byte av filter
6,4
6,2
6,4
6,2
6,2
9
9
9


Dieselmotorerna är fullständigt kompatibla med biobränslen som uppfyller aktuella och framtida europeiska standarder (diesel som uppfyller
EN 590 i blandning med ett biobränsle som uppfyller EN 14214) och som kan tankas på bensinstationer (möjlig tillblandning av 0 till
7 % metylester av fettsyra).
Biobränslet B30 kan användas i vissa dieselmotorer. Denna användning sker emellertid på villkor att man noga tillämpar de speciella
underhållsreglerna. Rådfråga PEUGEOT.
Användning av alla andra typer av (bio)bränslen (vegetabiliska eller animaliska oljor, eldningsoljor...) i ren eller utspädd form är strängt
förbjuden (risk för skador i motorn och bränslesysemet).

168
Vikter
VIKTER



Dimensioner


Beteckningar


MTAC i kg


L1 H1
330
3 000

333
3 300

L2 H1
333
3 300

335
3 500

L2 H2
330
3 000

333
3 300

335
3 500

L3 H2
330
3 000

335
3 500

435
3 500

440
4 000

L3 H3
330
3 000

335
3 500

435
3 500

440
4 000

L4 H2
335
3 500

L4 H3
435
3 500 Se registreringsbeviset.
I alla länder måste man ta hänsyn till de släpvagnsvikter som är tillåtna enligt den lokala lagstiftningen. För att få reda på din bils
möjligheter att köra med släp och dess högsta tillåtna totalvikt, kontakta PEUGEOT.
Då bilen används som dragfordon är det förbjudet att överskrida 100 km/h (följ lagstiftningen som gäller i landet).
Höga yttertemperaturer kan leda till nedsatta prestanda från bilens sida, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen är högre än 37 °C,
måste släpvagnsvikten begränsas.
Denna tabell anger högsta tillåtna totalvikt i lastat skick (MTAC) enligt bilens dimensioner och beteckningar.