clock PEUGEOT BOXER 2021 Manual del propietario (in Spanish)

Page 192 of 212

190
Sistema de audio y telemático de pantalla táctil
Información del vehículo
Pulse "MORE" para visualizar los menús
de información del vehículo:
Temp. exterior
Muestra la temperatura exterior.
Reloj
Muestra el reloj.
Brújula
Muestra la dirección en la que circula.
Trayecto


Info. actual, T
rayecto A, Trayecto B.
Muestra el ordenador de a bordo.
Mantenga pulsado el botón "Trayecto A" o
"Trayecto B" para restablecer el trayecto
relacionado.
Configuración
Pulse este botón para visualizar los
menús de ajustes:
Display (pantalla)


Brightness (luminosidad) .



Ajustar la luminosidad de la pantalla.



Display mode (modo de pantalla) .



Establecer el modo de pantalla.



Language (idioma) .



Elegir el idioma deseado.



Unit of measurement (unidades de medida)



Establecer las unidades en pantalla de
consumo, distancia y temperatura.



T

ouch screen beep (sonido pantalla táctil) .–

Activar o desactivar la señal acústica emitida
al pulsar un botón en pantalla.


Display T
rip B (mostrar trayecto B).

Mostrar el trayecto B en la pantalla del
conductor
.
Voice commands (comandos de voz)

V
oice response time (tiempo respuesta de
voz).

Establecer la longitud de la respuesta del
sistema de voz.


Display list of commands (mostrar lista de
comandos)
.

Mostrar sugerencias con diversas opciones
durante la sesión de voz.
Clock and Date (reloj y fecha)


T
ime setting and format (ajuste horario y
formato).

Ajustar la hora.

Display time mode (modo visualización de
hora) .


Activar o desactivar la visualización del reloj
digital en la barra de estado.



Synchro time (sincronización horaria).



Activar o desactivar la visualización
automática de la hora.



Date setting (ajuste de fecha)
.


Ajustar la fecha.
Safety/Assistance (seguridad/ayuda)



Reversing camera (cámara de visión
trasera) .



Mostrar la cámara de visión trasera durante la
marcha atrás.



Camera delay (retardo de la cámara).–


Mantener en pantalla la imagen de la cámara
de visión trasera durante un máximo de 10
segundos o hasta 18 km/h.
Lighting (alumbrado)


Daytime running lamps (luces diurnas)
.


Activar o desactivar el encendido automático
de faros al arrancar
.
Doors & locking (puertas y bloqueo)

Autoclose (bloqueo automático)
.


Activar o desactivar el bloqueo automático de
las puertas al desplazarse el vehículo.
Audio


Equalizer (ecualizador)
.

Ajustar los graves, medios y agudos.


Balance/Fade (balance/fader)
.

Ajustar el balance a derecha e izquierda de
los altavoces delanteros y traseros.


Pulse el botón en el centro de las flechas para
ajustar el balance.

V olume/Speed (volumen/velocidad).


Seleccionar el parámetro deseado y se resalta
la opción.



Loudness (sonoridad).



Optimizar la calidad del audio a bajo volumen.



Automatic radio (radio automática)
.


Establecer el momento del encendido de la
radio o recuperar el estado activo cuando la
llave de contacto se giró hasta la posición ST

OP
por última vez.


Radio switch-off delay (retardo del
apagado de la radio) .



Establecer el parámetro.



AUX vol. setting (ajuste del volumen
AUX).