ABS Peugeot Expert 2003 Ägarmanual (in Swedish)

22-04-2003
NYCKLAR7I-2OBSERVERA
Gšr inga Šndringar pŒ det elektroniska startspŠrrsystemets elkrets eftersom detta skulle kunna innebŠraatt det inte gŒr att starta fordonet.
Om kodkortet tappas bort mŒste
en mŠrkesverkstad gšra ett stšrre ingrepp.
KOD-kort
Tillsammans med bilen levereras ett kort med Din hemliga kod. PŒ kortet finns koden gšmd, som innebŠr att representanter fšr mŠr-ket kan gšra underhŒllsservice pŒdet elektroniska kodlŒssystemet. Skrapa inte pŒ den hemliga zonen.
Den elektroniska nyckelko-
den Šr en garanti fšr stšldskyddet. Fšrlorar Du den Šr inte lŠngre Ditt kodlŒssystem tillfšrlitligt. Vid Šgarbyte Šr det absolut nšdvŠndigt att den nye Šgaren fŒr tillgŒng till KOD-kortet. Fšrvara kortet pŒ sŠker plats.LŠmna aldrig kvar kortet i fordonet. RŒd Fšrvara kodkortet fšr nyckeln med elektronisk startspŠrr pŒ sŠkert stŠlle (aldrig inne i bilen). Om Du tappar bort nycklar kan bara Din mŠrkesrepresentant skaffa fram
nya nycklar eller fjŠrrkontroll med hjŠlp av dessa nummer. Fšr alla Šndringar ršrande nyckeln (tillŠgg, borttagning eller ersŠttning av nyck- lar) mŒste man vŠnda sig till en mŠrkesrepresentant och ha kodkortet med sig.

22-04-2003
KONTROLLAMPOR*39I-13Blinkers vŠnster sida se Ç Signaler È Halvljus se Ç Signaler È
Blinkersljusen blinkar alla samtidigt nŠr knappen fšr varningsblinkers Šr intryckt.
ABS-system ABS-lampan tŠnds dŒ tŠndningen slŒs pŒ ochbšr slŠckas efter ca tvŒ
sekunder. Om lampan inte slŠcks kan det ršra sig om ett fel pŒ systemet. se Kapitel II Ç Bromsar È Blinkers hšger sidase Ç Signaler È Helljus se Ç Signaler È Kontrollampa fšr slitage av frŠmre bromklossar Kontrollera bromsarna och byt bromsklossarna
om sŒ erfordras om lampan tŠndsnŠr bromspedalen Šr nertryckt.
Glšdningslampa fšr diesel Se kapitlet som handlar om hur man startar motorn.
Se Kapitel II Ð ÓStartÓ. Defroster bakruta se Ç SikthjŠlpmedel È Dimljus se Ç Signaler È Kontrollampa fšr sjŠlvdiagnostik Om den blinkar eller tŠnds under fŠrd, visar det att
det finns nŒgot funktionsfel pŒ ins-prutningen, tŠndsystemet elleravgasreningen (beroende pŒ land). RŒdfrŒga snarast nŠrmaste mŠr- kesverkstad.
Kontrollampa fšr vatteni dieseloljan Gšr snarast en tšmning av brŠnslefiltret.
Kontrollampa fšr airbagfram Se ÓAirbagsystemÓ
* Beroende pΠmodell eller land

22-04-2003
SIGNALER*41I-14Signalhorn
Tryck i ytterŠnden av spaken. Helljusblink Blinka genom att dra spaken mot Dig.Helljusblinken fungerar Šven nŠr tŠndningen Šr frŒnslagen. Blinkers
VŠnster, nedŒt.
Hšger, uppŒt.
Tryck spaken fšrbi den tršga punkten, nŠr Du skall svŠnga. Automatisk ŒtergŒng samtidigt som ratten efter svŠngningen.
Varningsblinkers Alla kšrriktningsvisare blinkar samtidigt.
Denna funktion anvŠnds endast vid fara, nšdstopp eller liknande situationer.Fungerar Šven nŠr tŠndningen Šr frŒnslagen.NŠr man anvŠnder varningsblinkers fungerar inte kšrriktningsvisarna. * Beroende pŒ modell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F7 - F26 - F30SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F4 - F9 - F18 - F19
(i motorrummet)
F3 - F4 - F7 - F8 (med ABS)
F2 - F3 - F12 - F13 (utan ABS)

22-04-2003
1
2
3
4
0
SIKTHJ€LPMEDELI-15
44
Torkare fram
3 Snabb torkning.
2 Normal torkning.
1 Intervalltorkning.
0 Stopp.
4 Torkning slag fšr slag. Tryck nedŒt.
Dra reglaget Œt Dig:
Vindrutespolning Om halvljusen Šr tŠnda spolas Šven strŒlkastarna*.TvŒ tryckningar med mindre intervall Šn 10 sekunder rŠcker fšr att fŒ en bra rengšring.
Varning: TvŠtt av fordonet, med tŠndningen pŒslagen, t ex i automattvŠttar :
- stŠll reglaget pŒ lŠge 0ÐStopp.
* Beroende pΠmodell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F9 - F24
(i motorrummet)
F10 - F12 (med ABS)
F4 (utan ABS)

22-04-2003
T€NDNINGSLSTARTMOTORII-1
50
¥ S : TŠndningslŒs Fšr att lŒsa upp rattlŒset, skall ratten vridas lite samtidigt som nyckeln vrids om utan att anvŠnda vŒld.
¥ A : Tillbehšr
Viss elutrustning kan anvŠndas. Kontrollampan fšr batteriladdning tŠnds.
¥ M : TŠndningen Šr tillslagen Kontrollamporna: batteriladdning, handbroms, oljetryck, kylvattentemperatur bšr tŠndas. Beroende pŒ fordonsmodell bšr Šven fšljande lampor tŠndas:
Stop, ABS, sjŠlvdiagnostik, glšdning (diesel), krockkudde fram. SlŠckt lampa indikerar ett fel. ¥ D : Startmotor
SlŠpp nyckeln sŒ snart motorn har gŒtt igŒng. Vrid aldrig nyckeln till detta lŠge
nŠr motorn gŒr.
Fšljande lampor testas i lŠge M.

22-04-2003
BROMSAR55II-4ABS-systemet* ABS-systemet škar sŠkerheten genom att fšrhindra att hjulen lŒses vid hŒrda inbromsningar eller vid dŒligt vŠg- grepp.
ABS gšr det mšjligt att bibehŒlla styrkontrollen under besvŠrliga fšrhŒllanden.
Funktionen hos alla viktiga elkomponenter i ABS-systemet kontrolleras av ett elektroniskt švervakningssystem fšre och
under fŠrd. Kontrollampan fšr ABS tŠnds nŠr tŠndningen slŒs till och den bšr slŠckas efter ca 2 sekunder. Om kontrol-
lampan fšrblir tŠnd betyder det att fel uppstŒtt och ABS-systemet har kopplats ifrŒn. PŒ samma sŠtt visar kontrollampan
dŒ den tŠnds under fŠrd att systemet inte fungerar. I bŠgge fallen fortsŠtter de normala bromsarna att fungera precis som
pΠett fordon utan ABS-system.
LŒt snarast en mŠrkesverkstad undersška ABS-systemet, fšr att till fullo kunna Œtnjuta den sŠkerhet som ett rŠtt funge-
rande ABS-system innebŠr.
Kšr alltid fšrsiktigt pŒ hal vŠgbana (grus, snš, is, etc) trots ABS-bromsarna.
* Beroende pΠmodell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F12
(i motorrummet)
MF4 (med ABS)

22-04-2003
ABC
D
LUFTKONDITIONERING*III-2
68
LUFTKONDITIONERING
Luftkonditioneringen fungerar bara nŠr motorn
gŒr.
Tryck pŒ stršmstŠllaren Asom sitter pŒ instru-
mentbrŠdan.TŠnd kontrollampa = luftkonditioneringen Šr i funktion.
Fšr att fungera effektivt ska luftkonditioneringen
endast anvŠndas med stŠngda rutor. Detta system innehŒller en ersŠttning fšr freon- gas (ej miljšfarlig). Om bilen stŒtt en lŠngre stund i solen och det har blivit vŠldigt varmt i kupŽn kan man vŠdraur med šppna fšnster en kort stund och sedanstŠnga fšnstren.

Fšr att ška nedkylningstakten vid mycket varmtvŠder kan man anvŠnda funktionen Œtercirkula-tion av kupŽluften. StŠll reglage BsŒ lŒngt till vŠnster som mšjlig
och stŠll kupŽflŠktens reglage Di mellanlŠge.
Funktionen bšr annulleras dŒ den inte behšvs lŠngre, fšr att ny luft ska kunna tas in i kupŽn. Snabb borttagning av imma Starta luftkonditioneringen.StŠll reglaget fšr ytterluft i maxlŠge.
StŠll luftflšdesreglaget CpŒ defroster.
StŠll reglaget pŒ max temperatur. Obs: Kondensvattnet som kommer frŒn luftkonditioneringen kan
rinna ut genom ett hŒl som finns fšr ŠndamŒlet. En vattenpšl kan dŠrfšr samlas under fordonet nŠr det stŒr stilla. Fšr att bibehŒlla kompressorns tŠthet ska man lŒta den gŒ minst en gŒng i mŒnaden.
€ven pŒ vintern Šr luftkonditioneringen anvŠndbar, eftersom den tar bort fukten ur luften.
* Beroende pΠmodell eller land
SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F5 - F20 - F25
(i motorrummet)
F13 - F15 (med ABS)

S€KRINGSTABELL
(Beroende pΠmodell eller land)V- 2
90
SŠ kringar under instrumentbr Šdan
MŠ rkning Amperetal Funktioner
F1 10 A Bilradio (matning)
F2 5 A + šver tŠndlŒs - Hastighetsgivare - Larmenhet fšr kupŽn - Instrumenttavla
F3 15 A Bromsljus - FarthŒllare.
F4 10 A Hšger bakljus Positionsljus vŠnster fram - StrŒlkastarreglage
F5 10 A Luftkonditionering - Elfšnsterhissar fram - KupŽflŠkt - Pressostat
F6 15 A UppvŠrmd bakruta och UppvŠrmda sŠten
F7 20 A Signalhorn
F8 SHUNT Ñ
F9 5 A StrŒlkastarspolare - Positionsljus hšger fram - Skyltbelysning - VŠnster bakljus.
F10 30 A OanvŠnd
F11 30 A OanvŠnd
F12 10 A ABS-dator - Backljus - Diagnosuttag - BVA
F13 30 A OanvŠnd
F14 5 A Larmenhet fšr kupŽn.
22-04-2003

22-04-2003
S€KRINGSTABELL
(Beroende pΠmodell eller land)V- 2
92
tg Šrder p Œ huvuds Škringarna,
som sitter i s Škringsboxarna och ger extra skydd,
fŒ r endast g šras p Œ en m Šrkesverkstad. (MF14 ➟ MF17)
SŠ
kringar i motorrummet
SŠ kringsbox
Fšr att komma Œt sŠkringsboxen i motorrummet ska man knŠppa avlocket. De sŠkringar som inte har nŒgot
nummer Šr reservsŠkringar.
NŠ r Œtg Šrderna avslutats ska
man st Šnga locket mycket nog-
grant igen. SŠ
kringar i motorrummet (utan ABS)

22-04-2003
S€KRINGSTABELL
(Beroende pΠmodell eller land)V- 2
94
tg Šrder p Œ huvuds Škringarna,
som sitter i s Škringsboxarna och ger extra skydd,
fŒ r endast g šras p Œ en m Šrkesverkstad.
SŠ
kringar i motorrummet (med ABS)
Fšr att komma Œt sŠkringsboxen i motorrummet ska man knŠppa av locket.
De sŠkringar som inte har nŒgot nummer Šr reservsŠkringar.
NŠ r Œtg Šrderna avslutats ska man st Šnga locket mycket noggrant igen.