Peugeot Expert 2003 Ägarmanual (in Swedish)

22-04-2003
BA
FJ€RRKONTROLLI-1
4
FjŠrrkontroll FjŠrrkontrollen anvŠnder en sŠnda- re med radiofrekvens, vilken har fšl-jande fšrdelar:
- Behšver inte riktas mot mottaga-
ren i bilen.
- Fungerar frÅ’n fordonets baksida och genom alla material.
- Har stor aktionsradie. Obs: Om man samtidigt anvÅ nder
flera utrustningar med radiofrek-
vens (mobiltelefoner, stšldlarmÉ)kan det tillfŠlligt stšra fjŠrrkontrol-lens funktion.
Vid permanent felfunktion mŒste man gšra om initialiseringen avfjŠrrkontrollen. Se Ç Batteribyte ifjŠrrkontrollen È. CentrallŒs FjŠrrkontrollerna styr lŒsning eller upplŒsning av de bŠgge framdšrrarna.
Tryck en gÅ’ng pÅ’ reglage
Afšr att lŒsa eller pŒ reglage Bfšr att lŒsa upp.
Om det inte fungerar fÅ’r man trycka igen.FÅ¡ljande Å’tgÅ rder visas genom att blinkersljusen tÅ nds: - UpplÅ’sning = Snabb blinkning.
- LÅ’sning = TÅ ndning ca tvÅ’ sekunder.
Om en dšrr Šr šppen eller dŒligt stŠngd fungerar inte centrallŒset.
SÅ kringar (under instrumentbrÅ dan)F2- F4 - F15

22-04-2003
FJ€RRKONTROLL5I-1SlŠng inte bort fšrbrukade batterier i soporna,utan lŠmna in dem till fšrsŠljningsstŠllet eller auktoriserat insamlingsstŠlle
(fotoaffÅ r, eller liknande).
Batteribyte i fjŠrrkontrollen Skruva loss skruven och knŠpp loss huset, fšr att komma Œt batterierna.
Batterier: CR 1620, 3 V.Efter batteribyte mÅ’ste fjÅ rrkontrollen initialiseras. SlÅ’ pÅ’ tÅ ndningen och akti- vera fjÅ rrkontrollen. Innan Du gÅ’r ur bilen:
- StŠng alla fšnster helt. LŠmna inga fšremŒl synliga i bilen.
- Dra ur tŠndningsnyckeln, lŒs ratten, dšrrarna och bakluckan. Skriv noggrant upp numren fšr nycklarna, fjŠrrkontrollen och bilradion pŒ kor- tet som Šr avsett fšr detta. Fšrvara kortet pŒ sŠkert stŠlle.

22-04-2003
NYCKLARI-2
6
Nyckelnumret finns som streckkod pÅ’ etiketten
som sitter pÅ’ nyckeln.
Om nyckeln eller fjÅ rrkontrollen tappas bort kan vÅ’rt servicenÅ t snabbt fÅ’ fram nya.
Nyckel med elektronisk startspŠrr Med hjŠlp av nyckeln kan man lŒsa alla fordonets lŒs och starta motorn. LŒsning av centrallŒs med nyckel Med nyckeln kan man frŒn bŠgge framdšrrarna lŒsa eller lŒsa upp dšrrarna.CentrallŒset pŒverkar de bŠgge framdšrrarna och sidoskjutdšrren.Om nŒgon av de bŠgge dšrrarna Šr šppen eller dŒligt stŠngd, fungerar inte centrallŒset.
Funktionen ELEKTRONISK STARTSP€RR lŒser motorns brŠnslematning- ssystem. Systemet aktiveras automatiskt dŒ nyckeln tas ur tŠndningslŒset.Alla nycklar omfattas av den elektroniska startspŠrren.
Det Šr endast med Dina nycklar som Din bil startar.Stick in nyckeln i tŠndningslŒset.NŠr tŠndningen Šr pŒslagen, bšrjar en dialog mellan nyckeln och startspŠrrys- temet. Om inte nyckeln kŠnns igen av datorn kan inte bilen starta.

22-04-2003
NYCKLAR7I-2OBSERVERA
GÅ¡r inga Å ndringar pÅ’ det elektroniska startspÅ rrsystemets elkrets eftersom detta skulle kunna innebÅ raatt det inte gÅ’r att starta fordonet.
Om kodkortet tappas bort mÅ’ste
en mŠrkesverkstad gšra ett stšrre ingrepp.
KOD-kort
Tillsammans med bilen levereras ett kort med Din hemliga kod. PŒ kortet finns koden gšmd, som innebŠr att representanter fšr mŠr-ket kan gšra underhŒllsservice pŒdet elektroniska kodlŒssystemet. Skrapa inte pŒ den hemliga zonen.
Den elektroniska nyckelko-
den Šr en garanti fšr stšldskyddet. Fšrlorar Du den Šr inte lŠngre Ditt kodlŒssystem tillfšrlitligt. Vid Šgarbyte Šr det absolut nšdvŠndigt att den nye Šgaren fŒr tillgŒng till KOD-kortet. Fšrvara kortet pŒ sŠker plats.LŠmna aldrig kvar kortet i fordonet. RŒd Fšrvara kodkortet fšr nyckeln med elektronisk startspŠrr pŒ sŠkert stŠlle (aldrig inne i bilen). Om Du tappar bort nycklar kan bara Din mŠrkesrepresentant skaffa fram
nya nycklar eller fjŠrrkontroll med hjŠlp av dessa nummer. Fšr alla Šndringar ršrande nyckeln (tillŠgg, borttagning eller ersŠttning av nyck- lar) mŒste man vŠnda sig till en mŠrkesrepresentant och ha kodkortet med sig.

22-04-2003
…PPNING OCH LI-3
8
SÅ kringar (under instrumentbrÅ dan)F2- F4 - F15
D…RRAR FRAM …ppning utifrŒn Fšr att lŒsa upp sticks nyckeln hela
vÅ gen in i lÅ’set. Vrid om den i lÅ’seteller lÅ’s upp med fjÅ rrkontrollen. Dra handtaget mot Dig.
…ppning inifrŒnDra lŒsplattan mot Dig.LŒsning inifrŒn
Tryck ned lŒsknappen i nŒgon av framdšrrarna eller sidodšrren, fšratt lŒsa med centrallŒset* dŒframdšrrarna Šr stŠngda. * Beroende pŒ modell eller land

22-04-2003
…PPNING OCH L9I-3Kšr aldrig med
sidoskjutdšrrarna šppna.
SIDOSKJUTD…RR …ppning utifrŒn Fšr att lŒsa upp, stick in nyckeln
hela vŠgen i lŒset, vrid Œt hšger, drahandtaget Œt Dig och skjut dšrrenbakŒt.
Vrid nyckeln Œt vŠnster, fšr att lŒsa.
…ppning inifrŒnFšr att lŒsa upp och šppna ska lŒs- plattan lyftas upp och dras bakŒtmot handtaget.
Tryck ned lŒsknappen, fšr att lŒsa.Dšrren kan blockeras i helšppet lŠge. Se till att dšrren Šr helt šppen,fšr att kunna blockera den. Fšr att lossa dšrren ska man dra den energiskt framŒt.BarnsŠkerhet NŠr barnsŠkringen Šr aktiverad kan ingen av bakdšrrarna šppnas ini-frŒn. BarnsŠkringen pŒverkas inte av centrallŒset. Stick in nyckeln, t ex, i det ršda urta- get och vrid runt.

22-04-2003
A
…PPNING OCH L SNINGI-3
10
D…RRAR BAK …ppning utifrŒn
FÅ¡ r att l Å’sa upp skall nyckeln stic-
kas hela v Å gen in i l Å’set. Vrid den
till v Å nster och dra Å’t Dig handtaget
pŒ hšger d šrr.
FÅ¡ r att Å¡ppna v Å nster sk Å’pd Å¡rr ska
man f Å¡rst vippa p Å’ handtaget A,
dÅ  refter Å¡ppna d Å¡rren.
FÅ¡ r att l Å’sa vrids nyckeln till h Å¡ger.
BÅ¡ rja med den v Å nstra sk Å’pd Å¡rren,
nŠ r Du skall st Šnga. …ppning inifrŒn*
FÅ¡
r att l Œsa upp skall l Œsknappen dras upp Œt. …ppna den v Šnstra d šrren f šrst.
FÅ¡ r att Å¡ppna den andra d Å¡rren skall man trycka p Å’ handtaget A.
NÅ  r man st Å nger skall man f Å¡rst st Å nga p Å’ h Å¡gra sidan.
Vid st Å ngning av v Å nsterd Å¡rren st Å ngs handtaget A.
* Beroende p Å’ modell eller land

22-04-2003
BB
…PPNING OCH L SNING11I-3
…ppning till 180¡* Lossa l Œsknappen Bi riktning mot Dig d Œ d šrren delvis Šr šppen.
NŠ r dšrren st Šngs krokar den fast automatiskt.
* Beroende p Å’ modell eller land

22-04-2003
A
B
…PPNING OCH L SNINGI-3
12
Kontrollera att motorhuven gÅ’r i lÅ’s ordentligt.
Motorhuv Dra
Å’t Dig reglaget som sitter under
instrumentbr Å dan till v Å nster om
ratten, f Å¡r att l Å’sa upp motorhuven. Lyft upp plattan
Aunder kanten i
mitten av motorhuven och lyft upp.
SÅ  tt fast motorhuvsst Å¡ttan enligt
bilden.Kontrollera att den Å r ordentligt p Å’
plats. FÅ¡r att stÅ nga
SÅ  tt tillbaka motorhuvsst Å¡ttan p Å’
dess plats B, och tryck till.
SÅ  nk ned motorhuven och l Å’t den
falla fritt p Å’ slutet.

22-04-2003
TANKNING*13I-4VARNING:Om Du tankar fel br Å nsle m Å’ste Du ovillkorligen t Å¡mma
tanken innan Du startar motorn.
Det Šr obligatoriskt att tanka blyfri bensin fšr bensinmotorer med katalysator
PÅ’
fyllningsr Å¡ret har en smalare Å¡ppning, vilket g Å¡r det om Å¡jligt att tanka fel br Å nsle.
Om Du fyller upp tanken ska Du inte fortsÅ tta att fylla pÅ’ efter att munstycket avbrutit tre gÅ’nger, eftersom detta skulle kunna innebÅ ra att man fÅ’r funktionsproblem med fordonet.
Tankvolym (liter): 80 ca. Tanklocket l
Å’ses upp och l Å’ses oberoende av d Å¡rrarna.
Tanklucka som lÅ’ses med nyckel
Vrid nyckeln ett kvarts varv f Å¡r att Å¡ppna och st Å nga tankluckan.
En etikett som Å r klistrad p Å’ insidan av tankluckan anger vilka br Å nslen som Å r
till Å’tna.
Om tanklocket m Å’ste bytas ut, m Å’ste man se till att det blir av samma typ:
* Beroende p Å’ modell eller land