Peugeot Landtrek 2021 Manual del propietario (in Spanish)

0024005800570052005000790059004C004F004800560003003300280038002A002800320037
0046005800500053004F00480003004F00520056000300520045004D00480057004C005900520056000300480056005700440045004F00480046004C00470052005600030048005100030047004C0046004B00440003004F0048004A004C0056004F00440046004C007900510003005C0003005400580048000300560048000300580057004C004F004C005D00440051000300500044005700480055004C0044004F004800560003005500480046004C0046004F00440047005200560003004800510003004F004400030049004400450055004C004600440046004C007900510003004700480003004F00520056000300530055005200470058004600570052005600030054005800480003004600520050004800550046004C0044004F004C005D00440011
003400580048004700440003005300550052004B004C0045004C004700440003004F00440003005500480053005500520047005800460046004C007900510003005200030057005500440047005800460046004C0079005100030057005200570044004F0003005200030053004400550046004C0044004F00030047004800030048005600570048000300470052004600580050004800510057005200030056004C00510003004F0044000300440058005700520055004C005D00440046004C00790051000300530052005500030048005600460055004C0057005200030047004800030024005800570052005000790059004C004F004800560003003300280038002A002800320037

wwwES. 19KP1.0050*19KP1.0050*

MY PEUGEO
GU\315A DE UTILIZACI\323N - SUPLEMENT

Bienvenido/a
Este documento contiene las actualizaciones más recientes de la guía de
utilización del vehículo.
Esta información es complementaria o cancela y sustituye el contenido actual.
Consulte primero la G del vehículo.
Leyenda
Alerta de seguridad
Información complementaria
Acceso a la Guía de utilización
Este símbolo indica la información más
reciente disponible.
ONLINE
Vaya al apartado "
MyPeugeot" del sitio web de
PEUGEOT para consultar o descargar la Guía de
utilización, o bien visite la siguiente dirección:
http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/
Escanee este código QR para acceder
directamente al documento.
Seleccione:
– el idioma,
– el vehículo y la carrocería,
– el periodo de edición de la Guía de utilización que se corresponda con la fecha de la 1

1
Vista general
Instrumentos y mandos
Estas ilustraciones y descripciones deben
utilizarse a modo de guía. La presencia y
ubicación de ciertos elementos puede variar
según la versión o el nivel de acabado.
1.Elevalunas eléctrico
Cierre centralizado/desbloqueo
2. Panel lateral de interruptores
3. Claxon
Airbag frontal del conductor
4. Cuadro de instrumentos
5. Luces delanteras de cortesía/lectura de
mapas
6. Portegafas
7. Retrovisor interior
8. Pantalla monocromo o táctil
9. Mandos del sistema de calefacción/aire
acondicionado 10.
Panel de interruptores central (inferior y
superior)
11 . Toma USB de audio/toma USB de carga
12. Interruptor de encendido mediante llave o
botón START/STOP
13. Selector del modo de transmisión 2H, 4H
y 4L
14. Caja de cambios
15. Botón Sport/Eco
16. Freno de mano
Encendedor/toma de 12 V (120 W) para accesorios
17. Airbag del acompañante
18. Guantera
19. Desctivación del airbag del acompañante
(en el lateral del salpicadero)

2
Acceso
Alarma
(Según versión)
Sistema de protección y disuasión contra el robo
del vehículo.
Vigilancia perimétrica exterior
El sistema controla la posible apertura del
vehículo.
La alarma se dispara si alguien intenta abrir una
puerta o el capó, por ejemplo.
Para cualquier intervención en el sistema
de alarma, póngase en contacto con un
concesionario autorizado PEUGEOT o taller
cualificado.
Bloqueo del vehículo con
sistema de alarma
Activación
►  Quite el contacto y salga del vehículo.►  Bloquee el vehículo con el mando a distancia 
o con el sistema Acceso y arranque manos
libres.
Cuando el sistema de vigilancia está
activo, este testigo parpadea una vez por
segundo en el cuadro de instrumentos y los
intermitentes parpadean durante 2 segundos
aproximadamente.
La vigilancia perimétrica exterior se activa
pasados 5 segundos.
Si un acceso (puerta o maletero) no está
correctamente cerrado, no se puede
activar la vigilancia perimétrica exterior.
Desactivación
►  Pulse el botón de desbloqueo del mando a distancia.
o bien
►  Desbloquee el vehículo con el sistema Acceso y arranque manos libres.
El sistema de vigilancia se desactiva: el testigo
del cuadro de instrumentos se apaga y los
intermitentes parpadean durante 2 segundos
aproximadamente.
Si el vehículo se vuelve a bloquear
automáticamente (como ocurre si
transcurren 30 segundos tras el desbloqueo
sin abrir una puerta), el sistema de vigilancia
se reactiva automáticamente.

3
Conducción
6Consejos de conducción
►  Respete el código de circulación y preste atención independientemente de las condiciones del tráfico.►  Esté atento al entorno y mantenga las manos en el volante para poder reaccionar a todo lo
que pueda ocurrir en cualquier momento.
►  Conduzca con precaución, prevea la necesidad de frenado y mantenga una distancia
de seguridad mayor, sobre todo con mal tiempo.
►  Detenga el vehículo para realizar operaciones que requieran especial atención
(como los ajustes).
►  Durante los viajes largos, descanse cada 2 horas.
Carreteras inundadas
Se recomienda encarecidamente no conducir
por calzadas inundadas, ya que ello podría
dañar gravemente el motor, la caja de cambios y
los sistemas eléctricos del vehículo.


Si el vehículo tiene que atravesar
necesariamente un tramo inundado de la
carretera:
►  Compruebe que la profundidad del agua no supere los 60 cm, teniendo en cuenta las olas que puedan generar otros usuarios.►  Circule lo más lentamente posible sin calar el motor. No supere en ningún caso los 10 km/h.►  No se pare ni apague el motor.Al salir de la zona inundada, en cuanto las
condiciones lo permitan, frene ligeramente
varias veces para secar los discos y las pastillas
de freno.
En caso de duda sobre el estado del vehículo,
consulte con un concesionario autorizado
PEUGEOT o   taller   cualificado.
Tras circular por una vía inundada,
acuda a un concesionario PEUGEOT o
taller cualificado para que comprueben el nivel y el estado del aceite en los ejes de
transmisión delantero y trasero.
Remolque
La conducción con remolque exige
mucho del vehículo que remolca, por lo
que debe conducirse con especial cuidado.
No supere el peso máximo remolcable.
En altitud: reduzca la carga como
mínimo un 10 % por cada 1000 metros de altitud; la baja densidad del aire a grandes
alturas afecta al rendimiento del motor.
Vehículo nuevo: no arrastre un
remolque hasta que el vehículo haya
recorrido al menos 1000 kilómetros (620
millas).
Si la temperatura exterior es elevada,
deje que el motor vaya al ralentí durante
1 a 2 minutos después de detener el vehículo
para que se enfríe más rápidamente.
Ayuda para arrancar en una pendiente
Sistema que mantiene el vehículo inmovilizado un momento (durante 2 segundos aproximadamente) al realizar un arranque en
pendiente, durante el tiempo que se tarda en
pasar del pedal del freno al pedal del acelerador.
Sólo está activa si:
– El vehículo está completamente parado, con el pie en el pedal del freno.– Se reúnen determinadas condiciones de
pendiente.– La puerta del conductor está cerrada.
No salga del vehículo mientras este se
encuentre inmovilizado temporalmente
mediante la ayuda al arranque en pendiente.
Si alguien tiene que salir del vehículo con
el motor en marcha, ponga manualmente el
freno de estacionamiento. A continuación,
compruebe que el testigo del freno de

4
Conducción
estacionamiento se enciende fijo en el cuadro de instrumentos.
La función de ayuda al arranque en
pendiente no se puede desactivar. No
obstante, la inmovilización del vehículo con el
freno de estacionamiento interrumpe su
función.
Funcionamiento

En pendiente ascendente, con el vehículo
parado, éste se mantiene inmovilizado
durante un breve período de tiempo después
de que el conductor suelte el pedal del freno:
– Si se engrana la primera marcha o el punto muerto en una caja de cambios manual.– Si se usa el modo D o +/- en una caja de
cambios automática.


En una pendiente descendente, con el
vehículo parado y la marcha atrás engranada,
éste se mantiene inmovilizado durante un
breve período de tiempo después de que el
conductor suelte el pedal del freno.
Mientras el vehículo se mantiene
inmovilizado se muestra un mensaje en
el cuadro de instrumentos indicando que se
ha activado la función estando en una
pendiente ascendente o descendente.
Fallo de funcionamiento
Estos testigos de alerta se
encienden si se detecta cualquier
fallo de funcionamiento, acompañados de la
visualización de un mensaje.
Acuda a un concesionario autorizado PEUGEOT
o taller cualificado para   proceder   a   la   revisión   del  sistema.