Peugeot Partner VU 2001 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

47
II-1 RB1 OTO RADYOSU
İstasyonlarn manüel olarak hafzaya kaydedilmesi
İstediğiniz istasyonu seçin. “1”den “6”ya kadar tuşlardan birini iki saniyeden fazla süreyle basl tutun.
Ses, istasyonun hafzaya kaydedildiğini teyit eder şekilde önce kesilir, sonra yeniden duyulur.
FM istasyonlarn otomatik olarak hafzaya kaydedilmesi (autostore)
FM kanalndan alnan en kuvvetli 6 vericiyi otomatik olarak hafzaya kaydetmek için “BND/AST”tuşunu iki saniyeden
fazla süreyle basl tutun. Bu istasyonlar FM3 dalga serisinde hafzaya kaydedilir.
– 6 verici bulunamadğ zaman, kayt yaplmamş hafzalar boş kalr.
Hafzaya kaydedilmiş istasyonlar bulma
Her dalga serisinde “1”den “6”ya kadar tuşlardan birine hafif bir dokunuş, o tuşa tekabül eden hafzaya kaydedilmiş istasyo-
nu bulur.
RDS SİSTEMİ
FM bandnda RDS (Radio Data System) işlevinin kullanlmas
RDS sistemi size, içinden geçtiğiniz bölgede kullandğ frekans ne olursa olsun, ayn istasyonu dinlemede kalmanz sağlar. “RDS” tuşuna ksaca basarak işlevi devreye sokun veya devreden çkartn.
RDS istasyonlarn takibi
Sergileyici seçilen istasyonun adn belirtir. Oto radyosu, ayn program en iyi dinlenecek şekliyle yaymlayan vericiyi sürekl i
olarak arar.

48II-1
RB1 OTO RADYOSU
Y ol bilgileri program
İşlevi devreye sokmak veya devreden çkartmak için “TA”tuşuna basn;
O srada çalan cihaz ne olursa olsun (radyo, kaset veya CD) bütün yol durumuyla ilgili flash haberler öncelikli olarak yaymla-
nacaktr.
Bir mesajn yaynn kesmek isterseniz, “TA”tuşuna basn; işlev devreden çkar.
Not: Yolla ilgili haberlerin ses düzeyi, oto radyosunun normal dinlenme ses düzeyinden bağmszdr. Bu ses düzeyi-
ni ses düzeyi tuşundan ayarlayabilirsiniz. Bu ayar hafzaya kaydedilecek ve gelecekteki mesajlarn yaym
srasnda kullanlacaktr.
Bir yol bilgisinin yayn srasnda, ekranda, bilgiyi yaynlayan vericinin ad ile dönüşümlü olarak “TRAFFIC”yazs çkar.
Seçilen verici yol bilgisi yaynlamaya sürdüremediği zaman, ekranda “NO TA”sergilenir.
Bölgesel takip modu (REG)
Bir ağ şeklinde örgütlendikleri zaman baz istasyonlar kendilerine ayrdklar çeşitli bölgelerde bölgesel programlar yaymlar-
lar. Bunlarn takibini yapmay isteyebilirsiniz.
Bunun için, işlevi devreye sokmak veya devreden çkartmak üzere “RDS”tuşunu iki saniyeden fazla bir süreyle basl tutun.

49
II-1 RB1 OTO RADYOSU
KASET
Kasetçalarn seçilmesi
İçine bir kaset soktuğunuz zaman kasetçalar otomatik olarak çalşmaya başlar.
Eğer içeride zaten bir kaset varsa, kasetçalar seçmek için “SRC”tuşuna ard ardna basn.
Kasetin çkartlmas
Kaseti kasetçalardan çkarmak için her iki “E”ve “F” tuşlarna dibine kadar basn.
Çalma yüzü
Kasetçalar bir yüzü çaldktan sonra otomatik olarak arka yüze geçerek alternatifli olarak 1 ve 2 yüzlerini çalar.
Kasetin yüzünü manüel olarak değiştirmek isterseniz, her iki “E”ve “F” tuşlarna yarya kadar basn.
Hzl ileri ve geri sardrma
Kaseti srasyla hzla geriye veya ileriye almak için, “E”ve “F” tuşlarndan birisine dibine kadar basn. Sarma sona erdiğinde
kasetçalar yeni başlayan yüzü çalar.
Not : Kasetin hzl ileri veya geri sardrlmas srasnda, otoradyosu otomatik olarak son dinlenmiş olan radyo
istasyonunun yaynn yaynlayacaktr.
Kullanm srasnda alnacak genel tedbirler
- Kaliteli kasetler kullann.
- Doksan dakika süreyi aşan kasetleri kullanmaktan kaçnn.
- kasetleri hiç bir zaman scağa veya doğrudan doğruya güneş şnlarna maruz brakmayn.
- Kasetleri tozdan korumak ve bantn kazara dolaşmasn önlemek için, kullandktan hemen sonra kutularna yerleştirin.
- Kasetçalar uzun süre kullandktan sonra, okuma kafasnn kirlenmesi ince seslerin kopyalanmasnda bir zaaf ve hatta bir veya birçok sesin bozulmasna yol açabilir. Buna çare olarak, tpk normal bir kaset gibi çalnan bir temizleme kaseti
kullann (yaklaşk her elli saatte bir).

50II-1
RB1 OTO RADYOSU
CD DEĞİŞTİRİCİ*
CD değiştiricinin seçilmesi “SRC” tuşuna ard ardna basarak CD değiştiriciyi seçin.
Bir CD'nin seçilmesi “1” den “6”ya kadar tuşlara basarak tekabül eden CD'yi seçin.
Bir CD parçasnn seçilmesi
Bir sonraki parçay seçmek için “J”tuşuna basn.
Dinlenmekte olan bir parçann başna gelmek veya bir önceki parçay seçmek için “K”tuşuna basn.
Hzlandrlmş dinleme“MAN” tuşuna basn.
Hzl ileri veya geri hzlandrlmş bir dinleme için srasyla “J” veya “K”tuşlarndan birini basl tutun.
Elinizi tuştan çeker çekmez hzlandrlmş dinleme sona erer. “MAN” tuşuna yeniden bastğnzda, “J”ve “K” tuşlar “bir CD parçasnn seçimi” işlevine geri dönerler.
Rastgele bir CD çalma (RAND)
CD değiştirici seçiliyken “SRC”tuşunu iki saniye basl tutun. CD parçalar rastgele bir srayla çalacaktr. “SRC”tuşunu yeni-
den iki saniye süreyle basl tutma, normal çalma düzenine geri dönüşü sağlar.
*Versiyona göre

CD
CBA
51
II-1 RB1 OTO RADYOSU
CD DEĞİŞTİRİCİ*
Değiştiriciye bir CD takmak için :
– sürgülü Apanjurunu açn,
– C haznesini çkartmak için Btuşuna basn.
– D dilini çekerek haznenin alt çekmecesinden birini açn.
– basl yüzü yukar gelecek şekilde CD'yi takn ve çekmeceyi kapatn.
– hazneyi yükleyicinin içine sokun,
– sürgülü Apanjurunu kapatn.
*Versiyona göre

ABC
D
E
MJKFGIHLN
52II-2
RD1 OTO RADYOSU

53II-2RD1 OTO RADYOSU
Tuş İşlev
A i
CD'nin çkartlmas.
B RDS RDS işlevini açma kapama.
2 saniyeden fazla basl tutma: bölgesel takip modunu açma kapama.
CT AYol bilgilerine öncelik verme işlevini açma kapama.
2 saniyeden fazla basl tutma: PTY işlevini açma kapama.
D Üst ses cihaznn ayar.
E Alt ses cihaznn ayar.
F A UDIO Kaln, ince tonlarn, loudness'in ve ses dağlmnn ayar.
G Üst frekans otomatik arama.
CD'de bir sonraki parçann seçilmesi.
H Alt frekans otomatik arama.
CD'de bir önceki parçann seçilmesi.
I MANG ve Htuşlarnn manüel/otomatik işleyişi..
J FM1, FM2, FM3, AM dalga serilerinin seçilmesi.
2 saniyeden fazla basl tutma: istasyonlarn otomatik olarak hafzaya kayd (autostore).
K CD'nin seçilmesi.
2 saniyeden fazla basl tutma: rastgele CD çalma.
L CD değiştiricinin* seçilmesi.
2 saniyeden fazla basl tutma: rastgele CD çalma.
M ON/VOL Oto radyosunu açma kapama. Ses ayar.
Kaytl istasyonun seçilmesi.
N1 ila 6. 2 saniyeden fazla basl tutma: herhangi bir istasyonun hafzaya kayd.
CD değiştiriciden* bir CD'nin seçilmesi.


k
j
*Donanma göre

54II-2
RD1 OTO RADYOSU
GENEL İŞLEVLER
Açma / kapama.
Oto radyosunu açmak veya kapatmak için, kontak anahtar AKSESUAR veya KONTAK pozisyonundayken “M”düğmesi-
ne basnz.
Oto radyosu kontağ açmadan 30 dakika çalabilir
.
HIRSIZLIĞA KARŞI SİSTEM
İlk kullanm srasnda veya radyo bağlantlarnn ya da akü başlarnn sökülmesinin ardndan, aracnz size teslim edilirken
verilmiş olan gizli kodu girmeniz gerekir.
Kodun girilmesi
Otoradyosunu çalştrn. Ekranda, “CODE”belirir ve otoradyosu kod isteme konumuna girer ve “----“sergilenir.
1 ila 6tuşlar vastasyla dört rakaml kod numaranz girin.
Örnek: kod numaranz 5345 olduğu taktirde, srasyla “5”, “3”, “4”ve “5” tuşlarna basn.
dördüncü rakam da doğru olarak girildiğinde oto radyosu otomatik olarak çalşr.
Kodun yanlş girilmesi hali:
İlk üç rakamdan birinin yanlş girilmesi durumunda işleme devam etmeyin ve kilitlenmesini önlemek için otoradyosunu
kapatn.
Kod girişindeki her hatada, otoradyosu 5 saniyeden 30 dakikaya kadar giden bir süre boyunca kilitlenir.Yedinci deneme-
den sonraki kod girişindeki her hatada,
Otoradyosunun kilidini açmak ve yeni kodu girmeyi sağlamak için bekleme süresi boyunca onu çalşr durumda brakn. “----“ sergilendiğinde, kodu yeniden girmeye başlayabilirsiniz.
Otoradyosu bekleme süresi içinde kapatlrsa, bu süre otoradyosu tekrar açldğnda ayrca bekleme süresi olarak yeniden
karşmza çkar.
Yanlş 14 kod girişinden sonra otoradyosu sürekli olarak kilitlenecektir.
SES DÜZEYİNİN AYARI
Ses ayar Oto radyonun sesini açmak veya k›smak için ÒM Ódü mesini çevirin.

55
II-2 RD1 OTO RADYOSU
AUDİO AYARLAR
Kaln ses (BASS),ince ses (TREB),loudness (LOUD),fader (FAD) ve balans (BAL)ayarlarna erişmek için “AUDIO” tuşuna
arka arkaya basn.
Audio modundan çkş, herhangi bir ayar yaplmamasnn ardndan birkaç saniye sonra otomatik olarak veya balans ayar
yapldktan sonra AUDIO tuşuna basarak gerçekleştirilir.
Uyar: kaln ve ince seslerin ayarlanmas her cihaz için ayrdr. Bu ayarlar radyoda, kasette ve CD'de farkl şekillerde
yaplabilir.
Kaln seslerin ayarlanmas Ekranda “BASS”sergilenirken ayar değiştirmek için “D”veya “E”tuşlarna basn.
– “BASS –9” kaln seslerin asgari ayar düzeyi,
– “BASS 0” orta pozisyon,
– “BASS +9” kaln seslerin azami ayar düzeyi.
İnce seslerin ayarlanmasEkranda “TREB”sergilenirken ayar değiştirmek için “D”veya “E”tuşlarna basn.
– “TREB –9” ince seslerin asgari ayar düzeyi,
– “TREB 0” orta pozisyon,
– “TREB +9” ince seslerin azami ayar düzeyi.
Loudness'in ayarlanmas
Bu işlev ses düzeyi zayf olduğu zaman kaln ve ince sesleri otomatik olarak keskinleştirir.
Bu işlevi aktif veya pasif hale getirmek için “D”veya “E”tuşlarna basn
Ön / arka ses dağlmnn ayarlanmas (Fader) Ekranda “FAD”sergilenirken “D”veya “E”tuşlarna basn.
“D” tuşu, ses düzeyinin önde yükselmesini sağlar,
“E” tuşu, ses düzeyinin arkada yükselmesini sağlar.
Sağ / sol ses dağlmnn ayarlanmas (Balance) Ekranda “BAL”sergilenirken “D”veya “E”tuşlarna basn.
“D” tuşu, ses düzeyinin sağda yükselmesini sağlar,
“E” tuşu, ses düzeyinin solda yükselmesini sağlar.
*Donanma göre

56II-2
RD1 OTO RADYOSU
RADYO
Radyo alcs hakknda uyarlar:
Oto radyonuz, evinizdeki radyonuzun karşlaşmadğ bir takm etkilere maruz kalacaktr. Frekans modülasyonunda (FM)
olduğu gibi, amplitüd modülasyonunda da(GO/PO) radyo dalgalarnn alnmasnda, tesisatnzn yetersizliğinden değil fakat
bu dalga işaretlerinin yapsndan ve yaylma biçimlerinden kaynaklanan değişik bozukluklar söz konusudur.
Amplitüd modülasyonunda, yüksek gerilim hatlarnn ve köprülerin altndan veya tünellerin içinden geçerken bozukluklar
kaydedebilirsiniz.
Frekans modunda, vericiden uzaklaşma, dalga yaylmasnda engeller (dağlar, tepeler, binalar, vs.), kör alanlar (vericilerin
kapsamadğ alanlar) gibi durumlar bozukluklara yol açabilir.
Radyo kanalnn seçilmesi “J” tuşuna basn.
Dalga serisinin seçilmesi“J” tuşuna ksa ksa basarak FM1, FM2, FM3 ve AM dalga serilerini seçersiniz.
İstasyonlarn otomatik aranmas
Srasyla bir sonraki veya bir önceki istasyonu dinlemek için “G”veya “H”tuşlarndan birine ksaca basn. Tuşu istenilen yönde
basl tutarak, frekanslarn sürekli akşn sağlarsnz. Akş, tuştan elinizi çektiğiniz an rastlanan ilk istasyonda durur.
Eğer TA yol bilgileri program seçilmişse, sadece bu tip programlar yaynlayan istasyonlar seçilmiş demektir.
Dalga serisinin taranarak bir istasyonun aranmas önce “LO”hassaslğnda (en güçlü vericilerin seçimi), sonra “DX”hassaslğnda
(en zayf ve en uzak istasyonlarn seçimi) gerçekleşir.
“DX” duyarllğnda direkt olarak arama yapmak istiyorsanz, iki defa “G”ya da “H” düğmesine basnz.
İstasyonlarn manüel olarak aranmas “MAN” tuşuna basn.
Sergilenen frekans yükseltmek veya düşürmek için srasyla “G”veya “H”tuşlarndan birine ksaca basn.
Tuşu istenilen yönde basl tutarak, frekanslarn sürekli akşn sağlarsnz. Akş, tuştan elinizi çektiğiniz an durur. “MAN” tuşuna yeniden bastğnzda, istasyonlarn otomatik aranmas düzenine geri dönmeyi sağlarsnz.