Peugeot Partner VU 2001 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

57
II-2 RD1 OTO RADYOSU
İstasyonlarn manüel olarak hafzaya kaydedilmesi
İstediğiniz istasyonu seçin. “1”den “6”ya kadar tuşlardan birini iki saniyeden fazla süreyle basl tutun.
Ses, istasyonun hafzaya kaydedildiğini teyit eder şekilde önce kesilir, sonra yeniden duyulur.
FM istasyonlarn otomatik olarak hafzaya kaydedilmesi (autostore)
FM kanalndan alnan en kuvvetli 6 vericiyi otomatik olarak hafzaya kaydetmek için “J”tuşunu iki saniyeden fazla sürey-
le basl tutun. Bu istasyonlar FM3 dalga serisinde hafzaya kaydedilir.
– 6 verici bulunamadğ zaman, kalan hafzalar ayn kaytta kalr.
Hafzaya kaydedilmiş istasyonlar bulma
Her dalga serisinde “1”den “6”ya kadar tuşlardan birine hafif bir dokunuş, o tuşa tekabül eden hafzaya kaydedilmiş istasyonu
bulur.
RDS SİSTEMİ
FM bandnda RDS (Radio Data System) işlevinin kullanlmas
RDS sistemi size, içinden geçtiğiniz bölgede kullandğ frekans ne olursa olsun, ayn istasyonu dinlemede kalmanz sağlar. “RDS” tuşuna ksaca basarak işlevi devreye sokun veya devreden çkartn.
RDS istasyonlarn takibi
Sergileyici seçilen istasyonun adn belirtir. Oto radyosu, ayn program en iyi dinlenecek şekliyle yaymlayan vericiyi sürekl i
olarak arar.

58II-2
RD1 OTO RADYOSU
Yol bilgileri program
İşlevi devreye sokmak veya devreden çkartmak için “TA”tuşuna basn;
O srada çalan cihaz ne olursa olsun (radyo, kaset veya CD değiştirici) bütün yol durumuyla ilgili flash haberler öncelikli
olarak yaymlanacaktr.
Bir mesajn yaynn kesmek isterseniz, “TA”tuşuna basn; işlev devreden çkar.
Not: Yolla ilgili haberlerin ses düzeyi, oto radyosunun normal dinlenme ses düzeyinden bağmszdr. Bu ses
düzeyini ses düzeyi tuşundan ayarlayabilirsiniz. Bu ayar hafzaya kaydedilecek ve gelecekteki mesajlarn yaym
srasnda kullanlacaktr.
Bir yol bilgisinin yayn srasnda, ekranda, bilgiyi yaynlayan vericinin ad ile dönüşümlü olarak “TRAFFIC”yazs çkar.
Seçilen verici yol bilgisi yaynlamaya sürdüremediği zaman, ekranda “NO TA”sergilenir.
Bölgesel takip modu (REG)
Bir ağ şeklinde örgütlendikleri zaman baz istasyonlar kendilerine ayrdklar çeşitli bölgelerde bölgesel programlar
yaymlarlar. Bunlarn takibini yapmay isteyebilirsiniz.
Bunun için, işlevi devreye sokmak veya devreden çkartmak üzere “RDS”tuşunu iki saniyeden fazla bir süreyle basl tutun.
PTY işlevi
Belirli tipte programlar (Haber, Kültür, Spor, Rock..) yaymlayan istasyonlar dinlemeyi sağlar.
İşlevi devreye sokmak veya devreden çkartmak için “TA”tuşuna iki saniyeden fazla süreyle basnz.
Bir PTY programn aramak için:– PTY işlevini devreye sokun,
– önerilen değişik tipte programlarn listesinin sergilenmesi için “G”veya “H”tuşuna ksaca basn.
– istediğiniz program sergilendiği zaman, otomatik arama yaptrmak için “G”veya “H”tuşlarndan birisini iki saniyeden
fazla bir süreyle basl tutun (otomatik aramadan sonra PTY işlevi devreden çkar).
PTY modunda program tipleri hafzaya kaydedilebilir. Bunun için “1”den “6”ya kadar ön seçme tuşlarn iki saniyeden fazla
bir süreyle basl tutun. Hafzaya kaydedilmiş program tipini bulmak, ilgili tuşa hafif bir dokunuşla olur.

59
II-2 RD1 OTO RADYOSU
EON sistemi
Bu sistem, ayn şebekeye ait istasyonlar kendi aralarnda birbirlerine bağlar. Dinlenmekte olan istasyonla ayn şebekeye
ait bir istasyon tarafndan yaymlanan bir yol durumu bilgisinin veya bir PTY programn dinlenmesini sağlar.
Bu sistemden, TA yol durumu bilgileri programn veya PTY işlevini seçtiğiniz zaman faydalanrsnz. CD
CD kaynağnn seçilmesi
CD'ye basl yüzü yukar gelecek şekilde bir disk taktğnz taktirde, otomatik olarak çalşmaya başlar.
Eğer içinde zaten bir disk varsa, “K”tuşuna basn.
Bir diskin çkartlmas
Diski CD'den çkartmak için “A”tuşuna basn.
Bir CD parçasnn seçilmesi
Bir sonraki parçay seçmek için “G”tuşuna basn.
Dinlenmekte olan bir parçann başna gelmek veya bir önceki parçay seçmek için “H”tuşuna basn.
Hzlandrlmş dinleme“MAN” tuşuna basn.
Hzl ileri veya geri hzlandrlmş bir dinleme için srasyla “G”veya “H”tuşlarndan birini basl tutun.
Elinizi tuştan çeker çekmez hzlandrlmş dinleme sona erer. “MAN” tuşuna yeniden bastğnzda, “G”veya “H”tuşlar “bir CD parçasnn seçimi” işlevine geri dönerler.
Rastgele bir CD çalma (RDM)
CD seçiliyken “K”tuşunu iki saniye basl tutun. Parçalar rastgele bir srayla çalacaktr. “K”tuşunu yeniden iki saniye boyun-
ca basl tutma, normal çalma düzenine geri dönüşü sağlar.

59
II-2 RD1 OTO RADYOSU
EON sistemi
Bu sistem, ayn şebekeye ait istasyonlar kendi aralarnda birbirlerine bağlar. Dinlenmekte olan istasyonla ayn şebekeye
ait bir istasyon tarafndan yaymlanan bir yol durumu bilgisinin veya bir PTY programn dinlenmesini sağlar.
Bu sistemden, TA yol durumu bilgileri programn veya PTY işlevini seçtiğiniz zaman faydalanrsnz. CD
CD kaynağnn seçilmesi
CD'ye basl yüzü yukar gelecek şekilde bir disk taktğnz taktirde, otomatik olarak çalşmaya başlar.
Eğer içinde zaten bir disk varsa, “K”tuşuna basn.
Bir diskin çkartlmas
Diski CD'den çkartmak için “A”tuşuna basn.
Bir CD parçasnn seçilmesi
Bir sonraki parçay seçmek için “G”tuşuna basn.
Dinlenmekte olan bir parçann başna gelmek veya bir önceki parçay seçmek için “H”tuşuna basn.
Hzlandrlmş dinleme“MAN” tuşuna basn.
Hzl ileri veya geri hzlandrlmş bir dinleme için srasyla “G”veya “H”tuşlarndan birini basl tutun.
Elinizi tuştan çeker çekmez hzlandrlmş dinleme sona erer. “MAN” tuşuna yeniden bastğnzda, “G”veya “H”tuşlar “bir CD parçasnn seçimi” işlevine geri dönerler.
Rastgele bir CD çalma (RDM)
CD seçiliyken “K”tuşunu iki saniye basl tutun. Parçalar rastgele bir srayla çalacaktr. “K”tuşunu yeniden iki saniye boyun-
ca basl tutma, normal çalma düzenine geri dönüşü sağlar.

60II-2
RD1 OTO RADYOSU
CD DEĞİŞTİRİCİ*
CD değiştiricinin seçilmesi “L” tuşuna basn.
Bir diskin seçilmesi“1” den “6”ya kadar tuşlara basarak tekabül eden CD'yi seçin.
Bir CD parçasnn seçilmesi
Bir sonraki parçay seçmek için “G”tuşuna basn.
Dinlenmekte olan bir parçann başna gelmek veya bir önceki parçay seçmek için “H”tuşuna basn.
Hzlandrlmş dinleme“MAN” tuşuna basn.
Hzl ileri veya geri hzlandrlmş bir dinleme için srasyla “G”veya “H”tuşlarndan birini basl tutun.
Elinizi tuştan çeker çekmez hzlandrlmş dinleme sona erer. “MAN” tuşuna yeniden bastğnzda, “G”veya “H”tuşlar “bir CD parçasnn seçimi” işlevine geri dönerler.
Rastgele bir CD çalma (RDM)
CD yükleyici seçiliyken “L”tuşunu iki saniye boyunca basl tutun. Parçalar rastgele bir srayla çalacaktr. “L”tuşunu yeni-
den iki saniye süreyle basl tutma, normal çalma düzenine geri dönüşü sağlar.
*Versiyona göre

CD
CBA
CD DEĞİŞTİRİCİ*
Değiştiriciye bir CD takmak için :
– sürgülü Apanjurunu açn,
– C haznesini çkartmak için Btuşuna basn.
– D dilini çekerek haznenin alt çekmecesinden birini açn.
– basl yüzü yukar gelecek şekilde CD'yi takn ve çekmeceyi kapatn.
– hazneyi yükleyicinin içine sokun,
– sürgülü Apanjurunu kapatn.
*Donanma göre
6161II-2RD1 OTO RADYOSU

1
3
2
4
Arzal araç aküsü.

94
VI-2AKÜ
Takviye aküsü ile çalştrma
Akü boşaldğ taktirde, elektrik yaltml bir takviye aküsünü veya başka bir aracn aküsünü kullanmak mümkündür.
Patlama riskiniortadan kaldrmak için, aşağda belirtilen işlemleri srasylauygulayn.
Takviye aküsü.
Arzal araçtaki metalik nokta.
Yedek akünün voltajn kontrol edin (12 volt).
Başka bir aracn aküsünü kullanrken, diğer aracn motorunu stop edin. İki araç birbiri ile doğrudan temasta olma-
maldr.
Akü kablolarn, şekilde görüldüğü gibi ve belirtilen srayla bağlayn. Kablo klipsleri düzgün şekilde bağlanmş
olmaldr (kvlcm riski).
Yardmc aracn motorunu çalştrn ve bir dakika kadar hafif yüksek rejimde gaz verin.
Ardndan aküsü boşalmş olan aracn motorunu çalştrn.
Tavsiye
İşlem srasnda kablo klipslerine dokunmayn.
Akülerin üstüne eğilmeyin.
Kablolar, takma işleminin tersi srayla ve birbirlerine dokunmamalarna dikkat ederek ayrn.

1
A
2
B
Gösterge panelindeki sigortalar
Gösterge panelinin altndaki (sürücünün sol tarafndaki) sigortalara ulaşmak için,
kapağn üzerindeki iki düğmeyi çeyrek tur çevirin.
Sigorta şemas ve tablosu
İlerideki sayfalara baknz.
90VI-1SİGORTALAR
İki sigorta kutusu gösterge panelinin altnda, bir tane ise, motor bölmesinde yer alr.
Motor bölmesi sigortalar
Motor bölmesindeki (akünün yannda yer alan) sigortalara ulaşmak için
kapağ resimde görülen şekilde sökün.
Müdahaleden sonra, kapağ çok dikkatli kapatn.
DİKKAT
B noktasnda yer alan MAXI ikinci kademe koruyucu sigortalara müda-
hale bayi teşkilatnn yetkisindedir.
Sigorta şemas ve tablosu
İlerideki sayfalara baknz.Sigortann sökülmesi ve taklmas
Bir sigortay değiştirmeden önce, sigortay attran
nedeni bulmak ve gidermek gerekir. Sigorta numara-
lar sigorta kutusunun üzerinde yazldr.
Yanmş sigortalar mutlaka ayn amper değerine
sahip sigortalarla değiştirin.
Sigorta kutusunun üzerindeki özel Apensini kullann.
Doğru Yanlş A pensi

ABC DE F
30 A
25 A
20 A
15 A
10 A
5 A
91VI-1SİGORTA TABLOSU
(Versiyona veya ülkeye göre)
Elektronik Birleşik Sigorta Kutusu
Gösterge panelinin altndaki sigortalar
(Numaralandrlmamş) sigortalar
yedektir.
Yanmş sigortalar, ayn amper
değerine sahip sigortalarladeğiştirin.
A 20 AMerkezi kilit sistemi - Bagajn açlmas
B 25 AÖn cam sileceği
C 30 A Istcl arka cam - stcl dikiz aynas
D 15 A Arka cam sileceği - Soğutma
E 30 AElektrikli ön cam Açlabilir tavan
F 15 A Kombine ekran
SigortaAmperKorunan fonksiyonlar (1)
SİGORTA RENKLERİ

92VI-1SİGORTA TABLOSU
(Versiyona veya ülkeye göre)
SigortaAmperBesleme tipi İşlev
F1 ŞöntÖn gergiciler ve ön hava yastğ.F2 5 AKontaktan sonra +Kombine - Diagnostik prizi.F3Serbest.F4 5 AKontaktan sonra +Elektronik Birleşik Sigorta Kutusu.F5 10 AKontaktan sonra +Fren müşürü.F6 5 A Akü +Saat kombinesi çok işlevli led kod kumandas
F7 10 A Akü + Motor fan grubu rölesi Su scaklk kutusu Çift
enjeksiyon rölesi Enjeksiyon beyni
F8 10 A Akü +Ön ve arka tavan lambas - Radyo teyp - Çok işlevli ekran.
F9 5 A Akü + Elektronik Birleşik Sigorta Kutusu.
F10 20 A Akü + Arka cam silecek motoru.
F11 5 A Lambalar + Radyo teyp - Klima ön yüzü - Çakmak -
İç aydnlatma - Çok işlevli ekran.
F12 5 A Lambalar + Arka sis lambalar.
F13 15 A Akü +Istcl koltuk röleleri.
F14 30 A Akü +far ykama röleleri.F15 20 A Akü +Priz 12 volt
F16 30 A Akü +Fan Rölesi.
F17 15 A Akü +Korna.
F18 5 A Lambalar +Sol ön ve sağ arka sinyal lambalar.F19 5 A Lambalar +Sağ ön ve sol arka sinyal lambalar - Plaka.F20 10 A Lambalar + Sol ksa farlar.
F21 10 A Lambalar +Sağ ksa farlar.
F22 10 A aksesuar Çok işlevli ekran -
Yolcu taraf dikiz aynas kumandas.
F23 20 A aksesuarÇakmak.
F23B 20 A Akü + Çakmak.
F24Serbest.
F25Serbest.
F26Serbest.
F27 5 A aksesuarCam silecek komütatörü - Far ykayc
F28Serbest.
Sürücü mahaline bağl kutu
Gösterge panelinin altndaki sigortalar
(Numaralandrlmamş) sigortalar
yedektir.
Yanmş sigortalar, ayn amper
değerine sahip sigortalarladeğiştirin.
Sigorta kutusunun üzerindeki özel A
pensini kullann.