traction control Peugeot RCZ 2011 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

5/
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
АВТОМОБИЛЯ В ПОВОРОТАХ


СИСТЕМЫ: ПРОТИВОБУКСОВОЧНАЯ (ASR) И
ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ (ESP)


Противобуксовочная система оптимизирует распределение тягового усилия
между колесами, чтобы избежать их пробуксовки путем воздействия на
работу тормозных механизмов ведущих колес и работу двигателя.

Система динамической стабилизации воздействует на работу тормозных механизмов
отдельных или нескольких колес и на работу двигателя, чтобы вернуть автомобиль к
движению по заданной водителем траектории в пределах законов физики.


Активирование систем

Системы активируются автоматически при каждом запуске
двигателя.
В случае проскальзывания шин или потери траектории движения,
системы включаются в работу.
В момент их срабатывания на панели приборов начинает
мигать этот сигнализатор.








ПОМОЩЬ ПРИ ДВИЖЕНИИ ПО
СНЕГУ (ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ
ПРОТИВОБУКСОВОЧНАЯ СИСТЕМА
"INTELLIGENT TRACTION CONTROL")
Ваш автомобиль оснащен системой помощи при движении по
снегу: Intelligent Traction Control
.
Она автоматически обнаруживает в постоянном режиме слабое
сцепление колес с дорогой, затрудняющее трогание автомобиля с
места и его движение по глубокому или укатанному снегу.
В таких ситуациях, Intelligent Traction Control
ограничивает
проскальзывание передних колес, чтобы обеспечить тяговое
усилие на них и
сохранить курсовую устойчивость.
При движении в особо сложных условиях (по глубокому снегу, грязи
и т.п.) может оказаться необходимым отключить в нужный момент
системы ESP/ASR
с тем, чтобы буксующие колеса быстрее обрели
сцепление с дорогой.
При первой же возможности необходимо включить системы вновь.
Для езды по дорогам, не обеспечивающим
достаточного сцепления
с колесами, настоятельно рекомендуются зимние шины.