Peugeot RCZ 2011 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

239
ВЪПРОС ОТГОВОР РЕШЕНИЕ
Запаметените станциине функционират (няма звук, изписва се87,5 Mhz...).
Избраният вълнов обхват не е подходящ.
Натиснете бутона RADIO, изберете Radio Menu, след това "Waveband", за да намерите вълновия обхват, където са запаметени станциите.

Качеството на приемането на слушаната станция се влошава постепенноили запаметените станции нефункционират(gyfZ звук, изписва се87,5 Mhz...).

Автомобилът е твърде отдалечен от предавателя на слушанатастанция или в зоната, която се пресича, няма предавател. Активирайте функцията "RDS" чрез кратките менюта, така че системата да може да провери дали в зоната има по-силен предавател.
Околната среда (хълмове, сгради, тунели, паркинги, подземия...) не позволява приемането, включително в режим следене на честота(RDS).

То в а е нормално явление и не означаваповреда в радиото.
Липсва антена или е повредена (например при автоматично миенеили в подземен паркинг).
Проверете антената в мрежата PEUGEOT.

Прекъсване на звуказа 1 до 2 секундив режим радио.
По време на това прекъсване RDS-системата търси евентуалначестота, която да позволи по-качествено приемане на станцията.
Дезактивирайте функцията "RDS" чрез кратките менюта, ако това се случва често и по един исъщ маршрут.
При изключен двигател, системата спира следняколко минути.
Когато двигателят е изключен, времето, през което системата работи, зависи от степента на зареждане на акумулатора.
Спирането е нормално : системата влиза в режим икономия наенергия и се изключва за да се запази акумулаторът.

Стартирайте двигателя за да увеличите заряда в акумулатора.

240
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Полето "TA" емаркирано. Все пак,някои задръствания по маршрута не сепоказват в реално време.
При потегляне на системата са необходими няколко минути, за да приеме информацията за пътната обстановка.
Трябва да се изчака приемането на съобщениятаза пътната обстановка (изписване на картата напиктограмите на информацията).
В някои страни се получава информация единствено за големите пътни артерии (автомагистрали, ...).
То в а явление е нормално. Системата е зависима от наличната информация за пътната обстановка.
Понякога времето за изчисляване на даден маршрут изглежда по-дълго от обичайното.
Работата на системата може временно да бъде забавена, ако се копира CD/DVD в Jukebox и едновременно с това, се изчислявамаршрут.

Трябва да се изчака края на копирането или да се спре, преди да се стартира воденето.

Получавам предупреждениеза радар, който не е помаршрута ми.
Системата съобщава за всички радари, изобразени в конус предавтомобила. Може да отчете радарите по близките или паралелни пътища.

Увеличете картата, за да визуализиратеточното местоположение на радара.
Звуковият сигнал за радар не функционира.Звуковият сигнал не е активен. Активирайте звуковият сигнал в NavigationMenu, Settings, Set parameters for risk areas.
Звукът на сигнала е регулиран на минимум.
Увеличаване на силата на звука припреминаване край радар.
Повикването по спешностможе ли да се извърши без SIM-карта ?
Не, защото някои местни законодателства налагат наличие наSIM-карта за целта.
Поставете валидна SIM-карта.

Не се изписванадморската височина. При потеглянето, препрограмирането на GPS-системата може да предизвика забавяне от около 3 минути за правилно свързване с повече от 4 сателита.

Трябва да се изчака пълното включване на системата. Уверете се, че GPS-покритието е отпоне 4 сателита (продължително натискане набутона SETUP, а след това на "GPS coverage".
В зависимост от географските (тунел, ...) или метеорологичнитеусловия, приемането на GPS-сигнала може да се промени.
То в а явление е нормално. Системата зависи от условията на приемане на този сигнал.

241
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Изчисляването на маршрута не езавършило.
Критериите за изключване може са в противоречие с актуалнотоместоположение (изключване на пътищата с такси).
Проверете критериите за изключване в Navigation Menu ("Route options" - "Avoidancecriteria").

След поставяне на CD се чака твърде дълго. След поставяне на нов носител, системата чете известен брой данни(указател, заглавие, изпълнител и др.). То в а може да отнеме няколкосекунди.
Явлението е нормално.

Не успявам да свържа своя телефон Bluetooth.Възможно е функцията Bluetooth на телефона да е дезактивиранаили апаратът да не се вижда.

- Уве р ете се, че Bluetooth на вашия телефоне активирана.


- Уве р ете се, че вашият телефон се вижда.
Телефонът Bluetooth не е съвместим със системата.
Списъкът на мобилните телефони Bluetooth,които са съвместими е на разположение вмрежата.

Звукът на телефона, свързан в Bluetooth несе чува.
Звукът зависи едновременно от системата и от телефона.
Евентуално, увеличете силата на звука на WIP Nav на максимум и звука на телефона, ако е необходимо.
Системата не чете поставения DVD. Възможно е зоновата защита да не е съвместима. Използвайте DVD, чиято зонова защита е съвместима.

Не успявам да копирам CD в Jukebox. Избраният режим не е подходящ.
Променете активният режим, за да изберетеCD-вход.
CD е защитен срещу копиране.
Нормално е защитеният CD да не може да бъде копиран.

242
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Системата не получаваSMS.Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на системата.
Използвайте вашата SIM карта и вътрешниятелефон.
Използваната SIM карта е свързана.
Използвайте оригиналната SIM карта, за да получавате SMS.
Не успявам да актуализирамЦентровете на Интереси опасни участъци.
Navigation Menu - "Update personal POI" не се изписва. Уверете се, че използваният носител за актуализиране на информацията (Карта SDили стик USB) е поставен правилно.
В края на процедурата се изписва съобщение за грешка.

- Защочнете процедурата отначало.


- Обърнете се към мрежата PEUGEOT, акоаномалията продължава.


- Уверете се, че данните в MEDIA са доставени от официален партньор наPEUGEOT.

Гласовите честоти(DTMF) не са активни, когато говоря потелефона и набирамномер с клавиатурата.
Цифровите бутони на клавиатурата са активни по време на разговор само, ако изписването е в режим телефон.
За да ги активирате, натиснете бутона MODE до изписване на телефона на дисплея.

На дисплея се появява потенциално опасназона, която не ме касае.
Потенциално опасните зони се изписват в близост до определенаточка на картата и според посоката на движение.
Възможно е предупреждението да се включи при движение под път или близо до път срадар.

243
WIP SOUND
Система WIP Sound е кодирана така, че да функционира единствено във вашия автомобил.Ijb инсталиране в друг автомобил, обърнете се към мрежата PEUGEOT за конфигуриране на системата.

От съображения за безопасност, водачът трябва да
извършва операции, изискващи особено внимание,
при спрян автомобил.

Аудиосистемата се изключва няколко минутислед спиране на двигателя, за да не се изтощава
акумулаторът.


РАДИО/BLUETOOTH

01 Първи стъпки

02 Управление от волана

03 Главно меню

04 Aудио

05 Четец USB - WIP Plug

06 WIP Bluetooth

07 Конфигуриране

08 Дървовидно меню

Често задавани въпроси стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp. 244
245
246
247
250
253
255
256
259
СЪДЪРЖАНИЕ

244
01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
ПЪРВИ СТЪПКИ
1. Включване/Изключване и регулиране насилата на звука. 2. Изваждане на компакт диска. 3. Избор на индикацията на дисплея между режимите : Аудио функции (AUDIO), Диагностика автомобил и Телефон (TEL). 4. Избор на източник : радио, аудио CD/CD MP3, USB, вход завръзка Jack, Стриминг.5. Избор на вълнов обхват FM1, FM2, FMast и АМ.6. Регулиране на опциите на аудио системата : баланс предни/задни, ляво/дясно, loudness, музикални настройки.7. Извеждане на списъка с местните радиостанции, песните от компакт диска или МР3-указателите.


8. Изоставяне на текущата операция.

9. Включване/Badexq\Zg_ на функцията ТА (съобщения за пътната обстановка).Продължително натискане : достъп до режим PTY (Тип радио програми).

10. Потвърждаване.

11. Автоматично търсене на по-ниска/по-висока честота. Избор на предходна/следваща песен от CD, МР3 или USB.

12. Избор на по-ниска/по-висока радио честота. Избор на предходен/следващ МР3-указател. Избор на меню/жанр/изпълнител/предишна/ke_^\ZsZ компилация от USBустройството.


13. Извеждане на основното меню.


14. Бутони 1 до 6 :
Избор на запаметена радиостанция.
Продължително натискане :запаметяване на станция.


15. Бутонът DARK променя изписването надисплея запо-голямо удобство при управление презнощта.
1-во натискане : осветяване единственона горната лента.
2-ро натискане : черен екран.
3-то натискане : връщане къмстандартното изписване.

245
02ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ НА ВОЛАНА


РАДИО : избор на по-горна запаметена станция.

USB : избор на жанра/изпълнителя/следващатапапка в списъка.

Избор на следваща функция от меню.
РАДИО : избор на по-долна запаметена станция.

USB : избор на жанра/изпълнителя/предходнияуказател в списъка.

Избор на предходна функция от меню.
РА Д ИО : автоматично търсене на по-висока честота.
CD/МР3/USB : избор на следващата песен.
CD/USB : продължително натискане : бързо четене напред.
Избор на предходна функция.
РА Д ИО : автоматично търсене на по-ниска честота.
CD/МР3/USB : избор на предходната песен.
CD/USB : продължително натискане : бързо четене назад.
Избор на следваща функция.

- Промяна на режима на звука.
- Потвърждаване на избор.
- Вдигане/Затваряне на телефона.
- Натискане за повече от две секунди : достъп до менюто на телефона.


Увеличаване на силата на звука.
Намаляване на силата на звука.
Без звук ; прекъсване на звука : чрез едновременно натискане на бутоните заувеличаване и намаляване на силата на звука.
Възстановяване на звука : чрез натискане на един от двата бутона за регулиранена силата на звука.

246
03ОБЩО МЕНЮ
АУДИО ФУНКЦИИ :
радио, CD, USB, опции.
> ЧЕРНОБЯЛ ДИСПЛЕЙ C


Подробно описание наменютата, които можете да избирате, ще намерите в част"Ih^f_gxlZ", на този раздел.
ТЕЛЕФОН:
система "свободни ръце", свързване, управление на разговор.
ДИАГНОСТИКА АВТОМОБИЛ :дневник на повредите.
ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ-КОНФИГУРИРАНЕ :
параметри на автомобила, изписване, езици.

247
04
1
2
3
4
1
2
3
4
АУДИО
Натиснете няколко пъти
последователно бутон SOURCE(РЕЖИМ) и изберете режим радио.

Натиснете
бутон BAND AST (ВЪЛНОВ ОБХВАТ), за да изберете вълнов обхват между :
FM1, FM2, FMast, AM.

Натиснете за кратко един отбутоните за автоматично търсене
на радиостанция.

Натиснете един от
бутоните заръчно търсене на радиостанция.
Натиснете бутона LIST REFRESH заизвеждане на списъка на местнитерадиостанции (30 станции максимум).
За да актуализирате този списък,
натиснете бутона за повече от двесекунди.

Околната среда (хълмове, сгради, тунели, паркинги, подземия...) може да прекъсне приемането, включително в режим следене на
честота RDS. То в а е нормално при разпространението на радио
вълните и по никакъв начин не означава повреда в радиото.


RDS





РАДИО

ИЗБОР НА СТАНЦИЯ
Натиснете б
утона MENU.
Из
берете AUDIO FUNCTIONS (аудио функции) и натиснете OK.
Изберете ф
ункцията BAND FM
FAVOURITES (предпочитания за
вълнов обхват) и натиснете OK.
Из
берете ACTIVATE RDS MODE (следене на честотата) и натиснетеOK. На дисплея се изписва RDS.

Ако се изпише RDS, това означава че можете да продължите да слушате една и съща станция, благодарение на следенето на честотата.
Все пак, понякога следенето на тази станция не е възможно в цялата страна, тъй като радиостанциите нямат 100% покритие. То в а обяснява
прекъсването на приемането на станцията по време на пътуването.

248
04
1
2
3
АУДИО
Използвайте единствено компакт дискове с кръгла форма.
Някои системи за защита срещу пиратски копия могат да
генерират грешки при функциониране, както при поставяне
на самостоятелно записани дискове, така и на оригинални,
независимо от качеството на четящото устройство.
Без да натискате б
утона EJECT, поставете CD в четящотоустройство, четенето започва автоматично.


CD
СЛУШАНЕ НА CD


Ако в устройството вече има диск,
за да го слушате натиснете няколко
пъти последователно бутон SOURCE(РЕЖИМ) и изберете режима CD.

Натиснете един от б
утоните за да
изберете песен от компакт диска.
Натиснете бутона LIST REFRESH за извеждане на списъка с
п
есните от компакт диска.

Задръжте натиснат един от бутоните, за да се придвижите бързо напред или назад.








ПРОСЛУШВАНЕ НА СЪОБЩЕНИЯТА TA
Натиснете клавиша ТА, за даактивирате или деактивиратеизлъчването на съобщенията.

Ф
ункцията TA (Информация за Пътната обстановка) дава
приоритет на предупрежденията TA . За да бъде активна тази функция, е необходимо качествено приемане нарадиостанция, която излъчва този тип съобщения. Щом сеизлъчи информация за трафика, текущият източник (радио,CD,...) прекъсва автоматично, за да се излъчи съобщението
за пътната обстановка ТА. Слушането на източника се
възобновява след края на излъчваното съобщение.